{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

1. Samuel 23:21 Kommentar

8 historical voices

Wie die Kirche 1 Samuel 23:21 über zwei Jahrtausende gelesen hat — Matthäus Henry, Johannes Calvin, Augustinus von Hippo, Johannes Chrysostomus und mehr, Vers für Vers aus gemeinfrei Quellen gesammelt.

KJV (1611) · en
And Saul said, Blessed be ye of the LORD; for ye have compassion on me.
BLIVRE (2018) · pt-br
E Saul disse: Benditos sejais vós do SENHOR, que haveis tido compaixão de mim:
ARC (1995) · pt-br
Então disse Saul: Benditos sejais vós do Senhor, porque vos compadecestes de mim:

Stimmen über die Jahrhunderte

Puritaner 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Saul, having made himself drunk with the blood of the priests of the Lord, is here, in this chapter, seeking David's life, who appears here doing good, and suffering ill, at the same time. Here is, I. The good service he did to his king and country, in rescuing the city of Keilah out of the hands of the Philistines (Sa1 23:1-6). II. The danger he was thereby brought into from the malice of the prince he served and the treachery of the city he saved, and his deliverance, by divine direction, from that danger (Sa1 23:7-13). III. David in a wood and his friend Jonathan visiting him there and encouraging him (Sa1 23:14-18). IV. The information which the Ziphites brought to Saul of David's haunts, and the expedition Saul made, in pursuit of him (Sa1 23:19-25). The narrow escape David had of falling into his hands (Sa1 23:26-29). "Many are the troubles of the righteous, but the Lord delivereth them out of them all."
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO FIRST SAMUEL 23 This chapter gives an account of David's relieving Keilah, when it had like to have fallen into the hands of the Philistines, Sa1 23:1; and of Saul's design to surprise him there, which David having notice of, and inquiring of the Lord, departed from thence; which when Saul heard of, he forbore to come forth, Sa1 23:7; and of David's being in the wilderness of Ziph, where, in a wood there, he had an interview with Jonathan, Sa1 23:14; and of the Ziphites offering to deliver him up to Saul, for which he commends them, and gives them instructions how they should behave to him in that affair, Sa1 23:19; and of his seeking him in the wilderness of Maon, where David and his men were in great danger of being taken; which was prevented by the news of the Philistines invading the land coming to Saul just at the nick of time, Sa1 23:24.
Mit Google übersetzen
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And Saul said, blessed be ye of the Lord,.... He highly commends them for the offer they made to him, blesses God for them, and desires the blessing of God upon them for it: for ye have compassion on me; pitied him on account of the troubles he met with from his son-in-law, were sorry for him, and sympathized with him, which others did not, of which he complained, Sa1 22:8.
Mit Google übersetzen

Kirchenväter 1

Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Samuel
And Saul said: Blessed be you of the Lord, etc. They promise the blessing of the Lord to themselves and their Jewish supporters when, having a zeal for God, but not according to knowledge, they either pursue the name of Jesus Christ, the Son of God, with hatred, or with arms. And as the Lord says elsewhere about them and their accomplices: "The time is coming that anyone who kills you will think he is offering a service to God" (John 16). But woe to their blessings, who, plotting against the Church, or at least against any of the Church's members, to scandalize anyone of the little ones of Christ, are proven to harm in the place of persecutors. Woe to those who, reaching to that flower rising from the root of Jesse only in name, seek with all their mind the withering and quickly perishing comforts of the present life; forgetting the blessing of Him, which is to be seen and hoped for by all, of which it is written: "The Lord hath been mindful of us and will bless us. He will bless the house of Israel, he will bless the house of Aaron" (Psalm 113). But blessing both, he blessed all who fear the Lord. You ask: Whom both? It is answered, the small with the great, that is, the house of Israel with the house of Aaron; those indeed who from that very nation have believed in the Savior Jesus, because not all those pleased God; but if indeed not all of them believed, has their unbelief made the faith of God without effect? By no means. For not all who are of Israel are Israelites; nor are all children of Abraham's seed; as it is written, "The remnant shall be saved" (Isaiah 10). By that oracle of Isaiah, some of the Jews are foretold to attain this heavenly blessing, so that the greater part of them is blinded; whose type and figure Saul, rejected by God, bore, and in whose place the gentiles were appointed; for other sheep joined which were not of this fold, so that there might be one flock and one shepherd (John 10); the faith of all nations joined, and the number increased not only of wise shepherds but also of obedient peoples; to whom many blessings of God have been promised, as it is said: "Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Christ" (Ephesians 1); but God has blessed us, not with one blessing, but with all. Not that we all attain everything, but while each of us possesses one or several from all, we all possess through each one. And not in earthly blessings, imitating the Jews, of whom Isaiah said: "If you are willing and obedient, you shall eat the good of the land" (Isaiah 1), but in spiritual ones. For there are indeed earthly blessings, to have children; to overflow with wealth, to rejoice in honor and health; which earthly blessing extends even to irrational animals, it is said of them: "And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the earth" (Genesis 1). But the spiritual blessings are in heavenly places, for the earth does not hold a spiritual blessing. For even those blessings which in Leviticus are promised to those observing God's precepts, for instance, to lend to foreign nations, to have barns full of grain, to be blessed in cities, to be blessed in fields, and the like, we do not see fulfilled in the prophets, who wandered about in sheepskins and goatskins, being destitute, afflicted, tormented; of whom the world was not worthy, wandering in deserts, and in mountains, and in dens and caves of the earth. Therefore, all things are to be understood spiritually; and spiritual things are to be awaited not in earthly places, but heavenly.
Mit Google übersetzen

Moderne 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
David succours Keilah, besieged by the Philistines; defeats them, and delivers the city, Sa1 23:1-6. Saul, hearing that David was at Keilah, determines to come and seize him, Sa1 23:7, Sa1 23:8. David inquires of the Lord concerning the fidelity of the men of Keilah towards him; is informed that if he stays in the city, the men of Keilah will betray him to Saul, Sa1 23:9-12. David and his men escape from the city, and come to the wilderness of Ziph, Sa1 23:13-15. Jonathan meets David in the wood of Ziph, strengthens his hand in God, and they renew their covenant, Sa1 23:16-18. The Ziphites endeavor to betray David to Saul, but he and his men escape to Maon, Sa1 23:19-22. Saul comes to Maon; and having surrounded the mountain on which David and his men were, they must inevitably have fallen into his hands, had not a messenger come to call Saul to the succor of Judah, then invaded by the Philistines, Sa1 23:25-27. Saul leaves the pursuit of David, and goes to succor the land; and David escapes to En-gedi, Sa1 23:28, Sa1 23:29.
Mit Google übersetzen
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
DAVID RESCUES KEILAH. (Sa1 23:1-6) Then they told David--rather, "now they had told"; for this information had reached him previous to his hearing (Sa1 23:6) of the Nob tragedy. Keilah--a city in the west of Judah (Jos 15:44), not far from the forest of Hareth. and they rob the threshing-floors--These were commonly situated on the fields and were open to the wind (Jdg 6:11; Rut 3:2).
Mit Google übersetzen
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
David Delivers Keilah. He Is Betrayed by the Ziphites, and Marvellously Saved from Saul in the Desert of Maon - 1 Samuel 23 The following events show how, on the one hand, the Lord gave pledges to His servant David that he would eventually become king, but yet on the other hand plunged him into deeper and deeper trouble, that He might refine him and train him to be a king after His own heart. Saul's rage against the priests at Nob not only drove the high priest into David's camp, but procured for David the help of the "light and right" of the high priest in all his undertakings. Moreover, after the prophet Gad had called David back to Judah, an attack of the Philistines upon Keilah furnished him with the opportunity to show himself to the people as their deliverer. And although this enterprise of his exposed him to fresh persecutions on the part of Saul, who was thirsting for revenge, he experienced in connection therewith not only the renewal of Jonathan's friendship on this occasion, but a marvellous interposition on the part of the faithful covenant God.
Mit Google übersetzen
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
For this treachery Saul blessed them: "Be blessed of the Lord, that ye have compassion upon me." In his evil conscience he suspected David of seeking to become his murderer, and therefore thanked God in his delusion that the Ziphites had had compassion upon him, and shown him David's hiding-place.
Mit Google übersetzen

Querverweise