Commentaries on the Twelve Davidic Psalms, On Psalm 49
Do not be troubled when you hear that the glory of someone’s house has increased. Think deeply about it, and you will see that a house is empty if it is not filled with faith.… Adam, by his ruin, left us void and empty, but Christ’s grace has filled the void. Christ emptied himself so that the fullness of virtue might live in human flesh.
Oversæt med Google
COMMENTARY ON THE PSALMS 49:11
He did not say, note, “when their glory is increased,” but “the glory of their house.” All these things that I enumerated, after all—fountains, walkways and baths, gold and silver, horses and mules, carpets and clothes—are the glory of the house, not of the person living in the house. A person’s glory, in fact, is virtue, which takes the journey from here with its possessor. A house’s glory, by contrast, itself remains here, or rather, far even from remaining, it disappears along with the house, doing no good to the one who lived in it. It did not belong to him, after all.
Oversæt med Google
Exposition on Psalm 49
"Fear not, though a man be made rich, and though the glory of his house be multiplied." Wherefore "fear not"? "For when he shall die, he shall not receive anything" [Psalm 49:17]. You see him living, consider him dying. You mark what he has here, mark what he takes with him. What does he take with him? He has store of gold, he has store of silver, numerous estates, slaves: he dies, these remain, he knows not for whom. For though he leaves them for whom he will, he keeps them not for whom he will. For many have gained even what was not left them, and many have lost what was left them. All these things then remain, and he takes with him what? Perhaps some one says, He takes that with him in which he is wound, and that which is expended upon him for a costly and marble tomb, to erect a monument, this he takes with him. I say, not even this. For these things are presented to him without his feeling them. If you deck a man sleeping and not awake, he has the decorations with him on the couch: perhaps the decorations are resting upon the body of him as he lies, and perhaps he sees himself in tatters during sleep. What he feels is more to him than what he feels not. Though even this when he shall have awaked will not be: yet to him sleeping, that which he saw in sleep was more than that which he felt not. Why then, brethren, should men say to themselves, Let money be spent at my death: why do I leave my heirs rich? Many things will they have of mine, let me too have something of my own for my body. What shall a dead body have? What shall rotting flesh have? What shall flesh not feeling have? If that rich man had anything, whose tongue was dry, then man has something of his own. My brethren, do we read in the Gospel, that this rich man appeared in the fire with all-silken and fine-linen coverings? Was he of such sort in hell as he was in feastings at table? When he thirsted and desired a drop, all those things were not there. Therefore man carries not with him anything, nor does the dead take with him that which the burial takes. For where feeling is, there is the man; where is no feeling, the man is not. There lies fallen the vessel which contained the man, the house which held the man. The body let us call the house, the spirit let us call the inhabitant of the house. The spirit is tormented in hell: what does it profit him, that the body lies in spices and perfumes, wound in costly linens? just as if the master of the house should be sent into banishment, and you should garnish the walls of his house. He in banishment is in need, and does faint with hunger, he scarce finds to himself one hovel where he may snatch a sleep, and you say, "Happy is he, for his house has been garnished." Who would not judge that you were either jesting or wast mad? You garnish the body; the spirit is tormented. Give something to the spirit, and you have given something to the dead man. But what will you give him, when he desired one drop, and received not? For the man scorned to send before him anything. Wherefore scorned? "because this their way is a stumbling-block to them." He minded not any but the present life, he thought not but how he might be buried, wound in costly vestments. His soul was taken from him, as the Lord says: "You fool, this night your soul shall be taken from you, and whose shall those things be which you have provided?" [Luke 12:20] And that is fulfilled which this Psalm says: "Fear not, though a man be made rich, and though the glory of his house be multiplied: for when he shall die he shall not receive anything, nor shall his glory descend together with him."
Oversæt med Google