เอเฟซัส 1:4 วิจารณ์

In this chapter we have, I. The introduction to the whole epistle, which is much the same as in others (Eph 1:1, Eph 1:2). II. The apostle's thanksgivings and praises to God for his inestimable blessings bestowed on the believing Ephesians (Eph 1:3-14). III. His earnest prayers to God in their behalf (Eph 1:15-23). This great apostle was wont to abound in prayers and in thanksgivings to almighty God, which he generally so disposes and orders that at the same time they carry with them and convey the great and important doctrines of the Christian religion, and the most weighty instructions to all those who seriously peruse them.

In this chapter are contained the inscription of the epistle, the salutation of the persons to whom it is written, the apostle's thanksgiving for blessings received by him, and them; in which the efficient, moving, procuring, and final causes of salvation are taken notice of, and the several parts and branches of it observed; and the whole is concluded with prayers for the Ephesians; in which mention is made of various things to the comfort of the saints, and to the glory of Christ. The inscription is in Eph 1:1, in which the author of the epistle puts his name, declares his office, and how he came into it; and describes the persons to whom he wrote it, by their religious characters, and the place of their abode. The salutation is in Eph 1:2, which is common to all his epistles: and in Eph 1:3, is the thanksgiving to God, as the God and Father of Christ, for spiritual blessings in Christ in general; and then he proceeds to particulars, and begins with election, which is represented as an act of God the Father, as of particular persons, as done in Christ, and from the foundation of the world, the end of which is perfect holiness and love, Eph 1:4, and which is further illustrated under the name of predestination; the blessing which that is an appointment to, is the adoption of children; the moving cause of it, is the good pleasure of the divine will; the instrumental cause, or means, is Christ Jesus; the end with God is for himself, Eph 1:5, and which, in the next verse, is explained of the glory of his grace; to which grace, acceptance with him in Christ is owing; and which is another spiritual blessing, or a branch of election and predestination, Eph 1:6. To which is added another, and that is redemption; the author of which is Christ; the price, or procuring and meritorious cause of it is his blood; a branch of which is forgiveness of sins; and the whole is according to the plenteous and free grace of God, Eph 1:7, the entire plan and scheme of which is the produce of abundant wisdom and prudence, Eph 1:8, and is no other than the mystery of the will of God revealed in the Gospel, according to his sovereign will and purpose, Eph 1:9, which lay hid within himself until the fulness of times, or the Gospel dispensation, in which Christ being sent, has gathered all together in himself, Eph 1:10, through whom the saints enjoy the inheritance they are adopted to in predestination, which is the effect of an unfrustrable purpose, and a wise counsel and will, Eph 1:11. The end of which is, that those predestinated, redeemed, and adopted ones, should be to the praise and glory of God, Eph 1:12, and who are described as such, who first trusted in Christ upon hearing the Gospel; and after they had believed in him, were sealed by the Holy Spirit, said to be the Spirit of promise, Eph 1:13, and who is also spoken of as the earnest and pledge of the saints' inheritance, and who will continue so until all the people of God are redeemed from the grave in the resurrection morn, which will also issue in the praise and glory of God, Eph 1:14, and now on account of all these blessings of predestination, adoption, redemption, calling, and the sealing of the Spirit; as also, because of their faith in Christ, and love to the saints, these believers were possessed of, the apostle gave thanks, and continued to give thanks to God in his prayers to him, Eph 1:15. The object of his prayers is described as the God of Christ, and Father of glory; the petitions to him are for an increase of knowledge of Christ from the Spirit, as a spirit of wisdom and revelation, Eph 1:17, and that they might have a clearer view of the nature of that glory they were called unto, and were hoping for, Eph 1:18, and observe the wonderful display of the power of God in their conversion and faith; which is illustrated by comparing it with that power which was shown in raising Christ from the dead, Eph 1:20, which leads the apostle to take notice of the exaltation of Christ at the right hand of God in heaven, consequent on his resurrection; where he is advanced above angels and men, and has all things in subjection to him for the good of his church, of which he is the head, and which is his body and fulness, Eph 1:21.

According as he hath chosen us in him,.... This choice cannot be understood of a national one, as Israel of old were chosen by the Lord; for the persons the apostle writes to were not a nation; nor does he address all the inhabitants of Ephesus, only the saints and faithful in Christ that resided there; nor are they all intended here, if any of them. However, not they only, since the apostle includes himself, and perhaps some others, who did not belong to that place, nor were of that country: nor does this choice regard them as a church; for though the saints at Ephesus were in a church state, yet the apostle does not write to them under that formal consideration, but as saints and faithful; nor are these persons said to be chosen to church privileges, but to grace and glory, to be holy and blameless: besides, from Eph 1:3, the apostle seems to speak of himself, and some others, who first trusted in Christ, as distinct from the believers at Ephesus, Eph 1:13, nor is this choice of persons to an office, for all that are here intended were not apostles, or pastors, or deacons: nor can it design the effectual calling, or the call of persons in time by efficacious grace; because this was before the foundation of the world, as follows: but it intends an eternal election of particular persons to everlasting life and salvation; and which is the first blessing of grace, and the foundation one, upon which all the rest proceed, and according to which they are dispensed; for according to predestination are calling, justification, and glorification. The author of this choice is God, God the Father, who is distinguished from Christ, in whom this act is made; and it is according to his foreknowledge, and is an act of his grace, and is entirely sovereign: the objects of it, us, are not angels, but men, considered as unfallen with respect to the end, and as fallen with respect to the means; and these not all mankind: to choose, implies the contrary; and they that are chosen are distinguished from others, and are represented as few; nor do all men partake either of the means or end appointed in the decree of election; and yet some of all nations, Jews and Gentiles, are included in it; though none for any previous qualifications in them, as not for their good works, faith, holiness, or perseverance therein; for these are fruits and effects of election, and therefore cannot be causes or conditions of it: and this choice is made in Christ; and the persons chosen are chosen in him, and by being chosen they come to be in him; for this refers not to their openly being in him at conversion, as believers, but to their secretly being in him before time. Christ, as Mediator, is the object of election himself; and all the elect were chosen in him as their head, in whose hands their persons, grace, and glory are, and so are safe and secure in him: the Arabic version renders it, "by him"; not as the meritorious cause, for Christ's merits are not the cause of election, though they are of redemption and salvation; but as the means, in order to the end: the Ethiopic version renders it, "to him"; to salvation by him, and to the obtaining of his glory; as if he and his benefits, being the end of this choice, were intended; which was made before the foundation of the world: and that it was so early, is certain, from the love of God to his people, which this is the effect of, and which is an everlasting love; and from the covenant which was made with Christ from everlasting, on account of these chosen ones, when Christ was set up as the head and representative of them; and from the provision of all spiritual blessings for them in it, which proceeds according to this choice; and from the preparation of a kingdom for them from the foundation of the world; and from the nature of God's decrees, which are eternal; for no new will, or act of will, can arise in God, or any decree be made by him, which was not from eternity: God's foreknowledge is eternal, and so is his decree, and is no other than himself decreeing. The end of this choice follows, that we should be holy, and without blame, before him in love; the objects of it are not chosen because they were holy, but that they might partake of the sanctification of the Spirit; that they might be sanctified by him here, and be perfectly holy hereafter; and be without fault and blame, both in this life, as instilled by the righteousness of Christ, and as washed in his blood; and in the life to come, being entirely freed from all sin, and without spot, or wrinkle, or any such thing; and appear so in the sight of Christ, who will present them to himself, and in the sight of his Father, to whom they will also be presented by him, even in the sight of divine justice: and this will be all "in love", or "through love", as the Syriac version renders it; or "through his love", as the Arabic version; for the love of God is the source and spring of election itself, and of holiness and happiness, the end of it; and which is shed abroad in the hearts of God's people now, and will be more fully comprehended and enjoyed in the other world; and which causes love again in them to him. A phrase somewhat like this is used by the Targumist on Ecc 11:6 where, speaking of a man's children, he says; "it is not known unto thee which of them , "is chosen to be good", this, or that, or both of them, to be alike good.'' Some copies put the stop at before him; and read the phrase, "in love"; in connection with the words following, thus, "in love", or "by love hath predestinated us"; so the Syriac version.

For it were no longer seemly that the friend of God, whom "God hath fore-ordained before the foundation of the world" to be enrolled in the highest "adoption," should fall into pleasures or fears, and be occupied in the repression of the passions.

We have been predestined by God, before the world was, (to arise) in the extreme end of the times. And so we are trained by God for the purpose of chastising, and (so to say) emasculating, the world.

One might ask if this is not contradicted by the prophetic saying “In your sight shall no living being be justified.” … One may answer, taking refuge in the double meanings of prophecy, that … no one is in all respects and throughout his whole life justified in God’s sight, since he will of course have sinned at some time. But this would not prevent some from being at times holy and blameless before him if they have become so through correction.

His meaning is somewhat of this sort. Through whom He hath blessed us, through Him He hath also chosen us. And He, then, it is that shall bestow upon us all those rewards hereafter. He is the very Judge that shall say, "Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world." And again, "I will that where I am they will also be with Me." And this is a point which he is anxious to prove in almost all his Epistles, that ours is no novel system, but that it had thus been figured from the very first, that it is not the result of any change of purpose, but had been in fact a divine dispensation and fore-ordained. And this is a mark of great solicitude for us. What is meant by, "He chose us in Him?" By means of the faith which is in Him, Christ, he means, happily ordered this for us before we were born; nay more, before the foundation of the world. And beautiful is that word "foundation," as though he were pointing to the world as cast down from some vast height. Yea, vast indeed and ineffable is the height of God, so far removed not in place but in incommunicableness of nature; so wide the distance between creation and Creator! A word which heretics may be ashamed to hear. But wherefore hath He chosen us? "That we should be holy and without a blemish before Him." That you may not then, when you hear that "He hath chosen us," imagine that faith alone is sufficient, he proceeds to add life and conduct. To this end, saith he, hath He chosen us, and on this condition, "that we should be holy and without blemish." And so formerly he chose the Jews. On what terms? "This nation, saith he, hath He chosen from the rest of the nations." Now if men in their choices choose what is best, much more doth God. And indeed the fact of their being chosen is at once a token of the loving kindness of God, and of their moral goodness. For by all means would he have chosen those who were approved. He hath Himself rendered us holy, but then we must continue holy. A holy man is he who is a partaker of faith; a blameless man is he who leads an irreproachable life. It is not however simply holiness and irreproachableness that He requires, but that we should appear such "before Him." For there are holy and blameless characters, who yet are esteemed as such only by men those who are like whited sepulchres, and like such as wear sheep's clothing. It is not such, however, He requires, but such as the Prophet speaks of; "And according to the cleanness of my hands." What cleanness? That which is so "in His eyesight." He requires that holiness on which the eye of God may look.

Having thus spoken of the good works of these, he again recurs to His grace. "In love," saith he, "having predestinated us." Because this comes not of any pains, nor of any good works of ours, but of love; and yet not of love alone, but of our virtue also. For if indeed of love alone, it would follow that all must be saved; whereas again were it the result of our virtue alone, then were His coming needless, and the whole dispensation. But it is the result neither of His love alone, nor yet of our virtue, but of both. "He chose us," saith the Apostle; and He that chooseth, knoweth what it is that He chooseth. "In love," he adds, "having foreordained us;" for virtue would never have saved any one, had there not been love. For tell me, what would Paul have profited, how would he have exhibited what he has exhibited, if God had not both called him from the beginning, and, in that He loved him, drawn him to Himself? But besides, His vouchsafing us so great privileges, was the effect of His love, not of our virtue. Because our being rendered virtuous, and believing, and coming nigh unto Him, even this again was the work of Him that called us Himself, and yet, notwithstanding, it is ours also. But that on our coming nigh unto Him, He should vouchsafe us so high privileges, as to bring us at once from a state of enmity, to the adoption of children, this is indeed the work of a really transcendent love. Do you observe how that nothing is done without Christ? Nothing without the Father? The one hath predestinated, the other hath brought us near. And these words he adds by way of heightening the things which have been done, in the same way as he says also elsewhere, "And not only so, but we also rejoice in God, through our Lord Jesus Christ." For great indeed are the blessings bestowed, yet are they made far greater in being bestowed through Christ; because He sent not any servant, though it was to servants He sent, but the Only-begotten Son Himself.

Paul, wishing to show that God made all things out of nothing, ascribed to him not the “composition,” the “creation” or the “making” but the katabolē, that is, the inception of the foundation.

Between saintly and unblemished there is this difference, that one who is saintly is ipso facto understood also to be unblemished, but one who is at some point unblemished is not by that fact itself saintly. Infants, after all, are spotless because their bodies are pure and they have committed no sin; and yet they are not saintly, because sanctity is not acquired without will and effort. Moreover, he who has done no sin can be called unblemished, but the saintly person is the one who is full of virtues.

It is asked how anyone can be saintly and unblemished in God’s sight.… We must reply [that] Paul does not say he chose us before the foundation of the world on account of our being saintly and unblemished. He chose us that we might become saintly and unblemished, that is, that we who were not formerly saintly and unblemished should subsequently be so.… So understood it provides a counterargument to one who says that souls were elected before the world came to be because of their sanctity and freedom from any sinful vice.

God, foreknowing all, knew who were going to believe in Christ. … Therefore those whom God is said to call will persevere in faith. These are the ones whom he elected before the world in Christ, so that they might be blameless before God through love—that is, so that the love of God might give them holy lives. For no one can show greater respect toward another than when he obeys in love.

The grace of the Spirit is now indeed made manifest, whereas before hand and from the very beginning God has chosen His elect, whom He knew and that God foreordained to be, and to be given over to holiness.

He blessed us, he says, through Christ, just as He also chose us through Him, that is, through faith in Him. "He chose us before the foundation of the world." For what was done for us was predetermined from eternity; nothing new is being accomplished, but what was established from the beginning is being brought to fulfillment. He also well said καταβολήν — foundation, creation (which properly means a casting down (a descent — Ed.) from a height), in order to show that the world was, as it were, cast down (brought down — Ed.) from a certain height of Divine power and established. And the word "chose" points both to the Divine love for mankind and to their virtue, for He chooses all who will be worthy. So that you, having heard that "He chose," would not become careless, as one already chosen, he says: God chose us for this reason, that we might be holy and blameless, remaining faithful to that holiness which He granted us at baptism, and leading a virtuous life. Holy is the one who holds to the faith, and blameless is the one who is irreproachable in his life; and He requires holiness and blamelessness not simply, but "before Him." There are many who are holy before men, such as the Pharisees, but not before God. This David also says: "according to the cleanness of my hands." According to what? — "before His eyes" (Ps. 18:25). And Isaiah likewise: "cleanse yourselves, remove your evil deeds from before My eyes" (Isa. 1:16).

Next (v. 4), he treats of the blessing of election; he sets forth the advantages of this election because: it is free, as he chose us in him; it is eternal, before the foundation of the world; it is fruitful, that we should be holy; and it is gratuitous, in charity. Therefore he states: He blessed us in the same way—not through our merits but from the grace of Christ—as he chose us and, separating us from those headed to destruction, freely foreordained us in him, that is, through Christ. "You have not chosen me; but I have chosen you" (Jn. 15:16). This happened before the foundation of the world, from eternity, before we came into being. "For when the children were not yet born, nor had done any good or evil, that the purpose of God according to election, might stand" (Rom. 9:11). He chose us, I say, not because we were holy—we had not yet come into existence—but that we should be holy in virtues and unspotted by vices. For election performs this twofold action of justice: "Turn away from evil and do good" (Ps. 33:15). Saints, I assert, in his sight; interiorly in the heart where he alone can see: "The Lord sees the heart" (1 Sam. 16:7). Or, in his sight may mean that we may gaze on him since the [beatific] vision, according to Augustine, is the whole of our reward. He will accomplish this, not by our merits, but in his charity; or, by our [charity] with which he formally sanctifies us. In what has been said so far we have followed the interpretation of a Gloss which seems to be a far-fetched exposition since the same idea expressed in one phrase occurs in another. He chose us is the same as to say he predestinated us. And the same idea is expressed in that we should be holy and unspotted as in unto the adoption of children. In this regard it should be known that the customary procedure of the Apostle, when speaking of a difficult subject, is to explain what went before by what immediately follows. This is not verbal proliferation but an exposition; and this is the method the Apostle uses here. Retaining the same import of the words, we may divide it differently from the beginning (v. 3) into three sections: First, the Apostle gives thanks in Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ. Secondly, he mentions conjointly the bestowal of all blessings in who hath blessed us with spiritual blessings in heavenly places, in Christ. Thirdly, he gives a clear expression of the divine blessings in particular (v. 4 ff.). This latter is divided into two parts: First, he distinctly formulates the blessings. Secondly, he interprets them (v. 5). He formulates the blessings: First, as regards election, in as he chose us in him before the foundation of the world. Secondly, as regards its consequences, that we should be holy and unspotted in his sight. First, he treats of election, for there are two types of election, one involving a present justification and another an eternal predestination. Concerning the first John 6 (71) states: "Have not I chosen you twelve? And one of you is a devil?" But this is not what the Apostle refers to since it did not occur before the foundation of the world. So he immediately clarifies what he means, that it is the second type, eternal predestination. Thus he says Who hath predestinated us... (v. 5). As he said in Christ (v. 3) to signify that we are assimilated and conformed to Christ in proportion as we are [God's] adopted children, so he adds unto the adoption of children through Jesus Christ. What he means by in charity he explains when he says In whom we have redemption through his blood. As though he affirmed: We have, etc. Unspotted is expounded by unto the remission of sins; while in his sight is explained by unto the praise of the glory of his grace.

The apostle's salutation to the Church, Eph 1:1, Eph 1:2. He blesses God for calling the Gentiles to the adoption of children by Jesus Christ, by whose sacrificial death both they and the Jews find redemption, Eph 1:3-7. He shows that it was through the great abundance of God's wisdom and goodness that the Gentiles were called into a state of salvation, and that they should receive the Holy Spirit as the earnest of their inheritance, Eph 1:8-15. He praises God for their conversion, and prays that they may be farther enlightened, that they may see the glory of Christ, and partake of the blessings procured by his passion and exaltation, Eph 1:16-23.

According as he hath chosen us in him - As he has decreed from the beginning of the world, and has kept in view from the commencement of the religious system of the Jews, (which the phrase sometimes means), to bring us Gentiles to the knowledge of this glorious state of salvation by Christ Jesus. The Jews considered themselves an elect or chosen people, and wished to monopolize the whole of the Divine love and beneficence. The apostle here shows that God had the Gentiles as much in the contemplation of his mercy and goodness as he had the Jews; and the blessings of the Gospel, now so freely dispensed to them, were the proof that God had thus chosen them, and that his end in giving them the Gospel was the same which he had in view by giving the law to the Jews, viz. that they might be holy and without blame before him. And as his object was the same in respect to them both, they should consider that, as he loved them, so they should love one another: God having provided for each the same blessings, they should therefore be ἁγιους, holy - fully separated from earth and sin, and consecrated to God and αμωμους, without blame - having no spot nor imperfection, their inward holiness agreeing with their outward consecration. The words are a metaphor taken from the perfect and immaculate sacrifices which the law required the people to bring to the altar of God. But as love is the fulfilling of the law, and love the fountain whence their salvation flowed, therefore love must fill their hearts towards God and each other, and love must be the motive and end of all their words and works.

INSCRIPTION: ORIGIN OF THE CHURCH IN THE FATHER'S ETERNAL COUNSEL, AND THE SON'S BLOODSHEDDING: THE SEALING OF IT BY THE SPIRIT. THANKSGIVING AND PRAYER THAT THEY MAY FULLY KNOW GOD'S GRACIOUS POWER IN CHRIST TOWARDS THE SAINTS. (Eph. 1:1-23) by--rather, "through the will of God": called to the apostleship through that same "will" which originated the Church (Eph 1:5, Eph 1:9, Eph 1:11; compare Gal 1:4). which are at Ephesus--(See Introduction.) to the saints . . . and to the faithful--The same persons are referred to by both designations, as the Greek proves: "to those who are saints, and faithful in Christ Jesus." The sanctification by God is here put before man's faith. The twofold aspect of salvation is thus presented, God's grace in the first instance sanctifying us, (that is, setting us apart in His eternal purposes as holy unto Himself); and our faith, by God's gift, laying hold of salvation (Th2 2:13; Pe1 1:2).

hath chosen us--Greek, "chose us out for Himself" (namely, out of the world, Gal 1:4): referring to His original choice, spoken of as past. in him--The repetition of the idea, "in Christ" (Eph 1:3), implies the paramount importance of the truth that it is in Him, and by virtue of union to Him, the Second Adam, the Restorer ordained for us from everlasting, the Head of redeemed humanity, believers have all their blessings (Eph 3:11). before the foundation of the world--This assumes the eternity of the Son of God (Joh 17:5, Joh 17:24), as of the election of believers in Him (Ti2 1:9; Th2 2:13). that we should be holy--positively (Deu 14:2). without blame--negatively (Eph 5:27; Th1 3:13). before him--It is to Him the believer looks, walking as in His presence, before whom he looks to be accepted in the judgment (Col 1:22; compare Rev 7:15). in love--joined by BENGEL and others with Eph 1:5, "in love having predestinated us," &c. But English Version is better. The words qualify the whole clause, "that we should be holy . . . before Him." Love, lost to man by the fall, but restored by redemption, is the root and fruit and sum of all holiness (Eph 5:2; Th1 3:12-13).