สดุดี 57:4 วิจารณ์

This psalm is very much like that which goes next before it; it was penned upon a like occasion, when David was both in danger of trouble and in temptation to sin; it begins as that did, "Be merciful to me;" the method also is the same. I. He begins with prayer and complaint, yet not without some assurance of speeding in his request (Psa 57:1-6). II. He concludes with joy and praise (Psa 57:7-11). So that hence we may take direction and encouragement, both in our supplications and in our thanksgivings, and may offer both to God, in singing this psalm. To the chief musician, Al-taschith, Michtam of David, when he fled from Saul in the cave.

INTRODUCTION TO PSALM 57 To the chief Musician, Altaschith, Michtam of David, when he fled from Saul in the cave. Some think the words "Altaschith" are the beginning of a song, to the tune of which this was set, as Aben Ezra; others, that they are taken from Deu 9:26; they signifying "destroy not" (g); others, that they refer to what David said to Abishai, when he would have slain Saul, "destroy him not", Sa1 26:9; but that was an affair that happened after this psalm was penned: they seem rather to be words which were frequently used by David in the time of his distress; who often said unto the Lord, either in an ejaculatory way, or vocally, or both, "do not destroy [me]", or "suffer [me] to be destroyed"; of which he was in great danger, as appears from Psa 57:4; and therefore prefixed these words in the title of the psalm, in memorial of the inward anguish of his mind, and of what his mouth then uttered; and to this agrees the Chaldee paraphrase, "concerning the trouble at the time when David said, do not destroy.'' Of the word "michtam", See Gill on Psa 16:1, title. The occasion and time of writing this psalm were David's fleeing from Saul in the cave; or rather "into" (h) the cave, as it should be rendered; for it was after that Saul was gone that David and his men came out of the cave; but he fled hither for fear of Saul; and while he was here, Saul, with three thousand men, came to the mouth of the cave, and he himself went into it; which must have put David and his men into a very great panic, there being no retreat, nor any human possibility of an escape, but must expect to fall into the hands of the enemy, and be cut to pieces at once. This cave was in Engedi, Sa1 24:1; of which Le Bruyn (i) says, it is on the top of a very high hill, and is extremely dark; which agrees with the account in the above place, since it was on the rocks of the wild goats Saul sought David, and coming to the sheepcotes there, went into the cave where David was. (g) "ne disperdas", V. L. Pagninus, Montanus, Vatablus; "ne perdas", Tigurine version, Musculus, Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius, Gejerus, Michaelis (h) "in speluncam", V. L. Pagninus, Montanus, &c. "in specum", Tigurine version. (i) Voyage to the Levant, ch. 51. p. 199.

My soul is among lions,.... Not literally understood; though such there might be in the wildernesses where he sometimes was; but figuratively, men comparable to lions, for their stoutness, courage, strength, fierceness, and cruelty; meaning not his own men, as some think, who were fierce, and of keen resentment against Saul, and would fain have killed him when he was in the cave, had they not been restrained by David, Sa1 24:4; but Saul, and those with him, who were three thousand chosen men, stout, courageous, fierce, and furious. It is usual in scripture to describe powerful princes, and especially persecuting ones, by the name of lions, Pro 28:15. Achilles, in Homer (o), is compared to a lion for his cruelty. The soul of Christ was among such, when he was apprehended by the band of men that came with Judas to take him; when he was in the high priest's hall buffeted and spit upon; and when he was in the common hall of Pilate, surrounded by the Roman soldiers; and when he was encircled on the cross with the crowd of the common people, priests and elders, Mat 26:55; and so the souls of his people are often among lions, persecuting men, and Satan and his principalities, who is compared to a roaring lion, Pe1 5:8; and among whom they are as wonderfully preserved as Daniel in the lion's den; and I lie even among them that are set on fire; of hell, as the tongue is said to be in Jam 3:6; by the devil, who stirred up Saul against David, filled him with wrath and fury, so that he breathed out nothing but flaming vengeance, threatening and slaughter, against him; and by wicked men his courtiers, who kindled and stirred up the fire of contention between them; among these incendiaries, as Junius renders the word (p), David was, who inflamed the mind of Saul against him, which he suggests in Sa1 24:10; even the sons of men, whose teeth are spears and arrows; whose words, formed by means of their teeth, were very devouring ones, Psa 52:4; were very piercing and wounding; calumnies, detractions, and backbitings, speaking against him when absent and at a distance, may be meant; see Pro 30:14; and their tongue a sharp sword; See Gill on Psa 52:2; and there was a sort of swords called "lingulae", because in the shape of a tongue (q). (o) Iliad. 24. v. 40, 41. (p) "incendiarios", Junius & Tremellius, Piscator; "flammantes", Gejerus, Michaelis; so Ainsworth, Cocceius, Vatablus, Musculus. (q) A. Gell. Noct. Attic. l. 10. c. 25.

One thing you can count on: Corruption does not save those who get into it. On the contrary, it sets itself up against them, tears them down and brings about their doom. Woe to those people against whom this prophecy is written! For the evil they pursue is sharper than a two-edged sword, and it will first slay those who lay hold of it. Even their own tongue, as the psalmist points out, “is a sharp sword, and their teeth are spears and arrows.”

Casting away therefore all anxiety and superfluous care, let us return to ourselves; and let us adorn the body and the soul with the ornament of virtue; converting our bodily members into instruments of righteousness and not instruments of sin.And first of all, let us discipline our tongue to be the minister of the grace of the Spirit, expelling from the mouth all bitterness and malice and the practice of using disgraceful words. For it is in our power to make each one of our members an instrument of wickedness or of righteousness. Hear then how people make the tongue an instrument, some of sin, others of righteousness! “Their tongue is a sharp sword.” But another speaks thus of his own tongue: “My tongue is the pen of a ready writer.” The former worked destruction; the latter wrote the divine law. So one was a sword, the other a pen, not according to its own nature but according to the choice of those who employed it. For the nature of this tongue and of that was the same, but the operation was not the same.

"And has drawn out," he says, "my soul from the midst of the lions' whelps" [Psalm 57:4]. Why do you say, "And has drawn out my soul"? For what had you suffered, that your soul should be drawn out? "I have slept troubled." Christ has intimated His death....

But if, after all these preceding actions of yours, you also shouted, "Crucify, crucify," hear what the prophet also shouts against you, "The sons of men, their teeth are weapons and arrows, their tongue a sharpened sword." See with what weapons, with what arrows, with what sword you have put to death a just man when you said that it was not lawful for you to put anyone to death. So it is that, although the chief priests had not come themselves but had sent others to arrest Jesus, the Evangelist Luke in the same place in his narrative said, "But Jesus said to those who had come to him," namely, "the chief priests and the magistrates of the temple and the elders, 'Have you come out, as it were, against a thief?' " and so on. Since, therefore, the chief priests [came] not themselves but in those whom they have sent for arresting Jesus, what else does it mean than that they themselves came in their power of giving the order? So all who shouted with ungodly voices for him to be crucified, they themselves killed him, not indeed by themselves but yet by him who was driven to this sacrilegious crime by their shouting.

See the kind of murder, brothers. The devil is called a murderer, not armed with a sword, not girded with a weapon; he came to humankind, he planted an evil word, and he killed him. Do not, then, think that you are not a murderer when you persuade your brother to do evils; if you persuade your brother to do evils, you kill him. And, that you may know that you kill him, hear the psalm: "The sons of men, their teeth are weapons and arrows, their tongue a sharp sword."

I have read the document sent from the East by our friend and good brother to a distinguished member of the Senate, Pammachius, which you have copied and forwarded to me. It brought to my mind the words of the prophet: "The sons of men whose teeth are spears and arrows and their tongue a sharp sword." But for these wounds that people inflict on one another with the tongue we can hardly find a physician; so I have turned to Jesus, the heavenly physician, and he has brought out for me from the medicine chest of the gospel an antidote of sovereign power; he has assuaged the violence of my grief with the assurance of the righteous judgment that I shall have at his hands. The potion that our Lord dispensed to me was nothing else than these words: "Blessed are you when people persecute you and say all manner of evil against you falsely. Rejoice and leap for joy, for great is your reward in heaven, for so persecuted they the prophets who were before you." With this medicine I was content, and, as far as the matter concerned me, I had determined for the future to keep silence; for I said to myself, "If they have called the master of the house Beelzebub, how much more them of his household?" (that is, you and me, unworthy though we are). And, if it was said of him, "He is a deceiver, he deceives the people," I must not be indignant if I hear that I am called a heretic and that the name of mole is applied to me because of the slowness of my mind or indeed my blindness. Christ who is my Lord, yes, and who is God over all, was called "a gluttonous man and a drunkard, a friend of publicans and sinners." How can I, then, be angry when I am called a carnal man who lives in luxury?

Altaschith--or, "Destroy not." This is perhaps an enigmatical allusion to the critical circumstances connected with the history, for which compare Sa1 22:1; Sa1 26:1-3. In Moses' prayer (Deu 9:26) it is a prominent petition deprecating God's anger against the people. This explanation suits the fifty-eighth and fifty-ninth also. Asaph uses it for the seventy-fifth, in the scope of which there is allusion to some emergency. Michtam--(See on Psa 16:1, title). To an earnest cry for divine aid, the Psalmist adds, as often, the language of praise, in the assured hope of a favorable hearing. (Psa 57:1-11) my soul--or self, or life, which is threatened. shadow of thy wings-- (Psa 17:8; Psa 36:7). calamities--literally, "mischiefs" (Psa 52:2; Psa 55:10).

The mingled figures of wild beasts (Psa 10:9; Psa 17:12) and weapons of war (Psa 11:2) heighten the picture of danger. whose . . . tongue--or slanders.