{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Psalm 98:3 Komentář

6 historických hlasů

Jak Církev četla Psalms 98:3 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
BLIVRE (2018) · pt-br
Ele se lembrou de sua bondade e de sua fidelidade para com a casa de Israel; todos os confins da terra viram a salvação de nosso Deus.
ARC (1995) · pt-br
Lembrou-se da sua misericórdia e da sua fidelidade para com a casa de Israel; todas as extremidades da terra viram a salvação do nosso Deus.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This psalm is to the same purport with the two foregoing psalms; it is a prophecy of the kingdom of the Messiah, the settling of it up in the world, and the bringing of the Gentiles into it. The Chaldee entitles it a prophetic psalm. It sets forth, I. The glory of the Redeemer (Psa 98:1-3). II. The joy of the redeemed (Psa 98:4-9). If we in a right manner give to Christ this glory, and upon right grounds take to ourselves this joy, in singing this psalm, we sing it with understanding. If those who saw Christ's triumph thus, much more reason have we to do so who see these things accomplished and share in the better things provided for us, Heb 11:40. A psalm.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 98 A Psalm. This is the only psalm throughout the whole book which is so called, without any other additional word, epithet, or inscription. The Targum calls it a psalm of prophecy, or a prophetic psalm, as indeed it is; for it respects time to come, as Jarchi observes, even the Gospel dispensation. Aben Ezra says, perhaps this psalm is concerning the coming of the Redeemer; a doubt need not be made of it, it certainly is. Abendana, a later writer among the Jews, says of the latter part of the psalm, that it figuratively expresses the greatness of the joy that shall be in the days of the Messiah. The Septuagint, Vulgate Latin, Syriac, Arabic, and Ethiopic versions, ascribe it unto David; but it was not penned by him on account of any victory obtained by him, but as a prophecy of the victories and salvation of the Messiah; nor is it of the same argument with, or a compendium of, the song of Moses at the Red sea, as Grotius thinks; though the inscription of the Syriac version begins thus, "a Psalm of David, concerning the redemption of the people out of Egypt, when they conquered and triumphed;'' yet it more rightly adds, "but spiritually a prophecy concerning the coming of Christ, and the calling of the Gentiles unto the faith.''.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel,.... His mercy promised them, in raising up a Saviour to them, one that should be the glory of them; and his truth, in fulfilling that and every other promise concerning him; see Luk 1:72, all the ends of the earth have seen the salvation of our God; either Christ himself, who is the salvation or Saviour of God's appointing, providing, and sending; or the salvation which he has wrought out, the Gospel declaring it; which has been sent throughout the world; and many in all parts of it, even in the most distant parts of it, in the very ends of it, have been made to see the nature, want, worth, and value of it; not every individual person in the world, but some in the several parts, and in the remote corners of it, whither the Gospel has been or will be sent; see Isa 52:10.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 1

Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 98
"He has remembered His mercy to Jacob, and His truth unto the house of Israel" [Psalm 98:3]. What means this, "He has remembered His mercy and truth"? He has pitied, so that He promised; because He promised and showed His mercy, truth has followed: mercy has gone before promise, promise has been fulfilled in truth.... "And His truth unto the house of Israel." Who is this Israel? That ye may not perchance think of one nation of the Jews, hear what follows: "All the ends of the world have seen the salvation of our God." It is not said, all the earth: but, "all the ends of the world:" as it is said, from one end to the other. Let no man cut this down, let no man scatter it abroad; strong is the unity of Christ. He who gave so great a price, has bought the whole: "All the ends of the world."
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 2

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
God's government is especially exercised in and for His Church, which should praise Him for His gracious dealings. (Psa 99:1-9) sitteth . . . cherubim--(compare Sa1 4:4; Psa 80:1). tremble . . . be moved--inspired with fear by His judgments on the wicked.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
The union of mercy and truth (Psa 57:3; Psa 85:10) secure the blessings of the promise (Gen 12:3; Gen 18:18) to all the world (Isa 52:10).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy