{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Micah 4:1 Komentář

13 historical voices

Jak Církev četla Micah 4:1 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
But in the last days it shall come to pass, that the mountain of the house of the LORD shall be established in the top of the mountains, and it shall be exalted above the hills; and people shall flow unto it.
BLIVRE (2018) · pt-br
Mas acontecerá nos últimos dias que o monte da casa do SENHOR será firmado no cume de montes, e será mais elevado que os morros; e os povos correrão a ele.
ARC (1995) · pt-br
Mas nos últimos dias acontecerá que o monte da casa do Senhor será estabelecido como o mais alto dos montes, e se exalçará sobre os outeiros, e a ele concorrão os povos.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 4

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Comparing this chapter with the close of the foregoing chapter, the comfortable promises here with the terrible threatenings there, we may, with the apostle, "behold the goodness and severity of God," (Rom 11:22), towards the Jewish church which fell, severity when Zion was ploughed as a field, but towards the Christian church, which was built upon the ruins of it, goodness, great goodness; for it is here promised, I. That it shall be advanced and enlarged by the accession of the nations to it (Mic 4:1, Mic 4:2). II. That it shall be protected in tranquility and peace (Mic 4:3, Mic 4:4). III. That it shall be kept close, and constant, and faithful to God (Mic 4:5). IV. That under Christ's government, all its grievances shall be redressed (Mic 4:6, Mic 4:7). V. That it shall have an ample and flourishing dominion (Mic 4:8). VI. That its troubles shall be brought to a happy issue at length (Mic 4:9, Mic 4:10). VII. That its enemies shall be disquieted, nay, that they shall be destroyed in and by their attempts against it (Mic 4:11-13).
Přeložit pomocí Googlu
Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
It is a very comfortable but with which this chapter begins, and very reviving to those who lay the interests of God's church near their heart and are concerned for the welfare of it. When we sometimes see the corruptions of the church, especially of church-rulers, princes, priests, and prophets, seeking their own things and not the things of God, and when we soon after see the desolations of the church, Zion for their sakes ploughed as a field, we are ready to fear that it will one day perish between both, that the name of Israel shall be no more in remembrance; we are ready to give up all for gone, and to conclude the church will have neither root not branch upon earth. But let not our faith fail in this matter; out of the ashes of the church another phoenix shall arise. In the last words of the foregoing chapter we left the mountain of the house as desolate and waste as the high places of the forest; and is it possible that such a wilderness should ever become a fruitful field again? Yes, the first words of this chapter bring in the mountain of the Lord's house as much dignified by being frequented as ever it had been disgraced by being deserted. Though Zion be ploughed as a field, yet God has not cast off his people, but by the fall of the Jews salvation has come to the Gentiles, so that it proves to be the riches of the world, Rom 11:11, Rom 11:12. This is the mystery which God by the prophet here shows us, and he says the very same in the first three verses of this chapter which another prophet said by the word of the Lord at the same time (Isa 2:2-4), that out of the mouth of these two witnesses these promises might be established; and very precious promises they are, relating to the gospel-church, which have been in part accomplished, and will be yet more and more, for he is faithful that has promised. I. That there shall be a church for God set up in the world, after the defection and destruction of the Jewish church, and this in the last days; that is, as some of the rabbin themselves acknowledge, in the days of the Messiah. The people of God shall be incorporated by a new charter, a new spiritual way of worship shall be enacted, and a new institution of offices to attend it; better privileges shall be granted by this new charter, and better provision made for enlarging and establishing the kingdom of God among men than had been made by the Old Testament constitution: The mountain of the house of the Lord shall again appear firm ground for God's faithful worshippers to stand, and go, and build upon, in their attendance on him, Mic 4:1. And it shall be a centre of unity to them; a church shall be set up in the world, to which the Lord will be daily adding such as shall be saved. II. That this church shall be firmly founded and well-built: It shall be established in the top of the mountains; Christ himself will build it upon a rock; it shall be an impregnable fort upon an immovable foundation, so that the gates of hell shall neither overthrow the one nor undermine the other (Mat 16:18); its foundations are still in the holy mountains (Psa 87:1), the everlasting mountains, which cannot, which shall not, be removed. It shall be established, not as the temple, upon one mountain, but upon many; for the foundations of the church, as they are sure, so they are large. III. That it shall be highly advanced, and become eminent and conspicuous: It shall be exalted above the hills, observed with wonder for its growing greatness from small beginnings. The kingdom of Christ shall shine with greater lustre than ever any of the kingdoms of the earth did. It shall be as a city on a hill, which cannot be hid, Mat 5:14. The glory of this latter house is greater than that of the former, Hag 2:9. See Co2 3:7, Co2 3:8, etc. IV. That there shall be a great accession of converts to it and succession of converts in it. People shall flow unto it as the waters of a river are continually flowing; there shall be a constant stream of believers flowing in from all parts into the church, as the people of the Jews flowed into the temple, while it was standing, to worship there. Then many tribes came to the mountain of the house, to enquire of God's temple; but in gospel-times many nations shall flow into the church, shall fly like a cloud and as the doves to their windows. Ministers shall be sent forth to disciple all nations, and they shall not labour in vain; for, multitudes being wrought upon to believe the gospel and embrace the Christian religion, they shall excite and encourage one another, and shall say, "Come, and let us go up to the mountain of the Lord now raised among us, even to the house of the God of Jacob, the spiritual temple which we need not travel far to, for it is brought to our doors and set up in the midst of us." Thus shall people be made willing in the day of his power (Psa 110:3), and shall do what they can to make others willing, as Andrew invited Peter, and Philip Nathanael, to be acquainted with Christ. They shall call the people to the mountain (Deu 33:19), for there is in Christ enough for all, enough for each. Now observe what it is, 1. Which these converts expect to find in the house of the God of Jacob. They come thither for instruction: "He will teach us of his ways, what is the way in which he would have us to walk with him and in which we may depend upon him to meet us graciously." Note, Where we come to worship God we come to be taught of him. 2. Which they engage to do when they are thus taught of God: We will walk in his paths. Note, Those may comfortably expect that God will teach them who are firmly resolved by his grace to do as they are taught. V. That, in order to this, a new revelation shall be published to the world, on which the church shall be founded, and by which multitudes shall be brought into it: For the law shall go forth of Zion, and the word of the Lord from Jerusalem. The gospel is here called the word of the Lord, for the Lord gave the word, and great was the company of those that published it, Psa 68:11. It was of a divine original, a divine authority; it began to be spoken by the Lord Christ himself, Heb 2:3. And it is a law, a law of faith; we are under the law to Christ. This was to go forth from Jerusalem, from Zion, the metropolis of the Old Testament dispensation, where the temple, and altars, and oracles were, and whither the Jews went to worship from all parts; thence the gospel must take rise, to show the connexion between the Old Testament and the New, that the gospel is not set up in opposition to the law, but is an explication and illustration of it, and a branch growing out of its roots. It was in Jerusalem that Christ preached and wrought miracles; there he died, rose again, and ascended; there the Spirit was poured out; and those that were to preach repentance and remission of sins to all nations were ordered to begin at Jerusalem, so that thence flowed the streams that were to water the desert world. VI. That a convincing power should go along with the gospel of Christ, in all places where it should be preached (Mic 4:3): He shall judge among many people. Messiah, the lawgiver (Mic 4:2.), is here the judge, for to him the Father committed all judgment, and for judgment he came into this world; his word, the word of his gospel, that was to go forth from Jerusalem, was the golden sceptre by which he shall rule and judge when he sits as king on the holy hill of Zion, Psa 2:6. By it he shall rebuke strong nations afar off; for the Spirit working with the word shall reprove the world, Joh 16:8. It is promised to the Son of David that he shall judge among the heathen (Psa 110:6), which he does when in the chariot of his everlasting gospel he goes forth, and goes on, conquering and to conquer. VII. That a disposition to mutual peace and love shall be the happy effect of the setting up of the kingdom of the Messiah: They shall beat their swords into plough-shares; that is, angry passionate men, that have been fierce and furious, shall be wonderfully sweetened, and made mild and meek, Tit 3:2, Tit 3:3. Those who, before their conversion, did injuries, and would bear none, after their conversion can bear injuries, but will do none. As far as the gospel prevails it makes men peaceable, for such is the wisdom from above; it is gentle and easy to be entreated; and if nations were but leavened by it, there would be universal peace. When Christ was born there was universal peace in the Roman empire; those that were first brought into the gospel church were all of one heart and of one soul (Act 4:32); and it was observed of the primitive Christians how well they loved one another. In heaven this will have its full accomplishment. It is promised, 1. That none shall be quarrelsome. The art of war, instead of being improved (which some reckon the glory of a kingdom), shall be forgotten and laid aside as useless. They shall not learn war any more as they have done, for they shall have no need to defend themselves nor any inclination to offend their neighbours. Nation shall no longer lift up sword against nation; not that the gospel will make men cowards, but it will make men peaceable. 2. That all shall be quiet, both from evil and from the fear of evil (Mic 4:4): They shall sit safely, and none shall disturb them; they shall sit securely, and shall not disturb themselves, every man under his vine and under his fig-tree, enjoying the fruit of them, and needing no other shelter than the leaves of them. None shall make them afraid; not only there shall be nothing that is likely to frighten them, but they shall not be disposed to fear. under the dominion of Christ, as that of Solomon, there shall be abundance of peace. Though his followers have trouble in the world, in him they enjoy great tranquillity. If this seems unlikely, yet we may depend upon it, for the mouth of the Lord has spoken it, and no word of his shall fall to the ground; what he has spoken by his word he will do by his providence and grace. He that is the Lord of hosts will be the God of peace; and those may well be easy whom the Lord of hosts, of all hosts, undertakes the protection of. VIII. That the churches shall be constant in their duty, and so shall make a good use of their tranquillity and shall not provoke the Lord to deprive them of it, Mic 4:5. When the churches have rest they shall be edified, and confirmed, and comforted, and shall resolve to be as firm to their God as other nations are to theirs, though they be no gods. Where we find the foregoing promises, Isa 2:2, etc. it follows (Mic 4:5), O house of Jacob! come ye, and let us walk in the light of the Lord; and here, We will walk in the name of the Lord our God. Note, Peace is a blessing indeed when it strengthens our resolutions to cleave to the Lord. Observe, 1. How constant other nations were to their gods: All people will walk every one in the name of his god, will own their god and cleave to him, will worship their god and serve him, will depend upon him and put confidence in him. Whatever men make a god of they will make use of, and take his name along with them in all their actions and affairs. The mariners, in a storm, cried every man to his god, Jon 1:5. And no instance could be found of a nation's changing its gods, Jer 2:11 : If the hosts of heaven were their gods, they loved them, and served them, and walked after them, Jer 8:2. 2. How constant God's people now resolve to be to him: "We will walk in the name of the Lord our God, will acknowledge him in all our ways, and govern ourselves by a continual regard to him, doing nothing but what we have warrant from him for, and openly professing our relation to him." Observe, Their resolution is peremptory; it is not a thing that needs be disputed: "We will walk in the name of the Lord our God." It is just and reasonable: He is our God. And it is a resolution for a perpetuity: "We will do it for ever and ever, and will never leave him. He will be ours for ever, and therefore so we will be his, and never repent our choice." IX. That notwithstanding the dispersions, distress, and infirmities of the church, it shall be formed and established, and made very considerable, Mic 4:6, Mic 4:7. 1. The state of the church had been low, and weak, and very helpless, in the latter times of the Old Testament, partly through the corruptions of the Jewish nation, and partly through the oppressions under which they groaned. They were like a flock of sheep that were maimed, worried, and scattered, Eze 34:16; Jer 50:6. 17. The good people among them, and in other places, that were well inclined, were dispersed, were very infirm, and in a manner lost and cast far off. 2. It is promised that all these grievances shall be redressed and the distemper healed. Christ will come himself (Mat 15:24), and send his apostles to the lost sheep of the house of Israel, Mat 10:6. From among the Jews that halted, or that for want of strength, could not go upright, God gathered a remnant (Mic 4:7), that remnant according to the election of grace which is spoken of in Rom 11:7, which embraced the gospel of Christ. And from among the Gentiles that were cast far off (so the Gentiles are described to be, Eph 2:13, Act 2:39) he raised a strong nation; greater numbers of them were brought into the church than of the Jews, Gal 4:27. And such a strong nation the gospel-church is that the gates of hell shall never be able to prevail against it. The church of Christ is more numerous than any other nation, and strong in the Lord and in the power of his might. X. That the Messiah shall be the king of this kingdom, shall protect and govern it, and order all the affairs of it for the best, and this to the end of time. The Lord Jesus shall reign over them in Mount Zion by his word and Spirit in his ordinances, and this henceforth and for ever, for of the increase of his government and peace there shall be no end.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO MICAH 4 This chapter contains some gracious promises concerning the glory and happiness of the church of Christ in the last days; as of its stability, exaltation, and increase, and of the spread of the Gospel from it, Mic 4:1; and of the peace and security of it, and constant profession and exercise of religion in it, Mic 4:3; and of the deliverance of it from affliction and distress, and the ample and everlasting kingdom of Christ in it, Mic 4:6; and then follow some prophecies more particularly respecting the Jews; as that, though they should be in distress, and be carried captive into Babylon, they should be delivered from thence, Mic 4:9; and, though many people should be gathered against them, yet should not be able to prevail over them, but their attempts would issue in their own destruction, Mic 4:11.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
But in the last days it shall come to pass, that the mountain of the house of the Lord shall be established in the top of the mountains,.... It appears by the adversative but, with which these words are introduced, that they have a dependence upon and a connection with the last of the preceding chapter; signifying, that though "the mountain of the house", on which the temple stood, should become desolate, yet "the mountain of the house of the Lord", which is not literally the same, but what that was typical of, the church of Christ, should be greatly exalted and enlarged; and which, according to this prophecy, would be "in the last days": that is, as Kimchi rightly interprets it, the days of the Messiah; and it should be observed, that all this will be in the last of his days, or of the Gospel dispensation: the first of these days were the days of Christ in the flesh, the times of his ministry, and of John the Baptist his forerunner, and of his disciples; and were indeed the last days of the Jewish world, or of their civil and church state; and when also it must be allowed the mountain of the Lord's house, or the temple literally taken, became glorious by the presence of Christ in it, by his doctrine and miracles there, and by the effusion of the Spirit on his disciples in that place, and the ministration of the Gospel; but then all this was before the destruction of the second temple; whereas this prophecy follows that, and is opposed to it, and supposes it; besides, in those times there was not such an exaltation and stability of the church of Christ; nor such a flow of nations to it; nor such a settled and universal peace and security as here promised: this prophecy therefore respects times yet to come, as Aben Ezra observes; the last of the days of the Messiah, or the last times of the Gospel dispensation, when the reign of antichrist will be at an end; he will be destroyed, and the kingdom of Christ set up, established, and enlarged in the world. The Prophet Isaiah predicts the same things, and much in the same words, Isa 2:2; these two prophets were contemporary, and might converse together, and communicate to each other what they had received from the Lord upon this subject; but it is needless to inquire which might have them from the other, since they were both holy men of God, and moved by his Spirit, and were inspired by the same Spirit, with the same things, and to speak the same language; yet there is a diversity in words, though an agreement in sentiment nor does it appear a clear case that they borrowed, much less that they stole, their words from one other, as the false prophets did; for they do not always use the same words to convey the same idea; and there are some words which Isaiah has that Micah has not and there are others that Micah uses that Isaiah has not; though in the whole there is a most beautiful harmony of sense in their diversity of expression. By "the mountain of the house of the Lord" is not meant the temple built on Mount Moriah, where the divine Majesty resided; where were the symbols of his presence, the ark and mercy seat, and where he was worshipped, which has been destroyed long ago, and will never be rebuilt more; for a third temple hereafter to be built at Jerusalem is a mere fiction of the Jews; nor indeed is any material building here intended, and still less any such building to be erected in such an absurd sense, literally taken, as if mountain was piled on mountain, and hill on hill, to raise it higher; but, mystically and spiritually, it designs the church of God, called so because it is built by him, and built for a habitation for him; where he will, at the time here referred to, more manifestly dwell in a spiritual manner; and by whom, and by which spiritual and gracious presence of his, it will be made very beautiful and glorious: and it is signified by a "mountain", to denote its visibility, immovableness, and perpetuity; and is said to be "established in the top of the mountains", with respect to the kingdoms of this world, and especially antichristian churches, which, because of their eminence, and largeness, and national establishment, may seem like mountains; but, in the latter day, the true church of Christ, which now may seem like a mole hill to them, will be above them, and will be in a settled state and condition, and not be fluctuating, and tossed to and fro, and removing here and there, as now; but be fixed and stable, and continue so until the second and personal coming of Christ: and it shall be exalted above the hills: by "hills" may be meant petty kingdoms, inferior to greater monarchies; or religious states, not of Christ's constitution; and the "exaltation" of the church above them denotes her power over them, to enjoy the one, and crush the other: it may respect the glory of the church, both as to things temporal and spiritual; for now will the kingdoms under the whole heaven be given to the saints of the most High; civil government will come into their hands, the kings and princes of the earth being now members of Gospel churches; so that the church will be in a glorious and exalted state, having riches, power, and authority, a large extent everywhere, and a multitude of members, and those of the highest class and rank, as well as of the meaner and lower sort; and all of them possessed largely of the gifts and graces of the Spirit of God, and enjoying the Gospel and Gospel ordinances in their power and purity: and the people shall flow unto it: in great abundance, in large numbers, in company like the flowing streams of a river; and may denote not only their numbers, but their swiftness and readiness to join themselves with the church of God, to hear the word, and partake of the ordinances, and of all the privileges of the house of the Lord. It may be rendered, "they shall look unto it", as the word is translated in Psa 34:6; and so the Targum here, "and the kingdoms shall look (or turn their faces) to serve upon it;'' and this sense is preferred by many learned Jewish writers (n); and the meaning may be, that multitudes, seeing the glory of the church, and the many desirable things in it, shall look to it with a look of love and affection, and with a wishful look, greatly desiring to be admitted into it. In Isa 2:2; it is said, "and all nations shall flow unto it": not the people of the Jews only, now converted; or a single and, on only, or some out of that; but all the nations of the world, at least great numbers out of all, by far the greatest in them; such an increase will there be of the churches in the latter day. (n) R. Saadiah, Abu Walid, R. Tanchuma apud Pocock in loc.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 4

Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Micah
(Chapter IV - Verses 1 onwards) And it shall come to pass in the latter days that the mountain of the house of the Lord shall be established as the highest of the mountains, and it shall be lifted up above the hills; and peoples shall flow to it, and many nations shall come, and say: 'Come, let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob; that he may teach us his ways and that we may walk in his paths.' For out of Zion shall go forth the law, and the word of the Lord from Jerusalem; he shall judge between the nations, and shall decide disputes for many peoples; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks; nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war anymore. But they shall sit every man under his vine and under his fig tree, and no one shall make them afraid, for the mouth of the Lord of hosts has spoken. For all the peoples walk each in the name of its god, but we will walk in the name of the Lord our God forever and ever. On that day, says the Lord, I will gather the lame and gather her whom I have driven away, and the one whom I have afflicted; I will make the lame a remnant, and the one who was cast off a strong nation; and the Lord will reign over them in Mount Zion from now on and forever. And in the last days, the mountain of the Lord's house shall be established as the highest of the mountains, and shall be raised above the hills; and all the nations shall flow to it, and many peoples shall come and say: 'Come, let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob; that he may teach us his ways and that we may walk in his paths.' For out of Zion shall go forth the law, and the word of the Lord from Jerusalem; he shall judge between many peoples, and shall arbitrate between strong nations far away; they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks; nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more; but they shall all sit under their own vines and under their own fig trees, and no one shall make them afraid; for the mouth of the Lord of hosts has spoken. For all the peoples walk, each in the name of its god, but we will walk in the name of the Lord our God forever and ever. But we will go in the name of the Lord our God forever and beyond. In that day, says the Lord, I will gather her who was crushed, and her who was cast out, I will receive, and those whom I had rejected: and I will make the crushed into a remnant, and the cast out into a strong nation, and the Lord will reign over them on Mount Zion, from now and forever. For the leaders of Judah have despised justice, and have perverted all that is right, and have built Zion with blood, and Jerusalem with iniquity: and not only have they done these things, but they have also judged for bribes, and the priests of Jerusalem have answered for payment, and her prophets have divined for money, and because of them, Zion was like a plowed field, and Jerusalem had fallen into heaps of stones, and the mountain of the temple of God, desolate among the high forests. Therefore now, their house is abandoned and deserted, when the Son of God, going out of the temple, said: Rise, let us go hence (John 14:31): And: Your house shall be left to you desolate (Luke 13:15). The angels also, with Joseph reporting, said: Let us go forth from our abodes, for the mountain of Zion is exalted, of which it is said to the prince of Tyre. And you were wounded on the mountain of the Lord (Ezek. XXVIII). But this mountain of the Lord was revealed in the last days, when the kingdom of heaven was drawing near. For in the consummation of the ages, for the condemnation of sinners, our Savior appeared through his sacrifice, and he came at the eleventh hour to hire workers. And completing His passion, John says: It is the last hour (1 John 2:18): in six thousand years, if five hundred years are divided by the hours of each day, the last hour will consequently be called the time of the faith of the Gentiles. And it will be made manifest, he says, the mountain of the Lord prepared upon the tops of the mountains. It will be made manifest, which was previously hidden, and prepared not only in the mountains, but upon the tops of the mountains, Moses and the Prophets, who prophesied about Him. For although they have written all things holy, nevertheless, in comparison to the prophecy in which they foretold the coming of the Savior, all other things are humble and do not reach to the top of the mountains. And it is said, 'He will be exalted upon the hills.' (Philippians 2:8-9) Indeed, he appeared as a man and took on the form of a servant; he humbled himself unto death, even death on a cross. But the Father exalted him and gave him a name that is above every name, and the whole life of mankind, compared to his way of life, is called fields and valleys. So to this mountain, which is prepared on the top of the mountains, and exalted above the hills, all people will hasten, or as it is written in Hebrew, all the people will flow, that is, in the manner of rivers, innumerable crowds will gather. But the people will hasten when the Parthians, Medes, Elamites, and the inhabitants of Mesopotamia, Judea, Cappadocia, Pontus and Asia, Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya which are near Cyrene, and Roman visitors, Jews and proselytes, Cretans and Arabs will have believed in him together. Do they not seem to you to have hurried to the mountain, to whom it was said: Follow me, and I will make you fishers of men (Matt. 4:19-20), and they immediately followed the Savior? And again, the Scripture relates about James and John, that having left the boat and father and the waves of the world, they hurried to the mountain. And when Matthew the tax collector heard: Follow me (Matt. 9), he immediately ran. And that too in the Gospel, when great crowds from Galilee and the Decapolis and Jerusalem and Judea and beyond the Jordan followed him, and he healed them, he approves the peoples who hurried. But as the people hasten, many nations will also go to the mountain: indeed, the whole world believing in it, and they will say to the standard, mutually challenging themselves to the gallows: Come, let us ascend to the mountain of the Lord. Ascension is necessary in order for anyone to be able to reach Christ, and to the house of God of Jacob, the Church, which is the house of God, the pillar and foundation of truth. Moreover, what Jacob signifies the Savior, as we have said: Jacob, my servant, I will uphold him (Isaiah 2:3). But they will also say to those to whom they had spoken: Come, let us go up to the mountain of the Lord, and to the house of the God of Jacob; and they will add: So that they may show us His way, which we either understand in the Angels who are present in the Churches, or in the holy Scriptures, which show the way of the Lord, and Him who says: I am the way (John 14). And let us walk in His paths, namely in the Apostles, through whom we have believed in Christ. For from Zion a spiritual law has come forth, and the word of God has passed from Jerusalem to the nations, who He will judge among many peoples (John 5:22): For the Father has given all judgment to the Son. And he shall rebuke many nations unto a great distance (Ps. XCIII, 11): For the Lord takes hold of the wise in their craftiness, and he understands the thoughts of the wise, that they are futile. But he shall judge among the peoples who are deserving of salvation, and those who are unworthy, and at his coming all zeal for war shall be directed towards peace (Isai. II, 4). Swords shall be turned into plowshares, and spears into pruning-hooks, and the nation shall cease to wage war against another nation. No one will learn to fight, in the absence of the necessity to fight. And there will be such peace, that not only in cities, but also in villages and fields, everyone will be safe: and this will happen, because the mouth of the Lord has spoken. And first indeed, according to the letter, before a child was born to us, whose government was upon his shoulder, the whole world was full of blood, nations fought against nations, kings fought against kings, and peoples fought against peoples. Finally, even the Roman Republic itself was torn apart by civil wars, with Cinna and Octavius and Carbo fighting, with Sylla and Marius, Antony and Catiline, Caesar and Gnaeus Pompeius, Augustus and Brutus, and with the same Augustus and Antony: in their battles, entire kingdoms shed blood. But after the reign of Christ began, Rome obtained a unique reign; the path of the Apostles became known throughout the world, and the gates of cities were opened to them, and a unique reign of one God was established for preaching. It is also possible to interpret this saying in a tropological sense: that we may say to the faith of Christ, anger and unbridled insults are put aside, so that each person may place their hand on the plow and not look back, and desiring to reap spiritual fruits, breaking the darts of insults and spears of contempt, so that while others labor, we may enter into their labors, and it may be said of us: 'They that sow in tears shall reap in joy, carrying their sheaves.' Now no one fights against another, because we read: Blessed are the peacemakers (Matt. V, 9). No one learns to argue to the downfall of the listeners, but puts silence on his mouth, and is silent; because it is an evil time (Ps. CIII). And each one rests under his vine, to press the wine, which makes glad the heart of man, under that vine, whose farmer is the Father (John XV), and under his fig tree collecting the sweet fruits of the Holy Spirit, charity, joy, peace, and the rest. But all these things happen, according to both interpretations, because the words of the Lord are true, and he said and did them. All the peoples will go, each one on his own way: but we will walk in the name of the Lord our God forever and beyond. They say to all the nations going astray according to their error, we hastened to the mountain of the Lord, and we said: Come, let us go up to the mountain of the Lord, and to the house of the God of Jacob (Isaiah 2:3), and we will walk in the name of Christ our Lord, because he is the mountain who is God. In that day, in which the sun of justice will shine, that which was formerly crushed will be gathered together, and that which was expelled will be received, and to this the crushed will be gathered together, so that it may be placed among the remnants, and the forsaken will be made into a strong nation. For unless the Lord of hosts had left us seed, we would have been like Sodom, and we would have been similar to Gomorrah (Rom. 9:29). But according to the Hebrew, it is beautiful: I will gather the limping one, and the one who has walked badly and to whom Elijah said: How long will you limp? (1 Kings 18:21). Whose foot had been scandalized was cut off (Mark 9). I will gather the one whom I had cast out, and to whom I had given the bill of divorce. And the one whom I had afflicted with various captivities, or had delivered to the devil and his angels. And so that a diligent reader may not immediately oppose us, saying how can you claim that the limping one has been gathered, and the one that had been cast out has been collected, when the Jews remain in unbelief? Let him hear about the first Church of Christ that believed from the Jews, from which even the Apostles came, about which Luke describes in the Acts of the Apostles: that in one day three thousand believed, and elsewhere five thousand (Acts 2). And about whom James speaks to Paul: You see, brother Paul, how many thousands there are among the Jews who believe, and all of these are zealous for the Law (Ibid., 21). But consider also the prophetic significance: He did not say, 'I will make the whole lame person whole,' but 'I will make the lame person into a remnant, so that the remnant and the chosen ones may be saved, and those who have labored may become a strong nation, namely the Christian people, which neither sword nor fire nor torments will overcome. See the faith and passion of the Martyrs, and you will not doubt the strength of this nation. And the Lord will rule over them, that is, over many nations, and over the lame remnants on Mount Zion, in the Church, in the watchtower, in the contemplation of virtues, from the present world to the future.' But if anyone wants to understand this which is said: 'I will gather that which was broken, and I will receive that which was cast out, etc.,' to refer to the human soul which, before the coming of Christ, was subject to various sufferings and vices, and was like a lost and diseased sheep torn apart by the jaws of wolves, he will not be mistaken, as long as he knows that the one that was broken and afflicted will later be part of the Lord's kingdom, and will live in Zion, and will be carried on the shoulders of the good shepherd to the former mountain. It should also be known, and this chapter which we have now exposed, and a similar one from Isaiah, refers the Jews and the heirs of their errors to the thousand-year reign of Christ and the saints. And that which is said: All peoples will worship, each one in the name of their Lord God, should be interpreted as each nation being tormented with their own idol, and being cast into the fire of eternal punishment. But from the subsequent things, it is argued that this is not said about the end of the ages, but about the first coming of Christ, in which the remnants of the limping are gathered and the nations are saved beforehand. Therefore Isaiah has given this testimony: The word that was spoken to Isaiah son of Amos concerning Judah and Jerusalem: In the last days the mountain of the Lord's house will be established as the highest of the mountains; it will be exalted above the hills, and all nations will stream to it. Many peoples will come and say, 'Come, let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob. He will teach us his ways, so that we may walk in his paths.' The law will go out from Zion, the word of the Lord from Jerusalem. He will judge between the nations and will settle disputes for many peoples. They will beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks. Nation will not take up sword against nation, nor will they train for war anymore. (Isaiah 2) It is significant here that it is said that the word of God, coming out from Jerusalem, will judge between many nations and specifically rebuke the people of Judah. For he will judge us as sinners according to the measure of our works: but he will not judge them as wicked and deniers, but will reprove and condemn them.
Přeložit pomocí Googlu
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
City of God 18.30
The prophet Micah employed the symbol of a high mountain to speak of the gathering of the nations in Christ. He has this to say: “And it shall come to pass in the last days that the mountain of the house of the Lord shall be prepared in the top of the mountains and high above the hills; and people shall flow to it. And many nations shall come in haste, and say, ‘Come, let us go up to the mountain of the Lord, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths; for the law shall go forth out of Zion, and the word of the Lord out of Jerusalem. And he shall judge among many people and rebuke strong nations afar off.’ ”
Přeložit pomocí Googlu
Theodoret of Cyrus · 393 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON MICAH 4:1-3
The evangelical and divine preaching coursed to the ends of the earth, according to the Lord’s prophecy contained in the sacred Gospels: “This good news will be preached to all the nations in witness to them.” And he urged the holy apostles in the words, “Go, make disciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit, teaching them to observe everything I commanded you.” This evangelical law and apostolic preaching began with Jerusalem as with a fountain and traveled across the whole world, offering irrigation to those who made their approach with faith. It is also possible to see the divine houses situated in the middle of cities, villages, fields and remote areas, conspicuous for their size and beauty, so that they are illustrious and famous even on the highest mountains.
Přeložit pomocí Googlu
Theodore of Mopsuestia · 428 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON MICAH 4:1-3
After the experience of the troubles in which they would find themselves, made captive first by the Assyrians and later by the Babylonians, such a great transformation would occur regarding this place that the mountain on which God was reputed to dwell would become famous and would be shown to be superior to all the mountains and far surpass all mountains and all hills on account of the glory enveloping it as a result of the divine compassion. Large numbers from all quarters, even from foreign peoples, would hasten to assemble to reach this mountain of God, on which God is believed to dwell, and learn how they should regulate their lives and live as they ought.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 5

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
In the commencement of this chapter we have a glorious prophecy of the establishment and prosperity of the Messiah's kingdom; its peaceful character, increasing spiritual and political influence, ultimate universality, and everlasting duration, Mic 4:1-4. Then breaks in a chorus of his people declaring their peculiar happiness in being members of his kingdom, Mic 4:5. The prophet resumes the subject; predicts the restoration and future prosperity of Israel, Mic 4:6-8; and exhorts them not to be discouraged at their approaching captivity, as they should in due time not only be delivered from it, but likewise be victorious over all their enemies, Mic 4:9-13. These last verses, which evidently contain a prediction of the final triumph of Christianity over every adversary, have been applied to the conquests of the Maccabees; but the character and beneficial results of their military exploits, as far as we have any account of them, correspond but in a very faint degree to the beautiful and highly wrought terms of the prophecy. The first three verses of this chapter are very similar to the commencement of the second chapter of Isaiah; and the fourth, for beauty of imagery and elegance of expression, is not unworthy of that prophet.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
But in the last days it shall come to pass - These four verses contain, says Bp. Newcome, a prophecy that was to be fulfilled by the coming of the Messiah, when the Gentiles were to be admitted into covenant with God, and the apostles were to preach the Gospel, beginning at Jerusalem, Luk 24:47; Act 2:14, etc., when Christ was to be the spiritual Judge and King of many people, was to convince many nations of their errors and vices, and was to found a religion which had the strongest tendency to promote peace. Bp. Lowth thinks that "Micah took this passage from Isaiah;" or the Spirit may have inspired both prophets with this prediction; or both may have copied some common original, the words of a prophet well known at that time. The variations (few and of little importance) may be seen in the notes on the parallel passages, Isa 2:2, etc.; to which the reader is requested to refer.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
TRANSITION TO THE GLORY, PEACE, KINGDOM, AND VICTORY OF ZION. (Mic 4:1-13) Almost identical with Isa 2:2-4. the mountain of the house of the Lord--which just before (Mic 3:12) had been doomed to be a wild forest height. Under Messiah, its elevation is to be not that of situation, but of moral dignity, as the seat of God's universal empire. people shall flow into it--In Isaiah it is "all nations": a more universal prophecy.
Přeložit pomocí Googlu
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
Glorification of the House of the Lord, and Restoration of the Dominion of Zion - Mic 4:1-13 Zion will eventually be exalted from the deepest degradation to the highest glory. This fundamental thought of the announcement of salvation contained in Mic 4:1-13 and Mic 5:1-15 is carried out thus far in Mic 4:1-13 : the first section (Mic 4:1-7) depicts the glorification of the temple mountain by the streaming of the heathen nations to it to hear the law of the Lord, and the blessing which Israel and the nations will derive therefrom; and the second section (Mic 4:8-13) describes the restoration of the dominion of Zion from its fallen condition through the redemption of the nation out of Babel, and its victorious conflict with the nations of the world.
Přeložit pomocí Googlu
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
The promise of salvation opens, in closest connection with the destruction of Jerusalem and of the temple, with a picture of the glory awaiting in the remotest future the temple mountain, which has now become a wild forest-height. Mic 4:1. "And it comes to pass at the end of the days, that the mountain of Jehovah's house will be established on the head of the mountains, and it will be exalted above the hills, and nations stream to it. Mic 4:2. And many nations go, and say, Up, let us go up to the mountain of Jehovah, and to the house of the God of Jacob, that He may teach us of His ways, and we may walk in His paths: for from Zion will law go forth, and the word of Jehovah from Jerusalem. Mic 4:3. And He will judge between many nations, and pronounce sentence on strong nations afar off; and they forge their swords into coulters, and their spears into pruning-hooks: nation will not lift up sword against nation, nor will they learn war any more. Mic 4:4. And they will sit, every one under his vine, and under his fig-tree, and no one will make them afraid: for the mouth of Jehovah of hosts hath spoken it." (Note: This promise is placed by Isaiah (Isa 2:2-4) at the head of his prophecy of Zion's way through judgment from the false glory to the true. The originality of the passage in Micah is open to no question. Delitzsch acknowledges this, and has given the principal arguments in its favour in the Commentary on Isaiah. For still more elaborate proofs, see Caspari's Micha, pp. 444-5.) By the phrase "at the end of the days," which always denotes the Messianic era when used by the prophets (see at Hos 3:5), the predicted exaltation of the temple mountain is assigned to the period of the completion of the kingdom of God. The mountain of the house of Jehovah is the temple mountain, strictly speaking, Moriah, as the distinction made between the mountain of the house and Zion in Mic 3:12 clearly shows; but as a subordinate peak of Zion, it is embraced along with Zion in what follows (compare Mic 4:2 with Mic 4:7) as the seat of Jehovah's rule, from which the law proceeds. נכון does not mean placed or set up, but established, founded. By connecting the participle with יהיה, the founding is designated as a permanent one. בּראשׁ ההרים, upon (not at) the top of the mountains, as in Jdg 9:7; Sa1 26:13; Psa 72:16; whereas such passages as Mic 2:13; Amo 6:7, and Kg1 21:9 are of a different character, and have no bearing upon the point. The temple mountain, or Zion, will be so exalted above all the mountains and hills, that it will appear to be founded upon the top of the mountains. This exaltation is of course not a physical one, as Hofmann, Drechsler, and several of the Rabbins suppose, but a spiritual (ethical) elevation above all the mountains. This is obvious from Mic 4:2, according to which Zion will tower above all the mountains, because the law of the Lord issues from it. The assumption of a physical elevation cannot be established from Eze 40:2 and Rev 21:10, for in the visions described in both these passages the earthly elevation is a symbol of a spiritual one. "Through a new revelation of the Lord, which is made upon it, and which leaves the older revelations far behind, whether made upon Sinai or upon itself, Zion becomes the greatest and loftiest mountain in the world" (Caspari), and the mountain seen from afar, to which "nations" stream, and not merely the one nation of Israel. עמּים is more precisely defined in Mic 4:2 as גּוים רבּים. The attractive power which this mountain exerts upon the nations, so that they call upon one another to go up to it (Mic 4:2), does not reside in its height, which towers above that of all other mountains, but in the fact that the house of the God of Jacob stands upon it, i.e., that Jehovah is enthroned there, and teacher how to walk in His ways. הורה מן, to teach out of the ways, so that the ways of God form the material from which they derive continual instruction. The desire for salvation, therefore, is the motive which prompts them to this pilgrimage; for they desire instruction in the ways of the Lord, that they may walk in them. The ways of Jehovah are the ways which God takes in His dealing with men, and by which men are led by Him; in reality, therefore, the ordinances of salvation which He has revealed in His word, the knowledge and observance of which secure life and blessedness. The words "for the law goes forth from Zion," etc., are words spoken not by the nations, but by the prophet, and assign the reason why the heathen go with such zeal to the mountain of Jehovah. The accent is laid upon מצּיון (from Zion), which stands at the head, and מירוּשׁלם (from Jerusalem), which is parallel to it. Thence does tōrâh, i.e., instruction in the ways of God, proceed, - in other words, the law as the rule of a godly life, and debhar Yehōvâh (the word of Jehovah), or the word of revelation as the source of salvation. It is evident from this that the mountain of the house of God is not thought of here as the place of worship, but as the scene of divine revelation, the centre of the kingdom of God. Zion is the source of the law and word of the Lord, from which the nations draw instruction how to walk in the ways of God, to make it their own, take it to their homes, and walk according to it. The fruit of this adoption of the word of the Lord will be, that they will not longer fight out their disputes with weapons of war, but let Jehovah judge and settle them, and thus acknowledge Him as their King and Judge. שׁפם signifies to act as judge; הוכיה (lit., to set right), to settle and put a stop to a dispute. "Many nations," in contrast with the one nation, which formerly was alone in acknowledge Jehovah as its King and Judge. This is strengthened still further by the parallel "strong, mighty nations afar off." In consequence of this they will turn their weapons into instruments of peaceful agriculture, and wage no more war; in fact, they will learn war no more, no longer exercise themselves in the use of arms. For the words וכתּתוּ וגו compare Joe 3:10, where the summons to the nations to a decisive conflict with the kingdom of God is described as turning the instruments of agriculture into weapons of war. With the cessation of war, universal peace will ensue, and Israel will have no further enemies to fear, so that every one will have undisturbed enjoyment of the blessings of peace, of which Israel had had a foretaste during the peaceful reign of Solomon. The words "sit under his vine" are taken from Kg1 5:5 (cf. Zac 3:10), and אין מחריד from the promise in Lev 26:6. All this, however incredible it might appear, not only for the Israel of that time, but even now under the Christian dispensation, will assuredly take place, for the mouth of Jehovah the true God has spoken it.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy

Jeremiah 3:17
At that time they shall call Jerusalem the throne of the LORD; and all the nations shall be gathered unto it, to the name of the LORD, to Jerusalem: neither shall they walk any more after the imagination of their evil heart.
Acts 2:17
And it shall come to pass in the last days, saith God, I will pour out of my Spirit upon all flesh: and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams:
Psalms 22:27
All the ends of the world shall remember and turn unto the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.
Zechariah 14:16
And it shall come to pass, that every one that is left of all the nations which came against Jerusalem shall even go up from year to year to worship the King, the LORD of hosts, and to keep the feast of tabernacles.
Zechariah 8:3
Thus saith the LORD; I am returned unto Zion, and will dwell in the midst of Jerusalem: and Jerusalem shall be called a city of truth; and the mountain of the LORD of hosts the holy mountain.
Hosea 3:5
Afterward shall the children of Israel return, and seek the LORD their God, and David their king; and shall fear the LORD and his goodness in the latter days.
Ezekiel 43:12
This is the law of the house; Upon the top of the mountain the whole limit thereof round about shall be most holy. Behold, this is the law of the house.
Malachi 1:11
For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name shall be great among the Gentiles; and in every place incense shall be offered unto my name, and a pure offering: for my name shall be great among the heathen, saith the LORD of hosts.