{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Job 19:22 Komentář

10 historických hlasů

Jak Církev četla Job 19:22 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
BLIVRE (2018) · pt-br
Por que vós me perseguis como Deus, e não vos fartais de minhas carne?
ARC (1995) · pt-br
Por que me perseguis assim como Deus, e da minha carne não vos fartais?

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This chapter is Job's answer to Bildad's discourse in the foregoing chapter. Though his spirit was grieved and much heated, and Bildad was very peevish, yet he gave him leave to say all he designed to say, and did not break in upon him in the midst of his argument; but, when he had done, he gave him a fair answer, in which, I. He complains of unkind usage. And very unkindly he takes it. 1. That his comforters added to his affliction (Job 19:2-7). 2. That his God was the author of his affliction (Job 19:8-12). 3. That his relations and friends were strange to him, and shy of him, in his affliction (Job 19:20-22). II. He comforts himself with the believing hopes of happiness in the other world, though he had so little comfort in this, making a very solemn confession of his faith, with a desire that it might be recorded as an evidence of his sincerity (Job 19:23-27). III. He concludes with a caution to his friends not to persist in their hard censures of him (Job 19:28, Job 19:29) If the remonstrance Job here makes of his grievances may serve sometimes to justify our complaints, yet his cheerful views of the future state, at the same time, may shame us Christians, and may serve to silence our complaints, or at least to balance them.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JOB 19 This chapter contains Job's reply to Bildad's second speech, in which he complains of the ill usage of his friends, of their continuing to vex him, and to beat, and bruise, and break him in pieces with their hard words, and to reproach him, and carry it strange to him, Job 19:1; which he thought was very cruel, since, if he was mistaken, the mistake lay with himself, Job 19:4; and if they were determined to go on at this rate, he would have them observe, that his afflictions were of God, and therefore should take care to what they imputed them, since he could not get the reasons of them, or his cause to be heard, though he vehemently and importunately sought it, Job 19:5; and then gives an enumeration of the several particulars of his distress, all which he ascribes to God, Job 19:8; and he enlarges upon that part of his unhappy case, respecting the alienation of his nearest relations, most intimate acquaintance and friends, from him, and their contempt of him, and the like treatment he met with from his servants, and even young children, Job 19:13; all which, with other troubles, had such an effect upon him as to reduce him to a mere skeleton, and which he mentions to move the pity of these his friends, now conversing with him, Job 19:20; and yet after all, and in the midst of it, and which was his great support under his trials, he expresses his strong faith in his living Redeemer, who should appear on the earth in the latter day, and be his Saviour, and in the resurrection of the dead through him, which he believed he should share in, and in all the happiness consequent on it; and he wishes this confession of his faith might be written and engraven, and be preserved on a rock for ever for the good of posterity, Job 19:23; and closes the chapter with an expostulation with his friends, dissuading them from persecuting him any longer, since there was no reason for it in himself, and it might be attended with bad consequences to them, Job 19:28.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
O that my words were now written!.... Not his things (q), as some render it, his affairs, the transactions of his life; that so it might appear with what uprightness and integrity he had lived, and was not the bad man he was thought to be; nor the words he had delivered already, the apologies and defences he had made for himself, the arguments he had used in his own vindication, and the doctrines respecting God and his providence which he had laid down and asserted; and was so far from being ashamed of them, or retracting them, that he wishes they had been taken down in writing, that posterity might read and judge of the controversy between him and his friends; but rather the words he was about to deliver in Job 19:25, expressing his faith in Christ, in the resurrection of the dead, and in a future state of happiness and glory; these he wishes were "written", that they might remain as a standing testimony of his faith and hope; for what is written abides, when that which is only spoken is soon forgot, and not easily recalled: O that they were printed in a book! not written on loose sheets, which might be lost, but in a book bound up, or rolled up in a volume, as was the custom of ancient times; though this cannot be understood of printing properly taken, which has not been in use but little more than five hundred years, but of engrossing, as of statutes and decrees in public records; and the word for "statutes comes" from this that is here used. (q) "res meae", Polychronius apud Pinedam in loc.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 2

Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Morals on the Book of Job, Book XIV
Why do ye persecute me as God; and are filled with my flesh? It is not at variance with the style of piety that he tells that he is persecuted by God. For there is a good persecutor; as when the Lord says of Himself by the lips of the Prophet, Him that privily slandereth his neighbour, him did I persecute. But when any Saint is suffered to be stricken, he knows that he is undergoing persecution, sent against evil he has been guilty of, from the interior ordering. Now the savage minds of the persecutors, when they desire the power to smite, are inflamed against the life of the good not with the ardour of purifying, but with the firebrands of envy; and they do that indeed, which Almighty God allows to be done; in that while there is one cause with God transacted too by their agency, yet there is not one will maintained in that cause, since whilst Almighty God, in loving, is enforcing purification, the wickedness of the unjust is exercising malice in raging. This then that is said, Why do ye persecute me as God? he spoke with reference to the external smiting, not to the interior intention, in that though they execute that externally which God ordained to be done, yet in their doing it they do not seek that which God does, viz. that good men should be purified by means of affliction. Which too may likewise be understood in another sense also. For Almighty God chastens the evil qualities of others so much the more justly in proportion as He has no whit of evil qualities in Himself; but men when they strike others in the course of discipline, ought so to chasten the frailty of another, that they should at the same time have learnt the habit to recall their eyes to their own frailty, so as to consider from themselves how they ought to spare in smiting others, seeing that they are not unaware that they themselves too are worthy of stripes. And so it is said in this case, Why do ye persecute me as God? As if it were expressed in plain words; 'Ye do so afflict me on the grounds of my frailties, as if ye yourselves after the manner of God owned nought of infirmity:' whence it is to be considered, that if perchance there be persons that need sharpness of correction, hard correction is then to be used to them by us, when the hand of God ceases from using the rod; but when strokes from above are upon them, from us there is now due no longer correction but consolation, lest, while in their grief we join our reproach, we put smiting to smiting. Now it is well added, And are filled with my flesh? The mind which hungers for the punishing of a neighbour, surely seeks to be 'filled with the flesh' of another. Moreover it is necessary to be known, that those also who feed on the slander of another's life, are as surely 'filled with the flesh' of another. Whence it is said by Solomon; Be not in the feastings of winebibbers; nor eat with those, who bring together flesh to eat. For to 'bring together flesh to eat,' is, in the parlance of disparagement to tell by turns the bad qualities of neighbours; concerning whose punishment it is directly added there, they that are given to cups, and that give a contribution, shall be consumed, and drowsiness shall clothe a man with rags. They are 'given to cups' who make themselves drunk with slander of another's life; but to 'give a contribution,' is in the same way that each individual is used to contribute provisions for his share to be eaten, so in the parlance of slander to contribute words. But 'they that are given to cups and that give a contribution shall be consumed,' in that as it is written, Every slanderer shall be rooted out; but 'drowsiness shall cover a man with rags,' in that his death finds him an object of contempt and empty of all good works, whom the sickly habit of detraction took possession of here for the raking out the misdemeanours of another man's life. But all those hardships which blessed Job undergoes it is not meet should be let pass in silence, and that the obscurity of ignorance should cover them from man's knowledge; for so many may be edified for the preserving of patience, as they who, by grace from above replenishing them, may be made acquainted with the achievements of his patience. And hence the same blessed Job would have the strokes which he feels carried into an example, in that he immediately adds, saying.
Přeložit pomocí Googlu
Olympiodorus of Alexandria · 600 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON JOB 19:20-22
"Why do you persecute me as also the Lord does, and are not satisfied with my flesh? Why do you add your wrath to divine wrath without doing this according to God's will? Even though God punishes, he, nonetheless, wants to be good to us—and therefore, why do you insatiably use the harshness of your words against me?" In fact, abusive words are sufficient to devour flesh. So let us fear invectives and insults, because we are aware of the fact that they wound our brothers.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Job
For he understood that he had been smitten by God. It does not seem fitting for a man to add affliction to someone who has been afflicted, and so he says, "Why do you persecute me like God?" as if to say: The persecution which comes from God is enough for me, but it was more your duty to bring consolation. He shows in what way they were persecuting him saying, "And glut yourselves on my flesh," which characteristically belongs to detractors, who are said to feed on human flesh insofar as they rejoice in the weaknesses of others. For the flesh is the weakest part of an animal.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The worth of a poor upright man. Riches preserve friends. False witnesses. False friends. A king's wrath. The foolish son. The prudent wife. Slothfulness. Pity for the poor. The fear of the Lord. The spendthrift son. Obedience to parents.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Why do ye persecute me as God - Are not the afflictions which God sends enough? Do ye not see that I have as much as I can bear? When the papists were burning Dr. Taylor at Oxford, while wrapped in the flames, one of the true sons of the Church took a stick out of the faggots, and threw it at his head, and split open his face. To whom he calmly said, Man, why this wrong? Do not I suffer enough? And are not satisfied with my flesh? - Will ye persecute my soul, while God is persecuting my body? Is it not enough that my body is destroyed? Why then labor to torment my mind?
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
JOB'S REPLY TO BILDAD. (Job 19:1-29) How long, &c.--retorting Bildad's words (Job 18:2). Admitting the punishment to be deserved, is it kind thus ever to be harping on this to the sufferer? And yet even this they have not yet proved.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
as God--has persecuted me. Prefiguring Jesus Christ (Psa 69:26). That God afflicts is no reason that man is to add to a sufferer's affliction (Zac 1:15). satisfied with my flesh--It is not enough that God afflicts my flesh literally (Job 19:20), but you must "eat my flesh" metaphorically (Psa 27:2); that is, utter the worst calumnies, as the phrase often means in Arabic.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy