{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Epheser 5:11 Kommentar

16 historische Stimmen

Wie die Kirche Ephesians 5:11 über zwei Jahrtausende gelesen hat — Matthäus Henry, Johannes Calvin, Augustinus von Hippo, Johannes Chrysostomus und mehr, Vers für Vers aus gemeinfrei Quellen gesammelt.

KJV (1611) · en
And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.
BLIVRE (2018) · pt-br
E não participeis das obras infrutíferas das trevas, pelo contrário, reprovai-as.
ARC (1995) · pt-br
e não vos associeis às obras infrutuosas das trevas, antes, porém, condenai-as;

Stimmen über die Jahrhunderte

Puritaner 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
We had several important exhortations in the close of the foregoing chapter, and they are continued in this: particularly, I. We have here an exhortation to mutual love and charity (Eph 5:1, Eph 5:2). II. Against all manner of uncleanness, with proper arguments and remedies proposed against such sins: and some further cautions are added, and other duties recommended (v. 3-20). III. The apostle directs to the conscientious discharge of relative duties, from Eph 5:21, throughout this, and in the beginning of the next chapter.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO EPHESIANS 5 The apostle, in this chapter, goes on with his exhortations to the duties of religion; and such in general as relate to purity of life, and against uncleanness; and particularly treats of the duties of married persons. And whereas in the latter part of the preceding chapter, he had exhorted to kindness and tenderness, and which he enforced by the example of God himself, he here repeats and urges it; and to it adds the example of Christ in loving his people, and giving himself for them a propitiatory sacrifice, acceptable to God, Eph 5:1, then follows a dehortation from several vices of the impure kind, some as being filthy actions, and unbecoming saints, and not to be named by them, and much less done, Eph 5:3, others, and such as are vices of the tongue, as being inconvenient, and to which thanksgiving is preferred, Eph 5:4, and the former especially, as excluding from having any part or portion in the kingdom of God and Christ Eph 5:5, and all of them, as bringing the wrath of God upon men, Eph 5:6, wherefore professors of religion should avoid such sins, and not join with the children of disobedience in the commission of them, Eph 5:7, to which exhortation they should the rather give heed, from the consideration of their present state, illustrated by their former one; who were once darkness, but now light, and therefore should walk as enlightened persons, Eph 5:8, and as having the Spirit of God, which is known by its fruits, Eph 5:9, studying to know, approve of, and do that which is acceptable to God, Eph 5:10, and on the contrary, should have no society and communion with men in the commission of sins, the works of darkness, but should reprove them for them, Eph 5:11, since the things done by them were such, that it was a shame to relate them, and much more to commit them, Eph 5:12, and the rather this was incumbent upon them, since it was agreeably to their character, as being made light in the Lord; seeing it is the property of light to make manifest and detect what is done in the dark, Eph 5:13, which is confirmed by a passage of Scripture pertinently produced, to stir up drowsy and lifeless professors to the discharge of their duty, Eph 5:14, and from hence the apostle enforces a wise and circumspect walk and conversation, one part of which lies in redeeming time; and which should be done for this reason, because the present days were evil ones, Eph 5:15, and that they might avoid a foolish walk, and order their conversation wisely and aright, he suggests it would be proper to learn what was the will of the Lord, which is the rule of a Christian's walk and conversation, Eph 5:17, and whereas drunkenness is oftentimes the cause of all the above mentioned vices, the apostle cautions against that, and on the contrary advises them to be concerned for a larger measure of the Spirit of God; that under his influence they might sing psalms, hymns, and spiritual songs, in a melodious manner, and heartily to the Lord; and so express their thankfulness to him, for all mercies from him; and not abuse their mercies and themselves, spend their time in singing lewd and profane songs, as drunkards often do, Eph 5:18, and hence he passes to the special duties of wives and husbands, to which he premises a general exhortation to submission to one another, Eph 5:21, and begins with the subjection of wives to their husbands, this being the will of the Lord, Eph 5:22, and besides, the relation which the wife stands in to her husband, being her head, requires it; and which is illustrated by Christ being the head and Saviour of his body, the church, Eph 5:23, and which is further urged and enforced by the instance and example of the church's subjection to Christ, Eph 5:24, and next the apostle exhorts husbands to love their wives, in imitation of Christ, who has loved his church; and as an instance of it, has given himself to death for her; than which, there cannot be a greater instance of love, Eph 5:25, the ends of which were, the sanctification and cleansing of the church with his blood, by means of water and the word; and the presentation of her to himself, all glorious and beautiful, Eph 5:26, and then another argument is used, to engage the affections of husbands to their wives, they being their own bodies; so that loving them, is loving themselves, Eph 5:28, nor was it ever known, and it would be unnatural, for a man to hate his own flesh, but on the contrary, he nourishes and cherishes it; and therefore seeing the wife is a man's own flesh, he ought not to hate her, but to nourish and cherish her; and this is also enforced by the example of Christ, who does not hate his church, but nourishes and cherishes her, Eph 5:29, the reason of which is, because the saints which make up the church are members of him, one flesh and blood with him, Eph 5:30, which is the case of a man and his wife; and hence it is, that according to the original law of marriage, a man was to leave father and mother, and cleave to his wife, Eph 5:31, the whole of which is a mystery, and typical of the marriage relation and union between Christ and his church, Eph 5:32, and the chapter is closed with a recapitulation of the mutual duties of husband and wife, love in the one, and reverence in the other, Eph 5:33.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
But all things that are reproved,.... As all sins should be, by the ministers of the Gospel, and by other saints, and will be by God; either by his Spirit convincing of them, or by his judgments, and the letting out of his wrath and fury, either here or hereafter, for the punishment of them: are made manifest by the light: either by the saints, who are made light in the Lord, and detect and reprove the sins of others; or by the word of the Lord, which discovers the heinousness of sins; or by Christ the light of the world, who as Judge will bring to light the hidden things of darkness; or by the omniscience of God, to whom darkness and light are both alike for whatsoever doth make manifest, is light; this is true in things natural and spiritual, whether of the sun in the firmament, or of Christ the sun of righteousness; or of the divine word, or of good men.
Mit Google übersetzen

Kirchenväter 7

Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
On Idolatry
We observe among the arts also some professions liable to the charge of idolatry. Of astrologers there should be no speaking even; but since one in these days has challenged us, defending on his own behalf perseverance in that profession, I will use a few words.
Mit Google übersetzen
Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
Against Marcion Book V
"Have no fellowship with the unfruitful works of darkness; " for (in the Psalm it is written, ) "With the holy man thou shalt be holy, and with the perverse thou shalt be perverse; " and, "Thou shalt put away evil from among you.
Mit Google übersetzen
Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
On Modesty
What, moreover, used (the Spirit) to teach? That there must be no communicating with the works of darkness. Observe what He bids.
Mit Google übersetzen
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Ephesians 18
He had said, "ye are light." Now the light reproves by exposing the things which take place in the darkness. So that if ye, says he, are virtuous, and conspicuous, the wicked will be unable to lie hidden. For just as when a candle is set, all are brought to light, and the thief cannot enter; so if your light shine, the wicked being discovered shall be caught. So then it is our duty to expose them. How then does our Lord say, "Judge not, that ye be not judged"? (Matt. vii. 1, 3.) Paul did not say "judge," he said "reprove," that is, correct. And the words, "Judge not, that ye be not judged," He spoke with reference to very small errors. Indeed, He added, "Why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?" But what Paul is saying is of this sort. As a wound, so long as it is imbedded and concealed outwardly, and runs beneath the surface, receives no attention, so also sin, as long as it is concealed, being as it were in darkness, is daringly committed in full security; but as soon as "it is made manifest," becomes "light"; not indeed the sin itself, (for how could that be?) but the sinner. For when he has been brought out to light, when he has been admonished, when he has repented, when he has obtained pardon, hast thou not cleared away all his darkness? Hast thou not then healed his wound? Hast thou not called his unfruitfulness into fruit? Either this is his meaning, or else what I said above, that your life "being manifest, is light." For no one hides an irreproachable life; whereas things which are hidden, are hidden by darkness covering them.
Mit Google übersetzen
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily on Ephesians 18
"And have no fellowship," he adds, "with the unfruitful works of darkness, but rather even reprove them; for the things which are done by them in secret, it is a shame even to speak of; but all things when they are reproved are made manifest by the light." Hearken, I entreat you, all, as many of you as like not to be hated for nothing, but to be loved. "What need is there to be hated?" one says. A man commits a robbery, and dost thou not reprove him, but art afraid of his hatred? though this, however, is not being hated for nothing. But dost thou justly convict him, and yet fear the hatred? Convict thy brother, incur enmity for the love's sake which thou owest to Christ, for the love's sake which thou owest to thy brother. Arrest him as he is on his road to the pit of destruction. For to admit him to our table, to treat him with civil speeches, with salutations, and with entertainments, these are no signal proofs of friendship. No, those I have mentioned are the boons which we must bestow upon our friends, that we may rescue their souls from the wrath of God. When we see them lying prostrate in the furnace of wickedness, let us raise them up. "But," they say, "it is of no use, he is incorrigible." However, do thou thy duty, and then thou hast excused thyself to God. Hide not thy talent. It is for this that thou hast speech, it is for this thou hast a mouth and a tongue, that thou mayest correct thy neighbor. It is dumb and reasonless creatures only that have no care for their neighbor, and take no account of others. But dost thou while calling God, "Father," and thy neighbor, "brother," when thou seest him committing unnumbered wickednesses, dost thou prefer his good-will to his welfare? No, do not so, I entreat you. There is no evidence of friendship so true as never to overlook the sins of our brethren. Didst thou see them at enmity? Reconcile them. Didst thou see them guilty of covetousness? Check them. Didst thou see them wronged? Stand up in their defense. It is not on them, it is on thyself thou art conferring the chief benefit. It is for this we are friends, that we may be of use one to another. A man will listen in a different spirit to a friend, and to any other chance person. A chance person he will regard perhaps with suspicion, and so in like manner will he a teacher, but not so a friend.
Mit Google übersetzen
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ephesians 5:11
Paul uses the term fruits in the case of the Spirit, works in the case of the sin nature. … In the present case he indeed is saying that the works of darkness are unfruitful. Those who do these works share an association with darkness.
Mit Google übersetzen
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ephesians 5:11
No one is prepared to admonish sinners except one who does not deserve to be called a hypocrite [as with the account in Lk 6:42].… Only those prophets who were themselves unpolluted by any stain of sin were in a position to upbraid others for their wrongdoing. From this we learn that the one who is in the best position to reprimand is the one who cannot himself rightly be reprimanded in turn.
Mit Google übersetzen

Mittelalter 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ephesians
The works of darkness and sin are fruitless, because they bring nothing other than death and shame. Therefore, one must not participate in such works, but on the contrary, expose them, that is, admonish those who do such things.
Mit Google übersetzen
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Ephesians
After this he exhorts them not to return to the state they have left behind because, as Galatians 2 (18) remarks: "If I build up again the things which I have destroyed, I make myself a prevaricator." Lest "the dog is returned to his vomit; and, the sow that was washed, to her wallowing in the mire" (2 Pet. 2:22). And have no fellowship with the unfruitful works of darkness which are sensuous actions leading to an everlasting darkness. They are unfruitful since they only possess a momentary delight which disappears very quickly. "What fruit therefore had you then in those things of which you are now ashamed?" (Rom. 6:21). "Trees of the autumn, unfruitful, twice dead, plucked up by the roots, raging waves of the sea, foaming out their own confusion; wandering stars, to whom the storm of darkness is reserved for ever" (Jude 1:12). Moreover, they seek out places of darkness for their depravity where they have the companionship of beasts. "The eye of the adulterer observes darkness, saying: No eye shall see me. And he will cover his face. He digs through houses in the dark, as in the day they had appointed for themselves; and they have not known the light" (Job 24:15-16). With these, therefore, have no fellowship, neither by imitating, nor assisting, nor consenting to them. "What fellowship hath a holy man with a dog?" (Sirach 13:22). But clearly this is not enough; you must also reprehend them since, as Augustine remarks, God sometimes punishes innocent companions because those who are good do not reprimand the evil ones. "And he gave every one of them commandment concerning his neighbor" (Sirach 17:12). Hence he says but rather reprove them. "Reprove, entreat, rebuke in all patience and doctrine" (2 Tim. 4:2). But do we always sin if we do not reprove those who sin? Augustine replies: Should you refrain from reprimanding out of a fear of charity, namely, lest the sinner fall into greater evil and begin to afflict those who are good, you shall not sin. But if you do this from a fear that has its source in greed, lest the sinner grow indignant and you lose your benefices, then you do sin.
Mit Google übersetzen

Moderne 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Christians should imitate their heavenly Father, and walk in love, after the example of Christ, Eph 5:1, Eph 5:2. They should avoid all uncleanness, impurity, covetousness, and foolish jesting, and idolatry, because these things exclude from the kingdom of God, Eph 5:3-7. The Ephesians were once in darkness, but being now light in the Lord, they are exhorted to walk in that light, and bring forth the fruits of the Spirit; and to have no fellowship with the workers of iniquity, whose evil deeds are manifested by the light, Eph 5:8-13. All are exhorted to awake; to walk circumspectly; to redeem the time; and to learn what the will of the Lord is, Eph 5:14-17. The apostle gives particular directions relative to avoiding excess of wine, Eph 5:18. To singing and giving thanks, Eph 5:19, Eph 5:20. Submission to each other, Eph 5:21. To husbands that they should love their wives, as Christ loved the Church; for by the marriage union, the union between Christ and the Church is pointed out; and wives are exhorted to reverence their husbands, Eph 5:22-33.
Mit Google übersetzen
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Have no fellowship - Have no religious connection whatever with heathens or their worship. Unfruitful works of darkness - Probably alluding to the mysteries among the heathens, and the different lustrations and rites through which the initiated went in the caves and dark recesses where these mysteries were celebrated; all which he denominates works of darkness, because they were destitute of true wisdom; and unfruitful works, because they were of no use to mankind; the initiated being obliged, on pain of death, to keep secret what they had seen, heard, and done: hence they were called απορῥητα μυστηρια, unspeakable mysteries - things that were not to be divulged. That the apostle may refer to magic and incantations is also probable, for to these the Ephesians were greatly addicted. See the proofs in the notes on Act 19:19. Rather reprove them - Bear a testimony against them; convince them that they are wrong; confute them in their vain reasons; reprove them for their vices, which are flagrant, while pretending to superior illumination. All these meanings has the Greek word ελεγχω, which we generally render to convince or reprove.
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
EXHORTATIONS TO LOVE: AND AGAINST CARNAL LUSTS AND COMMUNICATIONS. CIRCUMSPECTION IN WALK: REDEEMING THE TIME: BEING FILLED WITH THE SPIRIT: SINGING TO THE LORD WITH THANKFULNESS: THE WIFE'S DUTY TO THE HUSBAND RESTS ON THAT OF THE CHURCH TO CHRIST. (Eph. 5:1-33) therefore--seeing that "God in Christ forgave you" (Eph 4:32). followers--Greek, "imitators" of God, in respect to "love" (Eph 5:2): God's essential character (Jo1 4:16). as dear children--Greek, "as children beloved"; to which Eph 5:2 refers, "As Christ also loved us" (Jo1 4:19). "We are sons of men, when we do ill; sons of God, when we do well" [AUGUSTINE, on Psalm 52]; (compare Mat 5:44-45, Mat 5:48). Sonship infers an absolute necessity of imitation, it being vain to assume the title of son without any similitude of the Father [PEARSON].
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
unfruitful works of darkness--Sins are terminated in themselves, and therefore are called "works," not "fruits" (Gal 5:19, Gal 5:22). Their only fruit is that which is not in a true sense fruit (Deu 32:32), namely, "death" (Rom 6:21; Gal 6:8). Plants cannot bear "fruit" in the absence of light. Sin is "darkness," and its parent is the prince of darkness (Eph 6:12). Graces, on the other hand, as flourishing in "the light," are reproductive, and abound in fruits; which, as harmoniously combining in one whole, are termed (in the singular) "the FRUIT of the Spirit" (Eph 5:9). rather, &c.--Translate as Greek, "rather even reprove them" (compare Mat 5:14-16). Not only "have no fellowship, but even reprove them," namely, in words, and in your deeds, which, shining with "the light," virtually reprove all that is contrary to light (Eph 5:13; Joh 3:19-21). "Have no fellowship," does not imply that we can avoid all intercourse (Co1 5:10), but "avoid such fellowship as will defile yourselves"; just as light, though it touch filth, is not soiled by it; nay, as light detects it, so, "even reprove sin."
Mit Google übersetzen

Querverweise