{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

2 Timothy 1:10 Komentář

15 historical voices

Jak Církev četla 2 Timothy 1:10 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
But is now made manifest by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortality to light through the gospel:
BLIVRE (2018) · pt-br
mas agora é manifesta pela aparição do nosso Salvador Jesus Cristo, que anulou a morte, e trouxe para a luz a vida e a imortalidade por meio do evangelho; Ou “incorrupção”, isto é, o apodrecimento do corpo
ARC (1995) · pt-br
e que agora se manifestou pelo aparecimento de nosso Salvador Cristo Jesus, o qual destruiu a morte, e trouxe à luz a vida e a imortalidade pelo evangelho,

Hlasy napříč staletími

Puritáni 2

John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
In this chapter, after the inscription and salutation, the apostle expresses his great affection for Timothy, and highly commends him; exhorts him to various things relating to his office, as a preacher of the Gospel; and concludes with taking notice of the kindness shown him by Onesiphorus. The inscription and salutation are in Ti2 1:1 and then follows the preface to the epistle, in which the apostle testifies his great love to Timothy, and commends him; by declaring his thankfulness to God, that he had reason always to remember him in his prayers; by his desire to see him again, who had shed so many tears for him, that his joy might be filled; and by taking notice of his unfeigned faith, the same with that which had dwelt in his ancestors, Ti2 1:3. And then he proceeds to exhort him to the exercise and improvement of his ministerial gift; to show a fortitude of mind, and a manly spirit in the cause of Christ; and to suffer cheerfully for the sake of it, Ti2 1:6 and in order to animate and encourage him to the same, he gives a summary of the Gospel, as containing in it the great doctrines of salvation, and eternal life, according to the free grace of God through Jesus Christ, Ti2 1:9 and observes, that he himself was appointed a preacher of it to the Gentiles, Ti2 1:11 and instances in himself, as suffering for it, without being ashamed; and as having a strong confidence in Christ, as able to keep him, and what he had committed to him, Ti2 1:12 and then returns to his exhortation to Timothy to hold fast the Gospel of Christ; to which he urges him from the consideration of the nature and value of it, being a form of sound words, and that famous good thing, and of the means and manner in which he came to the knowledge of it; and chiefly from its being committed to him by the Holy Ghost, that dwelt in him; and also because of the general defection of the Asian professors from it, Ti2 1:13 but he excepts one person, Onesiphorus by name, whom he commends for his kindness to him both at Ephesus and at Rome; and therefore entreats of the Lord mercy, both for him and his house, at the great day, Ti2 1:16.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
But is now made manifest by the appearing of our Saviour Jesus Christ,.... The grace according to which the elect of God are saved and called; though it was given to them in Christ, before the world was, yet lay hid in the heart of God; in his thoughts, council and covenant; and in Jesus Christ; and in the types, shadows, sacrifices, prophecies, and promises of the Old Testament; but is now made manifest in the clearness, freeness, and abundance of it by the appearance of Christ, as a Saviour in human nature; who is come full of grace and truth, and through whom there is a plentiful exhibition of it to the sons of men: who hath abolished death; the law of sin and death, which is the cause of death; and has destroyed him which has the power of it, the devil; he has abolished corporeal death with regard to his people, as a penal evil, he has took away its sting, and removed its curse, and made it a blessing to them; and he has utterly, with respect to them, abolished the second death, so as that it shall have no power over them, or they ever be hurt by it; all which he did by dying, and rising again: for though he died, yet he continued not under the power of death; but rose again and triumphed over it, as having got the victory of it; and the keys of it are in his hand: and hath brought life and immortality to light through the Gospel. Christ was the first that rose again from the dead to an immortal life; the path of life was first shown to him, and brought to light by him; and though the doctrine of the resurrection of the dead was known by the Old Testament saints, yet not so clearly as it is now revealed in the Gospel; and in which is so fully attested the resurrection of Christ, and of many of the saints with him, as well as the general resurrection at the last day: and besides, eternal life, which is the free gift of God, lay hid in his purpose, promise, and covenant, and in his Son Jesus Christ, into whose hands it was put; and which he has brought to light in a more clear manner than ever it was before; by his appearance in human nature, by his personal ministry, by his death and resurrection from the dead, and through the Gospel, as preached by his ministers; which gives an account of the nature of it, shows the way unto it, and points out and describes the persons that shall enjoy it.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 7

Ignatius of Antioch · 108 Excerpts (Historical Christian Faith …
Epistle of Ignatius to the Philadelphians
For the beloved prophets announced Him, but the Gospel is the perfection of immortality. All these things are good together, if ye believe in love.
Přeložit pomocí Googlu
Athanasius of Alexandria · 296 Excerpts (Historical Christian Faith …
Discourses Against the Arians 1.59.8
“From Adam to Moses death reigned”; but the presence of the Word abolished death. No longer in Adam are we all dying. In Christ we are all reviving.
Přeložit pomocí Googlu
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on 2 Timothy 2
"But is now made manifest by the appearing of our Saviour Jesus Christ, Who hath abolished death, and hath brought life and immortality to light by the Gospel." Thou seest the power, thou seest the gift bestowed not by works, but through the Gospel. These are objects of hope: for both were wrought in His Body. And how will they be wrought in ours? "By the Gospel."
Přeložit pomocí Googlu
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
SERMONS 4.1
Is he not at the same time a lamb and a lion in both his suffering and his resurrection? Let us discern the lamb in the suffering. “He was,” as we just reminded you, “mute as a lamb before its shearer, and he opened not his mouth.” Let us discern the lion in the suffering. Jacob has said, “Thou hast risen: resting thou hast slept as a lion. Let us discern the lamb in the resurrection. When the Apocalypse is speaking of the everlasting glory of virgins, it says, “They follow the lamb wherever he goes.” Let us discern the lion in the resurrection. The Apocalypse also says, “The lion of the tribe of Judah has overcome to open the scroll.” Why is he a lamb in his suffering? Because, although he was innocent, he suffered death. Why is he a lion in his suffering? Because he slew death when he himself was slain. Why is he a lamb in his resurrection? Because his innocence is everlasting. Why is he a lion in his resurrection? Because his power is everlasting.
Přeložit pomocí Googlu
Theodoret of Cyrus · 393 Excerpts (Historical Christian Faith …
INTERPRETATION OF THE SECOND LETTER TO TIMOTHY
Indeed, the God of all pre-formed these things from the beginning and before the ages. Now he has brought about a conclusion to all that was decreed. The incarnation is that in which the eternity of the Son is finally manifested.
Přeložit pomocí Googlu
Theodore of Mopsuestia · 428 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON 2 TIMOTHY
The gospel is ancient in the will of the Giver, even if new in the chain of events. God has demonstrated his eternal will in Christ.
Přeložit pomocí Googlu
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON 2 TIMOTHY
Now revealed through the appearing of our Savior Jesus Christ, who abolished death and brought life and immortality to light through the Gospel, for which I was appointed a preacher and an apostle and a teacher of the Gentiles. Already long ago it was prefigured that we would be saved, but now it has been revealed through the incarnation of our Savior God. For such is the will of God, that the world should be saved through faith, now and not at another time, it has now been revealed. who abolished death. To the one who forgives sin, and granted resurrection. life and immortality to light. That is, revealing. The word is worthy of life. Paul says, through the Gospel. For through it, both eternal life and resurrection have been made clear. for which I was appointed. First, he says what is, then he also implies this: You must also go to the Gentiles. Moreover, he also makes the statement more credible.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 2 Timothy
Though the grace was foreordained, it has been revealed now, when the Savior appeared. Christ in His own body actually destroyed death, making the body incorruptible; but us He enlightened through the Gospel—to hope for life and incorruption. For we have not yet actually been made incorruptible, but we shall be; and in this hope the Gospel establishes us.
Přeložit pomocí Googlu
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 2 Timothy
But this predestination was first hidden, but is now manifest. And how? As the thoughts of the heart are manifested through works, hence now in the doing of the work, a choice is manifested by the illumination. He is speaking precisely, because to manifest is to bring to light: the hidden things he has brought forth to light (Job 28:11). Thus, therefore, it is made manifest by the illumination of our Savior, Jesus Christ, by the sending of Christ to enlighten us: arise, be enlightened, O Jerusalem, for your light is come (Isa 60:1); to enlighten them that sit in darkness, and in the shadow of death (Luke 1:79). Then when he says, who has destroyed death, he commends Christ the Enlightener: first, his power in regard to the evils he removed; second, as to the good things he bestowed. He says, therefore, Christ, inasmuch as he suffered for us, has destroyed death, i.e., satisfied God for our sins: Christ dies once for our sins, the just for the unjust (1 Pet 3:18). And sin was the cause of our bodily death: the wages of sin is death (Rom 6:23); and so by destroying sin, he destroyed death: O death, I will be your death; O hell, I will be your bite (Hos 13:14). He also conferred perfect goods: first, upon the soul in the present life by the grace of faith: my just man lives by faith (Hab 2:4); which is imperfect in this life, but will be perfected in glory: this is eternal life: that they may know you, the only true God, and Jesus Christ whom you have sent (John 17:3). Second, he conferred on the flesh immortality resulting from the soul's glory: for this corruptible must put on incorruption; and this mortal must put on immortality (1 Cor 15:53); I am come that they may have life now by grace, and have it more abundantly in the future by glory (John 10:10). Again: and everyone that lives and believes in me shall not die for ever (John 11:26).
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Paul's address to Timothy, and declaration of his affection for him, Ti2 1:1-4. His account of the piety of Timothy's mother and grandmother, and the religious education they had given their son, Ti2 1:5. He exhorts him to stir up the gift of God that is in him, and not to be ashamed of the testimony of the Lord, Ti2 1:6-8. How God has saved them that believe; and how Christ has brought life and immortality to light by the Gospel, Ti2 1:9, Ti2 1:10. The apostle's call to preach it, and the persecutions which he had been obliged in consequence to endure, Ti2 1:11, Ti2 1:12. Timothy is exhorted to hold fast the form of sound words, Ti2 1:13, Ti2 1:14. And is informed of the apostasy of several in Asia: and particularly of Phygellus and Hermogenes, Ti2 1:15. And of the great kindness of Onesiphorus to the apostle in his imprisonment, Ti2 1:16-18.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
But is now made manifest - This purpose of God to save the Gentiles as well as the Jews, and call them to the same state of salvation by Jesus Christ, was, previously to the manifestation of Christ, generally hidden; and what was revealed of it, was only through the means of types and ceremonies. Who hath abolished death - Καταργησαντος μεν τον θανατον. Who has counterworked death; operated against his operations, destroyed his batteries, undersunk and destroyed his mines, and rendered all his instruments and principles of attack useless. By death here, we are not to understand merely natural death, but that corruption and decomposition which take place in consequence of it; and which would be naturally endless, but for the work and energy of Christ. By him alone, comes the resurrection of the body; and through him eternal life and glory are given to the souls of believers. Brought life and immortality to light - The literal translation of the original is, He hath illustrated life and incorruption by the Gospel. Life eternal, or the doctrine of life eternal, even implying the resurrection of the body, was not unknown among the Jews. They expected this, for they found it in their prophets. It abounded among them long before the incarnation: and they certainly never borrowed any notion in it from the Christians; therefore the Gospel could not be stated as bringing to light what certainly was in the light before that time. But this doctrine was never illustrated and demonstrated before; it existed in promise, but had never been practically exhibited. Jesus Christ died, and lay under the empire of death; he arose again from the dead, and thus illustrated the doctrine of the resurrection: he took the same human body up into heaven, in the sight of his disciples; and ever appears in the presence of God for us; and thus, has illustrated the doctrine of incorruption. In his death, resurrection, and ascension, the doctrine of eternal life, and the resurrection of the human body, and its final incorruptibility, are fully illustrated by example, and established by fact.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
This Epistle is the last testament and swan-like death song of Paul [BENGEL]. according to the promise of life . . . in Christ--Paul's apostleship is in order to carry into effect this promise. Compare "according to the faith . . . in hope of eternal life . . . promise," &c. (Tit 1:1-2). This "promise of life in Christ" (compare Ti2 1:10; Ti2 2:8) was needed to nerve Timothy to fortitude amidst trials, and to boldness in undertaking the journey to Rome, which would be attended with much risk (Ti2 1:8).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
But . . . now . . . manifest--in contrast to its concealment heretofore in the eternal purpose of God "before the world began" (Ti2 1:9; Col 1:16; Tit 1:2-3). appearing--the visible manifestation in the flesh. abolished death--Greek, "taken away the power from death" [TITTMANN]. The Greek article before "death" implies that Christ abolished death, not only in some particular instance, but in its very essence, being, and idea, as well as in all its aspects and consequences (Joh 11:26; Rom 8:2, Rom 8:38; Co1 15:26, Co1 15:55; Heb 2:14). The carrying out of the abolition of death into full effect is to be at the resurrection (Rev 20:14). The death of the body meanwhile is but temporary, and is made no account of by Christ and the apostles. brought . . . to light--making visible by the Gospel what was before hidden in God's purpose. life--of the Spirit, acting first on the soul here, about to act on the body also at the resurrection. immortality--Greek, "incorruptibility" of the new life, not merely of the risen body [ALFORD], (Rom 8:11). through--by means of the Gospel, which brings to light the life and immortality purposed by God from eternity, but manifested now first to man by Christ, who in His own resurrection has given the pledge of His people's final triumph over death through Him. Before the Gospel revelation from God, man, by the light of nature, under the most favorable circumstances, had but a glimmering idea of the possibility of a future being of the soul, but not the faintest idea of the resurrection of the body (Act 17:18, Act 17:32). If Christ were not "the life," the dead could never live; if He were not the resurrection, they could never rise; had He not the keys of hell and death (Rev 1:18), we could never break through the bars of death or gates of hell [BISHOP PEARSON].
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy