{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Ezekiel 17:22 Komentář

12 historických hlasů

Jak Církev četla Ezekiel 17:22 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Thus saith the Lord GOD; I will also take of the highest branch of the high cedar, and will set it; I will crop off from the top of his young twigs a tender one, and will plant it upon an high mountain and eminent:
BLIVRE (2018) · pt-br
Assim diz o Senhor DEUS: Também eu tomarei do topo daquele alto cedro, e o plantarei; do mais alto de seus renovos cortarei o mais tenro, e eu o plantarei sobre um monte alto e sublime;
ARC (1995) · pt-br
Assim diz o Senhor Deus: Também eu tomarei um broto do topo do cedro, e o plantarei; do principal dos seus renovos cortarei o mais tenro, e o plantarei sobre um monte alto e sublime.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 4

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
God was, in the foregoing chapter, reckoning with the people of Judah, and bringing ruin upon them for their treachery in breaking covenant with him; in this chapter he is reckoning with the king of Judah for his treachery in breaking covenant with the king of Babylon; for when God came to contend with them he found many grounds of his controversy. The thing was now in doing: Zedekiah was practising with the king of Egypt underhand for assistance in a treacherous project he had formed to shake off the yoke of the king of Babylon, and violate the homage and fealty he had sworn to him. For this God by the prophet here, I. Threatens the ruin of him and his kingdom, by a parable of two eagles and a vine (Eze 17:1-10), and the explanation of that parable (Eze 17:11-21). But, in the close, II. He promises hereafter to raise the royal family of Judah again, the house of David, in the Messiah and his kingdom (Eze 17:22-24).
Přeložit pomocí Googlu
Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
When the royal family of Judah was brought to desolation by the captivity of Jehoiachin and Zedekiah it might be asked, "What has now become of the covenant of royalty made with David, that his children should sit upon his throne for evermore? Do the sure mercies of David prove thus unsure?" To this it is sufficient for the silencing of the objectors to answer that the promise was conditional. If they will keep my covenant, then they shall continue, Psa 132:12. But David's posterity broke the condition, and so forfeited the promise. But the unbelief of man shall not invalidate the promise of God. He will find out another seed of David in which it shall be accomplished; and that is promised in these verses. I. The house of David shall again be magnified, and out of its ashes another phoenix shall arise. The metaphor of a tree, which was made us of in the threatening, is here presented in the promise, Eze 17:22, Eze 17:23. This promise had its accomplishment in part when Zerubbabel, a branch of the house of David, was raised up to head the Jews in their return out of captivity, and to rebuild the city and temple and re-establish their church and state; but it was to have its full accomplishment in the kingdom of the Messiah, who was a root out of a dry ground, and to whom God, according to promise, gave the throne of his father David, Luk 1:32. 1. God himself undertakes the reviving and restoring of the house of David. Nebuchadnezzar was the great eagle that had attempted the re-establishing of the house of David in a dependence upon him, Eze 17:5. But the attempt miscarried; his plantation withered and was plucked up. "Well," says God, "the next shall be of my planting: I will also take of the highest branch of the high cedar and I will set it." Note, As men have their designs, God also has his designs; but his will prosper when theirs are blasted. Nebuchadnezzar prided himself in setting up kingdoms at his pleasure, Dan 5:19. But those kingdoms soon had an end, whereas the God of heaven sets up a kingdom that shall never be destroyed, Dan 2:44. 2. The house of David is revived in a tender one cropped from the top of his young twigs. Zerubbabel was so; that which was hopeful in him was but the day of small things (Zac 4:10), yet before him great mountains were made plain. Our Lord Jesus was the highest branch of the high cedar, the furthest of all from the root (for soon after he appeared the house of David was all cut off and extinguished), but the nearest of all to heaven, for his kingdom was not of this world. He was taken from the top of the young twigs, for he is the man, the branch, a tender plant, and a root out of a dry ground (Isa 53:2), but a branch of righteousness, the planting of the Lord, that he may be glorified. 3. This branch is planted in a high mountain (Eze 17:22), in the mountain of the height of Israel, Eze 17:23. Thither he brought Zerubbabel in triumph; there he raised up his son Jesus, sent him to gather the lost sheep of the house of Israel that were scattered upon the mountains, set him his king upon his holy hill of Zion, sent forth the gospel from Mount Zion, the word of the Lord from Jerusalem; there, in the height of Israel, a nation which all its neighbours had an eye upon as conspicuous and illustrious, was the Christian church first planted. The churches of Judea were the most primitive churches. The unbelieving Jews did what they could to prevent its being planted there; but who can pluck up what God will plant? 4. Thence it spreads far and wide. The Jewish state, though it began very low in Zerubbabel's time, was set as a tender branch, which might easily be plucked up, yet took root, spread strangely, and after some time became very considerable; those of other nations, fowl of every wing, put themselves under the protection of it. The Christian church was at first like a grain of mustard-seed, but became, like this tender branch, a great tree, its beginning small, but its latter end increasing to admiration. When the Gentiles flocked into the church then did the fowl of every wing (even the birds of prey, which those preyed upon, as the wolf and the lamb feeding together, Isa 11:6) come and dwell under the shadow of this goodly cedar. See Dan 4:21. II. God himself will herein be glorified, Eze 17:24. The setting up of the Messiah's kingdom in the world shall discover more clearly than ever to the children of men that God is the King of all the earth, Psa 47:7. Never was there a more full conviction given of this truth, that all things are governed by an infinitely wise and mighty Providence, than that which was given by the exaltation of Christ and the establishment of his kingdom among men; for by that it appeared that God has all hearts in his hand, and the sovereign disposal of all affairs. All the trees of the field shall know, 1. That the tree which God will have to be brought down, and dried up, shall be so, though it be ever so high and stately, ever so green and flourishing. Neither honour nor wealth, neither external advancements nor internal endowments, will secure men from humbling withering providence. 2. That the tree which God will have to be exalted, and to flourish, shall so be, shall so do, though ever so low, and ever so dry. The house of Nebuchadnezzar, that now makes so great a figure, shall be extirpated, and the house of David, that now makes so mean a figure, shall become famous again; and the Jewish nation, that is now despicable, shall be considerable. The kingdom of Satan, that has borne so long, so large, a sway, shall be broken, and the kingdom of Christ, that was looked upon with contempt. shall be established. The Jews, who, in respect of church-privileges, had been high and green, shall be thrown out, and the Gentiles, who had been low and dry trees, shall be taken in their room, Isa 54:1. All the enemies of Christ shall be abased and made his footstool, and his interests shall be confirmed and advanced: I the Lord have spoken (it is the decree, the declared decree, that Christ must be exalted, must be the headstone of the corner), and I have done it, that is, I will do it in due time, but it is as sure to be done as if it were done already. With men saying and doing are two things, but they are not so with God. What he has spoken we may be sure that he will do, nor shall one iota or tittle of his word fall to the ground, for he is not a man, that he should lie, or the son of man, that he should repent either of his threatenings or of his promises.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO EZEKIEL 17 Under the simile of two eagles and a vine are represented the kings of Babylon and Egypt, and the condition of the Jews, who are threatened with ruin for their perfidy; and yet a promise is made of the raising up of the house of Judah, and family of David, in the Messiah. The prophet is bid to deliver a riddle or parable to the house of Israel, Eze 17:1. The riddle or parable is concerning two eagles and a vine, which is delivered, Eze 17:3; and the explanation of it is in Eze 17:11; and then the destruction of the Jews is threatened for their treachery to the king of Babylon, Eze 17:16; and the chapter is closed with a promise of the Messiah, and the prosperity of his kingdom, Eze 17:22.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And all the trees of the field shall know,.... All the nations of the World, and the great ones, and the mighty men of the earth, shall know, own, and acknowledge, when the above things are accomplished: that I the Lord have brought down the high tree, have exalted the low tree, have dried up the green tree, and have made the dry tree to flourish: some by the high and green tree understand Zedekiah, who was brought low; and by the "low" and "dry tree", Jeconiah, who was raised by the king of Babylon, Jer 52:11; this is Jarchi's sense, and is mentioned by Kimchi: others, by the former, think Nebuchadnezzar and the Babylonish monarchy are intended, which were brought down; and, by the latter, the house of David, and kingdom of Judah, which were exalted: though rather by the one are meant the people of the Jews, once the people of God, but now cast off; and by the other the Gentiles, called by the grace of God, and received by him: though it seems best of all to interpret the "high and green tree" of the mighty kingdoms of this world, which will be put down by Christ; and the "low and dry tree" of his kingdom and interest, which shall flourish and spread abundantly, and be an everlasting kingdom; see Dan 2:44; I the Lord have spoken and have done it; because the prophecy of it is sure, and because of the certainty of the fulfilment of it, it is said to be done as soon as it was spoken of. Next: Ezekiel Chapter 18
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 3

Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
HOMILIES ON EZEKIEL 12:4
There is one who dishonors the judgment of God; there is another who honors it.
Přeložit pomocí Googlu
Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
HOMILIES ON EZEKIEL 12:4
To the one who has transgressed and has dishonored the judgment of God, Pharaoh cannot come to the rescue; he will die in the center of Babylon for his transgressions.
Přeložit pomocí Googlu
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ezekiel
(Ver. 22 seq.) Thus says the Lord (God says in the Vulgate): And I will take from the top of the cedar’s highest branch, and I will set it; I will break off a tender one from the crown of its branches, and I will plant it on a high and elevated mountain: upon the lofty mountain of Israel I will plant it. And it shall spring forth into a shoot, and it shall bear fruit, and it shall become a mighty cedar, and all the birds of the air shall dwell under it; every bird shall make its nest under the shade of its branches. And all the trees of the field shall know that I the Lord have brought down the high tree, and exalted the low tree; and have dried up the green tree, and have made the dry tree to bud: I the Lord have spoken and have done it. LXX: For thus says the Lord God: I will take away from the top of the choice cedar tree and will give from the head of its branches, and from the heart of it I will take away, and I will plant it on a high mountain, in the lofty mountain of Israel, and I will set it, and it will bring forth branches, and it will bear fruit, and it will become a majestic cedar, and all birds of every kind will rest under it, and all flying creatures will rest in its shade. And its branches will sprout again, and all the trees of the field will know that I am the Lord who humbles the lofty tree and exalts the lowly tree, who dries up the green tree and causes the dry tree to flourish. I am the Lord who speaks and acts. This is what is read in the Septuagint: 'And I will take from the top of its branches,' which is added in Theodotion's edition. And what follows: 'And its branches will be restored,' should be noted with an obelus, because it is not found in the Hebrew. True Nebuchadnezzar therefore takes from the top of the lofty cedar, from the top of its branches, so that his kingdom may be humble and not exalted. But the Lord God Almighty, who spoke to Ezekiel, takes from the royal stock and from the house of David; and he plants on a high and lofty mountain, which speaks in the psalm: 'I, however, have been appointed king by him over his holy mountain Zion' (Psalm 2:6). For the prince of Judah had failed, and the leader of Israel, until he came who was to be laid up: and he shall be the expectation of the Gentiles. This one burst forth into a shoot, and produced fruit, and surpassed all the cedars with his greatness, so that all the birds of the sky may dwell under him, and all his creatures may be protected by his shade. Of whom Habakkuk says: Horns are in his hands, there his strength is hidden; and he who desires to gather his chicks under his wings, like a hen (Matthew 23): so that all the trees of the region may know that he is the Lord. Speaking tropologically about the believers: This is he who once humbled the prideful Israel and exalted the humble people of the nations, who dried up the green wood of the Jews, flourishing and bearing fruit in the Law and the Prophets; and made the dry wood of the nations sprout: so that he might fulfill with his actions what he always spoke. The same thing is represented by the words of Simeon in the Gospel, saying: Behold, this child is set for the fall, and rising again of many (Luke 2:34). And the grain of mustard seed, though it is the smallest of all seeds, when it grows, it becomes a dwelling place for birds (Matthew 13:32). Some interpret it differently, as the exalted humbled and the humble exalted, referring to the passion of the Lord Savior. Who, being in the form of God, did not consider it robbery to be equal with God: but emptied himself, taking the form of a servant (Philippians 2:6-7); and after the resurrection, the same tree was exalted, which was first green, dried up by death, and then revived, regaining its original greenness. Others explain both [adventus] in the context of Israel: that first he will come in humility and be rejected, and second he will be restored to his original state, after the fulfillment of what the Apostle Paul says: When the fullness of the Gentiles has come in, then all Israel will be saved (Deuteronomy 5:9-10).
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 5

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
This chapter begins with a new allegory or parable, Eze 17:1-10; to which an explanation is immediately subjoined, Eze 17:11-21. In the remaining verses the prophet, by a beautiful metaphor, makes an easy and natural transition to the Messiah, and predicts the security, increasing prosperity, and ultimate universality of his kingdom, Eze 17:22-24. From the beauty of its images, the elegance of its composition, the perspicuity of its language, the rich variety of its matter, and the easy transition from one part of the subject to another, this chapter forms one of the most beautiful and perfect pieces of its kind that can possibly be conceived in so small a compass; and then the unexpected change from objects that presented nothing to the view but gloom and horror, to a prospect of ineffable glory and beauty, has a most happy effect. Every lowering cloud is dispelled, and the fields again smile in the beams of midday. The traveler, who this moment trembled as he looked around for shelter, now proceeds on has way rejoicing.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
I will also take of the highest branch of the high cedar - I will raise up another monarchy, which shall come in the line of David, namely, the Messiah; who shall appear as a tender plant, as to his incarnation; but he shall be high and eminent; his Church, the royal city, the highest and purest ever seen on the face of the earth.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
PARABLE OF THE TWO GREAT EAGLES, AND THE CROPPING OF THE CEDAR OF LEBANON. JUDAH IS TO BE JUDGED FOR REVOLTING FROM BABYLON, WHICH HAD SET UP ZEDEKIAH INSTEAD OF JEHOIACHIN, TO EGYPT; GOD HIMSELF, AS THE RIVAL OF THE BABYLONIAN KING, IS TO PLANT THE GOSPEL CEDAR OF MESSIAH. (Eze. 17:1-24) riddle--a continued allegory, expressed enigmatically, requiring more than common acumen and serious thought. The Hebrew is derived from a root, "sharp," that is, calculated to stimulate attention and whet the intellect. Distinct from "fable," in that it teaches not fiction, but fact. Not like the ordinary riddle, designed to puzzle, but to instruct. The "riddle" is here identical with the "parable," only that the former refers to the obscurity, the latter to the likeness of the figure to the thing compared.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
When the state of Israel shall seem past recovery, Messiah, Jehovah Himself, will unexpectedly appear on the scene as Redeemer of His people (Isa 63:5). I . . . also--God opposes Himself to Nebuchadnezzar: "He took of the seed of the land and planted it (Eze 17:3, Eze 17:5), so will I, but with better success than he had. The branch he plucked (Zedekiah) and planted, flourished but for a time, to perish at last; I will plant a scion of the same tree, the house of David, to whom the kingdom belongs by an everlasting covenant, and it shall be the shelter of the whole world, and shall be for ever." branch--the peculiar title of Messiah (Zac 3:8; Zac 6:12; Isa 11:1; Isa 4:2; Jer 23:5; Jer 33:15). a tender one--Zerubbabel never reigned as a universal (Eze 17:23) king, nor could the great things mentioned here be said of him, except as a type of Messiah. Messiah alone can be meant: originally "a tender plant and root out of a dry ground" (Isa 53:2); the beginning of His kingdom being humble, His reputed parents of lowly rank, though King David's lineal representatives; yet, even then, God here calls Him, in respect to His everlasting purpose, "the highest . . . of the high" (Psa 89:27). I . . . will plant it upon an high mountain--Zion; destined to be the moral center and eminence of grace and glory shining forth to the world, out-topping all mundane elevation. The kingdom, typically begun at the return from Babylon, and the rebuilding of the temple, fully began with Christ's appearing, and shall have its highest manifestation at His reappearing to reign on Zion, and thence over the whole earth (Psa 2:6, Psa 2:8; Isa 2:2-3; Jer 3:17).
Přeložit pomocí Googlu
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
The Planting of the True Twig of the Stem of David Eze 17:22. Thus saith the Lord Jehovah, And I will take from the top of the high cedar, and will set it; from the topmost of its shoots will I pluck off a tender one, and will plant it upon a high and exalted mountain. Eze 17:23. On the high mountain of Israel will I plant it, and it will put forth branches, and bear fruit, and become a splendid cedar, so that all the birds of every plumage will dwell under it. In the shade of its branches will they dwell. Eze 17:24. And all the trees of the field will learn that I Jehovah have lowered the lofty tree, lifted up the low tree, made the green tree wither, and the withered tree become green. I Jehovah have said it, and have done it. - Although the sprout of David, whom Nebuchadnezzar had made king, would lose the sovereignty because of his breach of faith, and bring about the destruction of the kingdom of Judah, the Lord would not let His kingdom be destroyed, but would fulfil the promise which He had given to the seed of David. The announcement of this fulfilment takes its form from the preceding parable. As Nebuchadnezzar broke off a twig from the top of the cedar and brought it to Babel (Eze 17:13), so will Jehovah Himself also pluck off a shoot from the top of the high cedar, and plant it upon a high mountain. The Vav before לקחתּי is the Vav consec., and אני is appended to the verb for the sake of emphasis; but in antithesis to the acting of the eagle, as described in Eze 17:3, it is placed after it. The cedar, which it designated by the epithet râmâh, as rising above the other trees, is the royal house of David, and the tender shoot which Jehovah breaks off and plants is not the Messianic kingdom or sovereignty, so that Zerubbabel could be included, but the Messiah Himself as "a distinct historical personage" (Hvernick). The predicate רך, tender, refers to Him; also the word יונק, a sprout (Isa 53:2), which indicates not so much the youthful age of the Messiah (Hitzig) as the lowliness of His origin (compare Isa 11:1; Isa 53:2); and even when applied to David and Solomon, in Sa2 3:39; Ch1 22:5; Ch1 29:1, expresses not their youthfulness, but their want of strength for the proper administration of such a government. The high mountain, described in Eze 17:23 as the high mountain of Israel, is Zion, regarded as the seat and centre of the kingdom of God, which is to be exalted by the Messiah above all the mountains of the earth (Isa 2:2, etc.). The twig planted by the Lord will grow there into a glorious cedar, under which all birds will dwell. The Messiah grows into a cedar in the kingdom founded by Him, in which all the inhabitants of the earth will find both food (from the fruits of the tree) and protection (under its shadow). For this figure, compare Dan 4:8-9. צפּור כּל־כּנף, birds of every kind of plumage (cf. Eze 39:4, Eze 39:17), is derived from Gen 7:14, where birds of every kind find shelter in Noah's ark. The allusion is to men from every kind of people and tribe. By this will all the trees of the field learn that God lowers the lofty and lifts up the lowly. As the cedar represents the royal house of David, the trees of the field can only be the other kings or royal families of the earth, not the nations outside the limits of the covenant. At the same time, the nations are not to be entirely excluded because the figure of the cedars embraces the idea of the kingdom, so that the trees of the field denote the kingdoms of the earth together with their kings. The clauses, "I bring down the high tree," contain a purely general thought, as in Sa1 2:7-8, and the perfects are not to be taken as preterites, but as statements of practical truths. It is true that the thought of the royal house of David in its previous greatness naturally suggests itself in connection with the high and green tree, and that of Jehoiachin in connection with the dry tree (compare Jer 22:30); and these are not to be absolutely set aside. At the same time, the omission of the article from עץ and the objects which follow, is sufficient to show that the words are not to be restricted to these particular persons, but are applicable to every high and green, or withered and lowly tree; i.e., not merely to kings alone, but to all men in common, and furnish a parallel to Sa1 2:4-9, "The bows of the mighty men are broken; and they that stumbled are girded with strength," etc.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy