{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

2 Corinthians 1:24 Komentář

14 historických hlasů

Jak Církev četla 2 Corinthians 1:24 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Not for that we have dominion over your faith, but are helpers of your joy: for by faith ye stand.
BLIVRE (2018) · pt-br
Não que sejamos senhores de vossa fé; porém somos cooperadores de vossa alegria. Porque pela fé estais firmes.
ARC (1995) · pt-br
não que tenhamos domínio sobre a vossa fé, mas somos cooperadores de vosso gozo; pois pela fé estais firmados.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
After the introduction (Co2 1:1, Co2 1:2) the apostle begins with the narrative of his troubles and God's goodness, which he had met with in Asia, by way of thanksgiving to God (Co2 1:3-6), and for the edification of the Corinthians (Co2 1:7-11). Then he attests his and his fellow-labourers' integrity (Co2 1:12-14), and afterwards vindicates himself from the imputation of levity and inconstancy (Co2 1:15-24).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
This chapter contains the inscription of the epistle, the salutation of the persons to whom it is written, the preface to it, and the first part of it, in which is the apostle's defence of himself from the charge of fickleness and inconstancy. The inscription is in Co2 1:1, in which an account is given of the person, the writer of this epistle, by his name Paul, and by his office, an apostle of Jesus Christ, which is ascribed to the will of God as the spring and cause of it; and with himself he joins Timothy, whom he calls a brother: also an account is given of the persons to whom the epistle is inscribed, who are both the church at Corinth, and all the saints throughout the region of Achaia, of which Corinth was the chief city: the salutation, and which is common to all the epistles of the Apostle Paul, is in Co2 1:2, and the preface begins Co2 1:3, with a thanksgiving to God, who is described by the relation he stands in to Christ, as his Father, by the manifold mercies and blessings he is the author and donor of, and by the consolation he administers; an instance of which is given, Co2 1:4, in the apostle and his companions, who had been comforted by him; the end of which was, that they might be instruments of comforting others in like troubles with the same consolations; the great goodness of God in which is illustrated by proportioning their consolation by Christ to their sufferings for him, Co2 1:5, and the end both of their afflictions and their comforts is repeated and explained; and by a dilemma it is shown, that both were for the good of the saints at Corinth, Co2 1:6, and a strong assurance is given, that as they shared in sufferings for Christ, they would partake of consolation by him as they had done, Co2 1:7. Next the apostle, in proof of what he had said, gives an instance of the trouble he had been in, and of the comfort and deliverance he had received, which he would not have the Corinthians ignorant of: he mentions the place where it was, in Asia, and gives an account of the nature of the affliction, how great it was; it was out of measure, above the strength of man, and induced despair of life, Co2 1:8, so that the apostle, and those that were with him in it, expected nothing but death, and were under the sentence of it in their own apprehensions; the end of God in suffering which, was to take them off of all self-confidence, and to engage their trust in God, to which the consideration of his power in raising the dead is a strong argument, Co2 1:9. And indeed this deliverance, which God wrought, for the apostle, and his friends, was a deliverance as it were from death, and a very great one; and which had this effect upon them, the designed and desired end, trust and confidence in God for future deliverance, having had an experience of past and present, Co2 1:10, which deliverance the apostle acknowledges, was owing to the prayers of the Corinthians, as a means or helping cause of it; and which favour was bestowed thereby for this end, that as it came by the means of many, thanks might be returned by many for it, Co2 1:11. And the reason why the apostle, and his fellow ministers, had such an interest in the prayers of the Corinthians, was their agreeable conversation in the world, and particularly at Corinth, which their consciences bore witness to, and they could reflect upon with pleasure; it being through the grace of God with great simplicity and sincerity, and not with carnal craft and subtlety: or this is mentioned by the apostle to remove the charge of levity, and to vindicate himself and others from it, Co2 1:12, which he next enters upon, premising that the constant course of their lives was such as before described, and which there was no reason to doubt would always continue such; for the truth of which he appeals to what they had seen, and owned to be in them, Co2 1:13, and that it was acknowledged, at least in part, that the apostles were their rejoicing, or of whom they boasted as to their conduct and conversation, even as they were persuaded they would be matter of rejoicing in the day of Christ to them, Co2 1:14. And then the apostle acknowledges his intention and promise of coming to them, which was in confidence of their value for him, and of their being real Christians and persevering ones; and for this end, that he might establish them in the grace which they had received, Co2 1:15, and also, after he had passed by them into Macedonia, and was returned from thence to them again, that he might be helped on by them in his journey to Jerusalem, with the collection for the poor saints there, Co2 1:16. But then he denies that he used levity, or carnal policy and purposes, or was guilty of any contradiction; all which expresses by certain interrogations, Co2 1:17, which confirms by the ministration of the Gospel among them, which was all of apiece, without contradiction for the truth of which he calls God to witness; and so argues from the uniformity of his ministry, to the constancy of his word of promise, Co2 1:18. Which argument he amplifies and enlarges on, by observing the subject matter of the Gospel ministry, which is Jesus Christ the Son of God; and which, though preached by different ministers, himself, Silvanus, and Timothy, yet was the same, had no contrariety in it, as preached by the one, and by the other, Co2 1:19, and therefore there was no reason to conclude that he was fickle and inconstant in his promise to them, when he was so invariable in his ministry among them: besides, as all the promises of God are sure and certain, being made by the God of truth, and being in Christ, and the performance of them being for the glory of God by the saints; so the promises of every good man, in imitation of God and Christ, are firmly and constantly observed, as much as can be by frail and finite creatures, Co2 1:20; and that the apostle, and his fellow ministers, were not so fickle and changeable as they were represented, neither in their principles, nor in their practices, the apostle takes notice of some blessings of grace, which they enjoyed in common with other saints, and with the Corinthians; such as stability in Christ, the unction of divine grace, the seal and earnest of the Spirit in their hearts; all which they had from God, and which kept them close to God, and preserved them in his grace, and from a fickle variable temper of mind, and from changeableness either in doctrine or conduct, Co2 1:21. And then the apostle proceeds to give the true reason why he had not as yet come to Corinth, according to his promise, which was on their account, and not his own, that they might not come under that severe discipline and correction, which their faults required; and for the truth of this he calls God to witness, Co2 1:23. But lest it should be objected that this was assuming a dominion over them, a lording it over God's heritage, he observes, that he and his fellow ministers did not pretend to have dominion over their faith, only to be helpers of their joy, Co2 1:24.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Not for that we have dominion,.... Since he had spoke of "sparing" of them, lest it should be thought that he and his fellow ministers assumed to themselves any tyrannical power over the churches, or lorded it over God's heritage, these words are subjoined: in which there is something denied of the ministers of the Gospel, as that they have not dominion over your faith: by which may be meant both the grace and doctrine of faith: they cannot give or produce in the heart the grace of faith; that is the gift of God; of which Christ is not only the object, but the author; it is of the operation of the Spirit, and the effect of almighty power; it flows entirely from the free grace of God; all that ministers can do is to propose the object of faith, and, by arguments taken from the word of God, encourage souls to believe in the object proposed, and so are, through a divine blessing on their ministrations, instruments by which some believe; but they themselves cannot command faith in any; nor can they increase or add unto it where it is; this also is the Lord's work: nor have they any dominion over the doctrine of faith; they are to deliver nothing to the people but what is contained in the Scriptures, and the people are obliged to believe no more than what they find there; no alteration is to be made in the rule and doctrine of faith; ministers have no power to make and impose new articles of faith, though they may require and insist upon an assent to those truths which they deliver, according to the word of God. Likewise, something is asserted of them, but are helpers of your joy. "Joy" is a grace wrought in the soul by the Spirit of God, of which Christ is the object; it goes along with faith, and as that improves, so does this; it is often interrupted by the corruptions of the heart, the temptations of Satan, and divine desertions, and so is in this life imperfect; though it may be increased, as it sometimes is, and that by the ministration of the Gospel; for as the ministers of it are the means and instruments of that joy which is first felt in conversion, so likewise of increasing it by their comfortable doctrines and instructions; for their ministry is, and is often blessed, for the furtherance and joy of faith. A reason of which is given, for by faith ye stand; and so are not subject to men, nor to any tyrannical government of ours; nor have we anything to charge you with concerning your faith: which may design the grace of faith, and express its use in the perseverance of the saints, who stand not upon their faith, but "by it"; and by it, not as a cause but as a means of their perseverance; by which they rely on the power and faithfulness of God, lean upon Christ, and walk on in him, live upon him, continually receive from him, and in his strength stand against the temptations of Satan, and snares of the world: and it may also denote the strength and continuance of faith; a man may be said to stand by it, when he strongly believes his interest in God, in his love, and the covenant of his grace, his interest in Christ, and salvation by him; is satisfied about the truth of grace on his soul, makes no demur upon the promises, nor hesitates about the doctrines of grace, or his future happiness, but rejoices in hope of the glory of God; as also, when he continues in the exercise of faith, notwithstanding the corruptions of his nature, the temptations of Satan, the hidings of God's face, and the many afflictions and trials he meets with in the world. Moreover, this passage may be applied to the doctrine of faith, in and by which the saints may be said to stand, in opposition to any wavering or hesitation about it, to a cowardly spirit in giving way in the least to the adversaries of it, or to a departing from it; which by no means should be done, though a greater number is on the other side, and they be the rich and learned; though the doctrines of it are disagreeable to the carnal reason of man, are loaded with reproach, and followed with the rage, malice, and persecutions of men: or these words may relate to a profession of faith: care should be used in taking up a profession of faith; where the true grace of God is, it ought to be done; when it is made, it ought to be stood in, and abode by; and it is the honour of saints to stand in it, and to it, and hold it fast. Next: 2 Corinthians Chapter 2
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 5

Dionysius of Alexandria · 264 Excerpts (Historical Christian Faith …
Containing Various Sections of the Works, Canon IV
In these things, therefore, let every one who approaches God be of a good conscience, and of a proper confidence, so far as his own judgment is concerned. And I, for my part, have thus set forth my opinions in public, not as a teacher, but only as it becomes us with all simplicity to confer with each other. And when you have examined this opinion of mine, my most intelligent son, you will write back to me your notion of these matters, and let me know whatever may seem to you to be just and preferable, and whether you approve of my judgment in these things.
Přeložit pomocí Googlu
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily 4 on 2 Corinthians
"Not for that we have lordship over your faith." That is, I did not therefore say, "To spare you I came not," as lording it over you. Again, he said not you, but "your faith," which was at once gentler and truer. For him that hath no mind to believe, who hath power to compel? "But are helpers of your joy." For since, saith he, your joy is ours, I came not, that I might not plunge you into sorrow and increase my own despondency; but I stayed away that ye being reformed by the threat might be made glad. For we do every thing in order to your joy, and give diligence in this behalf, because we are ourselves partakers of it. "For by faith ye stand." Behold him again speaking repressedly. For he was afraid to rebuke them again; since he had handled them severely in the former Epistle, and they had made some reformation. And if, now that they were reformed, they again received the same reproof, this was likely to throw them back. Whence this Epistle is much gentler than the former.
Přeložit pomocí Googlu
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON PAUL’S EPISTLES
Paul says this because faith is not a matter of compulsion but of free will.
Přeložit pomocí Googlu
Theodoret of Cyrus · 393 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE SECOND EPISTLE TO THE CORINTHIANS 296
Paul added this because his authority was evidently what the Corinthians were afraid of.
Přeložit pomocí Googlu
Theodore of Mopsuestia · 428 Excerpts (Historical Christian Faith …
PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH
Paul says that he finds no fault with their faith. However, there are some other things which need to be put right, and he is concerned with those.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 2 Corinthians
Since what was said smacked of authority (for he who has the power to punish others can also spare them), he softens the harshness of his speech: I did not say that I am sparing you, he says, because I wished to lord it over your faith, for faith is a matter of free will and no one is compelled to believe against their will; but rather, considering your joy as my own joy, I did not come so as not to plunge you into sorrow and not to be grieved myself. For I do everything for your joy, and I stayed away so that by threat alone I might correct the sinners and cause you no grief whatsoever. He converses with them gently, since in the first epistle he had already struck them sufficiently. His words mean the following: as far as the faith is concerned, you stand firm in it, and I had no reason to complain about you, but in other matters you wavered, and if you had not corrected yourselves and I had risen against you, I would have both grieved you and caused grief to myself.
Přeložit pomocí Googlu
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 2 Corinthians
But because someone could say, Why do you say spare us? Are you our lord? He removes this, saying, not that we lord it over your faith; we work with you for your joy. As if to say: I do not say this as a lord, but as a helper: "Not as those domineering over those in your charge, but being examples to the flock" (1 Pet. 5:3). A helper, I say, for your joy, or for your improvement. Why he says, of your faith, he explains, saying, for you stand firm in your faith, i.e., you stand in that grace of Christ by faith.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
St. Paul encourages them to trust in God in all adversities, from a consideration of the support which he had granted them already in times of afflictions; and expresses his strong confidence of their fidelity, Co2 1:1-7. Mentions the heavy tribulation which he had passed through in Asia; as also his deliverance, Co2 1:8-11. Shows in what the exultation of a genuine Christian consists, Co2 1:12. Appeals to their own knowledge of the truth of the things which he wrote to them, Co2 1:13, Co2 1:14. Mentions his purpose of visiting them; and how sincere he was in forming it; and the reason why he did not come, as he had purposed, Co2 1:15-24.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Not for that we have dominion over your faith - I will not come to exercise my apostolical authority in punishing them who have acted sinfully and disorderly; for this would be to several of you a cause of distress, the delinquents being friends and relatives; but I hope to come to promote your joy, to increase your spiritual happiness, by watering the seed which I have already sowed. This I think to be the meaning of the apostle. It is certain that the faith which they had already received was preached by the apostles; and, therefore, in a certain sense, according to our meaning of the term, they had a right to propound to them the articles which they ought to believe; and to forbid them, in the most solemn manner, to believe any thing else as Christianity which was opposed to those articles. In that sense they had dominion over their faith; and this dominion was essential to them as apostles. But shall any others - persons who are not apostles, who are not under the unerring and infallible influence of the Holy Ghost, arrogate to themselves this dominion over the faith of mankind; not only by insisting on them to receive new doctrines, taught nowhere by apostles or apostolic men; but also threatening them with perdition if they do not credit doctrines which are opposed to the very spirit and letter of the word of God? These things men, not only not apostles, but wicked, profligate, and ignorant, have insisted on as their right. Did they succeed? Yes, for a time; and that time was a time of thick darkness; a darkness that might be felt; a darkness producing nothing but misery, and lengthening out and deepening the shadow of death. But the light of God shone; the Scriptures were read; those vain and wicked pretensions were brought to the eternal touchstone: and what was the consequence? The splendor of truth pierced, dissipated, and annihilated them for ever! British Protestants have learned, and Europe is learning that the Sacred Writings, and they alone, contain what is necessary to faith and practice; and that no man, number of men, society, church, council, presbytery, consistory, or conclave, has dominion over any man's faith. The word of God alone is his rule, and to its Author he is to give account of the use he has made of it. For by faith ye stand - You believe not in us, but in God. We have prescribed to you on his authority, what you are to believe; you received the Gospel as coming from Him, and ye stand in and by that faith. The subjects in this chapter which are of the most importance have been carefully considered in the preceding notes. That alone of the apostle's oath has been passed by with general observations only. But, that it is an oath has been questioned by some. An oath, properly speaking, is an appeal to God, as the Searcher of the hearts for the truth of what is spoken; and an appeal to Him, as the Judge of right and wrong, to punish the falsity and perjury. All this appears to be implied in the awful words above: I call God for a record upon my soul; and this is not the only place in which the apostle uses words of the same import. See Rom 1:9; Rom 9:1, and the note on Rom 9:1 (note). On this subject I have spoken pretty much at large at the end of the sixth chapter of Deuteronomy; but as it appears that there I have made a mistake in saying that the people called Quakers hold up their hand in a court of justice, when called upon to make affirmation, I take this opportunity to correct that expression, and to give the form of the oath, for so the law considers it, which the statute (7 and 8 of William III., cap. 34, sec. 1) required of this sect of Christians: "I, A. B., do declare in the presence of almighty God, the witness of the truth of what I say." Though this act was only intended at first to continue in force for seven years, yet it was afterwards made perpetual. See Burn, vol. iii., page 654. A more solemn and more awful form of an oath was never presented nor taken by man than this; no kissing of the book, holding up of the hand, nor laying hand on the Bible, can add either solemnity or weight to such an oath! It is as awful and as binding as any thing can be; and him, who would break this, no obligation can bind. But the religious people in question found their consciences aggrieved by this form, and made application to have another substituted for it; in consequence of this the form has undergone a little alteration, and the solemn affirmation which is to stand instead of an oath taken in the usual manner, as finally settled by the 8th Geo., cap. 6, is the following: "I, A. B., do solemnly, sincerely, and truly declare and affirm." Burn, vol. iii., page 656. It may be well to examine this solemn affirmation, and see whether it does not contain the essential principles of an oath; and whether it should not be reputed by all people, as being equal to any oath taken in the common form, and sufficiently binding on every conscience that entertains the belief of a God, and the doctrine of a future state. The word solemnly refers to the presence and omniscience of God, before whom the affirmation is made; and the word sincerely to the consciousness that the person has of the uprightness of his own soul, and the total absence of guile and deceit; and the word truly refers to the state of his understanding as to his knowledge of the fact in question. The word declare refers to the authority requiring, and the persons before whom this declaration is made; and the term affirm refers back to the words solemnly, sincerely, and truly, on which the declaration and affirmation are founded. This also contains all that is vital to the spirit and essence of an oath; and the honest man, who takes or makes it, feels that there is no form used among men by which his conscience can be more solemnly bound. As to the particular form, as long as it is not absurd or superstitious, it is a matter of perfect indifference as to the thing itself as long as the declaration or affirmation contains the spirit and essence of an oath; and that the law considers this as an oath, is evident from the following clause: "That if any one be convicted of having wilfully or falsely made this declaration or affirmation, such offender shall incur the same penalties and forfeitures as are enacted against persons convicted of wilful and corrupt perjury." I believe it may be said with strict truth, that few instances can be produced where this affirmation, which I must consider as a most solemn oath, was corruptly made by any accredited member of that religious society for whose peace and comfort it was enacted. And when this most solemn affirmation is properly considered, no man of reason will say that the persons who take it are not bound by a sufficient and available oath.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE HEADING; PAUL'S CONSOLATIONS IN RECENT TRIALS IN ASIA; HIS SINCERITY TOWARDS THE CORINTHIANS; EXPLANATION OF HIS NOT HAVING VISITED THEM AS HE HAD PURPOSED. (2Co. 1:1-24) Timothy our brother--When writing to Timothy himself, he calls him "my son" (Ti1 1:18). Writing of him, "brother," and "my beloved son" (Co1 4:17). He had been sent before to Macedonia, and had met Paul at Philippi, when the apostle passed over from Troas to Macedonia (compare Co2 2:12-13; see on Co1 16:10-11). in all Achaia--comprising Hellas and the Peloponnese. The Gentiles themselves, and AnnÃ&brvbrus Gallio, the proconsul (Act 18:12-16), strongly testified their disapproval of the accusation brought by the Jews against Paul. Hence, the apostle was enabled to labor in the whole province of Achaia with such success as to establish several churches there (Th1 1:8; Th2 1:4), where, writing from Corinth, he speaks of the "churches," namely, not only the Corinthian, but others also--Athens, Cenchrea, and, perhaps, Sicyon, Argos, &c. He addresses "the Church in Corinth," directly, and all "the saints" in the province, indirectly. In Gal 1:2 all the "churches" are addressed directly in the same circular Epistle. Hence, here he does not say, all the churches, but "all the saints."
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Not for that--that is, Not that. "Faith" is here emphatic. He had "dominion" or a right to control them in matters of discipline, but in matters of "faith" he was only a "fellow helper of their joy" (namely, in believing, Rom 15:13; Phi 1:25). The Greek is, "Not that we lord it over your faith." This he adds to soften the magisterial tone of Co2 1:23. His desire is to cause them not sorrow (Co2 2:1-2), but "joy." The Greek for "helpers" implies a mutual leaning, one on the other, like the mutually supporting buttresses of a sacred building. "By faith (Rom 11:20) ye stand"; therefore it is that I bestow such pains in "helping" your faith, which is the source of all true "joy" (Rom 15:13). I want nothing more, not to lord it over your faith. Next: 2 Corinthians Chapter 2
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy