{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Psalm 142:4 Komentář

8 historických hlasů

Jak Církev četla Psalms 142:4 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
BLIVRE (2018) · pt-br
Eu olho à direita, e eis que não há quem me conheça; não há nenhum refúgio para mim; nem ninguém se importava com minha alma.
ARC (1995) · pt-br
Olha para a minha mão direita, e vê, pois não há quem me conheça; refúgio me faltou; ninguém se interessa por mim.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 4

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This psalm is a prayer, the substance of which David offered up to God when he was forced by Saul to take shelter in a cave, and which he afterwards penned in this form. Here is, I. The complaint he makes to God (Psa 142:1, Psa 142:2) of the subtlety, strength, and malice, of his enemies (Psa 142:3, Psa 142:6), and the coldness and indifference of his friends (Psa 142:4). II. The comfort he takes in God that he knew his case (Psa 142:3) and was his refuge (Psa 142:5). III. His expectation from God that he would hear and deliver him (Psa 142:6, Psa 142:7). IV His expectation from the righteous that they would join with him in praises (Psa 142:7). Those that are troubled in mind, body, or estate, may, in singing this psalm (if they sing it in some measure with David's spirit), both warrant his complaints and fetch in his comforts. Maschil of David. A prayer when he was in the cave.
Přeložit pomocí Googlu
Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
The psalmist here tells us, for our instruction, 1. How he was disowned and deserted by his friends, Psa 142:4. When he was in favour at court he seemed to have a great interest, but when he was made an out-law, and it was dangerous for any one to harbour him (witness Ahimelech's fate), then no man would know him, but every body was shy of him. He looked on his right hand for an advocate (Psa 109:31), some friend or other to speak a good word for him; but, since Jonathan's appearing for him had like to have cost him his life, nobody was willing to venture in defence of his innocency, but all were ready to say they knew nothing of the matter. He looked round to see if any would open their doors to him; but refuge failed him. None of all his old friends would give him a night's lodging, or direct him to any place of secresy and safety. How many good men have been deceived by such swallow-friends, who are gone when winter comes! David's life was exceedingly precious, and yet, when he was unjustly proscribed, no man cared for it, nor would move a hand for the protection of it. Herein he was a type of Christ, who, in his sufferings for us, was forsaken of all men, even of his own disciples, and trod the wine-press alone, for there was none to help, none to uphold, Isa 63:5. 2. How he then found satisfaction in God, Psa 142:5. Lovers and friends stood aloof from him, and it was in vain to call to them. "But," said he, "I cried unto thee, O Lord! who knowest me, and carest for me, when none else will, and wilt not fail me nor forsake me when men do;" for God is constant in his love. David tells us what he said to God in the cave: "Thou art my refuge and my portion in the land of the living; I depend upon thee to be so, my refuge to save me from being miserable, my portion to make me happy. The cave I am in is but a poor refuge. Lord, thy name is the strong tower that I run into. Thou art my refuge, in whom alone I shall think myself safe. The crown I am in hopes of is but a poor portion; I can never think myself well provided for till I know that the Lord is the portion of my inheritance and of my cup." Those who in sincerity take the Lord for their God shall find him all-sufficient both as a refuge and as a portion, so that, as no evil shall hurt them, so no good shall be wanting to them; and they may humbly claim their interest: "Lord, thou art my refuge and my portion; every thing else is a refuge of lies and a portion of no value. Thou art so in the land of the living, that is, while I live and have my being, whether in this world or in a better." There is enough in God to answer all the necessities of this present time. We live in a world of dangers and wants; but what danger need we fear if God is our refuge, or what wants if he be our portion? Heaven, which alone deserves to be called the land of the living, will be to all believers both a refuge and a portion. 3. How, in this satisfaction, he addressed himself to God (Psa 142:5, Psa 142:6): "Lord, give a gracious ear to my cry, the cry of my affliction, the cry of my supplication, for I am brought very low, and, if thou help me not, I shall be quite sunk. Lord, deliver me from my persecutors, either tie their hands or turn their hearts, break their power or blast their projects, restrain them or rescue me, for they are stronger than I, and it will be thy honour to take part with the weakest. Deliver me from them, or I shall be ruined by them, for I am not yet myself a match for them. Lord, bring my soul out of prison, not only bring me safe out of this cave, but bring me out of all my perplexities." We may apply it spiritually: the souls of good men are often straitened by doubts and fears, cramped and fettered through the weakness of faith and the prevalency of corruption; and it is then their duty and interest to apply themselves to God, and beg of him to set them at liberty and to enlarge their hearts, that they may run the way of his commandments. 4. How much he expected his deliverance would redound to the glory of God. (1.) By his own thanksgivings, into which his present complaints would then be turned: "Bring my soul out of prison, not that I may enjoy myself and my friends and live at ease, no, nor that I may secure my country, but that I may praise thy name." This we should have an eye to, in all our prayers to God for deliverance out of trouble, that we may have occasion to praise God and may live to his praise. This is the greatest comfort of temporal mercies that they furnish us with matter, and give us opportunity, for the excellent duty of praise. (2.) By the thanksgivings of many on his behalf (Co2 1:11): "When I am enlarged the righteous shall encompass me about; for my cause they shall make thee a crown of praise, so the Chaldee. They shall flock about me to congratulate me on my deliverance, to hear my experiences, and to receive (Maschil) instructions from me; they shall encompass me, to join with me in my thanksgivings, because thou shalt have dealt bountifully with me." Note, The mercies of others ought to be the matter of our praises to God; and the praises of others, on our behalf, ought to be both desired and rejoiced in by us.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 142 Maschil of David; A Prayer when he was in the cave. Of the word "maschil", See Gill on Psa 32:1, title. This psalm is called a prayer, as some others are, the ninetieth and hundred second psalms: and was composed by David when either in the cave of Adullam, Sa1 22:1; or rather in the cave at Engedi, where he cut off Saul's skirt, Sa1 24:3; as Jarchi and Kimchi think. The psalm represents the troubles of David, and of the Messiah his antitype, and is applicable to the church of God, or to any particular soul when in distress.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
I looked on my right hand, and beheld,.... On the left, so Kimchi supplies it, and after him Piscator; he looked about him every way to the right and left, to see if he could get any help, or find out any way of deliverance. To this sense the Targum, Septuagint, Vulgate Latin, Syriac, and Arabic versions render the words; and so Kimchi and Aben Ezra understand them: but some render them in the imperative, "look on the right hand, and behold" (n); and consider them; either as spoken to his own soul, to stir up himself to look around him for help and relief; or as an address to God, to look and behold, as in Psa 80:14; and R. Obadiah reads them, "look, O right hand"; O right hand of God, that does valiantly: but looking cannot properly be ascribed to the right hand; and besides it is not the Lord the psalmist is speaking to, or looking after, but men, as follows; but there was no man that would know me; take notice of him, and acknowledge and own him, or show him any favour, or even own that they had any knowledge of him; which is often the case when men are in affliction and distress, their former friends, acquaintance, yea, relations, keep at a distance from them; so it was with Job, the Messiah, and others; see Job 19:13; refuge failed me; as he could get no help from men, so there was no way open for his escape, or by which he could flee and get out of the hands and reach of his enemies; in these circumstances he was when in the cave; no man cared for my soul; or "life" (o); to save it, protect and defend it, that is, very few; otherwise there were some that were concerned for him, as the men that were with him, and Jonathan, Saul's son; but none of Saul's courtiers, they were not solicitous for his welfare, but on the contrary sought his life, to take it away. This is an emblem of a soul under first awakenings and convictions, inquiring the way of salvation, and where to find help, but at a lois for it in the creature. (n) "respice dexteram et vide", Montanus; "vel ad dexteram", Musculus, Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius, Michaelis. (o) "vitam meam", Junius & Tremellius.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 2

Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 142
"I considered upon the right hand, and saw" [Psalm 142:4]. He considered upon the right hand, and saw: whoso considers upon the left hand, is blinded. What is to consider on the right hand? Where they will be to whom shall be said, "Come, you blessed of My Father," etc., [Matthew 25:34, 41] ...He goes on to say, "and there was none that knew me." For when you fear all things, who knows what you regard, whether you direct your eyes to the right hand or to the left? If, in bearing, you seek the praise of men, you have regarded the left: if, in bearing, you seek the promises of God, you have regarded the right hand. Have you regarded the right hand, you shall see: have you regarded the left hand, you shall be blinded. But even when you see on the right hand, there will be none to know you. For who comforts you save the Lord? "Flight has perished from me." He speaks as though he were hemmed in. Let the persecutors rejoice over him; he is overpowered, he is taken, he is hemmed in, he is conquered. "Flight has perished" from him who flees not. But he who flees not, suffers whatever he can for Christ: that is, he flees not in soul. For in body it is lawful to flee; it is allowed, it is permitted; for the Lord says, "When they persecute you in one city, flee to another." [Matthew 10:23] He then who flees not in soul, from him "flight has perished." But it makes a difference why he flees not; whether because he is hemmed in, because he is caught, or because he is brave. For both from him that is caught flight has perished, and from him that is brave flight has perished. What flight then is to be avoided? What flight shall we allow to perish from us? That whereof the Lord speaks in the Gospel, "The Good Shepherd lays down his life for the sheep. But he that is an hireling, and not the shepherd, when he sees the wolf coming, flees." When he sees the ravager, why flees he? "Because he cares not for the sheep.". ..In two ways a man's life is sought, either by his persecutors or by his lovers. So then "there is none to seek my life," he said of them; verily they persecute my life, and they seek not my life. But if they seek my life, they will find it clinging to You: and if they know to seek it, they know also to imitate it.
Přeložit pomocí Googlu
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
TRACTATES ON THE GOSPEL OF JOHN 50:3
“And they were seeking Jesus,” but in an evil way. For blessed are they who are seeking Jesus, but in a good way. Those people were seeking Jesus that neither they nor we might have him; but we have received him who withdrew from them. They who are seeking are reproached, they who are seeking are praised; for it is the disposition of the seeker that finds either praise or condemnation. For you have this also in the Psalms: “Let them be confounded and covered with shame who seek my life.” These are the ones who seek in an evil way. In another place, however, it says, “Flight has perished from me; and there is no one who seeks after my life.” They who seek are blamed; they who do not seek are blamed. Therefore let us seek Christ that we may have him; let us seek him that we may hold him but not that we may kill him. For these people, too, were seeking him precisely in order that they might hold him but that soon they might not have him. “They were seeking, therefore, and they were saying to one another, ‘What do you think, that he is not coming to the feast day?’ ”
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 2

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
The scope of this Psalm is the same as that of the preceding. (Psa 148:1-14) heavens [and] heights--are synonymous.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Utter desolation is meant. right hand--the place of a protector (Psa 110:5). cared for--literally, "sought after," to do good.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy