{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Ezekiel 40:2 Komentář

13 historických hlasů

Jak Církev četla Ezekiel 40:2 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
In the visions of God brought he me into the land of Israel, and set me upon a very high mountain, by which was as the frame of a city on the south.
BLIVRE (2018) · pt-br
Em visões de Deus me levou à terra de Israel, e me pôs sobre um monte muito alto, sobre o qual havia como um edifício de uma cidade ao sul.
ARC (1995) · pt-br
e em visões de Deus me levou à terra de Israel, e me pôs sobre um monte muito alto, sobre o qual havia como que um edifício de cidade para a banda do sul.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The waters of the sanctuary which this prophet saw in vision (Eze 47:1) are a proper representation of this prophecy. Hitherto the waters have been sometimes but to the ankles, in other places to the knees, or to the loins, but now the waters have risen, and have become "a river which cannot be passed over." Here is one continued vision, beginning at this chapter, to the end of the book, which is justly looked upon to be one of the most difficult portions of scripture in all the book of God. The Jews will not allow any to read it till they are thirty years old, and tell those who do read it that, though they cannot understand every thing in it, "when Elias comes he will explain it." Many commentators, both ancient and modern, have owned themselves at a loss what to make of it and what use to make of it. But because it is hard to be understood we must not therefore throw it by, but humbly search concerning it, get as far as we can into it and as much as we can out of it, and, when we despair of satisfaction in every difficulty we meet with, bless God that our salvation does not depend upon it, but that things necessary are plain enough, and wait till God shall reveal even this unto us. These chapters are the more to be regarded because the last two chapters of the Revelation seem to have a plain allusion to them, as Rev 20:1-15 has to the foregoing prophecy of Gog and Magog. Here is the vision of a glorious temple (in this chapter and ch. 41 and 42), of God's taking possession of it (ch. 43), orders concerning the priests that are to minister in this temple (ch. 44), the division of the land, what portion should be allotted for the sanctuary, what for the city, and what for the prince, both in his government of the people and his worship of God (ch. 45), and further instructions for him and the people, ch. 46. After the vision of the holy waters we have the borders of the holy land, and the portions assigned to the tribes, and the dimensions and gates of the holy city, ch. 47, 48. Some make this to represent what had been during the flourishing state of the Jewish church, how glorious Solomon's temple was in its best days, that the captives might see what they had lost by sin and might be the more humbled. But that seems not probable. The general scope of it I take to be, 1. To assure the captives that they should not only return to their own land, and be settled there, which had been often promised in the foregoing chapters, but that they should have, and therefore should be encouraged to build, another temple, which God would own, and where he would meet them and bless them, that the ordinances of worship should be revived, and the sacred priesthood should there attend; and, though they should not have a king to live in such splendour as formerly, yet they should have a prince or ruler (who is often spoken of in this vision), who should countenance the worship of God among them and should himself be an example of diligent attendance upon it, and that prince, priests, and people, should have a very comfortable settlement and subsistence in their own land. 2. To direct them to look further than all this, and to expect the coming of the Messiah, who had before been prophesied of under the name of David because he was the man that projected the building of the temple and that should set up a spiritual temple, even the gospel-church, the glory of which should far exceed that of Solomon's temple, and which should continue to the end of time. The dimensions of these visionary buildings being so large (the new temple more spacious than all the old Jerusalem and the new Jerusalem of greater extent than all the land of Canaan) plainly intimates, as Dr. Lightfoot observes, that these things cannot be literally, but must spiritually, understood. At the gospel-temple, erected by Christ and his apostles, was so closely connected with the second material temple, was erected so carefully just at the time when that fell into decay, that it might be ready to receive its glories when it resigned them, that it was proper enough that they should both be referred to in one and the same vision. Under the type and figure of a temple and altar, priests and sacrifices, is foreshown the spiritual worship that should be performed in gospel times, more agreeable to the nature both of God and man, and that perfected at last in the kingdom of glory, in which perhaps these visions will have their full accomplishment, and some think in some happy and glorious state of the gospel-church on this side heaven, in the latter days. In this chapter we have, I. A general account of this vision of the temple and city (Eze 40:1-4). II. A particular account of it entered upon; and a description given, 1. Of the outside wall (Eze 40:5). 2. Of the east gate (Eze 40:6-19). 3. Of the north gate (Eze 40:20-23). 4. Of the south gate (Eze 40:24-31) and the chambers and other appurtenances belonging to these gates. 5. Of the inner court, both towards the east and towards the south (Eze 40:32-38). 6. Of the tables (Eze 40:39-43). 7. Of the lodgings for the singers and the priests (Eze 40:44-47). 8. Of the porch of the house (Eze 40:48, Eze 40:49).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO EZEKIEL 40 This and the eight following chapters contain a vision of a city and temple herein described, and are thought to be the most difficult part of the whole Bible. The Jews forbid the reading of it till a man is arrived to thirty years of age; and then he must expect to meet with things in it he does not understand, and which must be left until Elijah comes to explain them. Many Christian commentators have omitted the exposition of these chapters; and all acknowledge the difficulties in them. Something however may be got out of them, relating to the Gospel, and Gospel church state, which I am fully persuaded is intended by the city and temple; for that no material building can be designed is clear from this one observation; that not only the whole land of Israel would not be capable of having such a city as is here described built upon it, but even all Europe would not be sufficient; nor the whole world, according to the account of the dimensions which some give of it. The circumference of the city is said to be about eighteen thousand measures, Eze 48:35; but what they are is not certain. Luther makes them to be thirty six thousand German miles; and a German mile being three of ours, the circuit of this city must be above a hundred thousand English miles; and this is sufficient to set aside all hypotheses of a material building, either of city or temple, the one being in proportion to the other. The Jews dream of a third temple to be built, by their vainly expected Messiah; but nothing is more clear than that the true Messiah was to come into the second temple, and by that give it a greater glory than the former ever had; as is evident from Hag 2:6 and, according to Malachi, he was to come suddenly into his temple, which could be no other than the then present one, Mal 3:1, and into which Jesus came, and where he often appeared and taught, as well as entered into it with power and authority, as the Lord and proprietor of it; by which he appeared to be the true Messiah, as by many other characters; see Luk 2:22. There are some who think that Solomon's temple, as it was before it was destroyed by Nebuchadnezzar, and as it was rebuilt by Zerubbabel, is here described; and that partly to let the Jews know what a glory to their nation they lost by their sins; and partly that they might have a complete pattern for the rebuilding of it, as well as to comfort them under its present ruins; but there is no agreement between them. This temple was to be built at a distance from the city, several miles; according to some ten, others twenty, and by the best account twenty seven miles; see Eze 45:1, whereas Solomon's temple, and that built by Zerubbabel, were in the city of Jerusalem: nor from either of these flowed waters, which rose up to a river, on the bank of which were many trees for food and medicine, and whose waters were healing, and quickened wherever they came, as from this, Eze 47:1, nor do we ever read of the east gate of these temples always shut, as this, Eze 44:2, and besides, both these temples were profaned and destroyed; whereas this shall never be, but God will dwell in it forever, Eze 43:7, neither place, structure, nor worship, agree. Nor is this city here the same with the New Jerusalem John had a vision of; for though he borrows some of his expressions to describe it from hence; and in some things there is an appearance of agreement, as of the river of water of life, and the tree of life on both sides of the river, Rev 22:1, yet the description agrees not, either with respect to its gates, or its compass; and though there was no temple in that John saw, as there was none in this, it being without the city; yet here is a temple in this vision, and the greatest part of it is taken up in the description of it. It remains that this must be understood mystically and figuratively of the Gospel church, which is often spoken of as a city and temple, Heb 12:22 and which began to have its accomplishment in the first times of the Gospel, immediately after the death and resurrection of Christ; when his disciples had a commission to preach the Gospel to all nations; and who accordingly did, even before the destruction of Jerusalem, and of the material temple, so that Gospel churches were planted in all parts of the world; and especially this was the case, when the Roman empire, called the whole world, became Christian: though the further and greater accomplishment of this vision will be in the latter day; when the earth shall be filled with the knowledge of the Lord, as the waters cover the sea; when Jews and Gentiles will be converted, and Gospel churches be set up everywhere; so that the Gospel church state, or kingdom of Christ, signified by the great mountain in Dan 2:35, and by this large city here, will fill the whole earth: and the rather this may be thought to be the design of this vision to represent it, as it follows the prophecies of the Jews' settlement in their own land; and of the destruction of Gog, or the Turk, attempting to dispossess them; of which in chapters 37-39. In this chapter are first an account of the vision in general, the time, manner, and place of it, Eze 40:1, a description of the person, the builder and owner of the house; and by whom the prophet is shown each of the parts and dimensions of it, whom he calls to him for that purpose, Eze 40:3, and then a particular account is given, which begins with the outward wall around the house, Eze 40:5, then the east gate, with its posts, porch, and chambers, and the outward court with its chambers, Eze 40:6, then the gate of the outward court to the north, with its chambers, and the gate of the inner court over against that, Eze 40:20, then the gate to the south, with its posts, arches, and chambers, Eze 40:24, then the inner court to the east, its gate, chambers, and arches, Eze 40:32, then the north gate, with its posts, chambers, and arches, Eze 40:35, in the porch of which are the tables, on which the sacrifices are slain, Eze 40:39, after which are described the chambers for the singers and the priests, Eze 40:44, then the inner court and altar in it; and the chapter is concluded with the dimensions of the porch of the house, Eze 40:48.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
In the visions of God brought he me into the land of Israel,.... Or by the spirit of prophecy, as the Targum again; that is, being under the impressions of the Spirit of God, it appeared to him, in a visionary way, as if he was really brought out of Chaldea, and set in the land of Israel; see Eze 8:3, as John was carried away in the spirit to see the New Jerusalem, Rev 21:10, and set me upon a very high mountain; as John also was, that he might have a view of this large city and temple, which were to fill the whole world: thus Christ was taken up to an exceeding high mountain, to be shown the kingdoms of the world, and the glory of them, Mat 4:8, it is needless to inquire what this mountain was, whether Moriah, on which the temple was formerly built, or any other mountain near Jerusalem, since no material temple is exhibited to be built upon it; nor would such a mountain, especially Zion or Moriah, have been a proper place, if material temple at Jerusalem was here designed, which must have stood upon it; but this is visionary, as well as the city and temple; if it respects anything, it may the strength, the visibility, and exalted state of the church of Christ in the latter day; see Isa 2:2, by, which was as the flame of a city on the south: the prophet in the vision, and as to his view of things coming from Babylon, which lay north of Judea, has a prospect of the south of the city and temple; and, first, there appeared to him, to the south of the mountain on which he stood, the plan of a city; or which was as one, for the city is not described till last; the description is of the temple first; and which for its wall, gates, courts, and towers, looked more like a city than a temple; nothing is more common than for the church of Christ to be compared to a city, especially as in the latter day; see Psa 87:3.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 6

Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ezekiel
(Chapter XL - Verses 1 onwards) 'In the twenty-fifth year of our exile (or captivity), at the beginning of the year (or in the first month), on the tenth day of the month, fourteen years after the city was struck down (or captured): on that very day, the hand of the Lord was upon me, and He brought me there. In visions (or in a vision) of God, He brought me to the land of Israel, and set me down on a very high mountain, on which was like a city-building, facing southward (or from the south).' And he brought me there: and behold a man, whose appearance was like the appearance of brass (or shining brass); and a line of flax (or masons' line) was in his hand, and a measuring reed in his hand. And he stood in the gate: and he said to me, Son of man, see with your eyes, and hear with your ears, and set your heart upon all that I shall show you (or set in your heart all that I shall show you): for you have been brought (or entered) here for this purpose, and declare (or show) to the house of Israel all that you see. If, in the fifth year of captivity or exile of King Joachin, in the fourth month, in the fifth day of the month, the heavens were opened to the prophet Ezekiel by the river Chebar, and he saw visions of God; and now it is said that in the twenty-fifth year of the same captivity or exile of Jehoiachin, at the beginning of the year, in the tenth month, the hand of the Lord came upon him, and he was brought to the land of Israel and placed on a very high mountain, where he could see the city under construction, facing south; then there is no doubt that his entire prophecy was composed over a period of nineteen years, nine months, and five days of the twentieth year. But if, according to Theodotion, who interpreted in that place where we have placed [it], at the beginning of the year, it is understood that on the new year, the tenth month (however, the new year is called the seventh month among the Hebrews, which has the name Tishri, that is, on the Kalends of the seventh month, there is the sound of trumpets, and on the tenth day of the same month, there is the day of fasting and atonement; but on the fifteenth day, when the whole circle of the moon is completed, there are the days of the booths), it is understood that on the tenth day of the Day of Atonement, the building of the city as shown to Ezekiel, the prophet. And just as he demonstrated the restoration of the people, or rather the revival in the bones of the valley under the image of the resurrection, so now the Lord promises the restoration of the city that was destroyed by the Babylonians fourteen years ago, under its description, just as the type of captivity and destruction that he had shown through the boiling pot from the face of the North, and the truth of the prophecy was confirmed by the work, so the truth of the future edification would be proven by the faith in past events and the prediction. Nor is this said of that time, as some ignorant Jews want, when under Zerubbabel and under Jesus, son of Josedech, the high priest, the temple was built, with the prophets Haggai and Zechariah prophesying. For this temple that is now described, and the order of the priesthood, and the division of the land and fertility, is much more magnificent than what Solomon built. But the temple that was built under Zerubbabel was so small, and compared to the previous one was nothing: those who had seen the previous temple, and then saw this one, would wail and testify their sorrow with tears, and the clamor of the mourners would be much louder than the sound of trumpets. Read the book of Ezra. Furthermore, what is added, in the fourteenth year after the city was struck (or captured), according to mystical understanding, it signifies fourteen generations: which completed from David to the birth of Christ, the restoration of the city is promised by him, about whom it is written: He will build my city and bring back the captivity of my people. And again: He came to proclaim release to the captives and sight to the blind, saying to those who were in chains, come out, and to those who were in darkness, be revealed. But the hand of the Lord came upon him, so that Israel in the flesh, who was situated in Babylon, would come to the land in spirit. And he would not be placed on a high mountain in a vision, but in the visions of God, on an exceedingly high mountain, about which Isaiah and Micah prophesied: Come, let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob (Isa. II, 3; Mic. IV, 2). For it is exceedingly high, in comparison to the other mountains, about which the prophet testifies, saying: I lift up my eyes to the mountains, from where will my help come? (Ps. CXX, 1). And in another place: Mountains are around it, and the Lord is around His people (Ps. CXXIV, 2). Concerning this it is also said by Isaiah: Ascend to a high mountain, you who bring good news to Zion (Isa. XL, 9). On this mountain, the city's building is shown, according to the Septuagint and Aquila, from the region, and opposite the north, from where the prophet came to the land of Israel; but according to Theodotion and Symmachus, it faces south, where there is full light, and the sun of righteousness is positioned at the highest point of the sky. And in the Song of Songs it says: Rise up, O north wind, and come, O south wind, blow upon my garden, that its spices may flow out. (Song 4:16) For the harsh north wind is driven away by the breath of the Lord, lest the warmth of love grow cold and the flowers wither. But when it is said, 'Like the structure of a city, not truly a city, but a likeness of a city is shown,' it refers to the city about which it is written: Glorious things are said of you, O city of God. (Psalm 87:2) This is Jerusalem, built as a city, whose unity itself is in that very city, and in it the great Lord is greatly praised, in the city of our God, on his holy mountain. (Psalm 48). And in the towers of this city, God is known when he will receive it. As it is said elsewhere: The streams of the river gladden the city of God (Ps. 46:4). And: A city set on a hill cannot be hidden (Matt. 5:14), as spoken in Isaiah: I am a solid city, a city under attack (Isa. 23). It did not say that it is conquered, but under attack: it is built on a rock and is not shaken by any storm. It follows: And he led me there, as it is understood, by the hand of God. There, however, that is, to the building of the city, so that he might show me all the things that were inside. And behold, he says, a man, whose appearance or vision was like a shining bronze, specifically the one of whom it is written: Behold a man, the Rising Sun is his name (Zach. VI, 12). But he did not have the appearance of amber, as is said at the beginning of this volume, nor was he girded with a golden belt, as is stated in the Book of Revelation (Apoc. I): but he had the appearance of bronze, according to the Hebrew. For this material is more resonant than all metals and resounds with a far-reaching sound. Hence, in the Book of Daniel, the kingdom of Alexander and the Greeks is symbolized by an image made of gold, silver, bronze, and iron (Daniel. II); in order to represent the eloquence of the Greek language: through which it is clear that they still need teaching, who have not yet fully understood the mysteries of spiritually building the temple. There was also a line made of twine in his hand, as it is written in Zechariah (Zech. II), that he had a measuring line to measure the width and length of the city. And the workers of masonry, either the angels who served under God's command, or Moses, and all the prophets and apostles who build the city of God, and are helpers or ministers of the Lord's will. Hence, the Apostle Paul also said: We are God's field, God's building (1 Cor. III, 9). And what follows: And the pen of measurement in his hand signifies prophetic grace, of which it is written in the forty-fourth psalm: My tongue is the pen of a swift scribe (Psalm 44:2). And concerning John the prophet and the baptist: What did you go out to the desert to see? A reed shaken by the wind (Matthew 11:7). Those who desire to imitate this reed, are those who write iniquity, and to whom the prophet curses: Rebuke the beasts of the reed (Psalm 68:31). But he was standing at the gate; for through him we enter the Father, and without him we cannot enter the city of God, so that it may receive the worthy and cast out the unworthy. There is also judgment at the gate. Hence the prophet says: They hate those who correct at the gate (Isa. 29:21). And in another place: He will not be put to shame when he speaks with his enemies at the gate (Ps. 127:5). This man spoke to the prophet, in whose hand was a cord, and whose appearance was like bronze, and he held a reed in his hand. He spoke to Ezekiel, a true architect, whom Paul the apostle imitated, saying: Like a wise architect, I have laid the foundation (I Cor. III, 10). But he calls the wise architect, to distinguish him from the foolish one, and he is called an unworthy shepherd in Zechariah; but he spoke the following: Son of man, see with your eyes, and hear with your ears (Zech. XI): not with the eyes of the flesh, but with the spirit; not with the ears of the body, but with the soul. Lift up, he says, your eyes, and see that the fields are already white for harvest (John 4:35). And: He who has ears to hear, let him hear (Luke 8:8). The construction of the city is visible, and the order of the ceremonies and priests, and the description of the land can be heard. But it is not enough to command to see with the eyes and hear with the ears; but he added: And place your heart in all things; or, place in your heart all that I will show you. For nothing is of benefit to have seen and heard, unless you place those things that you have seen and heard in the treasure of memory. When, however, he says, 'all things that I will show you', he makes the listener attentive, and he prepares the eyes of the heart, so that he may hold in his memory those things that are to be shown to him, for you have been brought here so that all things may be shown to you. With this, he shows specifically that nothing is sweeter than theory and knowledge, which the prophet desires, saying: 'One thing I have asked of the Lord, this I will seek after, that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life.' In order to see the delight of the Lord, and to visit His temple (Psalm 26:4, 5). Hence he joins and speaks: Lord, I have loved the beauty of your house and the dwelling place of your glory. Proclaim, he says, all that you see to the house of Israel, so that those who cannot see for themselves may learn through you what is shown to you by the Lord. But to the house of Israel are those who contemplate God with their mind, such as Nathanael, who earnestly sought Christ, and deserved to hear: Behold, a true Israelite, in whom there is no deceit (John 1:47).
Přeložit pomocí Googlu
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homilies on Ezekiel, Book 2, Homily 1
"The hand of the Lord came upon me, and brought me there in visions of God: He brought me into the land of Israel, and set me down upon a very high mountain, upon which there was as it were the structure of a city facing toward the South." The building of this city certainly cannot be understood according to the letter. For shortly afterward he adds that this same building was measured with a reed of six cubits and a palm, while the gate of the same building was measured at fourteen cubits, and he reports that the fronts of this gate are sixty cubits. All of these things cannot stand according to the letter. For how is the whole building together measured with a reed, that is, six cubits and a palm, while the gates of the building extend to fourteen cubits, and the fronts of the gates to sixty cubits? For the gate is in the city, and the fronts are in the gates. And no reasoning permits it to be accepted that what contains is less than what is contained. Moreover, in Sacred Scripture, even those things which can be understood according to history must often be understood spiritually, so that both faith may be held in the truth of the history, and spiritual understanding may be grasped from the mysteries of allegory. Just as we also know what the Psalmist says: "For I shall see your heavens, the works of your fingers, the moon and stars, which you have established." For behold, in the outward description the word of reason stands, because both the heavens are the works of God, and the moon and stars were created and established by him. But if the Psalmist asserts this according to outward works alone, and not also according to mystical understanding, he who professed that the heavens are the works of God, when about to speak of the moon and stars, why did he not also enumerate the sun equally, which we know is his work? For if he was speaking according to the letter alone, when about to speak of the lesser light, he ought first to have spoken of the greater light, so that he might report that the sun was established first, and afterward the moon and stars. But because he was speaking according to mystical understanding, so that we should understand the moon as the holy Church, and the stars as all the saints, he did not wish to name the sun, because indeed he was speaking to that eternal Sun himself, of whom it is written: "But for you who fear the Lord, the sun of justice shall rise." Of whom the reprobate will say at the end: "The sun of justice has not risen for us." Therefore by saying, "The moon and stars which you have established," and yet being silent about the sun which was made, he indicated that he spoke to that Sun who not only made the sun and moon and stars corporally, but also made the moon of the Church and the stars of all the saints spiritually. If therefore, when something is lacking to history, we are led by clear reason to the understanding of allegory, how much more should those things be understood spiritually in which, according to the reasoning of the letter, nothing historical sounds? "The hand of the Lord came upon me, and brought me there in the visions of the Lord." For the hand signifies the power of might, while the visions signify the very revelation which he had received. For the hand in vision is power in contemplation. By which words what does he openly indicate, except that he speaks nothing about the city which he had seen according to the letter? For he speaks spiritually about that which he contemplates spiritually.
Přeložit pomocí Googlu
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homilies on Ezekiel, Book 2, Homily 1
And he set me upon a mountain exceedingly high. What then does the high mountain signify except the Mediator of God and men, the man Christ Jesus? Who is indeed from the earth, but beyond the earth, because the flesh of our same Redeemer has its matter from below, but excels in the heights by his power. It would have been insufficient to call him high unless he added exceedingly, because he is not only man, but from that same conception of humanity which was assumed by him, God-man, not only man beyond men, but man made even above the angels. For concerning him it is said through Isaiah: In that day the fruit of the earth shall be sublime. For our Creator, because he was incarnate for us, was made the fruit of the earth for us. But now the fruit of the earth is sublime, because man born on earth reigns above the angels in heaven, because according to the voice of David and Paul, He has subjected all things under his feet. For in that he subjected all things to him, he left nothing not subject to him. Therefore this mountain is both high and exceedingly so, because even if he is from earth through the substance of humanity, nevertheless he is incomprehensible from the height of divinity. For hence it is that when the prophet Isaiah foresaw that the same Lord was to come in the flesh, raised up by the spirit of prophecy, he said: And it shall be in the last days that the mountain of the house of the Lord shall be prepared on the summit of the mountains. For the house of the Lord was the Israelite people. Therefore he was called the mountain of the house of the Lord, who deigned to become incarnate from the Israelite people. Moreover there were in that same people holy men who might rightly be called mountains, because through the merit of their life they drew near to heavenly things. But the incarnate Only-begotten was not equal to these mountains, because by his divinity he transcends the nature, life, and merits of all. Whence also rightly he is called a mountain above the summit of mountains, because he was found to be exalted by his divinity even above the peaks of the saints, so that those who had advanced greatly in God could scarcely touch his footprints from the summit of their thought. He therefore who there is called the mountain above the summit of mountains, here is declared to be the mountain exceedingly high.
Přeložit pomocí Googlu
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homilies on Ezekiel, Book 2, Homily 1
Upon which there was as it were the building of a city facing toward the South. It should be noted that it does not say, "Upon which there was a building," but "as it were a building," so that it might clearly be shown that all these things were said not of a corporeal but of a spiritual city's building. For he who declares that he saw not a building but as it were a building directs the hearts of his hearers to a spiritual construction, as is said through the Psalmist: "Jerusalem which is built as a city." For since that vision of inner peace is constructed from the congregation of holy citizens, the heavenly Jerusalem is built as a city. Yet while in this land of pilgrimage she is struck with scourges, beaten with tribulations, her stones are daily squared. And this is the city, namely the holy Church, which though destined to reign in heaven still labors on earth. To whose citizens Peter says: "And you as living stones are built up." And Paul says: "You are God's field, God's building." Which city indeed already has here in the conduct of the saints its great building. For in a building stone bears stone, because stone is placed upon stone; and he who bears another is borne by another. So therefore, so in holy Church each one both bears another and is borne by another. For neighbors mutually tolerate one another, so that through them the building of charity may rise. Hence Paul admonishes, saying: "Bear one another's burdens, and so you will fulfill the law of Christ." Declaring the power of which law, he says: "Love is the fulfillment of the law." For if I neglect to bear you in your conduct, and you disdain to tolerate me in my conduct, whence does the building of charity rise between us, whom mutual love does not join together through patience? Moreover in a building, as we said before, the stone that bears is borne, because just as I now tolerate the conduct of those who are still unpolished in the way of life of good work, so I too was tolerated by those who preceded me in the fear of the Lord and bore me, so that having been borne I might learn to bear. But they too were borne by their elders. However the stones that are placed at the top and at the end of the structure are indeed borne by others, but they bear no others at all, because those who will be born at the end of the Church, that is at the extremity of the world, are indeed tolerated by their elders, so that their conduct may be shaped to good works; but since none follow them who might progress through them, they bear no stones of the faithful structure upon themselves. Now therefore some are borne by us, but we were borne by others. Yet the foundation bears the entire weight of the structure, because our Redeemer alone tolerates the conduct of all together. Of whom Paul says: "For no one can lay another foundation besides that which has been laid, which is Christ Jesus." The foundation bears the stones and is not borne by the stones, because our Redeemer tolerates all our faults, but in him there was no evil that needed to be tolerated. Hence it is well said now: "He set me down upon an exceedingly high mountain, upon which there was as it were the building of a city," because he alone sustains our conduct and faults, who bears the entire structure of holy Church. Who says through the voice of the prophet concerning those still living perversely: "I have grown weary enduring." Yet the Lord does not grow weary by enduring, whose power of divinity no weariness touches; but, speaking in human words, he calls his very patience toward us labor.
Přeložit pomocí Googlu
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homilies on Ezekiel, Book 2, Homily 1
And it should be noted that the prophet saw that same city which he beheld inclining toward the South. For those who are devoted to sacred eloquence recognize that the south wind is customarily placed as a type of the Holy Spirit; just as, on the contrary, the devil is often designated by the North wind, because the former relaxes with heat, and the latter constricts with cold. And the Truth says: Iniquity shall abound, and the charity of many shall grow cold. The prophet also asserts concerning Judea, saying: As a cistern makes its water cold, so has she made her malice cold. Hence the devil, as the same prophet attests, is reported to have said: I will sit upon the mountain of the Testament, in the sides of the North. But on the contrary, this city inclines toward the Southern part, because the grace of the Holy Spirit relaxes the torpor of the mind. Hence the Psalmist says: Turn again, O Lord, our captivity, as a torrent in the South. For our captivity, which had remained sluggish in following God due to the coldness of torpor, is relaxed through the heat of the Holy Spirit, so that it may run into the love of God. Whence it is also now said that the city which is established on the mountain inclines toward the South, because the Church of the elect opens her thoughts in the breath of the Holy Spirit, and, descending from every summit of her pride, conceives the warmth of love in God, in whom she believes, so that nothing pleases her except to be submitted to His grace, to be warmed by His love, to be always filled by the gift of His breath. Whence also the contemplator, inflamed with mighty love, was saying: My soul shall exult in the Lord, and shall delight in His salvation. For He who in Latin is called "the Savior," the same in Hebrew is called Jesus. Therefore the prophet, because he was contemplating His ways and miracles and also the mystery of our redemption through the spirit of prophecy, declares that he exults in the Lord and delights in Jesus, because from that source he had conceived joy in his mind from which he burned strongly through love. Let us therefore consider, if the minds of the spiritual fathers were delighted in Him who had not yet come, but was foreseen, how great is the guilt of one who does not love His ways, His examples, His admonitions, after He came and accomplished redemption. Therefore this city is said to incline toward the South, as if it were openly said that that former city, namely the Synagogue, stood toward the North in her unbelievers, which hardened in the coldness of unbelief. But Holy Church, which conceived the charity of faith, inclines toward the South through warmth, and leans as it were upon the warm wind, because she rejoices not in confidence in herself, but in the gift of spiritual grace.
Přeložit pomocí Googlu
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homilies on Ezekiel, Book 2, Homily 1
And he brought me in there. He enters the building of the heavenly city who considers by imitating the ways of the good in holy Church. For to enter the building upon the mountain is to consider with love how the elect of holy Church, established on the summit of virtues, advance in the Lord. For this one leads a life bound by marriage, is content with his own possessions, does not seize what belongs to others, bestows whatever he is able from his own goods upon the needy, and does not neglect to weep for the sins without which daily life cannot be led by married people. For because that very domestic care disturbs his mind, he stirs himself to tears. But that one has already abandoned all things that are of the world, desires to have nothing of it, is nourished by the exercise of contemplation alone, rejoices with weeping in hope of heavenly rewards, transcends even those things which are permitted to be possessed, seeks to have daily intimacy with the Lord; no care of the passing world disturbs his mind; he always expands his mind in expectation of heavenly joys. But another has already abandoned all things of this world, and his mind is lifted up to the contemplation of heavenly things; yet nevertheless, for the edification of many, holding a position of governance, he who does not succumb to passing things out of desire is sometimes turned back to them out of compassion for his neighbors, so that from care for them he may show mercy to the needy; he preaches the word of life to his hearers, ministers things necessary for souls and bodies alike. And he who on his own account already soars by contemplation to heavenly desire, still toils in temporal affairs for the advancement and benefit of his neighbors. Therefore whoever in holy Church diligently strives to consider, so that he may advance either in the life of the good who are married, or in the citadel of the continent who abandon all things that are of this world, or even in the height of preachers, has already entered the building of the city set on a mountain. For he who neglects to consider the life of better persons in order to advance still stands outside the structure. And if he admires the honor which holy Church now holds in the world, he gazes upon the building as if from outside and is amazed. And because he is intent only on external things, he has not entered within.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Isaac of Nineveh · 700 Excerpts (Historical Christian Faith …
EPISTLE TO ABBA SYMEON OF CAESAREA
Ezekiel was caught away supranaturally by the action of revelation, and he came to Jerusalem; and in a divine revelation he was a beholder the renewal that was to come. It is likewise with purity of soul. Some, going by the well-trodden road of the law through keeping the commandments in a life of many labours, enter into purity of soul by sweat and blood; and there are others who are vouchsafed purity of soul by the gift of grace. It is a marvellous thing that we are not permitted to ask in prayer for the purity that is granted us by grace and so to reject the active and laborious manner of life.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Set me upon a very high mountain - Mount Moriah, the mount on which Solomon's temple was built, Ch2 3:1.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE REMAINING CHAPTERS, THE FORTIETH THROUGH FORTY-EIGHTH, GIVE AN IDEAL PICTURE OF THE RESTORED JEWISH TEMPLE. (Eze. 40:1-49) beginning of the year--the ecclesiastical year, the first month of which was Nisan. the city . . . thither--Jerusalem, the center to which all the prophet's thoughts tended.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
visions of God--divinely sent visions. very high mountain--Moriah, very high, as compared with the plains of Babylon, still more so as to its moral elevation (Eze 17:22; Eze 20:40). by which--Ezekiel coming from the north is set down at (as the Hebrew for "upon" may be translated) Mount Moriah, and sees the city-like frame of the temple stretching southward. In Eze 40:3, "God brings him thither," that is, close up to it, so as to inspect it minutely (compare Rev 21:10). In this closing vision, as in the opening one of the book, the divine hand is laid on the prophet, and he is borne away in the visions of God. But the scene there was by the Chebar, Jehovah having forsaken Jerusalem; now it is the mountain of God, Jehovah having returned thither; there, the vision was calculated to inspire terror; here, hope and assurance.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy

Daniel 7:7
After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns.
Ezekiel 1:1
Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God.
Daniel 7:1
In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream, and told the sum of the matters.
Isaiah 14:13
For thou hast said in thine heart, I will ascend into heaven, I will exalt my throne above the stars of God: I will sit also upon the mount of the congregation, in the sides of the north:
Ezekiel 8:3
And he put forth the form of an hand, and took me by a lock of mine head; and the spirit lifted me up between the earth and the heaven, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the inner gate that looketh toward the north; where was the seat of the image of jealousy, which provoketh to jealousy.
Ezekiel 17:22
Thus saith the Lord GOD; I will also take of the highest branch of the high cedar, and will set it; I will crop off from the top of his young twigs a tender one, and will plant it upon an high mountain and eminent:
Micah 4:1
But in the last days it shall come to pass, that the mountain of the house of the LORD shall be established in the top of the mountains, and it shall be exalted above the hills; and people shall flow unto it.
Isaiah 2:2
And it shall come to pass in the last days, that the mountain of the LORD’S house shall be established in the top of the mountains, and shall be exalted above the hills; and all nations shall flow unto it.