Acts 2:17 Komentář

Between the promise of the Messiah (even the latest of those promises) and his coming many ages intervened; but between the promise of the Spirit and his coming there were but a few days; and during those days the apostles, though they had received orders to preach the gospel to every creature, and to begin at Jerusalem, yet lay perfectly wind-bound, incognito - concealed, and not offering to preach. But in this chapter the north wind and the south wind awake, and then they awake, and we have them in the pulpit presently. Here is, I. The descent of the Spirit upon the apostles, and those that were with them, on the day of pentecost (Act 2:1-4). II. The various speculations which this occasioned among the people that were now met in Jerusalem from all parts (Act 2:5-13) III. The sermon which Peter preached to them hereupon, wherein he shows that this pouring out of the Spirit was the accomplishment of an Old Testament promise (Act 2:14-21), that it was a confirmation of Christ's being the Messiah, which was already proved by his resurrection (Act 2:22-32), and that is was a fruit and evidence of his ascension into heaven (Act 2:33-36). IV. The good effect of this sermon in the conversion of many to the faith of Christ, and their addition to the church (Act 2:37-41). V. The eminent piety and charity of those primitive Christians, and the manifest tokens of God's presence with them, and power in them (Act 2:42-47).

And when the day of Pentecost was fully come,.... Or "was come", was begun and entered upon; for it was not over, or ended, it being but the third hour of the day, or nine of the clock in the morning, when Peter began his sermon; see Act 2:15. The Vulgate Latin and Syriac versions read, "when the days of Pentecost were fulfilled"; not that there were more days than one, kept at this festival; for though the feasts of passover and tabernacles were observed each of them seven days, according to the law, and eight days according to the Scribes, yet the feast of Pentecost was kept but one day; and hence it is often said by the Jews, that Atzereth, which is one of the names they call this feast by, is but one day (l); in the captivity they kept two days (m), as they did for the beginning of the year, because of the uncertainty of calculations; but the sense is, when the whole fifty days from the passover to this time were fully come, or fulfilled, when the fiftieth day from thence, which was properly the day of Pentecost, was come: on the second day of the passover, on the sixteenth of Nisan, the sheaf of the first fruits was offered up; after which, and not before, it was lawful to reap the corn, Lev 23:10 from this time the Jews reckoned their feast of weeks, or seven weeks, or fifty days; see Exo 34:22 which measured out the time of their harvest. Now the last of these fifty days was the day of Pentecost, on which day was offered the two wave loaves, as a thanksgiving that their harvest was ended. Josephus calls (n) this feast by the same name that Luke here does; and says (o), the Jews so call it, from the number of the days, that is fifty; and so R. Sol Jarchi (p) calls this day, , "the fiftieth day": on this day, the Jews say (q), the law was given; and observe (r), that "from the day that Israel went out of Egypt, unto the day that the law was given, were fifty days. And on this day, and which was the first day of the week, the Spirit was poured forth upon the disciples; the Gospel began to be preached to all nations, and a harvest of souls was gathered in: they were all with one accord in one place; in two ancient copies of Beza's, and in some others it is read, "all the apostles"; Matthias, and the eleven, with whom he was numbered, who are last spoken of, in Act 1:26. Though this need not be restrained to the twelve apostles, but may be understood of the hundred and twenty, on whom, as well as on the apostles, the Holy Ghost might be poured forth, that so they might speak with tongues; since among these were many ministers of the Gospel, as the seventy disciples, and it may be more; and that his extraordinary gifts should be bestowed on others, is but what was afterwards done; see Act 8:17 and though there were so many of them together, they were very unanimous and peaceable; there were no jars nor contentions among them; they were of the same mind and judgment in faith and practice, and of one heart and soul, and had a cordial affection for one another; and were all in one place, which seems to be the temple; see Act 2:46. And indeed, no other place or house could hold so many as came to hear them, of which number three thousand were converted, (l) T. Bab. Menachot, fol. 65. 1. Gloss. in. T. Bab. Beracot, fol. 17. 2. Bereshit Rabba, sect. 100. fol. 88. 2. (m) T. Bab. Erachin, fol. 10. 1. (n) Antiqu. l. 3. c. 10. sect. 6. (o) De Bello Jud. l. 2. c. 3. sect. 1. (p) In Lev. xxiii. 15. (q) T. Bab. Pesachim, fol. 68. 2. (r) Zohar in Exod. fol. 34. 4. Shirhashirim Rabba, fol. 9. 4.

And it shall come to pass in the last days,.... In Joel it is, "afterwards"; instead of which Peter puts, "in the last days"; the sense is the same: and so R. David Kimchi, a celebrated commentator with the Jews, observes, that "afterwards" is the same "as in the last days", and which design the times of the Messiah; for according to a rule given by the same writer on Isa 2:2 wherever the last days are mentioned, the days of the Messiah are intended, Saith God, or "the Lord", as the Vulgate Latin and Ethiopic versions read. This clause is added by Peter, and is not in Joel; and very rightly, since what follow are the words of God speaking in his own person: I will pour out my Spirit upon all flesh; not "upon every animal", as the Ethiopic version renders it: this is extending the sense too far, as the interpretation the above named Jewish writer gives, limits it too much, restraining it to the people of Israel. It being a maxim with them, that the Shekinah does not dwell but in the land of Israel; and also that prophecy, or a spirit of prophecy, does not dwell on any but in the holy land (r). For though as it regards the first times of the Gospel, it may chiefly respect some persons among the Jews, yet not to the exclusion of the Gentiles; and it designs all sorts of persons of every age, sex, state, and condition, as the distribution afterwards shows. Jarchi's note upon it is, "upon everyone whose heart is made as tender as flesh; as for example, "and I will give an heart of flesh", Eze 36:26. By the Spirit is meant the gifts of the Spirit, the spirit of wisdom and knowledge, of understanding the mysteries of the Gospel, of explaining the Scriptures, and of speaking with tongues; and by the pouring of it out, is intended the abundance and great plenty of the gifts and graces of the Spirit bestowed; but yet not all of him, or all his gifts and grace in the large extent of them: therefore it is said, not "my Spirit", but "of my Spirit", or "out of it"; as out of an unfathomable, immeasurable, and inexhaustible fountain and fulness: and your sons and your daughters shall prophesy: or foretell things to come, as Agabus, and the four daughters of Philip the Evangelist, Act 21:9. and your young men shall see visions; as Ananias, Act 9:10, and Peter, Act 10:17 and Paul when a young man, Act 22:17 and John, the youngest of the apostles, Rev 1:10 though he was in years, when he saw the visions in the Revelations: and your old men shall dream dreams; or shall have night visions, as Paul at Troas, Act 16:9 and in his voyage when at sea, Act 27:23. The order of the words is inverted, this last clause stands first in Joel; perhaps the change is made, because the apostles were young men, on whom the Spirit was poured; and the thing was the more wonderful that so it should be, than if they had been old men, (r) Zohar in Gen. fol. 118. 4. & 128. 4.

"It shall come to pass in the last days, that the mountain (of the house) of the Lord shall be manifested"; "and in the last days I will pour out of my Spirit upon all flesh" as Joel says.

" For "in the last days," saith He," I will pour out of my Spirit upon all flesh."

" Now was absolutely fulfilled that promise of the Spirit which was given by the word of Joel: "In the last days will I pour out of my Spirit upon all flesh, and their sons and their daughters shall prophesy; and upon my servants and upon my handmaids will I pour out of my Spirit." Since, then, the Creator promised the gift of His Spirit in the latter days; and since Christ has in these last days appeared as the dispenser of spiritual gifts (as the apostle says, "When the fulness of the time was come, God sent forth His Son; " and again, "This I say, brethren, that the time is short" ), it evidently follows in connection with this prediction of the last days, that this gift of the Spirit belongs to Him who is the Christ of the predicters.

But yet Almighty God, in His most gracious providence, by "pouring out of His Spirit in these last days, upon all flesh, upon His servants and on His handmaidens," has checked these impostures of unbelief and perverseness, reanimated men's faltering faith in the resurrection of the flesh, and cleared from all obscurity and equivocation the ancient Scriptures (of both God's Testaments ) by the clear light of their (sacred) words and meanings.

I see, however, that the special coming of the Holy Spirit to people is declared to have happened after Christ’s ascension into heaven rather than before his coming into the world. Before that time the gift of the Holy Spirit was bestowed on prophets only and on a few others among the people who happened to have proved worthy of it.

"I will pour out of My Spirit": He said not Spirit, but "of My Spirit," for we are not able to receive the fulness of the Holy Spirit, but we receive as much as our Master divides to us of His own according to His will.

"And I will pour out of My Spirit upon all flesh." He offers even to them excellent hopes, if they would have them. And so far, he does not leave it to be regarded as the exclusive advantage of himself and his company; which would have made them be looked upon with an evil eye; thus cutting off all envious feeling.

And besides, the sequel is enough to bear him out on this point: so now the discourse is for all in common. "But this is that which was spoken by the prophet Joel, And it shall come to pass in the last days, saith the Lord God." Nowhere as yet the name of Christ, nor His promises but the promise is that of the Father. Observe the wisdom: observe the considerate forbearance. He did not pass on to speak at once of the things relating to Christ; that He had promised this after His Crucifixion; truly that would have been to upset all. And yet, you will say, here was sufficient to prove His divinity. True, it was, if believed (and the very point was that it should be believed); but if not believed, it would have caused them to be stoned.

"And your sons shall prophesy." And yet, he says, not yours this achievement, this distinction; the gift has passed over to your children. Himself and his company he calls their sons, and those whom he is addressing he calls his and their fathers. "And your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams; and on My servants and on My handmaidens I will pour out in those days of My Spirit; and they shall prophesy." So far he shows that he and his have found favor, in that they had received the Spirit; not so they whom he is addressing; for that they had crucified the Lord. So Christ also, willing to mitigate their wrath, said, "By whom do your sons cast out devils?" He did not say, My disciples; for indeed it seemed a flattering mode of expression. And so Peter also did not say, "They are not drunk, but speak by the Spirit:" but he takes refuge with the prophet, and under shelter of him, so speaks. As for the accusation of drunkenness, he cleared himself of that by his own assertion; but for the grace, he fetches the prophet as witness.

"I will pour out of My Spirit upon all flesh." To some the grace was imparted through dreams, to others it was openly poured forth. For indeed by dreams the prophets saw, and received revelations.

And he added nothing, but, "This," says he, "is that which was spoken by the prophet Joel; And it shall come to pass in the last days." He shows, in fact, that the consummation is nigh at hand, and the words, "In the last days," have a kind of emphasis.

"I will pour out," etc. And then, that he may not seem to limit the privilege to the sons only, he subjoins, "And your old men shall dream dreams." Mark the sequence. First sons; just as David said, "Instead of thy fathers, were begotten thy sons." And again Malachi; "They shall turn the hearts of the fathers to the children. And on my handmaidens, and on my servants." This also is a token of excellence, for we have become His servants, by being freed from sin. And great is the gift, since the grace passes over to the other sex also, not as of old, it was limited to just one or two individuals, as Deborah and Huldah.

upon all flesh: This suggests not only those from the circumcision, but all those without distinction who are called through faith, be they from pagans in their error, be they small or great, slave or free, barbarians or Scythians; sons and your daughters shall prophesy : Implying in this the liberality of the grace and its equal application to all; the female sex would not be rejected by God if they performed with zeal what pleases him and opted for that attitude, nor would they be without a share in recompense and sanctification if they proved commmendable in faith and the goodness of their actions. and your elders: in my view meaning by elder pre-eminence and priority coming from quality of virtue, mature, as it were, with spendid achievements, and distinguised and admirable for mature thinking.

Then he brought forward the prophecy of Joel, nowhere mentioning Christ here, and of the signs of which they were eyewitnesses, or that this had been his promise. For if he had said this, he would have overturned everything and exposed it to scorn; but he first introduces the Father who had promised these things to them through the prophet, and removes the envy; not, he says, to the apostles only, but to every flesh, clearly to those believing sincerely, and with character. For he does not mean the one who says to me, he says, "Lord, Lord," (Matt. 7:21) but the one living a life of the best sort and doing this. He does not add this, making the word of the promise more burdensome and making it light, because the request alone suffices for salvation.

I will pour out of my spirit upon all flesh. The word effusion shows the largess of the gift, because, not as before to the prophets and to the priests only, but to all indiscriminately in both sexes, conditions, and persons, the grace of the Holy Spirit would be given. For what all flesh may mean, the prophet subsequently explained.

And your sons and your daughters shall prophesy, etc. And I will show wonders in heaven above, and signs on earth beneath. Wonders in heaven, when a new star appeared at the birth of the Lord, the sun was darkened when He ascended the cross, and the very heavens were covered with darkness. Signs on earth, when the Lord gave up the Spirit, the earth quaked, the graves opened, rocks were split, and many bodies of the saints who slept arose.

It does not say: "I will pour out My Spirit," but: "of My Spirit." Not the Spirit, but the gift of the Spirit is poured out "upon all flesh," and specifically upon that which has believed, that is, upon the Gentiles. But he does not yet reveal this to them, and the words "upon all flesh" give them good hopes and do not allow them to claim the expected blessings for themselves alone; through this very thing he also cuts off envy at its very root. But pay attention to how diverse the revelation of the Holy Spirit is. One, having the grace of the Spirit, prophesies; another, incapable of this ministry, receives the gift of visions: thus Peter at the sixth hour of the day sees a vessel, Cornelius at the ninth hour sees an Angel. A vision of the heart is not called a "glance" or a "gaze," but a "vision." One sees a vision in one way; one sees a theorem in another way, when one sees not with the eyes; one is instructed by images in yet another way, such as those that are presented in sleep.

The day of pentecost being arrived, and the disciples assembled, the Holy Spirit descended as a mighty rushing wind, and in the likeness of fiery tongues sat upon them; in consequence of which, they were all enabled to speak different languages, which they had never learned, Act 2:1-4. An account of persons from various countries who there present, and were astonished to hear the apostles declare the wonderful works of God in their respective languages, Act 2:5-12. Some cavil, Act 2:13, and are confounded by Peter, who asserts that this work is of God; and that thereby a most important prophecy was fulfilled, Act 2:14-21. He takes occasion from this to preach Jesus to them, as the true Lord and only Messiah, Act 2:22-36. The people are alarmed and convinced, and inquire what they shall do, Act 2:37. He exhorts them to repent and be baptized in the name of Jesus, that they may receive remission of sins and the gift of the Holy Spirit, Act 2:38-40. They gladly receive his word, about three thousand are baptized and added to the Church in one day; they continue steadfast in the apostles' doctrine and fellowship, Act 2:41, Act 2:42. The apostles work many miracles; and the disciples have all things in common, and live in a state of great happiness and Christian fellowship, Act 2:43-47.

In the last days - The time of the Messiah; and so the phrase was understood among the Jews. I will pour out of my Spirit upon all flesh - Rabbi Tanchum says, "When Moses laid his hands upon Joshua, the holy blessed God said, In the time of the old text, each individual prophet prophesied; but, in the times of the Messiah, all the Israelites shall be prophets." And this they build on the prophecy quoted in this place by Peter. Your sons and your daughters shall prophesy - The word prophesy is not to be understood here as implying the knowledge and discovery of future events; but signifies to teach and proclaim the great truths of God, especially those which concerned redemption by Jesus Christ. Your young men shall see visions, etc. - These were two of the various ways in which God revealed himself under the Old Testament. Sometimes he revealed himself by a symbol, which was a sufficient proof of the Divine presence: fire was the most ordinary, as it was the most expressive, symbol. Thus he appeared to Moses on Mount Horeb, and afterwards at Sinai; to Abraham, Genesis 15:1-21; to Elijah, Kg1 19:11, Kg1 19:12. At other times he revealed himself by angelic ministry: this was frequent, especially in the days of the patriarchs, of which we find many instances in the book of Genesis. By dreams he discovered his will in numerous instances: see the remarkable case of Joseph, Gen 37:5, Gen 37:9; of Jacob, Gen 28:1, etc.; Gen 46:2, etc.; of Pharaoh, Gen 41:1-7; of Nebuchadnezzar, Dan 4:10-17. For the different ways in which God communicated the knowledge of his will to mankind, see the note on Gen 15:1.

DESCENT OF THE SPIRIT--THE DISCIPLES SPEAK WITH TONGUES--AMAZEMENT OF THE MULTITUDE. (Act 2:1-13) when the day of Pentecost was fully come--The fiftieth from the morrow after the first Passover sabbath (Lev 23:15-16). with one accord--the solemnity of the day, perhaps, unconsciously raising their expectations.

in the last days--meaning, the days of the Messiah (Isa 2:2); as closing all preparatory arrangements, and constituting the final dispensation of God's kingdom on earth. pour out of my Spirit--in contrast with the mere drops of all preceding time. upon all flesh--hitherto confined to the seed of Abraham. sons . . . daughters . . . young men . . . old men . . . servants . . . handmaidens--without distinction of sex, age, or rank. see visions . . . dream dreams--This is a mere accommodation to the ways in which the Spirit operated under the ancient economy, when the prediction was delivered; for in the New Testament, visions and dreams are rather the exception than the rule.