2 Corinzi 11:2 Commento

In this chapter the apostle goes on with his discourse, in opposition to the false apostles, who were very industrious to lessen his interest and reputation among the Corinthians, and had prevailed too much by their insinuations. I. He apologizes for going about to commend himself, and gives the reason for what he did (Co2 11:1-4). II. He mentions, in his own necessary vindication, his equality with the other apostles, and with the false apostles in this particular of preaching the gospel to the Corinthians freely, without wages (Co2 11:5-15). III. He makes another preface to what he was about further to say in his own justification (Co2 11:16-21). And, IV. He gives a large account of his qualifications, labours, and sufferings, in which he exceeded the false apostles (Co2 11:22 to the end).

INTRODUCTION TO 2 CORINTHIANS 11 In this chapter, the apostle continues his discourse concerning the false teachers; blames the Corinthians for their connivance at them, and subjection to them; gives a true and ample description of them; compares himself with them, and by various instances shows, that he was greatly superior to them: and whereas self commendation was necessary, and could not be avoided in this argument, and this might look like folly, and by some be deemed such, he entreats the Corinthians that they would bear with him in it, as well as in his reproofs and admonitions to them, Co2 11:1 and assigns his godly jealousy over them, as the reason why he entered into this subject, and proceeded in such a way of reasoning on it; and the rather this might be bore with in him, since he had such a concern in espousing them to Christ; his end in which was, to present them a chaste virgin to him, Co2 11:2 and what this jealousy was he explains, lest their minds should be corrupted by the false teachers, and they should forsake the pure and simple Gospel of Christ; which he exemplifies in the instance of Eve being deceived by the serpent, Co2 11:3 and proceeds to blame them for preferring these false teachers to the faithful ministers of the word; seeing, put them in the best light they could, it was but the same Jesus they preached, and not another and a better Saviour; and it was but the same spirit of faith they received through their ministry, and not another and a better; and the same Gospel they brought, and did not come with better news, or more joyful tidings; had this been the case, there would have been some reason for extolling one above another, Co2 11:4 for which there was not the least foundation, especially with respect to the Apostle Paul, who was not inferior to the chief of the true apostles of Christ, and therefore could not be at all behind these men, Co2 11:5 and seeing it might be objected to him that he was rude in speech, when these were men of great eloquence, he allows it; but then affirms he was not so in knowledge, in which he exceeded them; for the truth of which, lie appeals to the Corinthians themselves, Co2 11:6 and he suggests, that it was very ungrateful in them, that inasmuch as he humbled himself when among them, by working with his own hands, that they might be exalted, that they should despise him on that account, and prefer these avaricious men before him, Co2 11:7 when that he might be able to preach the Gospel freely, he took of other churches, Co2 11:8 and particularly was supplied by the Macedonian brethren, and so was not at all chargeable and burdensome to them, and he was determined ever to remain so, Co2 11:9 and which he confirms by an oath, that no man should ever be able to prevail upon him to take anything of the churches in the region of Achaia, in which Corinth was, Co2 11:10 and whereas it might be insinuated that such a resolution showed that he had no true affection for them, this he denies, and appeals to the omniscient God for the truth of his love to them, Co2 11:11 but the true reason why he had so determined, was to prevent the false teachers having any opportunity to reproach him, and exalt themselves, Co2 11:12 and this leads him on to a description of them, by their ambition and arrogance, in assuming a title that did not belong to them; by their crafty, cunning, and deceitful manner of working, and by their hypocrisy in mimicking the apostles of Christ, Co2 11:13 nor need this seem strange to any, when Satan himself has been transformed into an angel of light, Co2 11:14 and whom, the apostle suggests, these men imitated; whose ministers they were, though they looked like ministers of righteousness, and on whom the apostle denounces severe punishment, Co2 11:15 and as he saw himself under a necessity of boasting, in order to stop the mouths of these men, to vindicate himself, and prevent mischief being done by them, he renews his entreaty in Co2 11:1 that the Corinthians would not reckon him as a fool; or if they did, that they would bear with his folly, and suffer him to boast of himself a little, Co2 11:16 and that the Christian religion, and the Gospel of Christ, might not come under any reproach and blame, for his conduct in this particular, he observes, that what he was about to say on this head of boasting, was not by any order or direction from the Lord, but of himself, and might have the appearance of folly in it, Co2 11:17 and the rather he might be indulged in it, seeing many, even the false teachers, had gloried in a carnal way, and of outward things, and which made it necessary that he should glory also, Co2 11:18 and which foolish boasting in them, even many of the Corinthians had bore with, and that with a great deal of pleasure; and therefore might suffer him, a single man, to boast a little of himself unto them, whom he ironically calls wise, Co2 11:19 of which he gives instances, by being brought into bondage, devoured, pillaged, insulted, and abused, by the false teachers, Co2 11:20 nor had they abused and reproached them only, but the apostle also, as weak and contemptible; but then he would not bear it, but would boldly engage and enter the lists with them, though this might be by some reckoned foolish boasting, Co2 11:21 and then follows the comparison between him and them, by which it appears that he was upon an equal foot with them, on account of nation, descent, and parentage, Co2 11:22 that he was superior to them as a minister of the Gospel, as was manifest by his more abundant labours in it, and by his sufferings for it, the dangers he was exposed unto on account of it, and the many hardships he endured in the ministration of it, of which he gives a variety of particulars, Co2 11:23 to which he adds, besides these things, and all other outward ones, that the daily care of all the churches of Christ was upon him, Co2 11:28 and such was his sympathy with all sorts of Christians, even the weak and offended brethren, that he was affected with them, bore their infirmities, and sought to reconcile and make them easy, which greatly increased the weight of business that was upon him, Co2 11:29 and seeing there was a necessity of glorying, he chose to glory in his infirmities and sufferings, and on which he had mostly enlarged, Co2 11:30 and for the glory of divine Providence, and to express his thankfulness for the mercy, he relates a particular instance of deliverance from imminent danger; for the truth of which he appeals to the God and Father of Christ, the eternally blessed One, Co2 11:31 the danger he escaped, the manner and means of the escape, and the place where, are particularly mentioned, Co2 11:32.

For I am jealous over you with godly jealousy,.... He lets them know it was not so much on his own account, or at all with any selfish views, or for any secular interest of his own, that he was so concerned, but it was "a godly jealousy", or a "zeal of God"; which he was inspired with by God, and which was for the honour and glory of God, even Jesus Christ, who is God overall; and for their real good and spiritual welfare, as a church of Christ, that possessed him, which put him upon saying what he was about to do; and what affected him the more was, when he considered himself as a friend of the bridegroom, who had been concerned in the betrothing of them to Christ: for I have espoused you to one husband; by whom is meant Christ, as the following clause explains it: Christ stands in the relation of an husband to the church catholic and universal; to the whole general assembly and church of the firstborn, whose names are written in heaven; even to all the elect of God, that ever were, are, or shall be; and so he does to particular congregated churches, as he did to this church at Corinth, and so he does to every individual believer: which character he responds to, by loving them with a love prior to theirs, a love of complacency and delight, which is single, special, and peculiar, strong and affectionate, wonderful and inconceivable, constant, and what will last for ever; by sympathizing with them under all their afflictions, temptations, desertions, and exercises of every kind; by nourishing and cherishing them, which phrases are expressive of the spiritual food and clothing he provides for them, of that intimate communion he admits them to, and of that whole care he takes of them; by paying all their debts, supplying all their wants, supporting them with his right hand, protecting them against all their enemies, giving them grace here, and glory hereafter; and, last of all, by interesting them in his person, and all that he has, in all the blessings and promises of the covenant in his wisdom, righteousness, sanctification, and redemption. The act of espousing, the apostle here, with respect to this church, takes to himself, though in another sense, and which is the principal one, it is ascribed to Christ himself, who betroths all his to himself in righteousness, in judgment, in lovingkindness, and tender mercies; he saw them in his Father's purposes and decrees, in all the glory they were designed to be brought unto, when he loved them as his Father did, and desired them for his spouse and bride, which was granted to him; and then secretly in covenant betrothed them to himself, and ever after looked upon them as in a conjugal relation to him; wherefore though they fell in Adam, and became guilty and filthy, he gave himself for them as his church and bride, to sanctify and cleanse them, that he might present them to himself, just such a glorious church he had seen them before. In consequence of this, the Spirit of God attends the ministration of the Gospel, to the conversion of each of these souls, when they become willing to be the Lord's, and give their free and full consent to have him for their husband; and this is the day of their open espousal to him, and in this the apostle had, and other ministers of the Gospel have a concern; he was a means, in the hands of the Spirit, of their regeneration, a minister by whom they believed, an instrument in directing their souls to Christ, by setting forth his unsearchable riches, the glory of his person, and fulness of his grace: as Abraham's servant set forth the greatness of his master, and the large possessions his son was heir to, and brought out his bracelets and ear rings, his jewels of gold and silver, and thereby gained his point, a wife for Isaac; so the Spirit of God going along with the ministration of the apostle so wrought upon these Corinthians, as to give up themselves to the Lord, and take him for their head and husband, Saviour and Redeemer. This was the concern the apostle had herein, and his view, desire, and hope were, to set them before Christ their husband, pure and incorrupt: that I may present you as a chaste virgin to Christ; that is, single in their love to, him, strictly adhering to him, and him only, as standing in such a relation to them; pure in the principles of faith, sincere and upright in their worship, and holy in their lives and conversations; nothing was more desirable to him than this, that he might thus present them to Christ at the great day; whereby it would appear, that his labour was not in vain in the Lord: now having been concerned in this affair of espousing them to Christ, and they not yet presented to him, or took home by him, he could not, as things were circumstanced, but entertain a godly jealousy over them in his own breast, lest the false apostles should draw them aside in any degree from their love to Christ, and faith in him.

Directly in point is the instance of the apostle, who says, writing the Corinthians: "For I have espoused you to one man, that I may present you as a chaste virgin to Christ," whether as children or saints, but to the Lord alone. And writing to the Ephesians, he has unfolded in the clearest manner the point in question, speaking to the following effect: "Till we all attain to the unity of the faith, and of the knowledge of God, to a perfect man, to the measure of the stature of the fulness of Christ: that we be no longer children, tossed to and fro by every wind of doctrine, by the craft of men, by their cunning in stratagems of deceit; but, speaking the truth in love, may grow up to Him in all things," -saying these things in order to the edification of the body of Christ, who is the head and man, the only one perfect in righteousness; and we who are children guarding against the blasts of heresies, which blow to our inflation; and not putting our trust in fathers who teach us otherwise, are then made perfect when we are the church, having received Christ the head.

When also he (in a later passage) enjoins us "to cleanse ourselves from all filthiness of flesh and blood" (since this substance enters not the kingdom of Gods ); when, again, he "espouses the church as a chaste virgin to Christ," a spouse to a spouse in very deed, an image cannot be combined and compared with what is opposed to the real nature the thing (with which it is compared).

For flesh not yet manumitted to Christ, for whom it was being kept, used to be contaminated with impunity: so now, after manumission, it no more receives pardon.

The apostle Paul says, “But I want you all to present yourselves as a pure virgin to one man, Christ. For I fear lest, as the serpent seduced Eve by his cunning, your minds may be corrupted from the simplicity which is in Christ.” Therefore, Paul wants “all the Corinthians” to present themselves as a pure “virgin to Christ”; certainly he would never want that unless it would seem possible. Whence also it would appear wonderful how these, who although corrupted by diverse sins, came to the faith of Christ, all at once are called “a pure virgin”; a virgin which is so holy and so pure that she is worthy also to be joined in marriage to Christ. However, since we cannot refer these things to the chastity of the flesh, it is sure that they refer to the chastity of the soul, whose “simplicity of the faith which is in Christ,” according to the understanding of Paul himself, was called his virginity.

For there are not many spouses of Christ, since the apostle says, "I have espoused you, that I may present you as a chaste virgin to Christ; "

May purity, then—that purity which goes above and beyond the will and which we should will always to possess—be also given to us for the sake of redemption, so that what has been consecrated by Christ cannot be corrupted. If the apostle states that the church is the bride of Christ, I ask you now to reflect just what purity is required of you, when the church herself is given in marriage as a virgin bride.

Who sees her daughters after a long separation, she embraced and kissed each one of us with great joy, saying, 'O, my daughters you have come with toil and pain to me who am earnestly longing to conduct you to the pasture of immortality; toilsomely have you come by a way abounding with many frightful reptiles; for, as I looked, I saw you often stepping aside, and I was fearing lest you should turn back and slip over the precipices. But thanks to the Bridegroom to whom I have espoused. If I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth; if I prefer not Jerusalem above my chief joy; "meaning by Jerusalem, as I said, these very undefiled and incorrupt souls, which, having with self-denial drawn in the pure draught of virginity with unpolluted lips, are "espoused to one husband "to be presented "as a chaste virgin to Christ"

And therefore he added, "For I am jealous over you with a godly jealousy." He did not say, "for I love you," but uses a term far more vehement than this. For those souls are jealous which burn ardently for those they love, and jealousy can in no other way be begotten than out of a vehement affection. Then that they may not think, that it is for the sake of power, or honor, or wealth, or any other such like thing, that he desires their affection, he added, "with a jealousy of God." For God also is said to be jealous, not that any should suppose passion, (for the Godhead is impassible,) but that all may know that He doeth all things from no other regard than their sakes over whom He is jealous; not that Himself may gain aught, but that He may save them. Among men indeed jealousy ariseth not from this cause, but for the sake of their own repose; not because the beloved ones sustain outrage, but lest these who love them should be wounded, and be outshone in the good graces, and stand lower in the affections, of the beloved. But here it is not so. "For I care not," he says, "for this, lest I should stand lower in your esteem; but lest I should see you corrupted. For such is God's jealousy; and such is mine also, intense at once and pure." Then there is also this necessary reason; "For I espoused you to one husband, as a pure virgin." "Therefore I am jealous, not for myself, but for him to whom I have espoused you." For the present time is the time of espousal, but the time of the nuptials is another; when they sing, "the Bridegroom hath risen up." Oh what things unheard of! In the world they are virgins before the marriage, but after the marriage no longer. But here it is not so: but even though they be not virgins before this marriage, after the marriage they become virgins. So the whole Church is a virgin. For addressing himself even to all, both husbands and wives, he speaks thus. But let us see what he brought and espoused us with, what kind of nuptial gifts. Not gold, not silver, but the kingdom of heaven. Wherefore also he said, "We are ambassadors on behalf of Christ," and beseeches them, when he was about to receive the Bride.

Why does Paul address all these different people as a “chaste virgin,” unless he is referring to their faith, hope and love?

To the same church the apostle says: “For I have promised you to one spouse, that I might present you as a chaste virgin to Christ.” … The church, then, like Mary, has inviolate integrity and incorrupt fecundity. What Mary merited physically, the church has guarded spiritually, with the exception that Mary brought forth one Child, while the church has many children destined to be gathered into one body by One.

Do you wish to know how the church is a virgin? Hear the apostle Paul; hear the friend of the Bridegroom who is zealous not for himself but for the Bridegroom: “I betrothed you to one spouse.” He spoke to the church. To which church? To all that his letter could reach. “I betrothed you to one spouse, that I might present you a chaste virgin to Christ. But I fear lest,” he said, “as the serpent seduced Eve by his guile …” That serpent never physically defiled Eve, did he? Yet he did destroy her virginity of heart. On that account Paul said: “I fear lest … your minds may be corrupted from that chastity which is in Christ.” Therefore, the church is a virgin; she is a virgin, may she be a virgin. Let her beware of the deceiver, lest he turn out to be a corrupter. The church is a virgin. Are you, perhaps, going to say to me: “If the church is a virgin, how does she bring forth children? Or, if she does not bring forth children, how did we give our names so that we might be born of her?” I answer: “She is a virgin and she also brings forth children.” She imitates Mary, who gave birth to the Lord. Did not the holy Mary bring forth her Child and remain a virgin? So, too, the church both brings forth children and is a virgin. And if you would give some consideration to the matter, she brings forth Christ, because they who are baptized are his members.

Paul is making it clear that what he is about to say he will say out of love for them, so that it may be conducive to their progress as much as to his praise and that they may learn from it how to do a favor to their father in the gospel. For to speak ill of a father harms the sons, and the praise of sons is a father’s glory.

The souls of all men and women know that they are spouses of Christ if they are willing to preserve both bodily chastity and virginity of heart. For Christ is to be understood as the spouse of their souls, not of their bodies.

He did not say "I love," but, to express it much more strongly: "I am jealous." For jealousy arises in those who love ardently. Then, lest they think he is jealous over them for some human motives, for the sake of money or glory, he adds: "with godly jealousy"; for it is said that God also is jealous, having exceedingly loved us, not in order to gain some advantage, but to save us, bringing us into communion and union with Himself. Such, he says, is my jealousy for you as well: it proceeds not from desire for my own profit, but so that you may not perish.

I betrothed you, he says, to Christ. So I am jealous for Him, and not for myself. For I am not the husband, but the friend of the bridegroom. Notice that he did not say: I am your teacher, and therefore you ought to hold fast to me; but he placed them in the position of the bride and himself in the position of the friend of the bridegroom, ascribing greater significance to them. He attributed something wondrous to the Church; for in the world, after marriage, women do not remain virgins, but here even those who were not previously virgins become virgins after this marriage. Thus, the entire Church is a virgin. For Paul says this to all, both husbands and wives. And what did he promise as a dowry? The Kingdom of Heaven. Something similar occurred with Abraham, when he sent his servant to betroth a bride of the same tribe for his son (Gen. 24:4). For here too God sent His servants, the prophets, to betroth the Church to His Son Christ—such as David, who says: "Hearken, O daughter, and consider, and incline your ear" (Ps. 44:11)—and the apostles, for example Paul, who says: we are sent in the name of Christ. Thus, the present time is the time of betrothal, but the future is the time of the wedding, when the voice shall be heard: "Behold, the bridegroom comes" (Matt. 25:6).

Then, saying I feel a divine jealousy, he shows the need for this commendation. In regard to this he does three things. First, he shows that a commendation of this sort springs from zeal, to exclude folly; secondly, he says that this zeal is not irregular, to avoid indiscretion (v. 3); thirdly, he rejects their excuse (v. 4). In regard to the first he does two things. First, he mentions the holy zeal he has for them; secondly, the cause of this zeal, because his office obliged him (v. 2b). His zeal, therefore, is holy, because I feel a divine jealousy for you, i.e., I love you fervently with the jealousy of God, i.e., to God's honor, not mine. In regard to this it should be noted that jealousy taken as being the same as zeal is nothing more than a good or evil movement of the spirit concerning itself with the state of one's neighbor, and implies a fervor of love. Consequently, zeal is an intense love that does not permit any sharing of the beloved. If it does not permit any sharing of an evil, say of a vice or some imperfection, but it alone wishes to have the beloved exclusively, then the zeal is good and the jealousy good. Thus it says in 1 Cor. (12:31): "But earnestly desire the higher gifts"; "For a good purpose it is always good to be made much of" (Gal. 4:18); "I have been very jealous for the Lord, the God of hosts" (1 Kg. 19:10); "For zeal for your house has consumed me" (Ps. 69:10). But if it does not allow a sharing in something excellent or in some worldly prosperity, because someone wants it all for himself, then the zeal is evil and the jealousy evil. Now a person is sometimes jealous for his wife, to keep her for himself. This is the way the Apostle was jealous on behalf of his people, whom he saw prepared for a fall and, although espoused to Christ, wished to be prostituted to the devil. Consequently, he would not permit Christ, the true spouse, to suffer their being shared with the devil; hence he says, a divine jealousy. As if to say: Not for me but for Christ, who is the spouse: "He who has the bride is the bridegroom" (Jn. 3:29); "I have been very jealous for the Lord, the God of hosts" (1 Kg. 19:10). Then he shows from what source the responsibility to be zealous arose, when he says: for I betrothed you to Christ to present you as a pure bride to her one husband. As if to say: it is proper for me to be zealous for you with the jealousy of God, because I am the groomsman of this wedding between you and Christ, i.e., I effected the espousals made by faith and charity: "I will betroth you to me in faithfulness" (Hos. 2:20). Therefore, it is my duty to protect you. So whoever converts the people by faith and charity, espouses them to Christ. I have betrothed you, I say, not to many, because she that adheres to many is defiled: "You have played the harlot with many lovers" (Jer. 3:1), but to one husband, Christ, that is, to a perfect man filled with the virtues: "The Orient is his name" (Zech. 6:12, Vulgate). Christ is called one husband because he is unique both as to the manner of conception (as to the manner of being born), and as to the fullness of grace: "One man among a thousand I found" (Ecc. 7:28). To that husband, I say, I have espoused you to present you a virgin. Note that he passes from the plural, I have betrothed you, to the singular, to present you as a pure bride, thus showing that from all the faithful is formed one body and one Church, which ought to be a virgin in all its members. For in all, virginity is taken for bodily integrity and chastity for mental integrity; for sometimes a person is a virgin in body, but not chaste in mind. Thus the Church shows herself a virgin when she perseveres in the faith and the sacraments without being corrupted by idolatry and unbelief: "At the head of every street you built your lofty place and prostituted your beauty" (Ez. 16:25). She shows herself chaste when, persevering in the sacraments and in the faith of Christ, she presents herself pure in body and in work: "That he might present the church to himself in splendor, without spot or wrinkle or any such thing, that she might be holy and without blemish" (Eph. 5:27).

The apostle apologizes for expressing his jealousy relative to the true state of the Corinthians; still fearing lest their minds should have been drawn aside from the simplicity of the Gospel, Co2 11:1-3; From this he takes occasion to extol his own ministry, which had been without charge to them, having been supported by the Churches of Macedonia while he preached the Gospel at Corinth, Co2 11:4-11. Gives the character of the false apostles, Co2 11:12-16. Shows what reasons he has to boast of secular advantages of birth, education, Divine call to the ministry, labors in that ministry, grievous persecutions, great sufferings, and extraordinary hazards, vv. 16-33.

I am jealous over you, etc. - The apostle evidently alludes either to the שושבינים shoshabinim or paranymphs among the Hebrews, whose office is largely explained in the notes on Joh 3:29, and the observations at the end of that chapter (see note at Joh 3:36); or to the harmosyni, a sort of magistrates among the Lacedemonians who had the care of virgins, and whose business it was to see them well educated, kept pure, and properly prepared for married life. That I may present you as a chaste virgin - The allusion is still kept up; and there seems to be a reference to Lev 21:14, that the high priest must not marry any one that was not a pure virgin. Here, then, Christ is the high priest, the spouse or husband; the Corinthian Church the pure virgin to be espoused; the apostle and his helpers the shoshabinim, or harmosyni, who had educated and prepared this virgin for her husband, and espoused her to him. See the observations already referred to at the end of the third chapter of John. (Joh 3:36 (note))

THROUGH JEALOUSY OVER THE CORINTHIANS, WHO MADE MORE ACCOUNT OF THE FALSE APOSTLES THAN OF HIM, HE IS OBLIGED TO COMMEND HIMSELF AS IN MANY RESPECTS SUPERIOR. (2Co. 11:1-33) Would to God--Translate as Greek, "I would that." bear with me--I may ask not unreasonably to be borne with; not so the false apostles (Co2 11:4, Co2 11:20). my--not in the oldest manuscripts. folly--The Greek is a milder term than that for "foolishness" in Co1 3:19; Mat 5:22; Mat 25:2. The Greek for "folly" here implies imprudence; the Greek for "foolishness" includes the idea of perversity and wickedness. and indeed bear--A request (so Co2 11:16). But the Greek and the sense favor the translation, "But indeed (I need not wish it, for) ye do bear with me"; still I wish you to bear with me further, while I enter at large into self-commendations.

For I am jealous--The justification of his self-commendations lies in his zealous care lest they should fall from Christ, to whom he, as "the friend of the Bridegroom" (Joh 3:29), has espoused them; in order to lead them back from the false apostles to Christ, he is obliged to boast as an apostle of Christ, in a way which, but for the motive, would be "folly." godly jealousy--literally, "jealousy of God" (compare Co2 1:12, "godly sincerity," literally, "sincerity of God"). "If I am immoderate, I am immoderate to God" [BENGEL]. A jealousy which has God's honor at heart (Kg1 19:10). I . . . espoused you--Paul uses a Greek term applied properly to the bridegroom, just as he ascribes to himself "jealousy," a feeling properly belonging to the husband; so entirely does he identify himself with Christ. present you as a chaste virgin to Christ--at His coming, when the heavenly marriage shall take place (Mat 25:6; Rev 19:7, Rev 19:9). What Paul here says he desires to do, namely, "present" the Church as "a chaste virgin" to Christ, Christ Himself is said to do in the fuller sense. Whatever ministers do effectively, is really done by Christ (Eph 5:27-32). The espousals are going on now. He does not say "chaste virgins"; for not individual members, but the whole body of believers conjointly constitute the Bride.