{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Salmi 67:1 Commento

8 voci storiche

Come la Chiesa ha letto Psalms 67:1 attraverso due millenni — Matthew Henry, John Calvin, Agostino d'Ippona, Giovanni Crisostomo e altri, raccolti versetto per versetto dal pubblico dominio.

KJV (1611) · en
God be merciful unto us, and bless us; and cause his face to shine upon us; Selah.
BLIVRE (2018) · pt-br
Que Deus tenha misericórdia de nós, e nos abençoe; que ele brilhe seu rosto sobre nós. (Selá)
ARC (1995) · pt-br
Deus se compadeça de nós e nos abençoe, e faça resplandecer o seu rosto sobre nós,

Voci attraverso i secoli

Puritani 4

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This psalm relates to the church and is calculated for the public. Here is, I. A prayer for the prosperity of the church of Israel (Psa 67:1). II. A prayer for the conversion of the Gentiles and the bringing of them into the church (Psa 67:2-5). III. A prospect of happy and glorious times when God shall do this (Psa 67:6, Psa 67:7). Thus was the psalmist carried out by the spirit of prophecy to foretel the glorious estate of the Christian church, in which Jews and Gentiles should unite in one flock, the beginning of which blessed work ought to be the matter of our joy and praise, and the completing of it of our prayer and hope, in singing this psalm. To the chief musician on Neginoth. A psalm or song.
Traduci con Google
Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
The composition of this psalm is such as denotes the penman's affections to have been very warm and lively, by which spirit of devotion he was elevated to receive the spirit of prophecy concerning the enlargement of God's kingdom. I. He begins with a prayer for the welfare and prosperity of the church then in being, in the happiness of which he should share, and think himself happy, Psa 67:1. Our Saviour, in teaching us to say, Our Father, has intimated that we ought to pray with and for others; so the psalmist here prays not, God be merciful to me, and bless me, but to us, and bless us; for we must make supplication for all saints, and be willing and glad to take our lot with them. We are here taught, 1. That all our happiness comes from God's mercy and takes rise in that; and therefore the first thing prayed for is, God be merciful to us, to us sinners, and pardon our sins (Luk 18:13), to us miserable sinners, and help us out of our miseries. 2. That it is conveyed by God's blessing, and secured in that: God bless us; that is, give us an interest in his promises, and confer upon us all the good contained in them. God's speaking well to us amounts to his doing well for us. God bless us is a comprehensive prayer; it is a pity such excellent words should ever be used slightly and carelessly, and as a byword. 3. That it is completed in the light of his countenance: God cause his face to shine upon us; that is, God by his grace qualify us for his favour and then give us the tokens of his favour. We need desire no more to make us happy than to have God's face shine upon us, to have God love us, and let us know that he loves us: To shine with us (so the margin reads it); with us doing our endeavour, and let it crown that endeavour with success. If we by faith walk with God, we may hope that his face will shine with us. II. He passes from this to a prayer for the conversion of the Gentiles (Psa 67:2): That thy way may be known upon earth. "Lord, I pray not only that thou wilt be merciful to us and bless us, but that thou wilt be merciful to all mankind, that thy way may be known upon earth." Thus public-spirited must we be in our prayers. Father in heaven, hallowed be thy name, thy kingdom come. We shall have never the less of God's mercy, and blessing, and favour, for others coming in to share with us. Or it may be taken thus: "God be merciful to us Jews, and bless us, that thereby thy way may be known upon earth, that by the peculiar distinguishing tokens of thy favour to us others may be allured to come and join themselves to us, saying, We will go with you, for we have heard that God is with you," Zac 8:23. 1. These verses, which point at the conversion of the Gentiles, may be taken, (1.) As a prayer; and so it speaks the desire of the Old Testament saints; so far were they from wishing to monopolize the privileges of the church that they desired nothing more than the throwing down of the enclosure and the laying open of the advantages. See then how the spirit of the Jews, in the days of Christ and his apostles, differed from the spirit of their fathers. The Israelites indeed that were of old desired that God's name might be known among the Gentiles; those counterfeit Jews were enraged at the preaching of the gospel to the Gentiles; nothing in Christianity exasperated them so much as that did. (2.) As a prophecy that it shall be as he here prays. Many scripture-prophecies and promises are wrapped up in prayers, to intimate that the answer of the church's prayer is as sure as the performance of God's promises. 2. Three things are here prayed for, with reference to the Gentiles: - (1.) That divine revelation might be sent among them, Psa 67:2. Two things he desires might be know upon earth, even among all nations, and not to the nation of the Jews only: - [1.] God's way, the rule of duty: "Let them all know, as well as we do, what is good and what the Lord our God requires of them; let them be blessed and honoured with the same righteous statutes and judgments which are so much the praise of our nation and the envy of all its neighbours," Deu 4:8. [2.] His saving health, or his salvation. The former is wrapped up in his law, this in his gospel. If God make known his way to us, and we walk in it, he will show us his saving health, Psa 50:23. Those that have themselves experimentally known the pleasantness of God's ways, and the comforts of his salvation, cannot but desire and pray that they may be known to others, even among all nations. All upon earth are bound to walk in God's way, all need his salvation, and there is in it enough for all; and therefore we should pray that both the one and the other may be made known to all. (2.) That divine worship may be set up among them, as it will be where divine revelation is received and embraced (Psa 67:3): "Let the people praise thee, O God! let them have matter for praise, let them have hearts for praise; yea, let not only some, but all the people, praise thee," all nations in their national capacity, some of all nations. It is again repeated (Psa 67:5) as that which the psalmist's heart was very much upon. Those that delight in praising God themselves cannot but desire that others also may be brought to praise him, that he may have the honour of it and they may have the benefit of it. It is a prayer, [1.] That the gospel might be preached to them, and then they would have cause enough to praise God, as for the day-spring after a long and dark night. Ortus est sol - The sun has risen. Act 8:8. [2.] That they might be converted and brought into the church, and then they would have a disposition to praise God, the living and true God, and not the dumb and dunghill deities they had worshipped, Dan 5:4. Then their hard thoughts of God would be silenced, and they would see him, in the gospel glass, to be love itself, and the proper object of praise. [3.] That they might be incorporated into solemn assemblies, and might praise God in a body, that they might all together praise him with one mind and one mouth. Thus a face of religion appears upon a land when God is publicly owned and the ordinances of religious worship are duly celebrated in religious assemblies. (3.) That the divine government may be acknowledged and cheerfully submitted to (Psa 67:4): O let the nations be glad, and sing for joy! Holy joy, joy in God and in his name, is the heart and soul of thankful praise. That all the people may praise thee, let the nations be glad. Those that rejoice in the Lord always will in every thing give thanks. The joy he wishes to the nations is holy joy; for it is joy in God's dominion, joy that God has taken to himself his great power and has reigned, which the unconverted nations are angry at, Rev 11:17, Rev 11:18. Let them be glad, [1.] That the kingdom is the Lord's (Psa 22:28), that he, as an absolute sovereign, shall govern the nations upon earth, that by the kingdom of his providence he shall overrule the affairs of kingdoms according to the counsel of his will, though they neither know him nor own him, and that in due time he shall disciple all nations by the preaching of his gospel (Mat 28:19) and set up the kingdom of his grace among them upon the ruin of the devil's kingdom - that he shall make them a willing people in the day of his power, and even the kingdoms of this world shall become the kingdoms of the Lord and of his Christ. [2.] That every man's judgment proceeds from the Lord. "Let them be glad that thou shalt judge the people righteously, that thou shalt give a law and gospel which shall be a righteous rule of judgment, and shalt pass an unerring sentence, according to that rule, upon all the children of men, against which there will lie no exception." Let us all be glad that we are not to be one another's judges, but that he that judges us is the Lord, whose judgment we are sure is according to truth. III. He concludes with a joyful prospect of all good when God shall do this, when the nations shall be converted and brought to praise God. 1. The lower world shall smile upon them, and they shall have the fruits of that (Psa 67:6): Then shall the earth yield her increase. Not but that God gave rain from heaven and fruitful seasons to the nations when they sat in darkness (Act 14:17); but when they were converted the earth yielded its increase to God; the meat and the drink then became a meat-offering and a drink-offering to the Lord our God (Joe 2:14); and then it was fruitful to some good purpose. Then it yielded its increase more than before to the comfort of men, who through Christ acquired a covenant-title to the fruits of it and had a sanctified use of it. Note, The success of the gospel sometimes brings outward mercies along with it; righteousness exalts a nation. See Isa 4:2; Isa 62:9. 2. The upper world shall smile upon them, and they shall have the favours of that, which is much better: God, even our own God, shall bless us, Psa 67:6. And again (Psa 67:7), God shall bless us. Note, (1.) There are a people in the world that can, upon good grounds, call God their God. (2.) Believers have reason to glory in their relation to God and the interest they have in him. It is here spoken with an air of triumph. God, even our own God. (2.) Those who through grace call God their own may with a humble confidence expect a blessing from him. If he be our God, he will bless us with special blessings. (4.) The blessing of God, as ours in covenant, is that which sweetens all our creature-comforts to us, and makes them comforts indeed; then we receive the increase of the earth as a mercy indeed when with it God, even our own God, gives us his blessing. 3. All the world shall hereby be brought to do like them: The ends of the earth shall fear him, that is, worship him, which is to be done with a godly fear. The blessings God bestows upon us call upon us not only to love him, but to fear him, to keep up high thoughts of him and to be afraid of offending him. When the gospel begins to spread it shall get ground more and more, till it reach to the ends of the earth. The leaven hidden in the meal shall diffuse itself, till the whole be leavened. And the many blessings which those will own themselves to have received that are brought into the church invite others to join themselves to them. It is good to cast in our lot with those that are the blessed of the Lord.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 67 To the chief Musician on Neginoth, A Psalm or Song. According to the Septuagint, Vulgate Latin, Arabic, and Ethiopic versions, this psalm is a psalm of David; and very probably it was written by him, since the spirit and language of it agree with that sweet singer of Israel, though his name is not in the title; wherefore Aben Ezra says, we know not who composed it: and so the inscription of the Syriac version pronounces the same uncertain; which adds, "the people sung it when they brought David over Jordan;'' meaning after Absalom's rebellion was over, Sa2 19:41; but what follows better expresses the occasion and intent of it; "but to us it intimates a prophecy in it concerning the calling of the Gentiles, and the preaching of the apostles; likewise concerning the judgments of the Lord:'' and it seems indeed to breathe out the desires of the church after the coming of Christ, and spiritual blessings by him, and the spread of the Gospel among the Gentiles, as what would bring forth much fruit in the earth, and be the occasion of great joy. The ancient Jews (i) apply it , "to future time"; the world to come, the times of the Messiah: and Kimchi understands it of the gathering of the present captivity when the Messiah comes, and of the destruction of Gog and Magog. Of the word "neginoth", See Gill on Psa 4:1, title. (i) Debarim Rabba, s. 1. fol. 233. 4. Yalkut Simeoni in loc.
Traduci con Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
God be merciful unto us, and bless us,.... That is, God, of his unmerited mercy, of his rich grace and free favour, bless us with the coming of his Son, the promised seed, in whom all nations are to be blessed; and with the blessings of peace, pardon, and righteousness in him; all which with him spring from the tender mercy of God, the riches of his grace, and his great love; than which nothing could be more desirable to the Old Testament saints, who were shut up under the law, until faith came; and though children, they differed nothing from servants, being in a state and under a spirit of bondage: for the psalmist seems to represent the whole church under that dispensation: some understand the words as a prophecy, expressing the certainty of what would be; and, as the words may be rendered, "God will be merciful", or "gracious to us (k), and he will bless us"; as he has promised to do; and cause his face to shine upon us; that is, grant his gracious presence, and the discoveries of his love; that he would favour with communion with himself through Christ, and a greater knowledge of him in him; or that he would cause him, who is his face, his image, the brightness of his glory, to appear and shine forth; the great light, the sun of righteousness, and dayspring from on high, that was to arise and shine upon the people of God. The Targum is, "and cause the splendour of his face to shine with us always;'' there seems to be some reference to the high priest's form of blessing in Num 6:24. Selah; on this word; see Gill on Psa 3:2. (k) "miserebitur", Gejerus, Schmidt.
Traduci con Google

Padri della Chiesa 2

Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 67
Your Love remembers, that in two Psalms, which have been already treated of, we have stirred up our soul to bless the Lord, and with godly chant have said, "Bless thou, O my soul, the Lord." If therefore we have stirred up our soul in those Psalms to bless the Lord, in this Psalm is well said, "May God have pity on us, and bless us" [Psalm 67:1]. Let our soul bless the Lord, and let God bless us. When God blesses us, we grow, and when we bless the Lord, we grow, to us both are profitable. He is not increased by our blessing, nor is He lessened by our cursing. He that curses the Lord, is himself lessened: he that blesses the Lord, is himself increased. First, there is in us the blessing of the Lord, and the consequence is that we also bless the Lord. That is the rain, this the fruit. Therefore there is rendered as it were fruit to God the Husbandman, raining upon and tilling us. Let us chant these words with no barren devotion, with no empty voice, but with true heart. For most evidently God the Father has been called a Husbandman. [John 15:1] The Apostle says, "God's husbandry you are, God's building you are." [1 Corinthians 3:9] In things visible of this world, the vine is not a building, and a building is not a vineyard: but we are the vineyard of the Lord, because He tills us for fruit; the building of God we are, since He who tills us, dwells in us. And what says the same Apostle? "I have planted, Apollos has watered, but the increase God has given. Therefore neither he that plants is anything, nor he that waters, but He that gives the increase, even God." [1 Corinthians 3:6-7] He it is therefore that gives the increase. Are those perchance the husbandmen? For a husbandman he is called that plants, that waters: but the Apostle has said, "I have planted, Apollos has watered." Do we enquire whence himself has done this? The Apostle makes answer, "Yet not I, but the Grace of God with me." [1 Corinthians 15:10] Therefore wherever thou turn you, whether through Angels, you will find God your Husbandman; whether through Prophets, the Same is your Husbandman; whether through Apostles, the very Same acknowledge to be your Husbandman. What then of us? Perchance we are the labourers of that Husbandman, and this too with powers imparted by Himself, and by Grace granted by Himself....
Traduci con Google
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
City of God 10.32
This, I say, is the universal way for the deliverance of believers, concerning which the faithful Abraham received the divine assurance, “In thy seed shall all nations be blessed.” He, indeed, was by birth a Chaldaean; but, that he might receive these great promises, and that there might be propagated from him a seed “disposed by angels in the hand of a Mediator,” in whom this universal way, thrown open to all nations for the deliverance of the soul, might be found, he was ordered to leave his country, and kindred, and father’s house. Then was he himself, first of all, delivered from the Chaldaean superstitions, and by his obedience worshipped the one true God, whose promises he faithfully trusted. This is the universal way, of which it is said in holy prophecy, “God be merciful unto us, and bless us, and cause his face to shine upon us; that thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.” And hence, when our Savior, so long after, had taken flesh of the seed of Abraham, he says of himself, “I am the way, the truth, and the life.”
Traduci con Google

Moderno 2

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
A prayer that, by God's blessing on His people, His salvation and praise may be extended over the earth. (Psa 67:1-7) cause his face to shine--show us favor (Num 6:24-25; Psa 31:16).
Traduci con Google
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
The Psalm begins (Psa 67:1) with words of the priest's benediction in Num 6:24-26. By אתּנוּ the church desires for itself the unveiled presence of the light-diffusing loving countenance of its God. Here, after the echo of the holiest and most glorious benediction, the music strikes in. With Psa 67:2 the Beracha passes over into a Tephilla. לדעת is conceived with the most general subject: that one may know, that may be known Thy way, etc. The more graciously God attests Himself to the church, the more widely and successfully does the knowledge of this God spread itself forth from the church over the whole earth. They then know His דּרך, i.e., the progressive realization of His counsel, and His ישׁוּעה, the salvation at which this counsel aims, the salvation not of Israel merely, but of all mankind.
Traduci con Google

Riferimenti incrociati