{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1 Samuel 15:11 Komentář

12 historických hlasů

Jak Církev četla 1 Samuel 15:11 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
It repenteth me that I have set up Saul to be king: for he is turned back from following me, and hath not performed my commandments. And it grieved Samuel; and he cried unto the LORD all night.
BLIVRE (2018) · pt-br
Pesa-me de haver posto por rei a Saul, porque se desviou de me seguir, e não cumpriu minhas palavras. E entristeceu-se Samuel, e clamou ao SENHOR toda aquela noite.
ARC (1995) · pt-br
Arrependo-me de haver posto a Saul como rei; porquanto deixou de me seguir, e não cumpriu as minhas palavras. Então Samuel se contristou, e clamou ao Senhor a noite toda.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have the final rejection of Saul from being king, for his disobedience to God's command in not utterly destroying the Amalekites. By his wars and victories he hoped to magnify and perpetuate his own name and honour, but, by his mismanagement of them, he ruined himself, and laid his honour in the dust. Here is, I. The commission God gave him to destroy the Amalekites, with a command to do it utterly (Sa1 15:1-3). II. Saul's preparation for this expedition (Sa1 15:4-6). III. His success, and partial execution of this commission (Sa1 15:7-9). IV. His examination before Samuel, and sentence passed upon him, notwithstanding the many frivolous pleas he made to excuse himself (v. 10-31). V. The slaying of Agag (Sa1 15:32, Sa1 15:33). VI. Samuel's final farewell to Saul (Sa1 15:34, Sa1 15:35).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO FIRST SAMUEL 15 In this chapter are recorded the order Saul had from the Lord to destroy Amalek utterly, Sa1 15:1 the preparation he made to put it in execution, and the success thereof, Sa1 15:4 the offence the Lord took at his not obeying his order thoroughly, with which Samuel was made acquainted, and which grieved him, Sa1 15:10, upon which he went out to meet Saul, and reprove him; and a long discourse upon the subject passed between them, the issue of which was, that by an irrevocable decree he was rejected from being king, Sa1 15:12 and the chapter is concluded with an account of Samuel's hewing in pieces Agag king of Amalek, and of his final departure from Saul, Sa1 15:32.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
It repenteth me that I have set up Saul to be king,.... Which is not to be understood of any change of mind, counsel, purpose, or decree in God, which is not consistent with his unchangeable nature; but of a change of dispensation, and outward dealings, and is spoken after the manner of men, who, when they repent of anything, change the course of their conduct and behaviour; and so the Lord does without any change of his mind and will, which alters not; and though he changes the outward dispensations of his providence, yet he never changes and alters in the matters and methods of his grace; though he repented he made Saul king, he never repents of his making his saints kings and priests for himself; his outward gifts he sometimes takes away, as an earthly crown and kingdom; but his gifts and calling, which are of special grace, are without repentance; see Gill on Gen 6:6. for he is turned back from following me; from after my worship, as the Targum, from doing his will and work: and hath not performed my commandments: particularly in this affair relating to Amalek: and it grieved Samuel; that Saul should so soon be rejected from being king, and that he should do anything to deserve it; and whom Samuel had anointed king, and for whom he had a cordial respect, and to whom he wished well, both for his own personal good, and for the good of the people of Israel; so far was he from rejoicing at his fall, who came in his stead, and to whom he gave way in the affair of government: and he cried unto the Lord all night; or prayed, as the Targum; either that the Lord would inform him of the particulars wherein Saul had done amiss, or that he would forgive his sin, and not reject him from the kingdom.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 5

Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
AGAINST MARCION 2.24
Furthermore, with respect to the repentance which occurs in his conduct you interpret it with similar perverseness just as if it were with fickleness and improvidence that he repented, or on the recollection of some wrongdoing; because he actually said, “I repent that I have set up Saul to be king,” very much as if he meant that his repentance savored of an acknowledgment of some evil work or error. Well, this is not always implied. For there occurs even in good works a confession of repentance, as a reproach and condemnation of the man who has proved himself unthankful for a benefit. For instance, in this one case of Saul, the Creator, who had made no mistake in selecting him for the kingdom and endowing him with his Holy Spirit, makes a statement respecting the goodness of his person, how that he had most fitly chosen him as being at that moment the choicest man, so that (as he says) there was not one like him among the children of Israel. Neither was he ignorant how he would afterwards turn out. For no one would bear you out in imputing lack of foresight to that God whom, since you do not deny him to be divine, you allow to be also foreseeing; for this proper attribute of divinity exists in him. However, he did, as I have said, burden the guilt of Saul with the confession of his own repentance; but as there is an absence of all error and wrong in his choice of Saul, it follows that this repentance is to be understood as upbraiding another rather than as self-incriminating.
Přeložit pomocí Googlu
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON VARIOUS QUESTIONS TO SIMPLICIAN 2.2.5
Again, there are some things which are praiseworthy in people but cannot be present in God, such as shame, which is a prominent trapping of the state of sin, as is the fear of God. For not only in the Old Testament books is it praised, but the apostle also says, “perfecting holiness in the fear of God,” none of which is to be found in God. Therefore, just as certain praiseworthy human qualities are not rightly predicated of God, so also are certain contemptible human qualities properly said to be in God, not as they are found in people but only in a very different manner and for different reasons. For shortly after the Lord had said to Samuel, “I repent that I have made Saul king,” Samuel himself said of God to Saul: “He is not like a man, that he should repent.” This clearly demonstrates that even though God said “I repent,” it is not to be taken according to the human sense, as we have already argued at length.
Přeložit pomocí Googlu
John Cassian · 435 Excerpts (Historical Christian Faith …
CONFERENCE 17.25.14-15
These texts declare that we should not cling stubbornly to our promises, but that they should be tempered by reason and judgment, that what is better should always be chosen and preferred and that we should pass over without any hesitation to whatever is proven to be more beneficial. This invaluable judgment also teaches us above all that, although each person’s end may be known to God before he was born, he so disposes everything with order and reason and, so to say, human feelings, that he determines all things not by his power or in accordance with his ineffable foreknowledge but, based upon the deeds of human beings at the time, either rejects them or draws them or daily pours out grace upon them or turns them away.The choosing of Saul also demonstrates that this is so. Although, indeed, the foreknowledge of God could not be ignorant of his miserable end, he chose him from among many thousands of Israelites and anointed him king. In doing this he rewarded him for his deserving life at the time and did not take into consideration the sin of his future transgression. And so after he became reprobate, God as it were repented of his choice and complained of him with, so to speak, human words and feelings, saying, “I repent that I set up Saul as king, because he has forsaken me and not carried out my words.” And again: “Samuel grieved over Saul, because the Lord repented that he had set up Saul as king over Israel.”
Přeložit pomocí Googlu
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 1 Kings, Book 6, Chapter 2
7. He believed that he did not hear the words of the prophet, but the Lord complains that He has been abandoned, when He shows that His words have not been fulfilled in deed. Now the Lord speaks to the Church, saying: "He who hears you, hears me; and he who despises you, despises me" (Luke 10:16). Therefore, those who through disobedience depart from the word of preachers abandon the Lord, because they withdraw from those through whose ministry they are made present to the divine will. They do not then fulfill the words of the Lord in deed, because outwardly men speak, but inwardly God speaks in men. Therefore it is not they who speak, but the Holy Spirit (Matt. 10:20). In preachers, therefore, the outward lowliness of the flesh is not to be despised, whose minds the sublimity of the Godhead so graciously inhabits. What then does it mean that the Lord is said to repent, when He is not believed to be changed by emotions? But because supreme immutability speaks with mutable beings, after the manner of those with whom He speaks, when He is said to repent, it is indicated that the recklessness of the proud displeases Him. For we are accustomed to repent when those to whom we recall having bestowed honors or gifts repay us with evils. Because, therefore, almighty God complains after our manner about the ingratitude of the proud king, He is said to repent of having conferred royal dignity upon him. This is certainly said to the great increase of damnation for the proud: because what they are, they now are not for merit but for punishment, because they are not in the will of God. Therefore, for God to repent is to not have His will in the reprobate, when He remembers the honors He bestowed, but recognizes that those upon whom He conferred good things make evil use of the good things He conferred. Indeed, God intimates this repentance of His to the Jews in other words through the prophet Malachi, saying: "I have no pleasure in you, and I will not accept an offering from your hand" (Mal. 1:10). How greatly, therefore, we see the fault of disobedience must be guarded against, if we attend to how severely it is struck by these words of the Lord. 8. Now, in the war of Amalek we have described the battle against fornication, which is commanded through the sacred Scriptures to be utterly destroyed by us. Rightly, therefore, what the Lord complains of can be understood concerning teachers who have fallen in the war of the flesh, when He says: "It repents me that I have made Saul king, because he has forsaken me and has not fulfilled my words in deed." For His word is the commandment given to preachers: "Let your loins be girded and your lamps burning in your hands" (Luke 12:35). He, therefore, who has the word in preaching but does not have it in the girding of chastity is seen to be God's by speaking, but is proved to forsake God by his conduct. Outwardly he carries out divine things, but secretly, while he dissolves in the pleasure of the flesh, he is shown not to fulfill the Lord's words in deed. For he has forsaken the Lord by setting forth evil things; he does not fulfill His words by presuming to do what is forbidden. Rightly, therefore, it is said: "It repents me that I have made Saul king." As if He were saying: Him whom I then wished to rule over others, I now do not wish, because him whom I preferred when he was humble, I now see as a proud, haughty transgressor. This, indeed, is not said of any who have fallen whatsoever, but of those whose fall is manifest and whose repentance is in no way foreseen. For concerning the fall of the righteous it is written: "The righteous man falls seven times a day and rises again" (Proverbs 24:16). Their fall is in a certain way their standing, because they are sometimes permitted to fall so that they may always be able to stand more firmly. They are permitted to stumble into evils lest they lose the highest gifts of virtues through pride. These, indeed, even if they sometimes do not fulfill the Lord's words, do not depart from the Lord, because they are abandoned for a time so that they may be held eternally; and they are foolish in a small matter, but after a little while they come to their senses. When, therefore, Saul is reproved not only for not fulfilling the Lord's words in deed but for having forsaken the Lord Himself, whom does he signify better than those who have fallen and are impenitent? Of whom, indeed, it is said through the prophet: "They have struck a covenant with death and with hell" (Isaiah 28:15). To strike a covenant with death is to perpetrate evils boldly and to promise to do them always. For they commit evils unceasingly, but by loving what they do, they pledge themselves, as it were, never to withdraw from friendship with death. The more insensible these become in their covenant with death, the more sharply the heart of mother Church is shaken with compassion. Whence it is well added: (Verse 11.) "And Samuel was grieved, and he cried out to the Lord all night long." 9. Samuel indeed is saddened, because the chief preacher is afflicted over the perdition of his subject. And he cries out to the Lord all night, because he beseeches the divine mercy with devoted prayers for the restoration of the fallen one. For the teacher to cry out is to implore the mercy of almighty God with great longings for the sins of his subjects. He who cries out all night takes upon himself through compassion the entire darkness of that sin, and makes satisfaction to God as a penitent for it, as though for his own crime. Therefore, for the preacher to cry out all night is to take up the entire cause of his subject and to strive to destroy all the darkness of that sin through the affection of devout compunction. But what does it mean that he is said to have cried out and the Lord not to have answered, except that the darkness of an impenitent heart, which I have mentioned, is signified in the fault of Saul, for whom he cries out? The Lord would indeed have answered if He had heard the voice of the one crying out. There follows: (Verse 12.) And when Samuel had risen in the night to go to Saul in the morning, it was reported to Samuel that Saul had come to Carmel and had erected for himself a triumphal arch.
Přeložit pomocí Googlu
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Samuel
And Samuel was grieved, etc. These are not to be explained allegorically but rather are to be drawn to the imitation of virtue: so that for the errors of brothers, which they themselves cannot yet understand in themselves, we should not only be grieved in spirit but also cry out to the Lord for them with all intention; and furthermore, whenever the place and time allow, we should take care to recall them to the recognition and correction of their faults.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Samuel sends Saul to destroy the Amalekites, and all their substance, Sa1 15:1-3. Saul collects an immense army and comes against their city, Sa1 15:4, Sa1 15:5. He desires the Kenites to remove from among the Amalekites, Sa1 15:6. He smites the Amalekites, and takes their king, Agag, prisoner, and saves the best of the spoil, Sa1 15:7-9. The Lord is displeased, and sends Samuel to reprove him, Sa1 15:10, Sa1 15:11. The conversation between Samuel and Saul, in which the latter endeavors to justify his conduct, Sa1 15:12-23. He is convinced that he has done wrong, and asks pardon, Sa1 15:24-31. Samuel causes Agag to be slain; for which he assigns the reasons, Sa1 15:32-35.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
It repenteth me that I have set up Saul - That is, I placed him on the throne; I intended, if he had been obedient, to have established his kingdom. He has been disobedient; I change my purpose, and the kingdom shall not be established in his family. This is what is meant by God's repenting - changing a purpose according to conditions already laid down or mentally determined.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
SAUL SENT TO DESTROY AMALEK. (Sa1 15:1-6) Samuel also said unto Saul, The Lord sent me to anoint thee . . .: now therefore hearken thou unto . . . the Lord--Several years had been passed in successful military operations against troublesome neighbors. During these Saul had been left to act in a great measure at his own discretion as an independent prince. Now a second test is proposed of his possessing the character of a theocratic monarch in Israel; and in announcing the duty required of him, Samuel brought before him his official station as the Lord's vicegerent, and the peculiar obligation under which he was laid to act in that capacity. He had formerly done wrong, for which a severe rebuke and threatening were administered to him (Sa1 13:13-14). Now an opportunity was afforded him of retrieving that error by an exact obedience to the divine command.
Přeložit pomocí Googlu
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
War with Amalek. Saul's Disobedience and Rejection - 1 Samuel 15 As Saul had transgressed the commandment of God which was given to him through Samuel, by the sacrifice which he offered at Gilgal in the war with the Philistines at the very commencement of his reign, and had thereby drawn upon himself the threat that his monarchy should not be continued in perpetuity (Sa1 13:13-14); so his disobedience in the war against the Amalekites was followed by his rejection on the part of God. The Amalekites were the first heathen nation to attack the Israelites after their deliverance out of Egypt, which they did in the most treacherous manner on their journey from Egypt to Sinai; and they had been threatened by God with extermination in consequence. This Moses enjoined upon Joshua, and also committed to writing, for the Israelites to observe in all future generations (Exo 17:8-16). As the Amalekites afterwards manifested the same hostility to the people of God which they had displayed in this first attack, on every occasion which appeared favourable to their ravages, the Lord instructed Samuel to issue the command to Saul, to wage war against Amalek, and to smite man and beast with the ban, i.e., to put all to death (Sa1 15:1-3). But when Saul had smitten them, he not only left Agag the king alive, but spared the best of the cattle that he had taken as booty, and merely executed the ban upon such animals as were worthless (Sa1 15:4-9). He was rejected by the Lord for this disobedience, so that he was to be no longer king over Israel. His rejection was announced to him by Samuel (Sa1 15:10-23), and was not retracted in spite of his prayer for the forgiveness of his sin (Sa1 15:24-35). In fact, Saul had no excuse for this breach of the divine command; it was nothing but open rebellion against the sovereignty of God in Israel; and if Jehovah would continue King of Israel, He must punish it by the rejection of the rebel. For Saul no longer desired to be the medium of the sovereignty of Jehovah, or the executor of the commands of the God-king, but simply wanted to reign according to his own arbitrary will. Nevertheless this rejection was not followed by his outward deposition. The Lord merely took away His Spirit, had David anointed king by Samuel, and thenceforward so directed the steps of Saul and David, that as time advanced the hearts of the people were turned away more and more from Saul to David; and on the death of Saul, the attempt of the ambitious Abner to raise his son Ishbosheth to the throne could not possibly have any lasting success.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy