{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Romans 5:2 Komentář

14 historical voices

Jak Církev četla Romans 5:2 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God.
BLIVRE (2018) · pt-br
Por meio dele também temos acesso pela fé a esta graça, na qual estamos firmes, e nos alegramos na esperança da glória de Deus.
ARC (1995) · pt-br
por quem obtivemos também nosso acesso pela fé a esta graça, na qual estamos firmes, e gloriemo-nos na esperança da glória de Deus.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
The apostle, having made good his point, and fully proved justification by faith, in this chapter proceeds in the explication, illustration, and application of that truth. I. He shows the fruits of justification (Rom 5:1-5). II. He shows the fountain and foundation of justification in the death of Jesus Christ, which he discourses of at large in the rest of the chapter.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO ROMANS 5 The Apostle having clearly stated, and fully proved the doctrine of justification by the righteousness of faith, proceeds to observe the comfortable fruits and effects of this great blessing, known and enjoyed by the believer; as also the source and spring of it, the love of God, which appears in the death of Christ, in the room and stead of his people, which is the foundation on which it stands; and likewise gives an illustration of this benefit, by comparing the two heads, Adam and Christ, together. The first fruit and effect of justification, as a benefit perceived and enjoyed by faith, is peace with God through Christ, Rom 5:1. The next is access through the Mediator to the throne of grace, where justified ones stand with a holy boldness and confidence, and the third is a cheerful hope of eternal glory, Rom 5:2, yea, such not only have joy in the hope of what is to come, but glory even in present afflictions; which prevents an objection that might be made to the above mentioned fruits and effects of justification, taken from the tribulations which saints are exercised with: and what occasions glorying even in these, is the sanctified use, or happy produce of afflictions, these being the means of exercising and increasing patience; by means of which a larger experience of divine things is gained; and through that, hope is confirmed, and all influenced by a plenteous discovery of the love of God to the soul, by the Spirit, Rom 5:4, an instance of which love is given, Rom 5:6, in Christ's dying for men; which love is enhanced by the character and condition of the persons for whom Christ died, being ungodly, and without strength; and by the time of it, being due time: then follows a further illustration of this love, by comparing it with what instances of love are to be found among men, Rom 5:7, by which it appears to be unparalleled; since scarcely for a righteous man, peradventure for a good man, one would die, yet no man dies for the ungodly, as Christ did: hence as his, so his Father's love is highly commended, by giving him up to death for persons while in such a state and condition, and under such a character, Rom 5:8, and justification now springing from this love, and being founded on the death of Christ, hence follow a security from wrath to come, Rom 5:9, a certainty of salvation, Rom 5:10, which is strongly argued from the different characters those Christ died for bear, before and after reconciliation, and from the death to the life of Christ, Rom 5:10, and also a rejoicing and glorying: in God through Christ, full expiation being made by his blood for sin, and this received by faith, Rom 5:11, and then the apostle proceeds to compare the two heads, Adam and Christ, together; the design of which is to show the largeness and freeness of the love and grace of God; how righteousness for justification comes by Christ; and how the persons, before described as sinners and ungodly, came to be in such a condition; and that is through the sin of the first man, in whom they all were, and in whom they all sinned and died, Rom 5:12, wherefore there must be a law before the law of Moses, or there could have been no sin, Rom 5:13, but that sin was in being, and was reckoned and imputed to the posterity of Adam, is clear from this single instance, death's power even over infants, from the times of Adam to Moses, Rom 5:14 who therefore must be a public head, representing all his posterity; so that they were involved in the guilt of his sin, which brought death upon them; and in this he was a type of Christ, as is asserted in the same verse; that so as Adam was but one, and by one sin of his conveyed death to all his seed; so Christ, the Mediator, is but one, and by his one obedience conveys righteousness and, life to all his seed: and yet in some things there is a dissimilitude; sin and death, through the first man, are conveyed in a natural way to his offspring, but righteousness and life from Christ in a way of grace, Rom 5:15, It was one offence of Adam's, which brought condemnation and death upon all his posterity; but the righteousness of Christ is not only a justification of his seed from that one offence, but from all others, Rom 5:16, the one is unto death, the other unto life; and greater is the efficacy in the one to quicken, than in the other to kill, Rom 5:17, where a repetition is made of what is said in Rom 5:15, with an explanation, and the similitude between the two heads is clearly expressed, Rom 5:18, where condemnation on account of the sin of Adam, and justification through the righteousness of Christ, are opposed to each other; and both as extending to the whole of their several respective offspring, condemnation through Adam's offence to all his natural seed, and justification of life through Christ's righteousness to all his spiritual seed; which is still more fitly and clearly expressed in Rom 5:19, where the way and manner in which the one become sinners, and the other righteous, is plainly directed to; that it is, by the imputation of Adam's disobedience to the one, and by the imputation of Christ's righteousness to the other: in Rom 5:20, an objection is obviated, which might be formed thus; if justification is by the grace of God, and through the obedience and righteousness of Christ, then the law is of no use; what purpose does that serve? what occasion was there for its entrance? The apostle replies, that though justification is not by it, yet a good end is answered by its entrance; for hereby sin is more known to be what it is, both original and actual; and the grace of God appears more abundant in justification from it, and in the pardon of it; and this grace is further illustrated in Rom 5:21, by comparing sin and grace together, and the different effects of their empire over the sons of men; the one reigning unto death, the other reigning through righteousness to eternal life by Christ.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
By whom also we have access by faith,.... The access here spoken of is not to the blessing of justification; for though that is a grace which we have access to by Christ, and come at the knowledge of by faith, and enjoy the comfort of through it; and is a grace in which persons stand, and from which they shall never fall, and lays a solid foundation for rejoicing in hope of eternal glory; yet this sense would make the apostle guilty of a great tautology; and besides, he is not speaking of that blessing itself, but of its effects; and here of one distinct from "peace with God", before mentioned, as the word also manifestly shows: nor does it design any other blessing of grace, as pardon, adoption, sanctification, &c. and an access thereunto; not unto the free grace, favour, and good will of God, the source of all blessings; but to the throne of grace, which may be called that grace, because of its name, for God, as the God of all grace, sits upon it; it is an high favour to be admitted to it; it is grace persons come thither for, and which they may expect to find there: and in, or "at" which we stand; which denotes boldness, courage, and intrepidity, and a freedom from a servile fear and bashful spirit, and a continued constant attendance at it; all which is consistent with reverence, humility, and submission to the will of God. Now access to the throne of grace, and standing at that, are "by" Christ. There is no access to God in our own name and righteousness, and upon the foot of our own works. Christ is the only way of access to God, and acceptance with him; he is the Mediator between God and us; he introduces into his Father's presence, gives audience at his throne, and renders both persons and services acceptable unto him: and this access is also "by faith"; and that both in God the Father, as our covenant God and Father; in faith of interest in his love and favour; believing his power and faithfulness, his fulness and sufficiency, and that he is a God hearing and answering prayer: and also in the Lord Jesus Christ; in his person for acceptance; in his righteousness for justification; in his blood for pardon; and in his fulness for every supply: and such as have access to the throne of grace by faith in Christ, being comfortably persuaded of their justification before God, through his righteousness imputed to them, can and do rejoice in hope of the glory of God; which is another effect of justification by faith: by the "glory of God"; which is another effect of justification by faith: by the "glory of God", is not meant the essential glory of God; nor that which we ought to seek in all that we are concerned, and which we are to ascribe unto him on the account of his perfections and works; but that everlasting glory and happiness which he has prepared for his people, has promised to them, and has called them to by Christ, and will bestow upon them; of which he has given them a good hope through grace; and in the hope and believing views of which they can, and do rejoice, even amidst a variety of afflictions and tribulations in this world. The Vulgate Latin version reads, "in hope of the glory of the children of God"; eternal glory being proper to them.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 6

Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS
How we have access to grace through our Lord Jesus Christ, the Savior himself tells us “I am the door,” and “No one comes to the Father except by me.” … This door is the truth, and liars cannot enter in by the door of truth. Again, this door is righteousness, and the unrighteous cannot enter in by it. The Door himself says: “Learn from me, for I am gentle and lowly in heart.” So neither the irascible nor the proud can enter in by the door of humility and gentleness. Therefore, if anyone wants to have access to the grace of God which according to the word of the apostle comes through our Lord Jesus Christ and in which Paul and those like him claim to stand, it is essential that he be cleansed of all the things which we have listed above. Otherwise those who do what is contrary to Christ will not be allowed to go in by that door, which will remain closed and keep out those who are incompatible with him.Why does Paul talk about the hope of glory and not just about the glory itself? After all, Moses saw the glory of God, and so did the people of Israel when God’s house was built. But this glory, which was visible, the apostle Paul dared to claim would pass away … whereas the hope here is of a glory which will never pass away. It is the glory mentioned in Hebrews in connection with Christ: “He reflects the glory of God and bears the very stamp of his nature.”
Přeložit pomocí Googlu
Cyprian of Carthage · 200 Excerpts (Historical Christian Faith …
Treatise XI Exhortation to Martyrdom Addressed to Fortunatus
That afflictions and persecutions arise for the sake of our being proved. In Deuteronomy, "The Lord your God proveth you, that He may know if ye love the Lord. your God with all your heart, and with all your soul, and with all your strength." And again, Solomon: "The furnace proveth the potter's vessel, and righteous men the trial of tribulation." Paul also testifies similar things, and speaks, saying: "We glory in the hope of the glory of God. And not only so, but we glory in tribulations also; knowing that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope; and hope maketh not ashamed, because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Spirit who is given unto us." And Peter, in his epistle, lays it down, and says: "Beloved, be not surprised at the fiery heat which falleth upon you, which happens for your trial; and fail not, as if some new thing were happening unto you. But as often as ye communicate with the sufferings of Christ, rejoice in all things, that also in the revelation made of His glory you may rejoice with gladness. If ye be reproached in the name of Christ, happy are ye; because the name of the majesty and power of the Lord resteth upon you; which indeed according to them is blasphemed, but according to us is honoured."
Přeložit pomocí Googlu
Cyprian of Carthage · 200 Excerpts (Historical Christian Faith …
Treatise XII. Three Books of Testimonies Against the Jews.
That all good and righteous men suffer more, but ought to endure because they are proved. In Solomon: "The furnace proveth the vessels of the potter, and the trial of tribulation righteous men." Also in the fiftieth Psalm: "The sacrifice to God is a contrite spirit; a contrite and humbled heart God will not despise." Also in the thirty-third Psalm: "God is nearest to them that are contrite in heart, and He will save the lowly in spirit." Also in the same place: "Many are the afflictions of the righteous, but out of them all the Lord will deliver them." Of this same matter in Job: "Naked came I out of my mother's womb, naked also shall I go under the earth: the Lord gave, and the Lord hath taken away: as it hath pleased the Lord, so it is done; blessed be the name of the Lord. In all these things which happened to him Job sinned in nothing with his lips in the sight of the Lord." Concerning this same thing in the Gospel according to Matthew: "Blessed are they that mourn, for they shall be comforted." Also according to John: "These things have I spoken unto you, that in me ye may have peace. But in the world ye shall have affliction; but have confidence, for I have overcome the world." Concerning this same thing in the second Epistle to the Corinthians: "There was given to me a thorn in the flesh, a messenger of Satan to buffet me, that I should not be exalted. For which thing I thrice besought the Lord, that it should depart from me. And He said unto me, My grace is sufficient for thee; for strength is perfected in weakness." Concerning this same thing to the Romans: "We glory in hope of the glory of God. And not only so, but we also glory in afflictions: knowing that affliction worketh patience; and patience, experience; and experience, hope: and hope does not confound; because the love of God is infused in our hearts by the Holy Spirit, which is given unto us." On this same subject, according to Matthew: "How broad and spacious is the way which leadeth unto death, and many there are who go in thereby: how straight and narrow is the way that leadeth to life, and few there are that find it!" Of this same thing in Tobias: "Where are thy righteousnesses? behold what thou sufferest." Also in the Wisdom of Solomon: "In the places of the wicked the righteous groan; but at their ruin the righteous will abound."
Přeložit pomocí Googlu
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Romans IX
If then He hath brought us near to Himself, when we were far off, much more will He keep us now that we are near. And let me beg you to consider how he everywhere sets down these two points; His part, and our part. On His part, however, there be things varied and numerous and diverse. For He died for us, and farther reconciled us, and brought us to Himself, and gave us grace unspeakable. But we brought faith only as our contribution. And so he says, "by faith, unto this grace." What grace is this? tell me. It is the being counted worthy of the knowledge of God, the being forced from error, the coming to a knowledge of the Truth, the obtaining of all the blessings that come through Baptism. For the end of His bringing us near was that we might receive these gifts. For it was not only that we might have simple remission of sins, that we were reconciled; but that we might receive also countless benefits. Nor did He even pause at these, but promised others, namely, those unutterable blessings that pass understanding alike and language. And this is why he has set them both down also. For by mentioning grace he clearly points at what we have at present received, but by saying, "And we rejoice in hope of the glory of God," he unveils the whole of things to come. And he had well said, "wherein also we stand." For this is the nature of God's grace. It hath no end, it knows no bound, but evermore is on the advance to greater things, which in human things is not the case.
Přeložit pomocí Googlu
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON PAUL’S EPISTLES
It is clear that in Christ we have access to the grace of God. For he is the mediator between God and men, who builds us up by his teaching and gives us the hope of receiving the gift of his grace if we stand in his faith. Therefore, if we stand (because we used to be flat on the floor) we stand as believers, glorying in the hope of the glory which he has promised to us.
Přeložit pomocí Googlu
Pelagius · 418 Excerpts (Historical Christian Faith …
PELAGIUS’S COMMENTARY ON ROMANS
We have drawn near to God, because previously we were far away from him, and we stand, because previously we were flat on our faces. We rejoice in the hope that we shall possess the glory of God’s children. What we hope for is so great that no one would try it on his own, in case it should be regarded as blasphemy, not as hope, and as something which many people think is unbelievable because of its greatness.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Romans
For through Him "we have obtained access to this grace." If He brought near those who were far off, how much more will He keep close those who are already near. And He brought us "to this grace." In what way? "By faith," that is, when we brought faith. And what is this grace? The receiving of all the good things that are bestowed upon us through baptism. "In which we stand," having firmness and steadfastness. For divine blessings always stand and never fall away. And not only do we firmly hold what we have received, but we hope to receive the rest as well. "We boast," he says, "in the hope" of the blessings that will be given to us in the future: since they pertain to the glory of God, they will assuredly be given, if not for our sake, then for the glorification of God Himself.
Přeložit pomocí Googlu
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Romans
Hence he continues, by whom, namely, Christ, we have access as through a mediator: one mediator between God and man, the man Christ Jesus (1 Tim 2:5); through him we both have access in one Spirit to the Father (Eph 2:18). Access, I say, into this grace, i.e., to the state of grace: grace and truth came through Jesus Christ (John 1:17). Wherein, i.e., through which grace, we have not only risen from sin but we stand firm and erect in the heavens through love: our feet have been standing within your gates, O Jerusalem (Ps 122:2); we have risen and stand upright (Ps 20:8). And this through faith, through which we obtain grace, not because faith precedes grace, since it is rather through grace that there is faith: by grace you have been saved through faith (Eph 2:8), i.e., because the first effect of grace in us is faith. Then when he says, and glory in the hope of the glory, he indicates the blessings that have come to us through grace. First, he says that through grace we have the glory of hope; second, that through grace we have the glory of God, at and not only so. In regard to the first he does three things. First, he shows the greatness of the hope in which we glory; second, its vehemence, at and not only so; third, its firmness, at and hope does not confound. The greatness of hope is considered in terms of the greatness of things hoped for. He sets this out when he says, and glory in the hope of the glory of the sons of God, i.e., in the fact that we hope to obtain the glory of sons of God. For through Christ's grace we have received the spirit of adoption of sons (Rom 8:15); behold how they have been numbered among the sons of God (Wis 5:5). But to sons is due the father's inheritance: if sons, heirs also (Rom 8:17). This inheritance is the glory which God has in himself: have you an arm like God, and can you thunder with a voice like his? (Job 40:9). Our hope for this has been given to us by Christ: we have been born anew to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead and to an inheritance which is incorruptible (1 Pet 1:3). This glory, which will be completed in us in the future, is in the meantime begun in us through hope: for we are saved by hope (Rom 8:24); all those who love your name will glory in you (Ps 5:11).
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
By whom also - We are not only indebted to our Lord Jesus Christ for the free and full pardon which we have received, but our continuance in a justified state depends upon his gracious influence in our hearts, and his intercession before the throne of God. We have access - προσαγωγην εσχηκαμεν, We have received this access. It was only through Christ that we could at first approach God; and it is only through him that the privilege is continued to us. And this access to God, or introduction to the Divine presence, is to be considered as a lasting privilege. We are not brought to God for the purpose of an interview, but to remain with him; to be his household; and, by faith, to behold his face, and walk in the light of his countenance. Into this grace - This state of favor and acceptance. Wherein we stand - Having firm footing, and a just title through the blood of the Lamb to the full salvation of God. And rejoice - Have solid happiness, from the evidence we have of our acceptance with Him. In hope of the glory of God - Having our sins remitted, and our souls adopted into the heavenly family, we are become heirs; for if children, then heirs, Gal 4:7; and that glory of God is now become our endless inheritance. While the Jews boast of their external privileges - that they have the temple of God among them; that their priests have an entrance to God as their representatives, carrying before the mercy-seat the blood of their offered victims; we exult in being introduced by Jesus Christ to the Divine presence; his blood having been shed and sprinkled for this purpose; and thus we have, spiritually and essentially, all that these Jewish rites, etc., signified. We are in the peace of God, and we are happy in the enjoyment of that peace, and have a blessed foretaste of eternal glory. Thus we have heaven upon earth, and the ineffable glories of God in prospect.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE BLESSED EFFECTS OF JUSTIFICATION BY FAITH. (Rom 5:1-11) Therefore being--"having been." justified by faith, we have peace with God, &c.--If we are to be guided by manuscript authority, the true reading here, beyond doubt, is, "Let us have peace"; a reading, however, which most reject, because they think it unnatural to exhort men to have what it belongs to God to give, because the apostle is not here giving exhortations, but stating matters of fact. But as it seems hazardous to set aside the decisive testimony of manuscripts, as to what the apostle did write, in favor of what we merely think he ought to have written, let us pause and ask--If it be the privilege of the justified to "have peace with God," why might not the apostle begin his enumeration of the fruits of justification by calling on believers to "realize" this peace as belonged to them, or cherish the joyful consciousness of it as their own? And if this is what he has done, it would not be necessary to continue in the same style, and the other fruits of justification might be set down, simply as matters of fact. This "peace" is first a change in God's relation to us; and next, as the consequence of this, a change on our part towards Him. God, on the one hand, has "reconciled us to Himself by Jesus Christ" (Co2 5:18); and we, on the other hand, setting our seal to this, "are reconciled to God" (Co2 5:20). The "propitiation" is the meeting-place; there the controversy on both sides terminates in an honorable and eternal "peace."
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
By whom also we have--"have had" access by faith into this grace--favor with God. wherein we stand--that is "To that same faith which first gave us 'peace with God' we owe our introduction into that permanent standing in the favor of God which the justified enjoy." As it is difficult to distinguish this from the peace first mentioned, we regard it as merely an additional phase of the same [MEYER, PHILIPPI, MEHRING], rather than something new [BEZA, THOLUCK, HODGE]. and rejoice--"glory," "boast," "triumph"--"rejoice" is not strong enough. in hope of the glory of God--On "hope," see on Rom 5:4.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy