{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

วิวรณ์ 10:7 วิจารณ์

11 เสียงประวัติศาสตร์

วิธีที่คริสตจักรได้อ่าน Revelation 10:7 ตลอดสองพันปี — แมทธิว เฮนรี่ จอห์น แคลวิน อัฟกัสติน แห่งฮิปโป จอห์น โครโซสตม และอีกมากมาย รวบรวมข้อต่อข้อจากสาธารณสมบัติ

KJV (1611) · en
But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin to sound, the mystery of God should be finished, as he hath declared to his servants the prophets.
BLIVRE (2018) · pt-br
Mas que nos dias da voz do sétimo anjo, quando sua trombeta estiver a ponto de tocar, o mistério de Deus se cumprirá, assim como ele bem anunciou aos seus servos e profetas.
ARC (1995) · pt-br
mas que nos dias da voz do sétimo anjo, quando este estivesse para tocar a trombeta, se cumpriria o mistério de Deus, como anunciou aos seus servos, os profetas.

เสียงข้ามศตวรรษ

พิวริแทน 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This chapter is an introduction to the latter part of the prophecies of this book. Whether what is contained between this and the sounding of the seventh trumpet (Rev 11:15) be a distinct prophecy from the other, or only a more general account of some of the principal things included in the other, is disputed by our curious enquirers into these abstruse writings. However, here we have, I. A remarkable description of a very glorious angel with an open book in his hand (Rev 10:1-3). II. An account of seven thunders which the apostle heard, as echoing to the voice of this angel, and communicating some discoveries, which the apostle was not yet allowed to write (Rev 10:4). III. The solemn oath taken by him who had the book in his hand (Rev 10:5-7). IV. The charge given to the apostle, and observed by him (Rev 10:8-11).
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO REVELATION 10 This chapter contains a vision of an angel of a wonderful appearance, the voices of the seven thunders, and an order to John to take the book in the hand of the angel, eat it, and prophesy. The angel is described by his strength, a mighty one; by his descent from heaven; by his attire, being clothed with a cloud; by a rainbow on his head; by his face being like the sun; by his feet, which were as pillars of fire, the one foot set on the sea, and the other on the earth; by having a little book open in his hand, and by the loud cry he made, like the roaring of a lion, Rev 10:1, upon which seven thunders uttered their voices, which John was going to write, but was forbid, Rev 10:4; next follows a solemn oath of the angers; the gesture he used, lifting up his hand to heaven; the person by whom he swore, the living God; what he swore to, that time should be no more, and that the mystery of God would be finished at the beginning of the seventh trumpet, Rev 10:5; then several orders are given to John, as to take the open book in the hand of the angel, which he did, to eat it, as he accordingly did; when he found it to be as it was told him it would be, namely, sweet in his mouth, but bitter in his belly; and then to prophesy again before people, nations, tongues, and kings, Rev 10:8.
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin to sound,.... This is an exception to what the angel had said and swore to, that time should be no longer; "but", or "unless", or "except the time of the voice of the seventh angel", as the Ethiopic version renders it; when a new period and sort of time should begin, very different from the former, which then should be no more; for now will be the time of Christ's kingdom on earth, which shall last a thousand years; this time will not be like the former, a time of darkness and ignorance, as was in some periods, partly through the errors and heresies which were propagated in early times, and through that barbarity and ignorance which the Goths, Huns, and Vandals, spread over the empire, when they broke into it, and chiefly through the smoke of the bottomless pit, the false doctrine and worship of the Papists and Mahometans; but in the time of the seventh angel, all this gross darkness will be removed, and it will be a time of unspeakable and everlasting light, so that there will be no need of the sun and moon, of Gospel ministrations and ordinances: nor will it be a time of affliction and persecution; time in that sense will be no more, as it has been under the ten Pagan emperors, and under the Arian emperors, and under the Papal hierarchy; for in this period there will be no more death, sorrow, crying, pain, and tears; though there will be time, it will be another sort of time, quite different from the former, which will be no more when the seventh angel once begins; and as soon as he begins to sound, this will put an end to antichristian time; and at the end of his sounding will begin the time of Christ, or the thousand years' reign: and then the mystery of God should be finished; that is, the angel not only swears that time shall be no longer, but that also then shall be finished the mystery of God; by which is meant, not the resurrection of the dead, and the change of the living, which is called a mystery, Co1 15:51; for though when this angel sounds, and has done sounding, and Christ comes, the first resurrection, or the resurrection of the dead in Christ, will be finished, yet not the whole resurrection; for the rest of the dead will not live again till the end of the thousand years: but rather the Gospel is designed, which is often called the mystery, and the mystery of the Gospel, and contains many mysteries in it, which are styled the mysteries of God; which respect him, his being, persons, operations, and grace; and are revealed and made known by him; and the finishing of this may respect the preaching of the Gospel to all nations, which will be before the end of the world, and whereby the earth will be filled with the knowledge of the Lord, and multitudes of souls converted; wherefore it may be best of all to understand this of the church of God, the general assembly and church of the firstborn, even all the elect of God, whose number will now be finished and completed in the conversion of the Jews, and in the bringing in the fulness of the Gentiles, both which are called "mysteries", Rom 11:25; and now as the antichristian church is called "mystery", "Babylon", Rev 17:5; and "the mystery of iniquity", Th2 2:7; so the true Christian church, the new Jerusalem, coming down from heaven, and prepared as a bride adorned for her husband, may bear the name of the mystery of God; and this may also take in the mystery of all God's providences and promises, and prophecies, respecting the state of his church and people on earth: as he hath declared to his servants and prophets; as to Isaiah in Isa 60:3, &c. and Isa 66:8; and to Daniel, in Dan 2:44 Dan 7:25; and to Zechariah, in Zac 14:9, and others; and which was a Gospel declaration, as the word signifies; it was good news and glad tidings; glorious things were declared to them, and spoken by them, concerning the city and church of God, its happy state on earth, and Christ's reign in it.
แปลด้วย Google

บิดาแห่งคริสตจักร 3

Ticonius · 390 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE APOCALYPSE 10:7
The seventh trumpet signifies the end of the persecution and the advent of the Lord, our Savior. For this reason the apostle Paul said that the resurrection of the dead would occur “at the last trumpet.” Therefore, he affirms that in the time of the future peace the time of the church would no longer be one of cleansing. For the final persecution will cleanse the church until the seventh trumpet.
แปลด้วย Google
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
According to the form of omission, it is stated: for it says that when the seventh angel is about to sound the trumpet, all the punishment against the impious will be fulfilled, being both various and many. However, it does not say that this will happen when he sounds the trumpet in the vision, since the other events have not yet occurred at that time, but rather when he sounds the trumpet at the appropriate time. When this occurs, he says that the mystery of God will be fulfilled, as he declared to his servants the prophets. For the prophets foretold up until the judgment and the recompense of the good and the wicked, but not after that. Therefore, when the seventh angel sounds, the mystery will be completed, and every prophetic announcement will come to an end.
แปลด้วย Google
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
The mystery of God will be finished, etc. The mystery which is now preached will then be completed, when the wicked will go into eternal punishment, but the righteous into eternal life (Matthew XXV).
แปลด้วย Google

ยุคกลาง 1

Alcuin of York · 804 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON REVELATION
But in the days of the seventh angel, when he shall begin to sound the trumpet, the mystery of God shall be finished, as he hath declared by his servants the prophets. The seventh angel and the seventh trumpet are the end of the Church's preaching, with the completion of which the second coming of the Lord is expected to take place. Finally, when he says that the mystery of God shall be finished, it is not meant in the sense of destruction, but in the sense of completion. He says that it was foretold by the prophets because nearly all their focus was on the Lord's first and second coming and the end of the world.
แปลด้วย Google

สมัยใหม่ 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The description of a mighty angel with a little book in his hand, Rev 10:1, Rev 10:2. The seven thunders, Rev 10:3, Rev 10:4. The angel swears that there shalt be time no longer, Rev 10:5-7. John is commanded to take the little book and eat it; he does so, and receives a commission to prophesy to many peoples, Rev 10:8-11.
แปลด้วย Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
The mystery of God should be finished - What this mystery refers to who knows? Nor have we more knowledge concerning the sounding of the seventh angel. On these points there is little agreement among learned men. Whether it mean the destruction of Jerusalem, or the destruction of the papal power, or something else, we know not. And yet with what confidence do men speak of the meaning of these hidden things! Declared to his servants the prophets - It is most likely, therefore, that this trumpet belongs to the Jewish state.
แปลด้วย Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
VISION OF THE LITTLE BOOK. (Rev 10:1-11) another mighty angel--as distinguished from the mighty angel who asked as to the former and more comprehensive book (Rev 5:2), "Who is worthy to open the book?" clothed with a cloud--the emblem of God coming in judgment. a--A, B, C, and Aleph read "the"; referring to (Rev 4:3) the rainbow already mentioned. rainbow upon his head--the emblem of covenant mercy to God's people, amidst judgments on God's foes. Resumed from Rev 4:3 (see on Rev 4:3). face as . . . the sun-- (Rev 1:16; Rev 18:1). feet as pillars of fire-- (Rev 1:15; Eze 1:7). The angel, as representative of Christ, reflects His glory and bears the insignia attributed in Rev 1:15-16; Rev 4:3, to Christ Himself. The pillar of fire by night led Israel through the wilderness, and was the symbol of God's presence.
แปลด้วย Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
But--connected with Rev 10:6. "There shall be no longer time (that is, delay), but in the days of the voice of the seventh angel, when he is about to (so the Greek) sound his trumpet (so the Greek), then (literally, 'also'; which conjunction often introduces the consequent member of a sentence) the mystery of God is finished," literally, "has been finished"; the prophet regarding the future as certain as if it were past. A, C, Aleph, and Coptic read the past tense (Greek, "etelesthee"). B reads, as English Version, the future tense (Greek, "telesthee"). "should be finished" (compare Rev 11:15-18). Sweet consolation to the waiting saints! The seventh trumpet shall be sounded without further delay. the mystery of God--the theme of the "little book," and so of the remainder of the Apocalypse. What a grand contrast to the "mystery of iniquity Babylon!" The mystery of God's scheme of redemption, once hidden in God's secret counsel and dimly shadowed forth in types and prophecies, but now more and more clearly revealed according as the Gospel kingdom develops itself, up to its fullest consummation at the end. Then finally His servants shall praise Him most fully, for the glorious consummation of the mystery in having taken to Himself and His saints the kingdom so long usurped by Satan and the ungodly. Thus this verse is an anticipation of Rev 11:15-18. declared to--Greek, "declared the glad tidings to." "The mystery of God" is the Gospel glad tidings. The office of the prophets is to receive the glad tidings from God, in order to declare them to others. The final consummation is the great theme of the Gospel announced to, and by, the prophets (compare Gal 3:8).
แปลด้วย Google

อ้างอิงไขว้