พิวริแทน 3
Introduction
Solomon, in this chapter, discourses, I. Concerning the worship of God, prescribing that as a remedy against all those vanities which he had already observed to be in wisdom, learning, pleasure, honour, power, and business. That we may not be deceived by those things, nor have our spirits vexed with the disappointments we meet with in them, let us make conscience of our duty to God and keep up our communion with him; but, withal, he gives a necessary caution against the vanities which are to often found in religious exercises, which deprive them of their excellency and render them unable to help against other vanities. If our religion be a vain religion, how great is that vanity! Let us therefore take heed of vanity, 1. In hearing the word, and offering sacrifice (Ecc 5:1). 2. In prayer (Ecc 5:2, Ecc 5:3). 3. In making vows (Ecc 5:4-6). 4. In pretending to divine dreams (Ecc 5:7). Now, (1.) For a remedy against those vanities, he prescribes the fear of God (Ecc 5:7). (2.) To prevent the offence that might arise from the present sufferings of good people, he directs us to look up to God (Ecc 5:8). II. Concerning the wealth of this world and the vanity and vexation that attend it. The fruits of the earth indeed are necessary to the support of life (Ecc 5:9), but as for silver, and gold, and riches, 1. They are unsatisfying (Ecc 5:10). 2. They are unprofitable (Ecc 5:11). 3. They are disquieting (Ecc 5:12). 4. They often prove hurtful and destroying (Ecc 5:13). 5. They are perishing (Ecc 5:14). 6. They must be left behind when we die (Ecc 5:15, Ecc 5:16). 7. If we have not a heart to make use of them, they occasion a great deal of uneasiness (Ecc 5:17). And therefore he recommends to us the comfortable use of that which God has given us, with an eye to him that is the giver, as the best way both to answer the end of our having it and to obviate the mischiefs that commonly attend great estates (Ecc 5:18-20). So that if we can but learn out of this chapter how to manage the business of religion, and the business of this world (which two take up most of our time), so that both may turn to a good account, and neither our sabbath days nor our week-days may be lost, we shall have reason to say, We have learned two good lessons.
แปลด้วย Google
Introduction
INTRODUCTION TO ECCLESIASTES 5
This chapter contains some rules and directions concerning the worship of God; how persons should behave when they go into the house of God; concerning hearing the word, to which there should be a readiness, and which should be preferred to the sacrifices of fools, Ecc 5:1. Concerning prayer to God; which should not be uttered rashly and hastily, and should be expressed in few words; which is urged from the consideration of the majesty of God, and vileness of men; and the folly of much speaking is exposed by the simile of a dream, Ecc 5:2. Concerning vows, which should not be rashly made; when made, should be kept; nor should excuses be afterwards framed for not performing them, since this might bring the anger of God upon men, to the destruction of the works of their hands, Ecc 5:4; and, as an antidote against those vanities, which appear in the prayers and vows of some, and dreams of others, the fear of God is proposed, Ecc 5:7; and, against any surprise at the oppression of the poor, the majesty, power, and providence of God, and his special regard to his people, are observed, Ecc 5:8. And then the wise man enters into a discourse concerning riches; and observes, that the fruits of the earth, and the culture of it, are necessary to all men, and even to the king, Ecc 5:9; but dissuades from covetousness, or an over love of riches; because they are unsatisfying, are attended with much trouble, often injurious to the owners of them; at length perish, and their possessors; who, at death, are stripped quite naked of all, after they have spent their days in darkness and distress, Ecc 5:10; and concludes, therefore, that it is best for a man to enjoy, in a free manner, the good things of this life he is possessed of, and consider them as the gifts of God, and be thankful for them; by which means he will pass through the world more comfortably, and escape the troubles that attend others, Ecc 5:18.
แปลด้วย Google
But those riches perish by evil travail,.... Or, "by an evil business or affair" (n). That is, such riches as are not well got, or are not used as they should be, these waste away and come to nothing; either by the owner's bad management, and misconduct in trade and business; or by fire, tempest, thieves, and robbers, and many other ways and means: these are very certain things; and there are various ways by which they make themselves wings and flee away, under the direction of a divine providence;
and he begetteth a son, and there is nothing in his hand; the riches he had hoarded up, he designed for his son; but being stripped of them by one means or another, when he comes to die, has nothing to leave his son: or if his riches do not perish in his own lifetime, yet they are quickly consumed by his son, who, in a short time, has nothing to live upon; and so being brought up a gentleman, and in no business, is in a worse condition than such who have been brought up to work for their living, and in no expectation of an estate after the decease of their friends. The Targum understands it in this latter sense, paraphrasing the words thus,
"and those riches, which he shall leave his son after his death, shall perish, because he hath gotten them in an evil way; and they shall not remain in the hand of the son whom he hath begotten; neither shall anything remain in his hand.''
(n) "occupatione, negotio, vel casu malo", Gejerus.
แปลด้วย Google
บิดาแห่งคริสตจักร 1
Commentary on Ecclesiastes
"There
is a sickening evil that I have seen under the sun; riches hoarded by their
owner to his misfortune, and he loses those riches in some bad venture. If he begets a son, he has nothing in
hand. As he had come from his mother's
womb, naked will he return, as he had come; he can salvage nothing from his
labour to take with him. This too, is a
sickening evil: Exactly as he came he must depart, and what did he gain in exchange
for toiling for the wind? Indeed, all
his life he eats in darkness; he is greatly grieved, and has illness and
anger." Take what follows as linked to what is written above:
while Ecclesiastes describes wealth, even he is not able to enjoy his riches and
on many occasions endangers himself on account of them. Nor to his heir does he leave what he has
amassed; but even he and his son, just as they came nude, will return nude to
the earth and nothing of their toil will accompany them. Surely apathy is the worst, to be tortured by
thought on account of riches, and wealth will perish. And are we able to take it with us when we
die, in sadness, in mourning, in indignation, in laws or to seek it in vain
toil? And all this is according to the
apparent simple meaning of the text. But
as we are lifted higher, it seems to me that it speaks about the philosophers,
or the heretics, who amass riches of doctrines into their wickedness, and nor
are authors able to follow any usefulness, nor leave perpetual fruit for their
followers. But even they and their
disciples return to the earth and lose their riches, from him who said, "I
will lose the wisdom of the wise men, and I will reprove the prudence of the
careful." [I Cor. 1, 19.]
Truly
in fact, just as they left their mother's womb, (apparently as from a heretical
church), contrary to this about which it is written: "but Jerusalem which
is above is free, which is the mother of all." [Gal. 4, 26.]
Thus
they go nude to become a spirit, and work for nothing. Those who examine, lack examination, and they
are carried on every wind of doctrine, nor do they have the light, but eat
their sacraments in the darkness. They
are always ill, and are easily moved to anger, storing up anger for themselves
for the day of anger, and they do not have the favour of God.
แปลด้วย Google