{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Revelation 2:22 Komentář

9 historických hlasů

Jak Církev četla Revelation 2:22 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.
BLIVRE (2018) · pt-br
Eis que eu a lanço a uma cama, e aos que cometem adultério com ela, em grande aflição, se não se arrependerem de suas obras.
ARC (1995) · pt-br
Eis que a lanço num leito de dores, e numa grande tribulação os que cometem adultério com ela, se não se arrependerem das obras dela;

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The apostle John, having in the foregoing chapter written the things which he had seen, now proceeds to write the things that are, according to the command of God (Rev 1:19), that is, the present state of the seven churches of Asia, with which he had a particular acquaintance, and for which he had a tender concern. He was directed to write to every one of them according to their present state and circumstances, and to inscribe every letter to the angel of that church, to the minister or rather ministry of that church, called angels because they are the messengers of God to mankind. In this chapter we have, I. The message sent to Ephesus (Rev 2:1-7). II. To Smyrna (Rev 2:8-11). III. To Pergamos (Rev 2:12-17). IV. To Thyatira (Rev 2:18, etc.).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO REVELATION 2 This chapter contains the epistles to the churches at Ephesus, Smyrna, Pergamos, and Thyatira. It begins with that to Ephesus, in which the sender of it describes himself by some of his characters mentioned in the preceding chapter; takes notice of some things commendable in this church, Rev 2:1, reproves her for leaving her first love; gives some advice upon it; threatens her in case of non-repentance; yet notwithstanding commends her for her detestation of some bad practices; and concludes the epistle with a phrase exciting to attention to what is written, and with a promise to them that are constant and conquering, Rev 2:4, next follows the epistle to the church at Smyrna, in which the sender assumes some of his former titles; takes notice of her works in general, and of her afflictions in particular, and of the blasphemy of others, Rev 2:8, fortifies her against a great affliction to be endured, described by its author, kind, use, and duration; and exhorts to faithfulness and constancy, with a promise of a crown of life, Rev 2:10, and closes the epistle in the same form as the preceding, promising security from the second death to the persevering and conquering Christian, Rev 2:11, and next in order is the epistle to the church at Pergamos, in which the sender takes to him one of the above characters in the description of him; observes her works and place of abode, and commends her faithfulness to him in the worst of times and places, Rev 2:12, yet exhibits a complaint against her for having, and conniving at persons of bad principles and practice, called Balaamites and Nicolaitans, Rev 2:14, exhorts to repentance, and in failure of it threatens to come and fight against them; and closes the epistle in the same manner as the two former, with a promise of hidden manna, a white stone, and a new name to him that overcomes, Rev 2:16, and the last epistle in this chapter is that to the church at Thyatira, in which the sender makes use of some other titles and characters of his before mentioned; takes notice of her good works, and yet signifies he had a controversy with her, for permitting a false prophetess to teach in her, who seduced men to fornication and idolatry, Rev 2:18, whose impenitence is complained of, and which was aggravated by having space for repentance given her, Rev 2:21, wherefore, in case of continuance in impenitence, he threatens both her and her followers with tribulation and death, whereby the omniscience and justice of Christ would be manifest to all the churches, Rev 2:22, and then another and better sort of men in this church are addressed, who are described as not having imbibed the doctrine of the false prophetess, and as not approving the depths of Satan, or her doctrines of devils; and these are told that no other burden should be laid on them than was, and are exhorted to hold fast what they had, until the coming of Christ, Rev 2:24, and for their encouragement to hold on to the end, many promises are made unto them respecting their power and rule over their enemies, and the happy days that they should enjoy, Rev 2:26, and the epistle is concluded with the usual epiphonema, Rev 2:29.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Behold, I will cast her into a bed,.... Of sickness and languishing; and which denotes the sickly, pining, and languishing state of the church of Rome, as a just retaliation for her bed of luxury and deliciousness, adultery and idolatry, she had indulged herself in; this was threatened, and was yet to come, and began at the time of the Reformation, signified by the next church state; and, ever since, the whore of Rome has been visibly sickening and decaying. The Alexandrian copy reads, "into a prison": and them that commit adultery with her into great tribulation: the kings of the earth, and their subjects, who have joined in the idolatries and corruptions of the Romish church, Rev 17:2, which may be understood either of that distress and uneasiness the Reformation in some countries gave them; or those outward troubles, wars, and desolations they have been since attended with, particularly the empire of Germany; which has been in great tribulation, formerly by the Turks, and of late by internal broils among themselves, and by the armies of other princes entering into it; or it may regard that eternal vengeance that will be recompensed to all such persons: except they repent of their deeds; their spiritual fornication or idolatry, and all the abominations the members of that apostate church are guilty of. There seems to be an allusion in this verse to Ahaziah and Joram, sons of Ahab and Jezebel, who followed their mother's idolatrous practices, and were cast upon a bed of sickness, Kg2 1:2.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 2

Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
She who calls herself a prophetess; she teaches and leads many astray to practice sexual immorality and to eat food sacrificed to idols. This means either sensual fornication or the apostasy from God, according to what has been said: "and they committed fornication in their practices" (Ps. 106:39); and again "they committed adultery with the trees." (Jer. 3:9) But the Lord, not wishing the death of the sinner, but rather repentance and life, says that He has given her an opportunity for repentance. But if she refuses to repent, then I will do these things to her and those who commit adultery with her, so that all may know that I am God. For God who searches mind and heart. For it is said, "For God searches the minds and hearts," (Jer. 17:10)
Přeložit pomocí Googlu
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
Behold, I will cast her onto a bed. By God's just judgment, it happens that she lies in the bed of eternal punishment, who led the wretched into the bed of lust.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Alcuin of York · 804 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON REVELATION
Behold, I put her into a bed: and they that commit adultery with her shall be in very great tribulation, except they do penance from their deeds. Jezabel, those who fornicate in her, and her children are one body, that of Satan, which is put in a bed not in order that it may rest, but that it may run into madness: for by the name of bed are meant the audacity and feeling of security to commit wrongs. She is said to be put in it by God not because he himself impels her, but because he does not snatch her away from this illusion of security by punishing her; and since increases of vices are like some kinds of torments, it is right for the bed to be called a great tribulation. The bed may also indicate eternal torment; it seems to me this is why another translator put "mourning" instead of bed.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Behold, I will cast her into a bed - "This again alludes to the same history. Ahaziah, son of Ahab and Jezebel, by his mother's ill instruction and example, followed her ways. God punished him by making him fall down, as is supposed, from the top of the terrace over his house, and so to be bedridden for a long time under great anguish, designing thereby to give him time to repent; but when, instead of that, he sent to consult Baalzebub, Elijah was sent to pronounce a final doom against his impenitence. Thus the son of Jezebel, who had committed idolatry with and by her advice, was long cast into the bed of affliction, and not repenting, died: in the same manner his brother Jehoram succeeded likewise. All this while Jezebel had time and warning enough to repent; and though she did not prevail with Jehoram to continue in the idolatrous worship of Baal, yet she persisted in her own way, notwithstanding God's warnings. The sacred writer, therefore, here threatens the Gnostic Jezebel to make that wherein she delighteth, as adulterers in the bed of lust, to be the very place, occasion, and instrument, of her greatest torment. So in Isaiah, the bed is made a symbol of tribulation, and anguish of body and mind. See Isa 28:20; Job 33:19.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
EPISTLES TO EPHESUS, SMYRNA, PERGAMOS, THYATIRA. (Rev. 2:1-29) Ephesus--famed for the temple of Diana, one of the seven wonders of the world. For three years Paul labored there. He subsequently ordained Timothy superintending overseer or bishop there: probably his charge was but of a temporary nature. John, towards the close of his life, took it as the center from which he superintended the province. holdeth--Greek, "holdeth fast," as in Rev 2:25; Rev 3:11; compare Joh 10:28-29. The title of Christ here as "holding fast the seven stars (from Rev 1:16 : only that, for having is substituted holding fast in His grasp), and walking in the midst of the seven candlesticks," accords with the beginning of His address to the seven churches representing the universal Church. Walking expresses His unwearied activity in the Church, guarding her from internal and external evils, as the high priest moved to and fro in the sanctuary.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Behold--calling attention to her awful doom to come. I will--Greek present, "I cast her." a bed--The place of her sin shall be the place of her punishment. The bed of her sin shall be her bed of sickness and anguish. Perhaps a pestilence was about to be sent. Or the bed of the grave, and of the hell beyond, where the worm dieth not. them that commit adultery with her--spiritually; including both the eating of idol-meats and fornication. "With her," in the Greek, implies participation with her in her adulteries, namely, by suffering her (Rev 2:20), or letting her alone, and so virtually encouraging her. Her punishment is distinct from theirs; she is to be cast into a bed, and her children to be killed; while those who make themselves partakers of her sin by tolerating her, are to be cast into great tribulation. except they repent--Greek aorist, "repent" at once; shall have repented by the time limited in My purpose. their deeds--Two of the oldest manuscripts and most ancient versions read "her." Thus, God's true servants, who by connivance, are incurring the guilt of her deeds, are distinguished from her. One oldest manuscript, ANDREAS, and CYPRIAN, support "their."
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy