{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1 Kings 18:45 Komentář

6 historických hlasů

Jak Církev četla 1 Kings 18:45 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
And it came to pass in the mean while, that the heaven was black with clouds and wind, and there was a great rain. And Ahab rode, and went to Jezreel.
BLIVRE (2018) · pt-br
E aconteceu, estando em isto, que os céus se escureceram com nuvens e vento; e houve uma grande chuva. E subindo Acabe, veio a Jezreel.
ARC (1995) · pt-br
E sucedeu que em pouco tempo o céu se enegreceu de nuvens e vento, e caiu uma grande chuva. Acabe, subindo ao carro, foi para Jizreel:

Hlasy napříč staletími

Puritáni 2

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
We left the prophet Elijah wrapt up in obscurity. It does not appear that either the increase of the provision or the raising of the child had caused him to be taken notice of at Zarephath, for then Ahab would have discovered him; he would rather do good than be known to do it. But in this chapter his appearance was as public as before his retirement was close; the days appointed for his concealment (which was part of the judgment upon Israel) being finished, he is not commanded to show himself to Ahab, and to expect rain upon the earth (Kg1 18:1). Pursuant to this order we have here, I. His interview with Obadiah, one of Ahab's servants, by whom he sends notice to Ahab of his coming (Kg1 18:2-16). II. His interview with Ahab himself (Kg1 18:17-20). III. His interview with all Israel upon Mount Carmel, in order to a public trial of titles between the Lord and Baal; a most distinguished solemnity it was, in which, 1. Baal and his prophets were confounded. 2. God and Elijah were honoured (v. 21-39). IV. The execution he did upon the prophets of Baal (Kg1 18:40). V. The return of the mercy of rain, at the word of Elijah (Kg1 18:41-46). It is a chapter in which are many things very observable.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 1 KINGS 18 In this chapter Elijah has an order from the Lord to show himself to Ahab, who, going first, and meeting with a servant of his, Obadiah, charges him to tell his master where he was, that he might meet him, Kg1 18:1, and, upon meeting him, desires that all Israel, and the prophets of Baal, might be convened, which was accordingly done, Kg1 18:17, when he expostulated with the people of Israel for their idolatry, mocked and confounded the prophets of Baal, and gave the strongest proofs, to the conviction of the people, that Jehovah is the true God, Kg1 18:21, on which all the prophets of Baal were slain, Kg1 18:40, and rain in great abundance was given at the prayer of the prophet, Kg1 18:41.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 1

Ephrem the Syrian · 306 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON THE FIRST BOOK OF KINGS 18:46
In my opinion Elijah accorded a great honor to Ahab, of which he was unworthy, when he ran in front of him like a servant. And there are two reasons for this. In the first place, [the prophet intended] to comfort with his company the terrified and trembling king who was troubled in his spirit by the sudden weather changes that had occurred. It seems that he was taken by a great fear when, in a second, the sun had veiled its light and a heavy darkness had spread over all the land. And in that obscure and thick darkness he saw lightning and heard terrifying peals of thunder and a storm of violent winds and the rain falling like a cataract. Indeed, it was necessary that the atmosphere was clothed with such a dress in order to show the greatness of the sign that God had accomplished before his prophet. But the main reason for this action was that the king, who saw the honor that the prophets, messengers of the Highest, accorded to him, might learn that he had to honor God, his Creator, over all things, might be converted, might fulfill his commandments, observe his laws and obey the prophets sent to him.See the humility of Elijah, and admire his wisdom before the pride, insanity and foolishness of Ahab. I certainly call mad and senseless one who, after seeing the wind, the water, the fire and the weather subjected to the power of Elijah, and hearing the entire people proclaim his power similar to that of God, did not recognize the excellence of his dignity, did not admire his action or honor his person, but in the excess of his pride, let him march before him, as a servant precedes one who is superior to him many times over. Indeed, the king should have let the prophet climb up and sit with him on his chariot.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Elijah is commanded by the Lord to show himself to Ahab, Kg1 18:1, Kg1 18:2. Ahab, and Obadiah his steward, search the land to find provender for the cattle, Oba 1:3-6. Obadiah meets Elijah, who commands him to inform Ahab that he is ready to present himself before him, Kg1 18:7-15. Elijah and Ahab meet, Kg1 18:16-18. Elijah proposes that the four hundred and fifty priests of Baal should be gathered together at Mount Carmel; that they should offer a sacrifice to their god, and he to Jehovah; and the God who should send down fire to consume the sacrifice should be acknowledged as the true God, Kg1 18:19-24. The proposal is accepted, and the priests of Baal call in vain upon their god through the whole day, Kg1 18:25-29. Elijah offers his sacrifice, prays to Gods and fire comes down from heaven and consumes it; whereupon the people acknowledge Jehovah to be the true God, and slay all the prophets of Baal, Kg1 18:30-40. Elijah promises Ahab that there shall be immediate rain; it comes accordingly, and Ahab and Elijah come to Jezreel, Kg1 18:41-46.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
ELIJAH MEETS OBADIAH. (1Ki. 18:1-16) the third year--In the New Testament, it is said there was no rain "for the space of three years and six months" [Jam 5:17]. The early rain fell in our March, the latter rain in our October. Though Ahab might have at first ridiculed Elijah's announcement, yet when neither of these rains fell in their season, he was incensed against the prophet as the cause of the national judgment, and compelled him, with God's direction, to consult his safety in flight. This was six months after the king was told there would be neither dew nor rain, and from this period the three years in this passage are computed. Go, show thyself unto Ahab--The king had remained obdurate and impenitent. Another opportunity was to be given him of repentance, and Elijah was sent in order to declare to him the cause of the national judgment, and to promise him, on condition of his removing it, the immediate blessing of rain.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Ahab rode, and went to Jezreel--now Zerin, a distance of about ten miles. This race was performed in the midst of a tempest of rain. But all rejoiced at it, as diffusing a sudden refreshment over all the land of Jezreel.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy