{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Colossians 2:10 Ulasan

10 historical voices

Bagaimana Gereja telah membaca Colossians 2:10 merentasi dua milenium — Matthew Henry, John Calvin, Augustine of Hippo, John Chrysostom dan lain-lain, dikumpulkan ayat demi ayat daripada domain awam.

KJV (1611) · en
And ye are complete in him, which is the head of all principality and power:
BLIVRE (2018) · pt-br
E vós vos tornais plenos nele, que é o cabeça de todo governo e autoridade.
ARC (1995) · pt-br
e tendes a vossa plenitude nele, que é a cabeça de todo principado e potestade,

Suara merentasi abad-abad

Para Puritan 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
I. The apostle expresses concern for the Colossians (Col 2:1-3). II. He repeats it again (Col 2:5). III. He cautions them against false teachers among the Jews (Col 2:4, Col 2:6, Col 2:7), and against the Gentile philosophy (Col 2:8-12). IV. He represents the privileges of Christians (Col 2:13-15). And, V. Concludes with a caution against the judaizing teachers, and those who would introduce the worship of angels (Col 2:16-23).
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO COLOSSIANS 2 In this chapter the apostle expresses his great concern for the Colossians, and others he had never seen; exhorts them to constancy in the faith of Christ; warns them of false teachers, and their tenets; takes notice of various blessings and privileges they had by Christ, and cautions against several superstitions and corruptions, which were obtaining among the churches of Christ: in Col 2:1 the apostle declares the conflict he had for the persons he writes to, and for others, though they had never seen him, which he was desirous they might be acquainted with; partly for the comfort of their hearts, their cement in love, and the improvement of their knowledge of divine things, the treasures of which are in Christ, Col 2:2, and partly that they might not be deceived by the enticing words of the false teachers, Col 2:4, and should his absence and distance from them be objected to his professed concern and affection for them, he answers, that notwithstanding that, he was present with them in spirit, and had a discerning of their faith and order, and the steadfastness thereof, with pleasure, Col 2:5, wherefore he exhorts them to perseverance in the faith of Christ, and to an abounding: in it, Col 2:6, and to take heed of being hurt by the vain philosophy and traditions of the Jews, but to keep close to Christ, and the truths of his Gospel, seeing all fulness is in him, and they were full in him, who is over all, and superior to all, and therefore had no need to have recourse unto, and hearken to any other, Col 2:9, nor did they need any Jewish ordinances, particularly circumcision, since they were partakers of another and better circumcision in Christ; and besides, were buried in baptism with him; and even though they had been dead in sin, and in their fleshly uncircumcision, yet they were alive, quickened with Christ, and had the forgiveness of all their sins for his sake; who had freed them from the ceremonial law, and had rid them of all their former lords and masters, and had brought them into the liberty of the Gospel, Col 2:11, wherefore he concludes, by way of exhortation and advice, first with respect to Jewish ceremonies, not to suffer them to be imposed upon them, or to regard the censures of men for the non-observance of them, since these were but shadows, of which Christ is the substance, Col 2:16, and next with respect to the worship of angels, under a notion of humility, some were for introducing; who are described as bold intruders, vain, proud, and conceited persons, and as not holding the head Christ, to whom the body the church is joined, and by whom it is nourished and increased, Col 2:18, and seeing now they that are Christ's are dead with him to the ceremonial law, and that dead to them, the apostle argues that they should not be subject to the ordinances, commands, and doctrines of men; some of which he instances in, as if they were still under the rudiments of the world; and the rather, since these things had no true wisdom in them, only a show of it, and were no other than will worship and superstition, and lay in a negligence of the body, and were dishonourable and unsatisfying, Col 2:20.
Terjemahkan dengan Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And ye are complete in him,.... Or "filled up", or "filled full" in him; that is, are perfect in him: saints are in Christ, and all fulness being in him, they are full too, of as much as they stand in need, and are capable of containing: for these words are not an exhortation to perfection, as the Arabic version reads then, be ye complete in him, like those in Gen 17:1; but are an affirmation, asserting not what the saints shall be hereafter, or in heaven, but what they now are; not in themselves, for in themselves none are perfect, not even those who are truly sanctified; for though all grace is seminally implanted in them, and they have a perfection of parts, of all the parts of the new man, or new creature, and are perfect in comparison of what they sometimes were, and of profane persons and hypocrites, and with respect to weaker believers, yet none are absolutely perfect; the good work of grace is not yet finished in them, sin dwells in them, they are full of wants and complaints; the best of them disclaim perfection as attained to by them, and express their desires of it; but they are perfect in Christ their head, who has all fulness in him, in whom they are chosen and blessed: they are complete and perfect in him as to sanctification; he having all fulness of grace and holiness for them, they have it in him; and he is made perfect sanctification to them: and as to justification, he has perfectly fulfilled the law for them, he has made full atonement for sin, has obtained eternal redemption, brought in a complete and perfect righteousness, by which they are justified from all things; are freed from sin, and made perfectly comely, without spot or wrinkle, or any such thing: and as to knowledge, though it is imperfect in them in their present state, yet in Christ all the treasures of it are, and they have no need to go elsewhere for any; they are filled with the knowledge of God and of his will, and are complete therein in Christ; and what knowledge they have, is eternal life, the beginning, pledge, and earnest of it; so that they have no reason to be beholden to angels or men, only to Christ: which is the head of all principality and power; not only of the body the church, and who is to be held unto as such, from whom all light, life, grace, and strength, are to be derived; but of all others, though in a different sense; and not only of the kings, princes, and potentates of this world, who hold their kingdoms, and receive their crowns from him, and rule by him; but also of the angels, good and bad, often called principalities and powers; especially the former is here meant, of whom Christ is head, being their Creator, Governor, and upholder; who not only maintains them in their beings, but has confirmed them in their state of holiness; so that they are dependent upon him, and beholden to him for all they have and are: with the Jews, "Metatron", which with them is the name of the angel in Exo 23:20 and seems to be a corruption of the word "mediator", and to design the Messiah, is said (w) to be King over all the angels. This is mentioned, partly to set forth the glory and excellency of Christ; and partly against worshipping of angels, making use of them as mediators, or applying to them on any account, since Christ is the head of these, and of every creature; therefore no creature is to be looked and applied unto, trusted and depended on: unless rather should be meant the Jewish rulers, Scribes, and Pharisees, their doctors, wise men, and Rabbins, called the princes of this world; the Jews' tutors and governors, to whom Christ is superior; he is the only master and Father, and in whom perfection of wisdom is, and not in them; and therefore should not regard them, their vain philosophy, worldly rudiments and traditions, (w) Zohar in Deut. fol. 120. 8.
Terjemahkan dengan Google

Bapa-bapa Gereja 1

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Homily on Colossians 6
Observe how in his accusing of the one he thrusts through the other, by first giving the solution, and then the objection. For such a solution is not suspected, and the hearer accepts it the rather, that the speaker is not making it his aim. For in that case indeed he would make a point of not coming off worsted, but in this, not so. "For in Him dwelleth," that is, for God dwelleth in Him. But that thou mayest not think Him enclosed, as in a body, he saith, "All the fullness of the Godhead bodily: and ye are made full in Him." Others say that he intends the Church filled by His Godhead, as he elsewhere saith, "of Him that filleth all in all" (Eph. i. 23), and that the term "bodily" is here, as the body in the head. How is it then that he did not add, "which is the Church"? Some again say it is with reference to The Father, that he says that the fullness of the Godhead dwells in Him, but wrongly. First, because "to dwell," cannot strictly be said of God: next, because the "fullness" is not that which receives, for "the earth is the Lord's, and the fullness thereof" (Ps. xxiv. 1); and again the Apostle, "until the fullness of the Gentiles be come in." (Rom. xi. 25.) By "fullness" is meant "the whole." Then the word "bodily," what did it intend? "As in a head." But why does he say the same thing over again? "And ye are made full in Him." What then does it mean? That ye have nothing less than He. As it dwelt in Him, so also in you. For Paul is ever straining to bring us near to Christ; as when he says, "Hath raised us up with Him, and made us to sit with Him" (Eph. ii. 6): and, "If we endure, we shall also reign with Him" (2 Tim. ii. 12): and, "How shall He not also with Him freely give us all things" (Rom. viii. 32): and calling us "fellow-heirs." Then as for His dignity. And He "is the head of all principality and power." (Eph. iii. 6.) He that is above all, The Cause, is He not Consubstantial? Then he has added the benefit in a marvelous way; and far more marvelous than in the Epistle to the Romans. For there indeed he saith, "circumcision of the heart in the spirit, not in the letter" (Rom. ii. 29), but here, in Christ.
Terjemahkan dengan Google

Abad Pertengahan 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on Colossians
Here is what he said! You are in no way inferior to Him, since you too are filled with Divinity, but only "in Him," that is, through the flesh assumed by Christ (δια του προσλήμματος). For when our nature was united with God, we too in Him partook of the divine nature. And everywhere Paul desires to bring us closer to Christ. For example, when he says: "raised us up with Him and seated us in the heavenly places in Christ Jesus" (Eph. 2:6), and: "if we endure, we shall also reign with Him" (2 Tim. 2:12), and when he calls us "fellow heirs" (Rom. 8:17). Not as consubstantial with us does he set Him as head, but higher, as the source. So then, how is it that you, having abandoned Him, resort to angels, of whom He is the head? And with all this he completely demolishes the false teaching about angels.
Terjemahkan dengan Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Fai ...
Commentary on Colossians
Then when he says, and you have come to fulness in him, he shows the same thing by relating Christ to others. He is saying, in effect: You have received all things: "From his fulness have we all received" (Jn 1:16). We should note that the Platonists teach that all divine gifts come to men by the mediation of the separated substances; and this is true even according to Dionysius. But this is something special, that we receive divine gifts immediately from him who is the fulness of the angels: "The only Son who is in the bosom of the Father, he has made him known" (Jn 1:18); "It was declared at first by the Lord, and it was attested to us by those who heard him" (Heb 2:3). And so Paul continues, who is the head of all rule and authority, insofar as he is their King and Lord, not by a likeness of nature, because that is the way he is the head of man. And Paul mentions those orders which seem to have a certain preeminence.
Terjemahkan dengan Google

Moden 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The apostle shows his great concern for the Church at Colosse and at Laodicea; and exhorts them to steadfastness in the faith, and to beware of being seduced by specious and enticing words, Col 2:1-5. And to walk in Christ, as they had been taught, and to abound in faith and holiness, Col 2:6, Col 2:7. To beware of false teachers, who strove to pervert the Gospel, and to lead their minds from him in whom the fullness of the Godhead dwells; with whom they were filled; by whom they had received spiritual circumcision; and into whom they were baptized and were quickened, and raised from a death of sin to a life of righteousness, Col 2:8-12. He points out their former state, and the great things which Christ had done for them, Col 2:13-15. Warns them against particular tenets of the Judaizing teachers relative to meats, drinks, holydays, festivals, and the specious pretences of deceivers, Col 2:16-19. And shows that all the things taught by these, though they had a show of wisdom, yet perished in the using, and were the commandments and doctrines of men, Col 2:20-23.
Terjemahkan dengan Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
And ye are complete in him - Και εστε εν αυτῳ πεπληρωμενοι· And, ye are filled with him. Our word complete quite destroys the connection subsisting in the apostle's ideas. The philosophy of the world was empty, κενη, but there was a πληρωμα, or fullness, in Christ; the Colossians were empty - spoiled and deprived of every good, while following the empty philosophy and groundless traditions of Jewish and Gentile teachers; but since they had received Christ Jesus they were πεπληρωμενοι, filled with him. This is the true meaning of the word, and by this the connection and assemblage of ideas in the apostle's mind are preserved. No fanciful completeness in Christ, of a believer, while incomplete in himself, is either expressed or intended by St. Paul. It is too bad a doctrine to exist in the oracles of God. The head of all principality - See the notes on Col 1:16-17 (note).
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
Introduction
HIS STRIVINGS IN PRAYER FOR THEIR STEADFASTNESS IN CHRIST; FROM WHOM HE WARNS THEM NOT TO BE LED AWAY BY FALSE WISDOM. (Col. 2:1-23) For--He explains in what respect he "labored striving" (Col 1:29). Translate as Greek, "I wish you to know how great a conflict (the same Greek word as in Col 1:29, "agony of a conflict" of fervent, anxious prayer; not conflict with the false teachers, which would have been impossible for him now in prison) I have for you." them at Laodicea--exposed to the same danger from false teachers as the Colossians (compare Col 4:16). This danger was probably the cause of his writing to Laodicea, as well as to Colosse. not seen my face in the flesh--including those in Hierapolis (Col 4:13). Paul considered himself a "debtor" to all the Gentiles (Rom 1:14). "His face" and presence would have been a "comfort" (Col 2:2; Act 20:38). Compare Col 1:4, Col 1:7-8, in proof that he had not seen, but only heard of the Colossians. Hence he strives by earnest conflict with God in anxious prayer for them, to make up for the loss of his bodily presence among them. Though "absent in the flesh, I am with you in the Spirit" (Col 2:5).
Terjemahkan dengan Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentar ...
And--And therefore; and so. Translate in the Greek order, "Ye are in Him (by virtue of union with Him) filled full" of all that you need (Joh 1:16). Believers receive of the divine unction which flows down from their Divine Head and High Priest (Psa 133:2). He is full of the "fulness" itself; we, filled from Him. Paul implies, Therefore ye Colossians need no supplementary sources of grace, such as the false teachers dream of. Christ is "the Head of all rule and authority" (so the Greek), Eph 1:10; He, therefore, alone, not these subject "authorities" also, is to be adored (Col 2:18).
Terjemahkan dengan Google

Rujukan silang