{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Revelation 14:6 Komentář

17 historických hlasů

Jak Církev četla Revelation 14:6 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
And I saw another angel fly in the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, and to every nation, and kindred, and tongue, and people,
BLIVRE (2018) · pt-br
E eu vi outro anjo voando tendo o evangelho eterno, para proclamá-lo aos que habitam sobre a terra, e a toda nação, tribo, língua e povo;
ARC (1995) · pt-br
E vi outro anjo voando pelo meio do céu, e tinha um evangelho eterno para proclamar aos que habitam sobre a terra e a toda nação, e tribo, e língua, e povo,

Hlasy napříč staletími

Puritáni 4

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
After an account of the great trials and sufferings which the servants of God had endured, we have now a more pleasant scene opening; the day begins now to dawn, and here we have represented, I. The Lord Jesus at the head of his faithful followers (Rev 14:1-5). II. Three angels sent successively to proclaim the fall of Babylon and the things antecedent and consequent to so great an event (Rev 14:6-13). III. The vision of the harvest (Rev 14:14, etc.).
Přeložit pomocí Googlu
Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
In this part of the chapter we have three angels or messengers sent from heaven to give notice of the fall of Babylon, and of those things that were antecedent and consequent to that great event. I. The first angel was sent on an errand antecedent to it, and that was to preach the everlasting gospel, Rev 14:6, Rev 14:7. Observe, 1. The gospel is an everlasting gospel; it is so in its nature, and it will be so in its consequences. Though all flesh be grass, the word of the Lord endureth for ever. 2. It is a work fit for an angel to preach this everlasting gospel; such is the dignity, and such is the difficulty of that work! And yet we have this treasure in earthen vessels. 3. The everlasting gospel is of great concern to all the world; and, as it is the concern of all, it is very much to be desired that it should be made known to all, even to every nation, and kindred, and tongue, and people. 4. The gospel is the great means whereby men are brought to fear God, and to give glory to him. Natural religion is not sufficient to keep up the fear of God, nor to secure to him glory from men; it is the gospel that revives the fear of God, and retrieves his glory in the world. 5. When idolatry creeps into the churches of God, it is by the preaching of the gospel, attended by the power of the Holy Spirit, that men are turned from idols to serve the living God, as the Creator of the heaven, and the earth, and the sea, and the fountains of waters, Rev 14:7. To worship any God besides him who created the world is idolatry. II. The second angel follows the other, and proclaims the actual fall of Babylon. The preaching of the everlasting gospel had shaken the foundations of antichristianism in the world, and hastened its downfall. By Babylon is generally understood Rome, which was before called Sodom and Egypt, for wickedness and cruelty, and is now first called Babylon, for pride and idolatry. Observe, 1. What God has fore-ordained and foretold shall be done as certainly as if it were done already. 2. The greatness of the papal Babylon will not be able to prevent her fall, but will make it more dreadful and remarkable. 3. The wickedness of Babylon, in corrupting, debauching, and intoxicating the nations round about her, will make her fall just and will declare the righteousness of God in her utter ruin, Rev 14:8. Her crimes are recited as the just cause of her destruction. III. A third angel follows the other two, and gives warning to all of that divine vengeance which would overtake all those that obstinately adhered to the antichristian interest after God had thus proclaimed its downfall, Rev 14:9, Rev 14:10. If after this (this threatening denounced against Babylon, and in part already executed) any should persist in their idolatry, professing subjection to the beast and promoting his cause, they must expect to drink deep of the wind of the wrath of God; they shall be for ever miserable in soul and body; Jesus Christ will inflict this punishment upon them, and the holy angels will behold it and approve of it. Idolatry, both pagan and papal, is a damning sin in its own nature, and will prove fatal to those who persist in it, after fair warning given by the word of Providence; those who refuse to come out of Babylon, when thus called, and resolve to partake of her sins, must receive of her plagues; and the guilt and ruin of such incorrigible idolaters will serve to set forth the excellency of the patience and obedience of the saints. These graces shall be rewarded with salvation and glory. When the treachery and rebellion of others shall be punished with everlasting destruction, then it will be said, to the honour of the faithful (Rev 14:12): Here is the patience of the saints; you have before seen their patience exercised, now you see it rewarded.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO REVELATION 14 This chapter contains three visions; one of the Lamb on Mount Zion, another of the three angels preaching against Babylon, and the third of the harvest and vintage. The vision of the Lamb is in Rev 14:1, which is no other than Christ, described by his similitude, as a Lamb; by the place where he was, Mount Zion; by his position there, standing, and by the company that were with him, whose number were 144,000, and their character, his Father's name written on their foreheads; at the same time a voice was heard from heaven, comparable to the sound of many waters, of thunders, and of harps: and a song sung which none learn but the above number with the Lamb, Rev 14:2, who are described by their purity, chastity, and strict adherence to Christ; by their redemption through him; by their being the firstfruits of God and of the Lamb, and by their integrity and unblemished character, Rev 14:4; next follows the account of the three angels; the first comes with the everlasting Gospel, to preach it to all men, loudly calling upon all to fear and worship God, and give glory to him, since he is the Creator of all, and the hour of his judgment is come, Rev 14:6; the second proclaims the fall of Babylon, with the reason of it, Rev 14:8; and the third denounces the wrath of God upon the worshippers of the beast in the most public manner, and that for ever, Rev 14:9; and this vision is closed with some expressions, showing that, till this was done, the patience of the saints would be tried, and the true worshippers of the Lamb be discovered, and comforting them with an assurance of that rest that remains after death for the faithful followers of Christ, Rev 14:12; after this is the vision of the harvest and vintage of the earth. The reaper is described by his form, like the son of man; by his seat, a white cloud; by a golden crown on his head, and by a sharp sickle in his hand, Rev 14:14; who is called upon by an angel out of the temple to make use of his sickle, and reap, because the time of reaping was come, the harvest being ripe, Rev 14:15, upon which he thrusts in his sickle, and reaps the earth, Rev 14:16; after this, another angel appears out of the temple, with a sharp sickle, to whom another angel from the altar, that had power over fire, calls to make use of his sickle, and gather the clusters of the vine, since the grapes were fully ripe, Rev 14:17; upon which he thrusts in his sickle, and gathers them, and casts them into the winepress of divine wrath, which being trodden, blood comes out of it to the horses' bridles for the space of a thousand and six hundred furlongs, Rev 14:19.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
And I saw another angel,.... This is to be understood not of one of the ministering spirits so called; for though wings are sometimes ascribed to angels, and Gabriel is said to fly swiftly; and though they desire to look into the mysteries of the everlasting Gospel, yet the preaching of that is not committed to any of them; but a minister of the Gospel is intended, who is the angel of the church, for in this book pastors of churches are so called, Rev 1:20; and not a single minister of the Gospel is meant, but a set of Gospel ministers; and some think that those are designed who appeared in the eighth and ninth centuries, both in the eastern and western empire, against the worshipping of images; since this angel calls upon the inhabitants of the earth to fear God, give glory to him, and worship him, and not images; but there was little of the everlasting Gospel preached in those times. Others are of opinion that those who preceded, and led on to the Reformation, are pointed at by this angel, such as Wickliff in England, Franciscus Petrarcha in Italy, John Huss and Jerom of Prague in Bohemia, with others; but these also had not the everlasting Gospel in its clearness and purity, nor did they preach it to all the inhabitants of the earth; rather I think a set of Gospel preachers are intended, who will appear at the beginning of the spiritual reign of Christ, and will be a means of ushering it in; and these are the watchmen of Zion, who will give the Lord no rest till he has made Jerusalem the praise of the whole earth; and who will then see eye to eye in Gospel mysteries, and will publish good tidings of peace and salvation, and proclaim Zion's King reigning, Isa 62:6; this angel is called "another", being distinct from the voice heard Rev 14:2, though he is the first with respect to the following angels, as appears from Rev 14:9; the place where John saw this angel, and the position he was in, follow: fly in the midst of heaven: the church, the great congregation, the several congregations of the saints; in the midst of which these ministers will preach righteousness, salvation, loving kindness, and truth, as Christ has done before them; and from hence the word of the Lord will go forth to all parts of the world: they will preach the Gospel openly and publicly, with great freedom, boldness, and intrepidity, in the view of all men, not fearing the faces of any; and the Gospel ministered by them will have a swift, sudden, and universal spread; they themselves will run to and fro, and the Gospel will run and be glorified, and the earth will be filled with the knowledge of the Lord, and multitudes will flock to Christ, who in that day will be alone exalted; for these ministers will come forth publicly: having the everlasting Gospel; the Gospel in its fulness and purity; the Gospel of the grace of God, of free justification by the righteousness of Christ, of peace and pardon by his blood, and of complete salvation by him; called everlasting, because the substance of it was settled from all eternity, in the council and covenant of peace; it was ordained before the world was, and was hid in God from the beginning; and the revelation of it was of old; it was made to our first parents immediately after the fall, and was spoken of by all God's holy prophets which have been since the world began; it was preached before unto Abraham, and in the times of Isaiah, and by other prophets, and so is no new upstart doctrine: besides, the matter of it is everlasting; it treats of everlasting things; of the eternal election of persons to salvation; of God's everlasting love to them; of an everlasting covenant he made with Christ on their account; of blessings, promises, and grace given to them in him, before the world began; and of his being set up so early as a Mediator, and of his going forth in a way of grace from everlasting; as well as it reveals an everlasting righteousness, and brings life and immortality, or eternal life to light, or shows the way to everlasting life and happiness; to which may be added, that it will abide for ever, it will always remain, and that inexpugnable, maugre all the opposition of hell and earth; it will continue till all the elect of God are gathered in, notwithstanding the violence of persecutors, or the craft of seducers; nor will it be antiquated and made void by another Gospel succeeding it, for there will be no other: now this the ministers of those times will "have"; not in their heads only, by knowledge, but in their hearts, by experience, and will have it in their mouths, and speak it out freely and openly, and will have a commission from Christ to preach it, and gifts qualifying them for it: to preach to them that dwell on the earth; that are in the apostate church, carnal, unregenerate, and earthly persons. The Complutensian edition reads, "that sit on the earth"; as persons abject, mean, and distressed, to whom the Gospel is acceptable: and to every nation, and kindred, and tongue, and people; whether Jews, Turks, or Pagans; for the Gospel, as before observed, will now have an universal spread all the world over.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 9

Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON FIRST PRINCIPLES 4.3.12-13
It is Moses who hears from God all that is written down in the law of Leviticus, whereas in Deuteronomy it is the people who are represented as listening to Moses and learning from him what they could not hear from God. This indeed is why it is called Deuteronomy, meaning the second law; a fact that some will think points to this, that when the first law given through Moses came to an end, a second legislation was apparently composed, and this was specially delivered by Moses to his successor Joshua; and Joshua is certainly believed to be a figure of our Savior, by whose second law, that is, by the precepts of the Gospels, all things are brought to perfection. We must also see, however, whether the Scriptures may not perhaps indicate this further truth, that just as the legislation is presented with greater clearness and distinctness in Deuteronomy than in those books that were written at the first, so also we may gather from that coming of the Savior that he fulfilled in humility, when he “took upon him the form of a servant,” an indication of the “more splendid and glorious second coming in the glory of the Father,” at which coming, when in the kingdom of heaven all the saints shall live by the laws of the “eternal gospel,” the figure of Deuteronomy will be fulfilled. And just as by his present coming he has fulfilled that law which was a “shadow of the good things to come,” so also by that glorious coming the shadow of his first coming will be fulfilled and brought to perfection. For the prophet has spoken of it thus: “The breath of our countenance is Christ the Lord, of whom we said that under his shadow we shall live among the nations,” that is, at the time when he shall duly transfer all the saints from the temporal to the eternal gospel, to use a phrase employed by John in the Apocalypse, where he speaks of the “eternal gospel.”
Přeložit pomocí Googlu
Cyprian of Carthage · 200 Excerpts (Historical Christian Faith …
Treatise XI Exhortation to Martyrdom Addressed to Fortunatus
That God alone must be worshipped. "As it is written, Thou shall worship the Lord thy God, and Him only shalt thou serve." Also in Exodus: "Thou shalt have none other gods beside me." Also in Deuteronomy: "See ye, see ye that I am He, and that there is no God beside me. I will kill, and will make alive; I will smite, and I will heal; and there is none who can deliver out of mine hands." In the Apocalypse, moreover: "And I saw another angel fly in the midst of heaven, having the everlasting Gospel to preach over the earth, and over all nations, and tribes, and tongues, and peoples, saying with a loud voice, Fear God rather, and give glory to Him: for the hour of His judgment is come; and worship Him that made heaven and earth, and the sea, and all that therein is." So also the Lord, in His Gospel, makes mention of the first and second commandment, saying, "Hear, O Israel, The Lord thy God is one God; " and, "Thou shalt love thy Lord with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength. This is the first; and the second is like unto it, Thou shall love thy neighbour as thyself. On these two commandments hang all the law and the prophets." And once more: "And this is life eternal, that they may know Thee, the only and true God, and Jesus Christ, whom Thou hast sent."
Přeložit pomocí Googlu
Victorinus of Pettau · 304 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on the Apocalypse of the Blessed John
"And I saw an angel flying through the midst of heaven." The angel flying through the midst of heaven, whom he says that he saw, we have already treated of above, as being the same Elias who anticipates the kingdom of Anti-christ in his prophecy.
Přeložit pomocí Googlu
Oecumenius · 550 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
The brilliant and lofty mid-heaven is by nature an emblem of the glorious angel. But he possessed an eternal gospel; for from eternity the lesson is salvation: to fear the Lord, since "the fear of God is the beginning of wisdom," (Prov. 1:7) and love is the end (see 1 Tim. 1:5). Yet he says the cruel and soul-destroying beast, the Antichrist, must not be feared, even if he threatens and acts more harshly.
Přeložit pomocí Googlu
Primasius of Hadrumetum · 560 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE APOCALYPSE 14:6
He refers to the messenger who runs throughout the church, which is spread far and wide and is to be extended even more. He uses the singular for the plural, or in the one [messenger] he is suggesting the unity of the single church; yet, at the same time, he is alluding to the [many] preachers of eternal life. It rightly says that he preaches an eternal gospel, by which the preacher is taught to look forward to eternal salvation. And so the one who preaches is indicated by that which is preached. Therefore the psalm says, “He who makes the winds his messengers and burning fire his ministers.”
Přeložit pomocí Googlu
Andreas of Caesarea · 614 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON THE APOCALYPSE 14:6-7
The phrase “in mid-heaven” indicates that the angel that here appears is exceedingly lofty and heavenly. It has been sent from above to people, who come from the ground, so that through this middle position it might be a mediator and lead them, in imitation of God, to heaven. And so the body of the Church will be united to Christ, our Head. The “eternal gospel,” which from eternity was foreordained by God, says, “Fear God, but have no fear of the antichrist who cannot kill the soul with the body; rather, fervently stand opposed to him who has power but for a short time, for the time of his judgment and the reward for what he has done is near.”
Přeložit pomocí Googlu
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
And I saw another angel flying through the midst of heaven, having the eternal gospel. Since he had described the uncertain and varied struggle of the church militant in the world with the dragon, it remains to show a worthy reward for each army, and to reveal what penalties follow the wicked and what rewards follow the good. The preacher, therefore, traversing through the midst of the church, bears the gospel of the eternal kingdom.
Přeložit pomocí Googlu
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
To preach to those who dwell on the earth. It is fitting that those who are lifted by a heavenly flight should also elevate earthly minds from the seat of their lethargy through preaching.
Přeložit pomocí Googlu
Bede the Venerable · 672 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Revelation
And over every nation, etc. He says, this gospel will be preached in the whole world, and then the end will come.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The Lamb on mount Sion, and his company and their character, Rev 14:1-5. The angel flying in the midst of heaven, with the everlasting Gospel, Rev 14:6, Rev 14:7. Another angel proclaims the fall of Babylon, Rev 14:8. A third angel denounces God's judgments against those who worship the beast or his image, Rev 14:9-11. The patience of the saints, and the blessedness of them who die in the Lord, Rev 14:12, Rev 14:13. The man on the white cloud, with a sickle, reaping the earth, Rev 14:14-16. The angel with the sickle commanded by another angel, who had power over fire, to gather the clusters of the vines of the earth, Rev 14:17, Rev 14:18. They are gathered and thrown into the great winepress of God's wrath, which is trodden without the city, and the blood comes out 1600 furlongs, Rev 14:19, Rev 14:20.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Another angel fly in the midst of heaven, having the everlasting Gospel - Whether this angel mean any more than a particular dispensation of providence and grace, by which the Gospel shall be rapidly sent throughout the whole world; or whether it mean any especial messenger, order of preachers, people, or society of Christians, whose professed object it is to send the Gospel of the kingdom throughout the earth, we know not. But the vision seems truly descriptive of a late institution, entitled The British and Foreign Bible Society, whose object it is to print and circulate the Scriptures of the Old and New Testaments, through all the habitable world, and in all the languages spoken on the face of the earth. Already they have been the instruments, by actually printing (or by affording the means to different nations to print for themselves) the Bible in a vast number of languages and dialects, so that it has been sent in hundreds of thousands of copies, in whole or in part, to almost every part of the globe: viz., in their native language to the Welsh; in Erse to the Irish; in Gaelic to the Highlands of Scotland; in Manks to the Isle of Man; in French, Italian, Portuguese, and Spanish, to those countries and Switzerland; in Low Dutch to Holland, etc.; in High Dutch to Germany, Prussia, etc. Through them a similar society has been established at St. Petersburgh, by which the Bible has been sent in Slavonic to the Russians; and in different dialects to the people of that vast empire; besides the Turkish, Tartaric, and Calmuck. They have also sent the Holy Scriptures in ancient and modern Greek to Asia Minor and the different isles of the Mediterranean Sea; in Arabic and Ethiopic to Egypt and Abyssinia; in Syriac to the Holy Land, and to the Christians at Travancore. They have also greatly and effectually assisted a very worthy society in the East Indies, whose indefatigable and incomparable missionaries, the Rev. Messrs. Carey, Marshman, and Ward, have translated the Scriptures into the principal languages of India; and they have furnished the means of printing a complete translation of the New Testament in the Chinese language at Canton, by the Rev. Mr. Morrison. In short, almost every nation in the universe has, through this society, directly or indirectly received, or is receiving, the words of eternal life; so that it appears to answer the description of the Apocalyptic "angel, flying in the midst of heaven, having the everlasting Gospel to preach unto them that dwell on the earth, and to every nation, and kindred, and tongue, and people."
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
THE LAMB SEEN ON ZION WITH THE 144,000. THEIR SONG. THE GOSPEL PROCLAIMED BEFORE THE END BY ONE ANGEL: THE FALL OF BABYLON, BY ANOTHER: THE DOOM OF THE BEAST WORSHIPPERS, BY A THIRD. THE BLESSEDNESS OF THE DEAD IN THE LORD. THE HARVEST. THE VINTAGE. (Rev. 14:1-20) a--A, B, C, Coptic, and ORIGEN read, "the." Lamb . . . on . . . Sion--having left His position "in the midst of the throne," and now taking His stand on Sion. his Father's name--A, B, and C read, "His name and His Father's name." in--Greek, "upon." God's and Christ's name here answers to the seal "upon their foreheads" in Rev 7:3. As the 144,000 of Israel are "the first-fruits" (Rev 14:4), so "the harvest" (Rev 14:15) is the general assembly of Gentile saints to be translated by Christ as His first act in assuming His kingdom, prior to His judgment (Rev 16:17-21, the last seven vials) on the Antichristian world, in executing which His saints shall share. As Noah and Lot were taken seasonably out of the judgment, but exposed to the trial to the last moment [DE BURGH], so those who shall reign with Christ shall first suffer with Him, being delivered out of the judgments, but not out of the trials. The Jews are meant by "the saints of the Most High": against them Antichrist makes war, changing their times and laws; for true Israelites cannot join in the idolatry of the beast, any more than true Christians. The common affliction will draw closely together, in opposing the beast's worship, the Old Testament and New Testament people of God. Thus the way is paved for Israel's conversion. This last utter scattering of the holy people's power leads them, under the Spirit, to seek Messiah, and to cry at His approach, "Blessed is He that cometh in the name of the Lord."
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Here begins the portion relating to the Gentile world, as the former portion related to Israel. Before the end the Gospel is to be preached for a WITNESS unto all nations: not that all nations shall be converted, but all nations shall have had the opportunity given them of deciding whether they will be for, or against, Christ. Those thus preached to are "they that dwell (so A, Coptic, and Syriac read. But B, C, ORIGEN, Vulgate, CYPRIAN, 312, read, 'SIT,' compare Mat 4:16; Luk 1:79, having their settled home) on the earth," being of earth earthy: this last season of grace is given them, if yet they may repent, before "judgment" (Rev 14:7) descends: if not, they will be left without excuse, as the world which resisted the preaching of Noah in the the hundred twenty years "while the long-suffering of God waited." "So also the prophets gave the people a last opportunity of repentance before the Babylonian destruction of Jerusalem, and our Lord and His apostles before the Roman destruction of the holy city" [AUBERLEN]. The Greek for "unto" (epi, in A and C) means literally, "upon," or "over," or "in respect to" (Mar 9:12; Heb 7:13). So also "TO every nation" (Greek, "epi," in A, B, C, Vulgate, Syriac, ORIGEN, ANDREAS, CYPRIAN, and PRIMASIUS). This, perhaps, implies that the Gospel, though diffused over the globe, shall not come savingly unto any save the elect. The world is not to be evangelized till Christ shall come: meanwhile, God's purpose is "to take out of the Gentiles a people for His name," to be witnesses of the effectual working of His Spirit during the counter-working of "the mystery of iniquity." everlasting gospel--the Gospel which announces the glad tidings of the everlasting kingdom of Christ, about to ensue immediately after the "judgment" on Antichrist, announced as imminent in Rev 14:7. As the former angel "flying through the midst of heaven" (Rev 8:13) announced "woe," so this angel "flying in the midst of heaven" announced joy. The three angels making this last proclamation of the Gospel, the fall of Babylon (Rev 14:8), the harlot, and the judgment on the beast worshippers (Rev 14:9-11), the voice from heaven respecting the blessed dead (Rev 14:13), the vision of the Son of man on the cloud (Rev 14:11), the harvest (Rev 14:15), and the vintage (Rev 14:18), form the compendious summary, amplified in detail in the rest of the book.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy