{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Giovanni 7:48 Commento

15 historical voices

Come la Chiesa ha letto John 7:48 attraverso due millenni — Matthew Henry, John Calvin, Agostino d'Ippona, Giovanni Crisostomo e altri, raccolti versetto per versetto dal pubblico dominio.

KJV (1611) · en
Have any of the rulers or of the Pharisees believed on him?
BLIVRE (2018) · pt-br
Por acaso algum dos chefes ou dos fariseus creu nele?
ARC (1995) · pt-br
Creu nele porventura alguma das autoridades, ou alguém dentre os fariseus?

Voci attraverso i secoli

Puritani 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have, I. Christ's declining for some time to appear publicly in Judea (Joh 7:1). II. His design to go up to Jerusalem at the feast of tabernacles, and his discourse with his kindred in Galilee concerning his going up to this feast (Joh 7:2-13). III. His preaching publicly in the temple at that feast. 1. In the midst of the feast (Joh 7:14, Joh 7:15). We have his discourse with the Jews, (1.) Concerning his doctrine (Joh 7:16-18). (2.) Concerning the crime of sabbath-breaking laid to his charge (Joh 7:19-24). (3.) Concerning himself, both whence he came and whither he was going (Joh 7:25-36). 2. On the last day of he feast. (1.) His gracious invitation to poor souls to come to him (Joh 7:37-39). (2.) The reception that it met with. [1.] Many of the people disputed about it (Joh 7:40-44). [2.] The chief priests would have brought him into trouble for it, but were first disappointed by their officers (Joh 7:45-49) and then silenced by one of their own court (Joh 7:50-53).
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
After these things Jesus walked in Galilee,.... That is, after he had fed the five thousand with five loaves and two fishes, near Bethsaida; and had had that long discourse with the Jews at Capernaum, concerning himself, as the bread of life, and about eating his flesh, and drinking his blood; and had been up to the feast of the passover at Jerusalem, said to be nigh, when he went over the sea of Galilee, Joh 6:4; otherwise the above places were in Galilee: but the case seems to be this, that after he had been at Capernaum, he went to Jerusalem, to keep the passover; and finding that the Jews still sought to take away his life, he returned to Galilee, and "walked" there; he did not sit still, or lie at home, and live an inactive indolent life, but went about from place to place, preaching the Gospel, and healing diseases; he walked, and walked about; but not as the enemy of souls, seeking to do all mischief, but to do all good, to the bodies and souls of men: for he would not walk in Jewry; in the land of Judea, where he had been, and tarried, and made disciples; but being rejected and ill treated, he left them; which was a prelude of the Gospel being taken from them, and carried to another people; which afterwards took place, in the times of the apostles: his reason for it was, because the Jews sought to kill him; for healing a man on the sabbath day, and for asserting his equality with God: not that he was afraid to die, but his time was not come; and he had work to do for the glory of God, and the good of men; and therefore it was both just and prudent to withdraw and preserve his life; for like reasons he advised his disciples, when persecuted in one city, to flee to another: and very lawful and advisable it is for good men, when their lives are in danger, to make use of proper means to preserve them, for further usefulness in the cause of God, and for the benefit of men.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Doth our law judge any man,.... Or condemn any man; or can any man be lawfully condemned: before it hear him: what he has to say for himself; is this the usual process in our courts? or is this a legal one to condemn a man unheard? and know what he doth? what his crimes are. This he said, having a secret respect for Christ, though he had not courage enough openly to appear for him.
Traduci con Google

Padri della Chiesa 4

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on the Gospel of John 52
When they ought to have asked what He spake, and to have marveled at the words, they do not so, (knowing that they might have been captivated,) but reason with them from a very foolish argument; "Wherefore," saith one, "hath none of the rulers believed on Him?" Dost thou then make this a charge against Christ, tell me, and not against the unbelievers?
Traduci con Google
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Tractates on John 33
"Hath any one of the rulers or the Pharisees believed on him? But this multitude who know not the law are cursed." They who knew not the law believed on Him who had sent the law; and those men who were teaching the law despised Him, that it might be fulfilled which the Lord Himself had said, "I am come that they who see not may see, and they that see may be made blind." For the Pharisees, the teachers of the law, were made blind, and the people that knew not the law, and yet believed on the author of the law, were enlightened.
Traduci con Google
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
(Tract. xxxiii. 1) They who knew not the law, believed on Him who had given the law, and they who taught the law condemned Him; thus fulfilling our Lord's words, I am come, that they which see not might see, and that they which see might be made blind. (c. 19:39)
Traduci con Google
Cyril of Alexandria · 376 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on the Gospel of John, Book 5
They fall away to their wonted boastfulness, casting imputation of unlearning on those who marvelled at Jesus as a wonder-worker and as bringing in things God-befitting, and crown their own heads alone with skill in the law and knowledge of the holy Scriptures. And because themselves consent not to those who rightly marvel at these things, they believe that they are full of virtue. And as though the Law bade them find fault with things worthy of marvel, and cast a perverse judgment on things that surpass wonder, they plume themselves not a little, demented and of too great lightness easily cast into all uninstructedness. And whence they the rather ought to acknowledge Jesus now present, thence are they taken wronging themselves and weighting their collar, as it is written, for professing themselves to be wise, they became fools. Albeit it had been far better to confess that they knew not the Law, than thinking and saying that they knew it well, and then dishonouring Him That was proclaimed thereby, to fall into keener doom and be pierced with woes past escape. For he which knew, (He says) his Lord's will and did it not, shall be beaten with many stripes, but he that knew not and did not, shall be beaten with few stripes. Therefore in confessing that they know the Law, themselves full well accuse their own unbelief, and laugh at the multitude as unlearned and therefore caught by our Saviour's miracles, then unable to dissuade them through the declarations of the Law, they boastfully insult, calling them uninstructed who were ready to understand. For this is ever the wont of more ignorant teachers who having nought to say of what they are asked, repel by anger the minuteness of enquirers. And they say that they who believe are cursed, while themselves would more rightly be persuaded to say this of their own selves. For it better befits the unbeliever to be accursed, seeing that the Law declares clearly of the Prophet our Saviour Christ, And it shall be whosoever will not hearken unto the words which that Prophet shall speak in My Name, that soul shall be destroyed from among his people.
Traduci con Google

Medievale 3

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catena Aurea by Aquinas
Not among the rulers; for they were resolved one way, viz. not to acknowledge Him as Christ. The more moderate of them only used malicious words, in order to oppose Christ's path to glory; but the more malignant wished to lay hands on Him: And some of them would have taken Him.
Traduci con Google
Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on John
Then they try to convince them by example, but very foolishly. "Have any of the rulers believed in Him?" they say. But who is at fault? Christ, or those who did not believe? Without doubt, those who did not believe are subject to condemnation.
Traduci con Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on John
Then they appeal to their rulers as an example, to turn the officers further from Christ, saying: Has any one of the rulers believed in him, or any of the Pharisees? There are two reasons why a person should be believed: either because of some authority or because of a religious disposition. And they say that none of these are found with Christ. As if to say: If Christ were worthy to be received, then our rulers, who have authority, would have accepted him; and so would the Pharisees, who have a religious disposition. But none of these believe in him; and so neither should you believe in him. This fulfills the saying: "The stone that the builders (that is, the rulers and the Pharisees) rejected has become the cornerstone (that is, in the hearts of the people). The Lord has done this," because his goodness is greater than man's evil (Ps 117:22).
Traduci con Google

Moderno 5

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Jesus continues in Galilee, Joh 7:1. He is desired to go to the feast of tabernacles, Joh 7:2-5. His answer, Joh 7:6-9. He goes up, and the Jews seek him at the feast, Joh 7:10-13. He teaches in the temple, Joh 7:14-24. The Jews are confounded by his preaching, Joh 7:25-27. He continues to teach; they wish to slay him, Joh 7:28-30. Many of the people believe on him, Joh 7:31. The Pharisees murmur, and our Lord reasons with them, Joh 7:32-36. His preaching on the last day of the feast, Joh 7:37-39. The people are greatly divided in their opinions concerning him, Joh 7:40-44. The officers, who were sent by the Pharisees to take him, return, and because they did not bring him, their employers are offended, Joh 7:45-49. Nicodemus reasons with them, Joh 7:50-53.
Traduci con Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Have any of the rulers - believed on him? - Very few. But is this a proof that he is not of God? No, truly. If he were of the world, the world would love its own. The religion of Christ has been in general rejected by the rulers of this world. A life of mortification, self-denial, and humility, does not comport with the views of those who will have their portion in this life. It has ever been a mark of the truth of God that the great, the mighty, and the wise have in general rejected it. They are too much occupied with this world to attend to the concerns of the next.
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
CHRIST AT THE FEAST OF TABERNACLES. (John 7:1-53) After these things--that is, all that is recorded after Joh 5:18. walked in Galilee--continuing His labors there, instead of going to Judea, as might have been expected. sought to kill him--referring back to Joh 5:18. Hence it appears that our Lord did not attend the Passover mentioned in Joh 6:4 --being the third since His ministry began, if the feast mentioned in Joh 5:1 was a Passover.
Traduci con Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
any of the rulers or . . . Pharisees believed--"Many of them" did, including Nicodemus and Joseph, but not one of these had openly "confessed Him" (Joh 12:42), and this appeal must have stung such of them as heard it to the quick.
Traduci con Google
JB Lightfoot · 1889 Excerpts (Historical Christian Faith …
Christian Life in the Second and Third Centuries, Lecture 1
It was a constant taunt of the early antagonists of Christianity, that the new religion did not recruit its ranks from the most exalted or the most intellectual or the most respectable classes of society. The philosopher Celsus, who appears to have written about the middle of the second century, makes it a matter of reproach that the active members of the sect were wool-workers and cobblers and curriers, the most ignorant and boorish of mankind, who were marvellously eloquent in a knot of women or boys or slaves, but had not a word to say for themselves when confronted with sensible men. The taunt was an old foe with a new face. Long ago the question had been asked, as if the mere asking were sufficient to bar all further inquiry, "Have any of the rulers or of the Pharisees believed?" (John 7:48) And now the language of the Jewish priests is unconsciously echoed by the Gentile sophists: "Have any of the princes, any of the senators, any of the philosophers believed?"
Traduci con Google

Riferimenti incrociati