{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Job 13:25 Komentář

10 historical voices

Jak Církev četla Job 13:25 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?
BLIVRE (2018) · pt-br
Por acaso quebrarás a folha arrebatada pelo vento ? E perseguirás a palha seca?
ARC (1995) · pt-br
Acossarás uma folha arrebatada pelo vento? E perseguirás o restolho seco?

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Job here comes to make application of what he had said in the foregoing chapter; and now we have him not in so good a temper as he was in then: for, I. He is very bold with his friends, comparing himself with them, notwithstanding the mortifications he was under (Job 13:1, Job 13:2). Condemning them for their falsehood, their forwardness to judge, their partiality and deceitfulness under colour of pleading God's cause (Job 13:4-8), and threatening them with the judgments of God for their so doing (Job 13:9-12), desiring them to be silent (Job 13:5, Job 13:13, Job 13:17), and turning from them to God (Job 13:3). II. He is very bold with his God. 1. In some expressions his faith is very bold, yet that is not more bold than welcome (Job 13:15, Job 13:16, Job 13:18) But, 2. In other expressions his passion is rather too bold in expostulations with God concerning the deplorable condition he was in (Job 13:14, Job 13:19, etc.), complaining of the confusion he was in (Job 13:20-22), and the loss he was at to find out the sin that provoked God thus to afflict him, and in short of the rigour of God's proceedings against him (Job 13:23-28).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JOB 13 Job begins this chapter by observing the extensiveness of his knowledge, as appeared from his preceding discourse, by which it was evident he was not less knowing than his friends, Job 13:1; and therefore would have nothing to do with them as judges in his cause, but would appeal to God, and debate the matter before him, and leave it to his decision, since he could expect no good from them, Job 13:3; and all the favour he entreats of them is, that they would for the future be no longer speakers, but hearers, Job 13:5; he expostulates with them about their wicked and deceitful way of pleading for God, and against him, Job 13:7; and in order to strike an awe upon them, suggests to them, that they were liable to the divine scrutiny; that God was not to be mocked by them, that he would surely reprove them for their respect of persons, and desires them to consider his dreadful majesty, and what frail creatures they were, Job 13:9; then he expresses his confidence in God, that he should be saved by him, notwithstanding the afflictive circumstances he was in, Job 13:14; and doubted not he should be able so to plead his cause, as that he should be justified, if God would but withdraw his hand, and take off his dread from him, Job 13:18; he desires to know what his sins were, that he should hide his face from him, and treat him with so much severity, who was but a poor, weak, feeble creature, Job 13:24; and concludes with a complaint of the bitterness and sharpness of his afflictions, with which he was consumed, Job 13:26.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Wilt thou break a leaf driven to and fro?.... A leaf that falls from a tree in autumn, and withers and is rolled up, and driven about by the wind, which it cannot resist, to which Job here compares himself; but it is not to be understood of him with respect to his spiritual estate; for being a good man, and one that trusted in the Lord, and made him his hope, he was, as every good man is, like to a tree planted by rivers of water, whose leaf withers not, but is always green, and does not fall off, as is the case of carnal professors, who are compared to trees in autumn, which cast their leaves and rotten fruit; see Psa 1:3; but in respect to his outward estate, his frailty, weakness, and feebleness, especially as now under the afflicting hand of God; see Isa 64:6; so John the Baptist, on account of his being a frail mortal man, a weak feeble creature, compares himself to a reed shaken with the wind, Mat 11:7; now to break such an one was to add affliction to affliction, and which could not well be borne; and the like is signified by the next clause, and wilt thou pursue the dry stubble? which cannot stand before the wind, or the force of devouring fire; this also respects not Job in his spiritual estate, with regard to which he was not like to dry stubble or chaff, to which wicked men are compared, Psa 1:4; but to standing corn and wheat in the full ear; and not only to green grass, which is flourishing, but to palm trees, and cedar trees of the Lord, which are full of sap, to which good men are like; but he describes him in his weak and afflicted state, tossed to and fro like dry stubble; and no more able to contend and grapple with an incensed God than dry stubble can withstand devouring flames; this he says, partly to suggest that it was below the Divine Being to set his strength against his weakness; as David said to Saul, "after whom is the king of Israel come out? after a dead dog, after a flea?" Sa1 24:14; which words Bar Tzemach compares with these; and partly to move the divine pity and commiseration towards him, who uses not to "break the bruised reed, nor quench the smoking flax", Isa 42:3.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 2

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON JOB 13:24-25B
Why, Job says, do you not act clearly? Why do you not say, See, this is the reason why I punish you? It is no small consolation for those who are chastised to know the reason for their punishment. That is why Job says, “Make me know my transgressions,” but God will not let him know.
Přeložit pomocí Googlu
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Morals on the Book of Job, Book XI
Wilt Thou shew Thy power against a leaf driven to and fro? and wilt Thou pursue the dry stubble? For what is man but a leaf, who fell in Paradise from the tree? what but a leaf is he, who is caught by the wind of temptation, and lifted up by the gusts of his passions? For the mind of man is agitated as it were by as many gusts, as it undergoes temptations. Thus very often anger agitates it; when anger is gone, empty mirth succeeds. It is driven by the goadings of lust, by the fever of avarice it is made to stretch itself far and wide to compass the things which belong to the earth. Sometimes pride lifts it up, and sometimes excessive fear sinks it lower than the dust. Therefore seeing that he is lifted and carried by so many gusts of temptation, man is well likened to a 'leaf.' Hence it is well said too by Isaiah, And we all have fallen as a leaf, and our iniquities like the wind have taken us away. For 'our iniquity like a wind has taken us away,' in that being steadied by no weight of virtue, it has lifted us into empty self-elation. And it is well that, after a leaf, man should be called 'stubble' likewise. For he that was a 'tree' by his creating, was by himself made a 'leaf' in his tempting, but afterwards he appeared 'stubble' in his fallen estate. For in that he fell from on high, he was a leaf, but, whereas by the flesh he was fellow to the earth, even when he seemed to stand, he is described as 'stubble.' But because he lost the greenness of interior love, he is henceforth 'dry stubble.' So let the holy man reflect both what meanness man is of, and what severity God is of, and let him say, Wilt Thou shew Thy power against a leaf driven to and fro? and wilt Thou pursue the dry stubble? As if he openly bewailed, saying, 'Why dost Thou run him down with so much force of righteousness, whom Thou knowest to be so frail in temptation?'
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Job
Second, because someone could object that God punished him in order to show his power, he rejects this cause saying, "Do you show your power against the leaf which is driven by the wind?" For it is not fitting that some very powerful man should wish to show his power against something very weak. The human condition is compared to a leaf, which is driven by the wind, because man himself is both frail and weak like a leaf which falls easily, and notwithstanding the passing of time and the variety of fortune, he is driven like a leaf by the wind. So it does not seem fitting to say that God punishes man only in order to show his power in man's case.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Various moral sentences; the wise child; continence of speech; of the poor rich man and the rich poor man; ill-gotten wealth; delay of what is hoped for; the bad consequences of refusing instruction; providing for one's children; the necessity of correcting them, etc.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Wilt thou break a leaf - Is it becoming thy dignity to concern thyself with a creature so contemptible?
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
JOB'S REPLY TO ZOPHAR CONTINUED. (Job 13:1-28) all this--as to the dealings of Providence (Job 12:3).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
(Lev 26:36; Psa 1:4). Job compares himself to a leaf already fallen, which the storm still chases hither and thither. break--literally, "shake with (Thy) terrors." Jesus Christ does not "break the bruised reed" (Isa 42:3, Isa 27:8).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy