{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Psalm 66:16 Komentář

7 historických hlasů

Jak Církev četla Psalms 66:16 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Come and hear, all ye that fear God, and I will declare what he hath done for my soul.
BLIVRE (2018) · pt-br
Vinde, ouvi, todos vós que temeis a Deus, e eu contarei o que ele fez à minha alma.
ARC (1995) · pt-br
Vinde, e ouvi, todos os que temeis a Deus, e eu contarei o que ele tem feito por mim.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This is a thanksgiving-psalm, and it is of such a general use and application that we need not suppose it penned upon any particular occasion. All people are here called upon to praise God, I. For the general instances of his sovereign dominion and power in the whole creation (Psa 66:1-7). II. For the special tokens of his favour to the church, his peculiar people (Psa 66:8-12). And then, III. The psalmist praises God for his own experiences of his goodness to him in particular, especially in answering his prayers (Psa 66:13-20). If we have learned in every thing to give thanks for ancient and modern mercies, public and personal mercies, we shall know how to sing this psalm with grace and understanding. To the chief musician. A song or psalm.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 66 To the chief Musician, A Song or Psalm. This psalm does not bear the name of David in the title of it, yet is generally thought to be one of his; but because the plural number is used in it, which is not so common in David's psalms, Aben Ezra is of opinion it is not his, but written by the singers. This is not a sufficient objection: and besides, in Psa 66:13, the singular number is used. The Arabic version ascribes it to David, and that version makes the subject matter of it to be "concerning the resurrection"; as do the Septuagint, Ethiopic, and Vulgate Latin versions. The title of the Syriac version is, "concerning sacrifices and burnt offerings, and the incense of rams; the spiritual sense intimates to us the calling of the Gentiles, and the preaching, that is, of the Gospel;'' which comes nearest the truth: for the psalm respects Gospel times, and the church of Christ under the New Testament, spread throughout the world, and especially as it will be in the latter day; see Psa 66:1; and so in Yalkut Simeoni on the psalm, it is said to be a psalm for time to come, and agrees with Zep 3:9; "I will turn to the people a pure language", &c. Kimchi says it is a psalm concerning the gathering of the captives of Israel; and so Jarchi and Obadiah expound it; and Theodoret says David wrote this psalm for the captives in Babylon.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Come and hear, all ye that fear God,.... Who have a reverential affection for him, and by whom he is worshipped and served with reverence and godly fear; these have good things done for themselves, and will glorify God for what he does for others: these know the nature, worth, and value of the good things the Lord does for the souls of men, and hear them with pleasure and profit; when to tell them to others is casting pearl before swine, and giving that which is holy to dogs; and therefore only such as fear the Lord are called upon to come and hear what follows. Jarchi interprets this character of proselytes; see Act 13:26; and I will declare what he hath done for my soul: not what he had done for God, or offered unto him, or suffered for his sake; nor what God had done for his body in the make and preservation of it; but what he had done for his soul, and the salvation of that: what God the Father had done in setting him apart for himself; in making a sure, well ordered, and everlasting covenant with him in Christ; in blessing him with all spiritual blessings in him; in providing for the redemption of his soul by him; in pardoning his sins, justifying his person, adopting him into his family, and regenerating, quickening, and sanctifying him: also what God the Son had done for him; in engaging to assume a true body and a reasonable soul on his account; and to make that soul an offering for his sin, and thereby obtain for him eternal redemption, even the salvation of his immortal soul: likewise what God the Spirit had done for him; in quickening and enlightening his soul; in implanting principles of grace and holiness in it; in showing Christ unto him, and bringing near his righteousness, and leading him to him for salvation and eternal life; in applying exceeding great and precious promises to him, and remembering to him such on which he had caused him to hope; in delivering him out of temptation and troubles, and in carrying on the work of his grace in him hitherto: these are things that are not to be concealed in a man's breast, but to be told to the church and people of God, to their joy and comfort, and to the glory of divine grace; see Mar 5:19.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 1

Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 66
Come ye, hear, and I will tell, all you that fear God [Psalm 66:16]. Let us come, let us hear, what he is going to tell, "Come ye, hear, and I will tell." But to whom, "Come ye, and hear"? "All you that fear God." If God ye fear not, I will not tell. It is not possible that it be told to any where the fear of God is not. Let the fear of God open the ears, that there may be something to enter in, and a way whereby may enter in that which I am going to tell. But what is he going to tell? "How great things He has done to my soul." Behold, he would tell: but what is he going to tell? Is it perchance how widely the earth is spread, how much the sky is extended, and how many are the stars, and what are the changes of sun and of moon? This creation fulfills its course: but they have very curiously sought it out, the Creator thereof have not known. [Wisdom 13:1] This thing hear, this thing receive, "O you that fear God, how great things He has done to my soul:" if you will, to yours also.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 3

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
The writer invites all men to unite in praise, cites some striking occasions for it, promises special acts of thanksgiving, and celebrates God's great mercy. (Psa. 66:1-20) Make . . . noise--or, "Shout."
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
With these he unites his public thanks, inviting those who fear God (Psa 60:4; Psa 61:5, His true worshippers) to hear. He vindicates his sincerity, inasmuch as God would not hear hypocrites, but had heard him.
Přeložit pomocí Googlu
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
The words in Psa 66:16 are addressed in the widest extent, as in Psa 66:5 and Psa 66:2, to all who fear God, wheresoever such are to be found on the face of the earth. To all these, for the glory of God and for their own profit, he would gladly relate what God has made him to experience. The individual-looking expression לנפשׁי is not opposed to the fact of the occurrence of a marvellous answering of prayer, to which he refers, being one which has been experienced by him in common with the whole congregation. He cried unto God with his mouth (that is to say, not merely silently in spirit, but audibly and importunately), and a hymn (רומם, (Note: Kimchi (Michlol 146a) and Parchon (under רמם) read רומם with Pathach; and Heidenheim and Baer have adopted it.) something that rises, collateral form to רומם, as עולל and שׁובב to עולל and שׁובב) was under my tongue; i.e., I became also at once so sure of my being heard, that I even had the song of praise in readiness (vid., Psa 10:7), with which I had determined to break forth when the help for which I had prayed, and which was assured to me, should arrive. For the purpose of his heart was not at any time, in contradiction to his words, און, God-abhorred vileness or worthlessness; ראה with the accusative, as in Gen 20:10; Psa 37:37 : to aim at, or design anything, to have it in one's eye. We render: If I had aimed at evil in my heart, the Lord would not hear; not: He would not have heard, but: He would not on any occasion hear. For a hypocritical prayer, coming from a heart which has not its aim sincerely directed towards Him, He does not hear. The idea that such a heart was not hidden behind his prayer is refuted in Psa 66:19 from the result, which is of a totally opposite character. In the closing doxology the accentuation rightly takes תּפלּתי וחסדּו as belonging together. Prayer and mercy stand in the relation to one another of call and echo. When God turns away from a man his prayer and His mercy, He commands him to be silent and refuses him a favourable answer. The poet, however, praises God that He has deprived him neither of the joyfulness of prayer nor the proof of His favour. In this sense Augustine makes the following practical observation on this passage: Cum videris non a te amotam deprecationem tuam, securus esto, quia non est a te amota misericordia ejus.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy