{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1 พงศ์กษัตริย์ 11:2 วิจารณ์

8 เสียงประวัติศาสตร์

วิธีที่คริสตจักรได้อ่าน 1 Kings 11:2 ตลอดสองพันปี — แมทธิว เฮนรี่ จอห์น แคลวิน อัฟกัสติน แห่งฮิปโป จอห์น โครโซสตม และอีกมากมาย รวบรวมข้อต่อข้อจากสาธารณสมบัติ

KJV (1611) · en
Of the nations concerning which the LORD said unto the children of Israel, Ye shall not go in to them, neither shall they come in unto you: for surely they will turn away your heart after their gods: Solomon clave unto these in love.
BLIVRE (2018) · pt-br
Nações das quais o SENHOR havia dito aos filhos de Israel: Não entrareis a elas, nem elas entrarão a vós; porque certamente farão inclinar vossos corações atrás seus deuses. A estas, pois, juntou-se Salomão com amor.
ARC (1995) · pt-br
das nações de que o Senhor dissera aos filhos de Israel: Não ireis para elas, nem elas virão para vós; doutra maneira perverterão o vosso coração para seguirdes os seus deuses. A estas se apegou Salomão, levado pelo amor.

เสียงข้ามศตวรรษ

พิวริแทน 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This chapter begins with as melancholy a "but" as almost any we find in all the Bible. Hitherto we have read nothing of Solomon but what was great and good; but the lustre both of his goodness and of his greatness is here sullied and eclipsed, and his sun sets under a cloud. I. The glory of his piety is stained by his departure from God and his duty, in his latter days, marrying strange wives and worshipping strange gods (Kg1 11:4-8). II. The glory of his prosperity is stained by God's displeasure against him and the fruits of that displeasure. 1. He sent him an angry message (Kg1 11:9-13). 2. He stirred up enemies, who gave him disturbance, Hadad (Kg1 11:14-22), Rezon (Kg1 11:23-25). 3. He gave away ten tribes of his twelve, from his posterity after him, to Jeroboam, whom therefore he sought in vain to slay (Kg1 11:26-40), and this is all that remains here to be told concerning Solomon, except his death and burial (Kg1 11:41-43), for there is nothing perfect under the sun, but all is so above the sun.
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 1 KINGS 11 This chapter relates the false steps Solomon took, notwithstanding all his wisdom, in marrying strange wives, and worshipping other gods, Kg1 11:1 upon which the Lord threatens him to rend the kingdom in his son's time, Kg1 11:9 and he raised up adversaries against him, Hadad, Rezon, and Jeroboam, Kg1 11:14 of which last an account is given, and of his being assured by Ahijah the prophet of his having ten of the tribes of Israel given to him; which Solomon having notice of sought to slay him, Kg1 11:27 and the chapter is concluded with an account of Solomon's death and burial, Kg1 11:41.
แปลด้วย Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Of the nations concerning which the Lord said unto the children of Israel, ye shall not go in to them, neither shall they come in unto you,.... That is, they should not intermarry with one another; this is to be understood of the last mentioned, the Hittites, who were one of the seven nations this law respected, Deu 7:1. for surely they will turn away your heart after their gods; which is the reason given for the making the above law, and was sadly verified in Solomon: Solomon clave unto these in love; he not only took them, but kept them, and expressed a strong affection for them.
แปลด้วย Google

บิดาแห่งคริสตจักร 3

Ephrem the Syrian · 306 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON THE FIRST BOOK OF KINGS 11:1
In the previous chapters the Scripture related the marriage of Solomon with the daughter of Pharaoh and did not rebuke him because she was the one wife only who did not secretly practice the religion of her homeland and was no reason of offense for him. But later he took other wives, so that the holy Scripture justly condemned both the previous marriage and these new ones. And there were four reasons for this: the first was his open transgression against religion because he had brought back [Israel’s] ancient idolatry which he had previously rejected; the second was that he took many wives against the clear precept of the Law; the third was that he loved these wives to distraction; the fourth was his apostasy from the worship of the true God which derived, as the Law had predicted, from such marriages. Therefore, with good reason the Scripture emphasizes many times, with very severe words, that the crime of Solomon was a consequence of his familiarity with these women. A further detail, which increases Solomon’s guilt, is that he did not only cause harm with his actions but also with his example. He was harmful not only because he was corrupted but also because he corrupted the kings that followed him, with the exception of one or two. Solomon was certainly the first among the leaders and kings of Israel who established public ceremonies and sacrifices of idolatry through the authority of magistrates.
แปลด้วย Google
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
CHRISTIAN INSTRUCTION 3.21.31
However, in [David’s] son Solomon libido was not a passing guest; it reigned as a king. Scripture does not pass this over in silence but blames him as a lover of women. His beginnings were redolent with the desire for wisdom; when he had obtained it through spiritual love, he lost it through carnal love.
แปลด้วย Google
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
EXPOSITION 2 OF PSALM 88.6-7
[God] promised that something everlasting would spring from David’s seed. Then Solomon was born, and he became a man of such profound wisdom that everyone supposed God’s promise concerning David’s offspring had been fulfilled in him. But no, Solomon fell and so made room for people to stretch their hope toward Christ. God can neither be deceived nor deceive us, so we can be certain that he did not ground his promise in Solomon, for he knew Solomon would fall. The divine purpose was that after Solomon’s fall you would look to God and earnestly press him for what he had promised.Did you lie, then, Lord? Do you go back on your promises? Do you fail to deliver what you swore to give? Perhaps God will counter you by saying, “I did swear, and I did promise, but that man did not persevere.” But how can that be the answer? Did you not foresee, O Lord God, that he would not persevere? Of course you foresaw it. Why, then, did you promise me something that would last forever and attach that promise to someone who would not persevere? You said to me, “ ‘If his children forsake my law and do not walk according to my ordinances, if they break my commandments and violate my covenant,’ nevertheless my promise shall endure, and my oath shall be fulfilled. ‘Once I have sworn in my holiness,’4 within myself.” In that most secret place you swore it, in the fountain from which the prophets drank, those prophets who belched out for us the words, “Once have I sworn in my holiness, and I will not lie to David.” Make good your oath then, and deliver what you promised. I was stripped away from David of old, lest in that David we should hope for its fulfillment, and so that you can say to us, “Keep hoping for what I promised.” Even David himself was aware of this. Consider what he says: “Yet you, you yourself, have rejected him to nothing.” So what has become of your promise? “You have put off your Anointed.” The speaker has doleful things to relate, but by these very words he cheers us, because he is implying, “What you promised stands absolutely firm, O God, for you have not taken your Anointed right away from us, but only put him off.”
แปลด้วย Google

สมัยใหม่ 2

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Solomon's attachment to strange women, and consequent idolatry, Kg1 11:1, Kg1 11:2. Number of his wives and concubines, Kg1 11:3. In his old age they turn away his heart from God, Kg1 11:4. He builds temples to idols, burns incense and sacrifices to them, Kg1 11:5-8. The Lord is angry with him, and threatens to deprive him of the kingdom, but will leave one tribe for David's sake, Kg1 11:9-13. The Lord stirs up Hadad, the Edomite, to be his enemy; the history of this man, Kg1 11:14-22. He stirs another adversary against him, Rezon the son of Eliadah. He and Hadad plague Israel, Kg1 11:23-25. Jeroboam also becomes his enemy, and the reason why, Kg1 11:26-28. Ahijah the prophet meets Jeroboam, and promises, in the name of the Lord, that God will rend Israel from the family of Solomon, and give him ten tribes, Kg1 11:29-39. Solomon, hearing of this, seeks to put Jeroboam to death, who escapes to Egypt, where he continues till the death of Solomon, Kg1 11:40. Solomon dies, after having reigned over Israel forty years; and his son Rehoboam reigns in his stead, Kg1 11:41-43.
แปลด้วย Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
SOLOMON'S WIVES AND CONCUBINES IN HIS OLD AGE. (Kg1 11:1-8) But King Solomon loved many strange women--Solomon's extraordinary gift of wisdom was not sufficient to preserve him from falling into grievous and fatal errors. A fairer promise of true greatness, a more beautiful picture of juvenile piety, never was seen than that which he exhibited at the commencement of his reign. No sadder, more humiliating, or awful spectacle can be imagined than the besotted apostasy of his old age; and to him may be applied the words of Paul (Gal 3:3), of John (Rev 3:17), and of Isaiah (Isa 14:21). A love of the world, a ceaseless round of pleasure, had insensibly corrupted his heart, and produced, for a while at least, a state of mental darkness. The grace of God deserted him; and the son of the pious David--the religiously trained child of Bath-sheba (Pro 31:1-3), and pupil of Nathan, instead of showing the stability of sound principle and mature experience became at last an old and foolish king (Ecc 4:13). His fall is traced to his "love of many strange women." Polygamy was tolerated among the ancient Hebrews; and, although in most countries of the East, the generality of men, from convenience and economy, confine themselves to one woman, yet a number of wives is reckoned as an indication of wealth and importance, just as a numerous stud of horses and a grand equipage are among us. The sovereign, of course, wishes to have a more numerous harem than any of his subjects; and the female establishments of many Oriental princes have, both in ancient and modern times, equalled or exceeded that of Solomon's. It is probable, therefore, that, in conformity with Oriental notions, he resorted to it as a piece of state magnificence. But in him it was unpardonable, as it was a direct and outrageous violation of the divine law (Deu 17:17), and the very result which that statute was ordained to prevent was realized in him. His marriage with the daughter of Pharaoh is not censured either here or elsewhere (see on Kg1 3:1). It was only his love for many strange women; for women, though in the East considered inferiors, exert often a silent but powerful seductive influence over their husbands in the harem, as elsewhere, and so it was exemplified in Solomon.
แปลด้วย Google

อ้างอิงไขว้