{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

John 7:44 Ulasan

14 historical voices

Bagaimana Gereja telah membaca John 7:44 merentasi dua milenium — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom dan lain-lain, dikumpulkan ayat demi ayat daripada domain awam.

KJV (1611) · en
And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.
BLIVRE (2018) · pt-br
E alguns deles queriam prendê-lo, mas ninguém pôs a mão nele.
ARC (1995) · pt-br
Alguns deles queriam prendê-lo; mas ninguém lhe pôs as mãos.

Suara merentasi abad-abad

Para Puritan 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this chapter we have, I. Christ's declining for some time to appear publicly in Judea (Joh 7:1). II. His design to go up to Jerusalem at the feast of tabernacles, and his discourse with his kindred in Galilee concerning his going up to this feast (Joh 7:2-13). III. His preaching publicly in the temple at that feast. 1. In the midst of the feast (Joh 7:14, Joh 7:15). We have his discourse with the Jews, (1.) Concerning his doctrine (Joh 7:16-18). (2.) Concerning the crime of sabbath-breaking laid to his charge (Joh 7:19-24). (3.) Concerning himself, both whence he came and whither he was going (Joh 7:25-36). 2. On the last day of he feast. (1.) His gracious invitation to poor souls to come to him (Joh 7:37-39). (2.) The reception that it met with. [1.] Many of the people disputed about it (Joh 7:40-44). [2.] The chief priests would have brought him into trouble for it, but were first disappointed by their officers (Joh 7:45-49) and then silenced by one of their own court (Joh 7:50-53).
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
After these things Jesus walked in Galilee,.... That is, after he had fed the five thousand with five loaves and two fishes, near Bethsaida; and had had that long discourse with the Jews at Capernaum, concerning himself, as the bread of life, and about eating his flesh, and drinking his blood; and had been up to the feast of the passover at Jerusalem, said to be nigh, when he went over the sea of Galilee, Joh 6:4; otherwise the above places were in Galilee: but the case seems to be this, that after he had been at Capernaum, he went to Jerusalem, to keep the passover; and finding that the Jews still sought to take away his life, he returned to Galilee, and "walked" there; he did not sit still, or lie at home, and live an inactive indolent life, but went about from place to place, preaching the Gospel, and healing diseases; he walked, and walked about; but not as the enemy of souls, seeking to do all mischief, but to do all good, to the bodies and souls of men: for he would not walk in Jewry; in the land of Judea, where he had been, and tarried, and made disciples; but being rejected and ill treated, he left them; which was a prelude of the Gospel being taken from them, and carried to another people; which afterwards took place, in the times of the apostles: his reason for it was, because the Jews sought to kill him; for healing a man on the sabbath day, and for asserting his equality with God: not that he was afraid to die, but his time was not come; and he had work to do for the glory of God, and the good of men; and therefore it was both just and prudent to withdraw and preserve his life; for like reasons he advised his disciples, when persecuted in one city, to flee to another: and very lawful and advisable it is for good men, when their lives are in danger, to make use of proper means to preserve them, for further usefulness in the cause of God, and for the benefit of men.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
The officers answered,.... Very honestly and uprightly, making use of no shifts and excuses; as that they could not find him, or could not come at him, because of the multitude about him, or that they were afraid of the people, lest they should rise upon them, and stone them, and rescue Jesus; which would have carried a show of probability, and have brought them off; but they tell the naked truth, never man spake like this man; not Moses, the spokesman of the people of Israel; nor David, the anointed of the God of Jacob, the sweet Psalmist of Israel; nor Solomon, the wisest of men; nor that sublime and evangelical prophet Isaiah; nor any of the other prophets; nor John Baptist his forerunner, the voice of one crying in the wilderness: never man spoke words for matter like him; such gracious words, or words, and doctrines of grace, which so fully express the grace of God, and are so grateful to men; such as free justification by his righteousness, full pardon by his blood, peace and reconciliation by his sacrifice, the liberty captives from the bondage of sin, Satan, and the law, and spiritual and eternal salvation by him: never man spoke such words of truth, as he who is full of truth, and truth itself did: or such words of wisdom, who is the wisdom of God, on whom the spirit of wisdom rested, and in whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge; nor such wholesome and salutary words, which nourish up unto eternal life. Nor did ever any speak words for form and manner, as he did; words so apt and pertinent, with such propriety, beauty, and gracefulness, with such majesty and authority, and with such power and efficacy; which at once charmed the ear, affected the heart; carried evidence and conviction with them, enlightened the understanding, and fastened attention to them; which was the case with these men, so that they had not power to execute their commission. He delivered such excellent things, and in such a charming manner, they could not find in their hearts to use any violence towards him; or be the means of bringing him into any trouble or danger. The Syriac, Arabic, and Persic versions read, "never man spake as this man speaks".
Terjemahkan dengan Google

Bapa-bapa Gereja 3

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Homily on the Gospel of John 51
This, if nothing else, might have been sufficient to cause compunction in them, but they felt it not, as the Prophet saith, "They were cleft asunder, and were not pricked in heart." (Ps. xxxv. 15 LXX.)
Terjemahkan dengan Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Homily on the Gospel of John 51
Others said, "When Christ cometh, no man knoweth whence He is" (ver. 27); and there was a difference of opinion, as might be expected in a confused multitude; for not attentively did they listen to His words, nor for the sake of learning. Wherefore He maketh them no answer; yet they said, "Doth Christ come out of Galilee?" And He had praised, as being "an Israelite indeed," Nathanael, who had said in a more forcible and striking manner, "Can there any good thing come out of Nazareth?" (c. i. 46.) But then these men, and they who said to Nicodemus, "Search and look, for out of Galilee ariseth no prophet" (ver. 52), said it not seeking to learn, but merely to overturn the opinion concerning Christ. Nathanael said this, being a lover of the truth, and knowing exactly all the ancient histories; but they looked only to one thing, and that was to remove the opinion that He was the Christ, on which account He revealed nothing to them. For they who even contradicted themselves, and said at one time, "No man knoweth whence He cometh," at another, "From Bethlehem," would manifestly even if they had been informed have opposed Him. For be it that they knew not the place of His birth, that He was from Bethlehem, because of His dwelling in Nazareth, (yet this cannot be allowed, for He was not born there,) were they ignorant of His race also, that He was "of the house and lineage of David"? How then said they, "Doth not Christ come of the seed of David?" (Ver. 42.) Because they wished to conceal even this fact by that question, saying all that they said with malicious intent. Why did they not come to Him and say, "Since we admire thee in other respects, and thou biddest us believe thee according to the Scriptures, tell us how it is that the Scriptures say that Christ must come from Bethlehem, when thou art come from Galilee?" But they said nothing of the kind, but all in malice. And to show that they spoke not enquiringly, nor as desiring to learn, the Evangelist straightway hath added, that, "Some of them would have taken Him, but no man laid his hand upon Him."
Terjemahkan dengan Google
Cyril of Alexandria · 376 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on the Gospel of John, Book 5
They who had been sent by the chief priests and Pharisees to take the Lord, made the dissension of the multitude with one another a seasonable pretext for their daring deed. For they imagined that they would with less dispute suffer them to bear Him away, as no longer careful what should befall Him, but that as having been an occasion of fighting and disturbance, they would be altogether glad at His being insulted. Yet no man laid hands on Him, not from reverence to Him, nor yet putting the bridle of piety upon their anger, but checked by His Might alone (for to its own season did He give to endure His Passion for us). And hardly is the device of the Jews appeased, restrained by the hindrance from above. For they might not attempt bloodshed before the time, but must await, ungodly though they be, the time of ungodliness.
Terjemahkan dengan Google

Abad Pertengahan 4

Alcuin of York · 804 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Catena Aurea by Aquinas
That is, because He Who had the power to control their designs, did not permit it.
Terjemahkan dengan Google
Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on John
Those more moderate in malice opposed the glory of Christ only in words, while the more shameless wanted to lay hands on Him as well. However, divine power invisibly restrained them. Yet even this miracle did not strike them. David rightly said of them: "They reproached and did not cease" (Ps. 34:15).
Terjemahkan dengan Google
Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Catena Aurea by Aquinas
Not among the rulers; for they were resolved one way, viz. not to acknowledge Him as Christ. The more moderate of them only used malicious words, in order to oppose Christ's path to glory; but the more malignant wished to lay hands on Him: And some of them would have taken Him.
Terjemahkan dengan Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on John
Some of them attempted to seize Christ; so he says, some of them, that is, those who had said, "Would the Christ come from Galilee?" wanted to apprehend him, to kill him out of hatred: "Pursue and seize him" (Ps 70:11); "The enemy said: 'I will pursue and seize'" (Ex 15:9). On the other hand, those who are good and those who believe want to seize Christ to enjoy him: "I will go up into the palm tree and seize its fruit" (Sg 7:8). But they were frustrated by the power of Christ. So he says: no one laid a hand on him, that is, because Jesus was not willing that they do so, for this depended on his power: "No one takes my soul from me, but I lay it down of myself" (below 10:18). Accordingly, when Christ did will to suffer, he did not wait for them, but he offered himself to them: "Jesus stepped forward and said to them: 'Whom are you looking for?'" (below 18:4).
Terjemahkan dengan Google

Moden 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Jesus continues in Galilee, Joh 7:1. He is desired to go to the feast of tabernacles, Joh 7:2-5. His answer, Joh 7:6-9. He goes up, and the Jews seek him at the feast, Joh 7:10-13. He teaches in the temple, Joh 7:14-24. The Jews are confounded by his preaching, Joh 7:25-27. He continues to teach; they wish to slay him, Joh 7:28-30. Many of the people believe on him, Joh 7:31. The Pharisees murmur, and our Lord reasons with them, Joh 7:32-36. His preaching on the last day of the feast, Joh 7:37-39. The people are greatly divided in their opinions concerning him, Joh 7:40-44. The officers, who were sent by the Pharisees to take him, return, and because they did not bring him, their employers are offended, Joh 7:45-49. Nicodemus reasons with them, Joh 7:50-53.
Terjemahkan dengan Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Would have taken him - Or, they wished to seize him. And this they would have done, and destroyed him too at that time, had they been unanimous; but their being divided in opinion, Joh 7:43, was the cause, under God, why his life was at that time preserved. How true are the words of the prophet: The wrath of man shall praise thee; and the remainder thereof thou wilt restrain! Psa 76:10.
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
Introduction
CHRIST AT THE FEAST OF TABERNACLES. (John 7:1-53) After these things--that is, all that is recorded after Joh 5:18. walked in Galilee--continuing His labors there, instead of going to Judea, as might have been expected. sought to kill him--referring back to Joh 5:18. Hence it appears that our Lord did not attend the Passover mentioned in Joh 6:4 --being the third since His ministry began, if the feast mentioned in Joh 5:1 was a Passover.
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
would have taken him; but, &c.--(See on Joh 7:30).
Terjemahkan dengan Google

Rujukan silang