{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

2 Corinthians 10:4 Kommentar

14 historiske stemmer

Hvordan kirken har læst 2 Corinthians 10:4 gennem to årtusinder — Matthew Henry, John Calvin, Augustin af Hippo, Johannes Chrysostomus og flere, samlet vers for vers fra det offentlige domæne.

KJV (1611) · en
(For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;)
BLIVRE (2018) · pt-br
Porque as armas de nossa batalha não são carnais, mas sim poderosas em Deus, para destruirmos fortalezas;
ARC (1995) · pt-br
pois as armas da nossa milícia não são carnais, mas poderosas em Deus, para demolição de fortalezas;

Stemmer gennem århundrederne

Puritanerne 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
There was no place in which the apostle Paul met with more opposition from false apostles than at Corinth; he had many enemies there. Let not any of the ministers of Christ think it strange if they meet with perils, not only from enemies, but from false brethren; for blessed Paul himself did so. Though he was so blameless and inoffensive in all his carriage, so condescending and useful to all, yet there were those who bore him ill-will, who envied him, and did all they could to undermine him, and lesson his interest and reputation. Therefore he vindicates himself from their imputation, and arms the Corinthians against their insinuations. In this chapter the apostle, in a mild and humble manner, asserts the power of his preaching, and to punish offenders (Co2 10:1-6). He then proceeds to reason the case with the Corinthians, asserting his relation to Christ, and his authority as an apostle of Christ (Co2 10:7-11), and refuses to justify himself, or to act by such rules as the false teachers did, but according to the better rules he had fixed for himself (Co2 10:12 to the end).
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO 2 CORINTHIANS 10 In this chapter the apostle has chiefly to do with the false teachers, and it is taken up in refuting their calumnies of him, and in exposing their boasting of themselves; and as he goes along, he takes notice of the efficacy of the Gospel, and of the success and extent of it, as it was preached by him, and other Gospel ministers, and points at the proper manner and ground of glorying. And whereas the false teachers had represented him as a mean spirited man, as well as his outward aspect was contemptible, and that he had not that authority and courage he boasted of, he describes himself by those characters they had reproached him with: by his name Paul, which signified little, they suggesting that he was little in soul, as well as in body; by his modesty and humility, when he was with the Corinthians, and by his boldness, now absent from them: and he entreats them by the meekness and gentleness of Christ, which he imitated, and they ought also, that they would not join in those sneers, nor reproach him for these things, Co2 10:1 and that they would so behave, that, when he came among them, he might have no occasion of using that power and authority, which the false teachers called bluster and boldness; and which he had thought and determined in his own mind to exercise on some who traduced him and his fellow ministers as carnal selfish persons, Co2 10:2 which calumny he removes by owning, that they walked in the flesh, in the body, and were subject to imperfections, as men; but denies that their ministerial warfare or service was managed in a carnal and worldly, or in a weak way and manner, Co2 10:3 assigning this reason for it, because the weapons they made use of, in the warfare of their ministry, to defend truth, and annoy the enemy, to enlarge Christ's kingdom, and weaken Satan's, were not carnal, weak, and worldly, but spiritual and efficacious, through the power of God that accompanied them; and which appeared by the use they were of to the demolishing the strong holds of the flesh, and bringing down the haughty and lofty imaginations of the fleshly mind, which were opposed to the knowledge of God, and the refuting all the sophisms of fleshly wisdom, and carnal reasonings against the Gospel of Christ. This was the influence it had on some through the power of divine grace, whereby they became obedient to Christ, and subject to his word and ordinances, Co2 10:4 whilst on others, as on Elymas the sorcerer, who sought to pervert the right ways of God, the apostolical power was exercised in a way of just punishment and awful vengeance, Co2 10:6. The apostle moreover suggests to the Corinthians, that they judged of him, and the false teachers, according to the outward appearance of things, which was wrong: however, let these men make ever so great a show in the flesh, or what pretensions soever to Christianity, to being the members and ministers of Christ, the apostle would have them observe, that he, and those with him, were, and were to be looked upon as equally the same, Co2 10:7 nay, should he exalt himself above them, and affirm he had an authority superior to theirs, which he describes by the efficient cause of it, the Lord, and by its end, edification, and not destruction, he should have no reason to be ashamed, since he was capable of giving proof of it, Co2 10:8 however, he would say no more of this for the present, lest he should strengthen the calumny cast upon him, that it was his way to terrify by his letters, with blustering menaces of his power and authority, Co2 10:9 and which calumny is more fully expressed in the words of the false teachers, who said, that his letters were bold and blustering, and by which he would be thought to be a man of power and authority; though, alas! a man of no speech nor presence, when in person among men, and so not to be regarded, Co2 10:10. In answer to which the apostle returns, that he would have such a reviler know, that as he was in word by letters when absent, such would he be found to be in deed when present, Co2 10:11 and then proceeds to expose the vain glorying of the false teachers, and to observe those things which he, and other faithful ministers of the word, might glory of; though they could not give themselves the liberties they did, and chose to glory in the Lord; they could not commend themselves in that bold and insolent manner, to the contempt of others, when there was no necessity for it, as the false teachers did, Co2 10:12 nor could they boast of things they never did; of conversions they never were instruments of; of the planting of churches they had no concern in; and of spreading the Gospel where they had never been, which was the case of these men: whereas, whenever they gloried, it was when there was an absolute necessity for it, and always with modesty, acknowledging the grace and goodness of God unto them, and ever with truth; and of their own labours, and not of others; and particularly with respect to Corinth, it was with the strictest regard to truth that they affirmed they were the first that preached the Gospel there, converted souls, and planted a Gospel church, and hoped they should be the means of spreading it further still, Co2 10:13. However, they did not desire to glory in themselves, but in the Lord, from whom they had all their gifts, success, and usefulness; and so they directed others to do, Co2 10:17 and because, for this reason, that he that commends himself is not approved of God, but he that is commended by the Lord, Co2 10:18.
Oversæt med Google
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
For the weapons of our warfare,.... By "warfare" is here meant, not that which is common to all believers, who are enlisted as volunteers under the captain of their salvation, and fight his battles, and are more than conquerors through him; but what is peculiar to the ministers of the Gospel; and designs the ministerial function, or office, and the discharge of it. So the Levitical function, or the ministerial service of the Levites, is called "the warfare of the service", Num 8:25. The ministry of the word is so styled, because that as war is waged in defence of men's rights, properties, and liberties, and for the weakening of an enemy's power and possessions, and for the enlargement of kingdoms and dominions; so this is in defence of the truths and liberty of the Gospel, that they may continue and abide; for the weakening of Satan's kingdom, by delivering the lawful captives, taking the prey from the mighty, turning souls from the power of Satan to God, and translating them from the kingdom of darkness into the kingdom of Christ Jesus; and so for the enlargement of his kingdom, by spreading the Gospel far and near. The "weapons" with which this warfare is managed are the Scriptures of truth, the sword of the Spirit, the word of God; and which indeed are an armoury, out of which may be taken weapons of all sorts, both offensive and defensive; such as serve both to establish and secure the doctrines of the Gospel, and to refute the errors of the wicked: to which may be added all those gifts which Christ has received for, and gives to men, qualifying them for the work of the ministry, and for the understanding of the sacred writings; together with all those means made use of by them for their improvement in spiritual knowledge; such as diligent reading the word of God, and the labours of his faithful servants, frequent meditation thereon, and earnest prayer to God for more light and experience. Also the various graces of the Spirit, with which they are endued, may be taken into the account; such as the breast plate of faith in Christ, and love to himself, his people, word, ordinances, cause, and interest; the helmet of salvation, hope, the girdle of truth and faithfulness, and the excellent grace of patience to endure all hardships, reproaches, insults, afflictions, and persecutions, cheerfully; and finally, all the acts of their ministration, such as preaching, prayer, the administration of ordinances, and laying on of censures, with the consent of the church. Now these weapons are not carnal; such as the men of the world fight with, not the temporal sword; for Christ sent forth his apostles without that, naked and unarmed amidst their enemies, his kingdom not being of this world, and so not to be defended and propagated in such a way; or as the weapons the false apostles used, such as natural eloquence, fleshly wisdom, carnal reason, cunning craftiness, the hidden things of dishonesty, and great swelling words of vanity; or they were not weak and impotent, which is sometimes the signification of "flesh"; see Gen 6:3 but mighty through God: powerful and effectual through the blessing of God, and the influences of his grace and Spirit for the conversion of sinners, the edification of saints, the defence of truth, the confutation of error, the destruction of Satan's kingdom, and the enlargement of Christ's: for these weapons are not powerful of themselves; they are passive instruments, which are only efficacious when used by a superior hand; when the Gospel ministration is attended with "the demonstration of the Spirit, and of power"; and then they are serviceable to the pulling down of strong holds. The allusion seems to be to the falling of the walls of Jericho, at the sound of ram's horns, which must be ascribed not to those instruments, which were in themselves weak and despicable, but to the power of God that went along with the sound of them. By strong holds are meant, the strong holds of sin and Satan; such as unbelief, pride, hardness of heart, &c. with which the heart of man is walled (so , "the walls of the heart", Jer 4:19) against God and Christ, and the Gospel of the grace of God, and by which Satan fortifies himself, and keeps the palace and goods in peace, until the everlasting doors are thrown open, which were bolted and barred; and these walls of defence are pulled down by the King of glory, who enters in, which is usually done by the power of God, in the ministry of the Gospel: so sins are called strong holds, fortresses, and bulwarks, by the Talmudists (k), who give this as the sense of Ecc 9:14 "a little city, this is the body; "and few men in it", these are the members; "and there came a great king against it, and besieged it", this is the evil imagination, lust, or concupiscence; and built against it "great bulwarks", or fortresses, , "these are iniquities".'' And so Philo the Jew (l) speaks of , "the firm munitions of vice" being broken down. Or else by them may be meant the fortresses of a man's own righteousness, holiness, good works, and moral duties, in which he entrenches, and thinks himself safe: which the Spirit of God, in the ministry of the word, blows a blast upon, and which are cast down by it, that revealing a better righteousness, even the righteousness of Christ; or else the fleshly wisdom, rhetorical eloquence, and sophisms of false teachers, with which they endeavoured to fortify themselves against the doctrines of the Gospel, but in vain. (k) T. Bab. Nedarim, fol. 32. 2. (l) De Confusione Linguarum, p. 335.
Oversæt med Google

Kirkefædrene 5

Tertullian · 155 Excerpts (Historical Christian Faith …
On Idolatry
But how will a Christian man war, nay, how will he serve even in peace, without a sword, which the Lord has taken away? For albeit soldiers had come unto John, and had received the formula of their rule; albeit, likewise, a centurion had believed; still the Lord afterward, in disarming Peter, unbe
Oversæt med Google
Basil of Caesarea · 330 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON THE JUDGMENT OF GOD
Here, also, one who examines each word minutely can gain a very accurate knowledge of the meaning of the Holy Scripture, so that there is no excuse for any of us being led astray into the snare of sin by an erroneous belief that some sins are punished while others may be committed with impunity. For, what says the apostle?— “destroying counsels and every height that exalts itself against the knowledge of God”; so that every sin, because it is an expression of contempt for the divine law, is called a “height that exalts itself against the knowledge of God.”
Oversæt med Google
John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Homily 21 on 2 Corinthians
"For our weapons are not of the flesh." For what sort of weapons are of the flesh? Wealth, glory, power, fluency, cleverness, circumventions, flatteries, hypocrisies, whatsoever else is similar to these. But ours are not of this sort: but of what kind are they? "Mighty before God." And he said not, 'we are not carnal,' but, "our weapons." For as I said, for the present he discourseth of the Preaching, and refers the whole power to God. And he says not, 'spiritual,' although this was the fitting opposite to "carnal," but "mighty," in this implying the other also, and showing that their weapons are weak and powerless. And mark the absence of pride in him; for he said not, 'we are mighty,' but, "our weapons are mighty before God." 'We did not make them such, but God Himself.' For because they were scourged, were persecuted, and suffered wrongs incurable without number, which things were proofs of weakness: to show the strength of God he says, "but they are mighty before God." For this especially shows His strength, that by these things He gains the victory. So that even though we are encompassed with them, yet it is He that warreth and worketh by them. Then he goes through a long eulogium upon them, saying, "To the casting down of strong holds." And lest when hearing of strong holds thou shouldest think of aught material, he says,
Oversæt med Google
Ambrosiaster · 366 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON PAUL’S EPISTLES
All worldly things are corrupt, but Paul is strong because he is fighting with uncorrupted weapons.
Oversæt med Google
Theodore of Mopsuestia · 428 Excerpts (Historical Christian Faith …
PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH
By “worldly weapons” Paul means the law of Moses.
Oversæt med Google

Middelalder 2

Theophylact of Ohrid · 1055 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 2 Corinthians
That is, not wealth, nor glory, nor smooth speech, nor flattery, nor hypocrisy, for such are the weapons of the flesh. He did not say: but spiritual (as, of course, one should have said in contrast to the word "carnal"), but – "mighty," hinting that carnal weapons are weak and powerless. See how far he is from pride. He did not say: we are mighty, but: "weapons, mighty through God," that is – God made them mighty. Since they were persecuted and tormented, which would seem to indicate weakness, he says: "mighty through God," for through this the power of God is especially revealed, and He is the one acting and fighting, although we are the ones bearing the weapons. In what way "mighty"? In "the pulling down of strongholds," and what strongholds these are, he speaks of below.
Oversæt med Google
Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on 2 Corinthians
That we are not carrying on a worldly war he proves when he says, for the weapons of our warfare are not worldly [carnal]; and first of all, from the weapons of warfare, as a fighter has weapons suitable to his warfare. Now it is plain that the weapons of those who fight according to the flesh, or wage war, are riches, pleasures, and worldly and temporal honors and power. But since our weapons are not of this sort, for the weapons of our warfare are not worldly, but have divine power [are mighty to God], i.e., according to God or to the honor of God, therefore, we do not war according to the flesh. But secondly, when he says, but have divine power to destroy strongholds, he indicates the power of spiritual armor, which is evident from its threefold effect. The first effect is that rebellious persons are put to shame by those arms; in regard to this he says, to destroy strongholds. As if to say: the power of God is quite capable of destroying the rebellious: "That he may be able to give instruction in sound doctrine and also to confute those who contradict it" (Titus 1:9); "See, I have set you this day over nations and over kingdoms, to pluck up and to break down, to destroy and to overthrow, to build and to plant" (Jer. 1:10).
Oversæt med Google

Moderne 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The apostle vindicates himself against the aspersions cast on his person by the false apostle; and takes occasion to mention his spiritual might and authority, Co2 10:1-6. He shows them the impropriety of judging after the outward appearance, Co2 10:7. Again refers to his apostolical authority, and informs them that when he again comes among them he will show himself in his deeds as powerful as his letters intimated, Co2 10:8-11. He shows that these false teachers sat down in other men's labors, having neither authority nor influence from God to break up new ground, while he and the apostles in general had the regions assigned to them through which they were to sow the seed of life; and that he never entered into any place where the work was made ready to his hand by others, Co2 10:12-16. He concludes with intimating that the glorying of those false apostles was bad; that they had nothing but self-commendation; and that they who glory should glory in the Lord, Co2 10:17, Co2 10:18.
Oversæt med Google
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
The weapons of our warfare - The apostle often uses the metaphor of a warfare to represent the life and trials of a Christian minister. See Eph 6:10-17; Ti1 1:18; Ti2 2:3-5. Are not carnal - Here he refers to the means used by the false apostle in order to secure his party; he calumniated St. Paul, traduced the truth, preached false and licentious doctrines, and supported these with sophistical reasonings. But mighty through God - Our doctrines are true and pure, they come from God and lead to him, and he accompanies them with his mighty power to the hearts of those who hear them; and the strong holds - the apparently solid and cogent reasoning of the philosophers, we, by these doctrines, pull down; and thus the fortifications of heathenism are destroyed, and the cause of Christ triumphs wherever we come; and we put to flight the armies of the aliens.
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
HE VINDICATES HIS APOSTOLIC AUTHORITY AGAINST THOSE WHO DEPRECIATED HIM FOR HIS PERSONAL APPEARANCE. HE WILL MAKE HIS POWER FELT WHEN HE COMES. HE BOASTS NOT, AS THEY, BEYOND HIS MEASURE. (2Co. 10:1-18) I Paul myself--no longer "we," "us," "our" (Co2 9:11): I who am represented by depreciators as "base," I, the same Paul, of my own accord "beseech you"; or rather "entreat," "exhort" you for your sake. As "I beseech you" (a distinct Greek verb, Co2 10:2) for my sake. by the meekness and gentleness of Christ--He mentions these graces of Christ especially (Psa 18:35; Mat 11:29), as on account of his imitation of them in particular he was despised [GROTIUS]. He entreats them by these, in order to show that though he must have recourse to more severe measures, he is naturally inclined to gentle ones after Christ's example [MENOCHIUS]. "Meekness" is more in the mind internally; "gentleness" in the external behavior, and in relation to others; for instance, the condescending yieldingness of a superior to an inferior, the former not insisting on his strict rights [TRENCH]. BENGEL explains it, "By the meekness and gentleness derived by me from Christ," not from my own nature: he objects to understanding it of Christ's meekness and gentleness, since nowhere else is "gentleness" attributed to Him. But though the exact Greek word is not applied to Him, the idea expressed by it is (compare Isa 40:11; Mat 12:19-20). in presence--in personal appearance when present with you. base--Greek, "lowly"; timid, humbly diffident: opposed to "bold." "Am" stands here by ironical concession for "am reputed to be" (compare Co2 10:10).
Oversæt med Google
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
A confutation of those who try to propagate their creed by force and persecution (compare Luk 9:54-56). weapons--for punishing offending members (Co2 10:6; Co1 4:21; Co1 5:5, Co1 5:13); boldness of speech, ecclesiastical discipline (Co2 10:8; Co2 13:10), the power of the word, and of the sacraments, the various extraordinary gifts of the Spirit. carnal--Translate, "fleshly," to preserve the allusion to Co2 10:2-3. mighty through God--Greek, "mighty to God," that is, mighty before God: not humanly, but divinely powerful. The power is not ours, but God's. Compare "fair to God," that is, divinely fair (Act 7:20, Margin). Also above (Co2 2:15), "unto God a sweet savor." "The efficacy of the Christian religion proves its truth" [BENGEL]. pulling down--As the Greek is the same as in Co2 10:5, translate, "casting down." Compare Jer 1:10 : the inspired servants of God inherit the commission of the Old Testament prophets. strongholds-- (Pro 21:22); namely, in which sinners entrench themselves against reproof; all that opposes itself to Christ; the learning, and eloquence, and philosophical subtleties on which the Corinthians prided themselves. So Joshua's trumpet blast was "mighty" under God to overthrow the walls of Jericho.
Oversæt med Google

Krydshenvisninger