{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Job 8:12 Komentář

10 historických hlasů

Jak Církev četla Job 8:12 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Whilst it is yet in his greenness, and not cut down, it withereth before any other herb.
BLIVRE (2018) · pt-br
Estando ele ainda verde, sem ter sido cortado, ainda assim se seca antes de toda erva.
ARC (1995) · pt-br
Quando está em flor e ainda não cortado, seca-se antes de qualquer outra erva.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Job's friends are like Job's messengers: the latter followed one another close with evil tidings, the former followed him with harsh censures: both, unawares, served Satan's design; these to drive him from his integrity, those to drive him from the comfort of it. Eliphaz did not reply to what Job had said in answer to him, but left it to Bildad, whom he knew to be of the same mind with himself in this affair. Those are not the wisest of the company, but the weakest rather, who covet to have all the talk. Let others speak in their turn, and let the first keep silence, Co1 14:30, Co1 14:31. Eliphaz had undertaken to show that because Job was sorely afflicted he was certainly a wicked man. Bildad is much of the same mind, and will conclude Job a wicked man unless God do speedily appear for his relief. In this chapter he endeavours to convince Job, I. That he had spoken too passionately (Job 8:2). II. That he and his children had suffered justly (Job 8:3, Job 8:4). III. That, if he were a true penitent, God would soon turn his captivity (Job 8:5-7). IV. That it was a usual thing for Providence to extinguish the joys and hopes of wicked men as his were extinguished; and therefore that they had reason to suspect him for a hypocrite (Job 8:8-19). V. That they would be abundantly confirmed in their suspicion unless God did speedily appear for his relief (Job 8:20-22).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JOB 8 In this chapter Bildad enters the discussion with Job; proceeding upon the same lines as Eliphaz, he reproves him for his long and loud talk, Job 8:1; asserts the justice of God in his providence, of which the taking away of Job's children by death for their transgression was an instance and proof, Job 8:3; and suggests, that if Job, who had not sinned so heinously as they had, and therefore was spared, would make his submission to God, and ask forgiveness of him, and behave for the future with purity and uprightness, he need not doubt but God would immediately appear and exert himself on his behalf, and bless him and his with prosperity and plenty, Job 8:5; for this was his ordinary way of dealing with the children of men, for the truth of which he refers him to the records of former times, and to the sentiments of ancient men, who lived longer, and were more knowing than he and his friends, on whose opinion he does not desire him to rely, Job 8:8; and then by various similes used by the ancients, or taken from them by Bildad, or which were of his own inventing and framing, are set forth the short lived enjoyments, and vain hope and confidence, of hypocrites and wicked men; as by the sudden withering of rushes and flags of themselves, that grow in mire and water, even in their greenness, before they are cut down, or cropped by any hand, Job 8:11; and by the spider's web, which cannot stand and endure when leaned upon and held, Job 8:14; and by a flourishing tree destroyed, and seen no more, Job 8:16; and the chapter is concluded with an observation and maxim, that he and the rest of his friends set out upon, and were tenacious of; that God did not afflict good men in any severe manner, but filled them with joy and gladness; and that he would not long help and prosper wicked men, but bring them and their dwelling place to nought; and this being the case of Job, he suggests that he was such an one, Job 8:20.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
So are the paths of all that forget God,.... Who forget that there is a God; he is not in all, and scarce in any of their thoughts, and they live without him in the world; who forget the works of God, of creation and providence, in which there is a glorious display of his being and perfections; who forget the benefits and blessings of his goodness they are every day partakers of, and are not thankful for them; and who forget the word, worship, and ordinances of God, and follow after and observe lying vanities, idols, and the works of men's hands, and worship them, being unmindful of the rock of their salvation: now such men, as well as the hypocrites in the next clause, are like bulrushes and flags, or sedge, being unfruitful, useless, and unprofitable; and, for their sensuality and worldly mindedness, standing in the mire and clay of an unregenerate state, and of carnal and worldly lusts; and though, especially the latter, may carry their heads high in a profession of religion, and make a fair show in the flesh while it is a time of outward prosperity with them, but when tribulation arises on the account of religion, they are presently offended, and apostatize; being destitute of the true grace of God, and having the root of the matter in them, they wither of themselves; they soon drop their profession in the view of all good men, comparable to herbs and green grass, which abide in their verdure, when the other are gone and are seen no more: and the hypocrite's hope shall perish; who are either the same with those before described, who, being in prosperous circumstances, forget the God of their mercies they make a profession of, like Jeshurun of old, or different persons, as Bar Tzemach thinks, the former designing open profane sinners, these secret ones, under the appearance of good men: an "hypocrite" is one whose inside is not as his outside, as the Jews say; who is outwardly righteous, but inwardly wicked; has a form of godliness, but not the power of it; a name to live, but dead; that makes a show of religion and devotion, attending the worship and ordinances of God in an external way, as if he had great delight in him and them, when his heart is removed far from him: and such have their "hope", for the present, of being in the favour of God, and of future happiness, which is founded on their outward prosperity their esteem among men, and more especially their external righteousness, and profession of religion; but this will "perish", even both the ground of their hope, the riches and righteousness, which come to nothing, and the hope that is built thereupon sinks into despair; if not in life, as it sometimes does, yet always at death, see Job 11:20; Bildad seems to have Job in view here, whom he esteemed an hypocrite.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 2

Didymus the Blind · 398 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON JOB 8:11-12
Previously Bildad said that the teaching is passed on from the ancestors and fathers to the following generations. Now he supports this with an example. He says, “As papyrus does not prosper without water and reeds do not grow if they are not watered … likewise someone cannot produce useful fruit whose spirit has not received nourishment from higher authorities.” But one can also say that human affairs are watered by providence as with water; if water is not added, they easily decrease and vanish. If, therefore, someone is hit by hardships but recovers from them, this happens with thanks to Providence. Even if what humans do seems to have a human root, it still does not last if Providence does not preside over it. Similarly the psalmist says beautifully, “Unless the Lord builds the house, those who build it labor in vain.” [Bildad then comments], “They wither before any other plant.” This means the same as Bildad’s earlier comment but is said about every plant. He seems to mean that, big or small, everything in life is subjected to Providence and withers if it does not pay attention to it.
Přeložit pomocí Googlu
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Morals on the Book of Job, Book VIII
Whilst it is yet in his greenness, and not cut down, it withereth before any other herb. So are the paths of all that forget God, and the hypocrite's hope shall perish. Now it is well added, Whilst it is yet in his flower, nor plucked with the hand, it withereth before any other herb. 'The rush in his flower' is the hypocrite in esteem. Now the rush springing up with sharp edges is not plucked with the hand, in that the hypocrite, having his feelings sharpened by presumption, disdains to be rebuked for his wickedness. In his flower he gashes the hand that plucketh him, in that the hypocrite in the midst of applause, that no one may dare to rebuke him, by his cutting tongue wounds the life of the rebuker without delay. For he desires not to be holy, but to be called holy; and when he may chance to be rebuked, it is as if he were lopped off in the full bloom of his reputation. He is enraged to be found out in his wickedness, he forbids the man that brings his guilt home to him to address him, in that he is as it were pained by being touched in a secret wound. Such as he was known to the ignorant, he would wish to be accounted of all men, and readier to lay down his life than to be reprimanded, he is made worse by censure, because he accounts the word of disinterested goodness as the dart of deadly smiting. Hence in exasperated passion he directly rises in abuse, and looks about for all the evil he can rake together against the life of his rebuker. He longs to prove him beyond all comparison guilty, that he may make himself out innocent, not by his own doings, but by the guilt of others; so that often the person repents that he has uttered a word of censure, and that just as from the hand of one plucking any thing, so from the mind of the person chiding, there runs out as it were the blood of sorrow, if I may say so. Hence it is well said by Solomon, Reprove not a scorner, lest he hate thee. For it is not proper for the good man to fear, lest the scorner should utter abuse at him when he is chidden; but lest being drawn into hatred, he should be made worse. And here it is necessary to be known, that the excellencies of good men, as they begin from the heart, go on increasing to the very end of the present life; but the practices of hypocrites, seeing that they are not rooted in secret, often come to nought before the present life is ended. For very frequently they devote themselves to the study of sacred scholarship, and because they prosecute it not for providing a store of merits, but for procuring commendations, the moment that they get hold of the sentence of human applause, and thereby secure the boon of transitory success, they give themselves with all their heart to worldly concerns, and are completely emptied of sacred scholarship, and by their way of acting afterwards, they shew how much they love the things of time, who before only had those of eternity alone on their lips. But it is very often the case that they exhibit an appearance of maturity put on, they shew fair by the composure of silence, by the forbearance of long suffering, by the virtue of continence; but when by means of these they have reached the height of the honour that they aimed at, and when respect is henceforth bestowed on them by all men, they immediately begin to let themselves out in wantonness of self-gratification, and they are their own witnesses against themselves that they held none of their good derived from the heart, in that they parted with it so soon. But sometimes there are persons found who give all they possess, and lavish all their goods upon the needy, yet before the end of their life, inflamed with the itch of avarice, they covet the goods of others, who seemed to be giving their own with a lavish hand; and afterwards with determined cruelty they go after that, which they had given up before with pretended piety. And hence it is rightly said in this place, Whilst it is yet in his flower, and not yet plucked with the hand, it withereth before any other herb. For as to their fleshly part even the righteous are herbs, as the Prophet bears witness, who saith, All flesh is grass. But 'the rush' is said to 'wither before all other herbs;' in that while the righteous continue in their goodness, the life of hypocrites is dried up from the greenness of assumed uprightness. Even the rest of the herbs wither, because the deeds of the righteous come to an end together with the life of the flesh. But the 'rush' precedes the withering of the herbs, for before the hypocrite passes out of the flesh, he gives over the deeds of virtuous habits which he had manifested in himself. Concerning which same it is also well said by the Psalmist, Let them be as the grass upon the housetop, which withereth afore it be plucked up. For 'the grass upon the housetop' springeth up aloft, but it is never set firm with a rich soil, forasmuch as the hypocrite is seen practising the highest acts, but he is not stablished therein in purity of intention. Which same grass even when not plucked up soon withereth, for this reason, that the hypocrite at one and the same time still exists in the present life, and yet already parts with the practices of holiness as with the appearance of greenness. For because he went about to do good works without the purpose of a right heart, by losing these he shews that he flourished without a root.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Job
He shows that the rush requires moisture and sedge-bed requires water because they dry out easily by the mere removal of the marsh or water, when there is no other cause of their dehydration. But there is a twofold cause of dehydration in plants things which grow on land. One is natural from old age; the other is violent, when they are forcefully uprooted. Yet when neither cause is present, rush and sedge dry up from the mere removal of marsh or water. This is the meaning of, "Even at their freshest," i.e. although still in their youth and vigor to exclude old age, "or not destroyed by a hand," to exclude violence, "they wither fastest of all the plants," i.e. most easily of all the grasses.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
A man's wisdom makes his face shine, Ecc 8:1. Kings are to be greatly respected, Ecc 8:2-4. Of him who keeps the commandment; of the misery of man; of the certainty of death, Ecc 8:5-8. Of him that rules another to his own hurt, Ecc 8:9. The end of the wicked, Ecc 8:10. God's longsuffering, Ecc 8:11, Ecc 8:12. It shall be ill with wicked men, Ecc 8:13. Strange events in the course of Providence, Ecc 8:14, Ecc 8:15. God's works cannot be found out, Ecc 8:16, Ecc 8:17.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Whilst it is yet in his greenness - We do not know enough of the natural history of this plant to be able to discern the strength of this allusion; but we learn from it that, although this plant be very succulent, and grow to a great size, yet it is short-lived, and speedily withers; and this we may suppose to be in the dry season, or on the retreat of the waters of the Nile. However, Soon Ripe, soon Rotten, is a maxim in horticulture.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE ADDRESS OF BILDAD. (Job 8:1-22) like a . . . wind?--disregarding restraints, and daring against God.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
not cut down--Before it has ripened for the scythe, it withers more suddenly than any herb, having no self-sustaining power, once that the moisture is gone, which other herbs do not need in the same degree. So ruin seizes on the godless in the zenith of prosperity, more suddenly than on others who appear less firmly seated in their possessions [UMBREIT] (Psa 112:10).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy