HOMILIES ON THE PSALMS 16
“Even the sparrow finds a home, and the turtledove a nest in which she puts her young.” For the present, let us be satisfied with a simple interpretation. Notice all that the verse implies: I long, O Lord, for your eternal dwelling places; my soul yearns and pines for the courts of the Lord; I long for some place to dwell, a nest for my soul and my body. The birds that fly about to and fro with no restraint, nevertheless, after their flight, have a place and a nest in which to rest. How much more ought not my body and soul procure for itself a resting place?
Přeložit pomocí Googlu
Exposition on Psalm 84
..."Blessed are those who dwell in Your house" [Psalm 84:4]....If you have your own house, you are poor; if God's, you are rich. In your own house you will fear robbers; of the house of God, He is Himself the wall. Therefore "blessed are those who dwell in Your house." They possess the heavenly Jerusalem, without constraint, without pressure, without difference and division of boundaries; all have it, and each have all. Great are those riches. Brother crowds not brother: there is no want there. Next, what will they do there? For among men it is necessity which is the mother of all employments. I have already said, in brief, brethren, run in your mind through any occupations, and see if it is not necessity alone which produces them. Those very eminent arts which seem so powerful in giving help to others, the art of speaking in their defence or of medicine in healing, for these are the most excellent employments in this life; take away litigants, who is there for the advocate to help? Take away wounds and diseases? What is there for the physician to cure? And all those employments of ours which are required and done for our daily life, arise from necessity. To plough, to sow, to clear fallow ground, to sail; what is it which produces all these works, but necessity and want? Take away hunger, thirst, nakedness; who has need of all these things?...For instance, the injunction, "Break your bread to the hungry." For whom could you break bread, if there were nobody hungry? "Take in the roofless poor into your house." [Isaiah 58:7] What stranger is there to take in, where all live in their own country? What sick person to visit, where they enjoy perpetual health? What litigants to reconcile, where there is everlasting peace? What dead to bury, where there is eternal life? None of those honourable actions which are common to all men will then be your employment, nor any of these good works; the young swallows will then fly out of their nest. What then? You have said already what we shall have; "Those who dwell in Your house are blessed." Say now what they shall do, for I see not then any need to induce me to action. Even what I am now saying and arguing springs from some need. Will there be any such argument there to teach the ignorant, or remind the forgetful? Or will the Gospel be read in that country where the Word of God Itself shall be contemplated?..."They shall be always praising You." This shall be our whole duty, an unceasing Hallelujah. Think not, my brethren, that there will be any weariness there: if you are not able to endure long here in saying this, it is because some want draws you away from that enjoyment. If what is not seen gives not so much joy here, if with so much eagerness under the pressure and weakness of the flesh we praise that which we believe, how shall we praise that which we see? "When death shall be swallowed up in victory, when this mortal shall have put on immortality," [1 Corinthians 15:54] no one will say, "I have been standing a long time;" no one will say, "I have fasted a long time," "I have watched a long time." For there shall be great endurance, and our immortal bodies shall be sustained in contemplation of God. And if the word which we now dispense to you keeps your weak flesh standing so long, what will be the effect of that joy? How will it change us? "For we shall be like Him, since we shall see Him as He is." [1 John 3:2] Being made like Him, when shall we ever faint? What shall draw us off? Brethren, we shall never be satiated with the praise of God, with the love of God. If love could fail, praise could fail. But if love be eternal, as there will there be beauty inexhaustible, fear not lest you be not able to praise for ever Him whom you shall be able to love for ever. For this life let us sigh.
Přeložit pomocí Googlu
LETTER 10:56
In heart, let us migrate from living in this world, from which we are rapidly going to migrate in the body, that that heavenly dwelling may receive us, concerning which the apostle says that we have an eternal dwelling from God, a house not made by hands, in the heavens. Concerning this dwelling it has been written: “Happy are those who live in your house, ever singing your praise.” There, just as there is an eternal dwelling, so there is eternal praise. Those who live there always praise God because they are always exulting about God and in God; and just as for those who give praise, there is the sweet eternity of a holy dwelling, so the eternal sweetness of giving praise remains for those who dwell there.
Přeložit pomocí Googlu