Exposition on the Psalms of David
"Of the river." Under a certain likeness he set forth the tribulations that the saints endured; here, however, under another likeness he proposes the divine consolation with respect to two things: namely, with respect to the abundance of divine grace, and with respect to the solace of the divine presence, at "God is in the midst of it." And just as tribulation is expressed under the likeness of roaring and troubled waters, so consolation is expressed under the likeness of a river, which signifies grace on account of the abundance of water, because in grace there is an abundance of gifts. Ps. 64: "The river of God is filled with water." And because it is derived from a source, namely a spring, but the spring is not from the river, because the spring is in its origin; and the Holy Spirit is from the Father and the Son. Rev. 22: "He showed me a river of living water, bright as crystal, proceeding from the throne of God and of the Lamb." Likewise, because a river moves sand and stones, so the Holy Spirit moves the heart to action. Jn. 7: "Rivers from his belly," etc. But some rivers have a slow motion; this one is not like that, because it is swift. Hence he says, "The rush of the river." And this refers to two things. First, because the Holy Spirit suddenly pours grace into the heart. Acts 2: "Suddenly there came a sound from heaven," etc. In another way, because the Holy Spirit moves the heart by the rush of love. Is. 59: "When the violent river comes." Rom. 8: "Those who are led by the Spirit of God, these are the sons of God." Song 4: "A fountain of gardens... which flow with a rush from Lebanon." Jerome has "the divisions of the river." And these are the graces of the Holy Spirit, because "there are divisions of graces," 1 Cor. 12. The effect is twofold. One is of joyfulness; and this he designates when he says, "It makes glad the city of God." And this is made manifest from the authority of Sacred Scripture, which says, Rom. 14: "The kingdom of God is not food and drink, but justice and peace and joy in the Holy Spirit." Gal. 5: "The fruit of the Spirit is peace, joy," etc. And because it makes one love God. And in this love there is always joyfulness, because everyone delights in the presence of the beloved; and he who loves God has God present. 1 Jn. 4: "He who abides in love," etc. This city is the Church. Ps. 86: "Glorious things are said of you, O city of God," etc. There are three things in this city that belong to its very nature. The first is that there should be a multitude of free persons; because if there is one person or few, it is not a city; and similarly if they are slaves. And this is found especially in the Church. Gal. 4: "We are not children of the handmaid, but of the free woman." The second is that it should have sufficiency in itself. For in a village, not everything necessary for human life is found for the healthy and the sick; but in a city, everything necessary for life must be found. And this sufficiency is in the Church, because whatever is necessary for the spiritual life is found in it. Ps. 64: "We shall be filled with the good things of your house." The third is the unity of the citizens, because from this, namely from the unity of citizens, the city takes its name, since a city is, as it were, a unity of citizens. And this exists in the Church. Jn. 17: "That they may be one in us, as we also are one." This city, therefore, is made glad by the grace of the Holy Spirit descending into it. The second effect is of sanctification; hence he says, "The Most High has sanctified his tabernacle." This tabernacle is, in one way, the city itself. In a city, those who rest dwell; in a tabernacle, the Church militant, which here has peace from God, yet suffers unrest from the world. Jn. 16: "In the world you will have tribulation; but in me, peace." And therefore, on account of the first, it is called a city; on account of the second, it is called a tabernacle. This, therefore, the Most High sanctified through his own blood. Heb. 13: "Jesus, that he might sanctify through his own blood," etc. Likewise, through the sacraments in which the power of the blood of Christ operates. 1 Cor. 6: "But you have been washed, but you have been sanctified, but you have been justified." Or alternatively: in a city and in an army, the principal tabernacle is that of the king or commander. So in this city, that is, the Church, the principal tabernacle is the body of Christ. And the body is called a tabernacle. 2 Pet. 1: "Knowing that the putting off of my tabernacle is swift." And so the body of Christ is a tabernacle, because in it is the whole fullness of divinity. This tabernacle the Most High sanctified -- not that he was ever not holy, but because in the very conception he himself formed it holy; and this was singular in Christ.
แปลด้วย Google