{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Psalm 99:5 Komentář

6 historických hlasů

Jak Církev četla Psalms 99:5 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy.
BLIVRE (2018) · pt-br
Exaltai ao SENHOR nosso Deus, e prostrai-vos perante o suporte dos seus pés, porque ele é santo.
ARC (1995) · pt-br
Exaltai o Senhor nosso Deus, e prostrai-vos diante do escabelo de seus pés; porque ele é santo.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Still we are celebrating the glories of the kingdom of God among men, and are called upon to praise him, as in the foregoing psalms; but those psalms looked forward to the times of the gospel, and prophesied of the graces and comforts of those times; this psalm seems to dwell more upon the Old Testament dispensation and the manifestation of God's glory and grace in that. The Jews were not, in expectation of the Messiah's kingdom and the evangelical worship, to neglect the divine regimen they were then under, and the ordinances that were then given them, but in them to see God reigning, and to worship before him according to the law of Moses. Prophecies of good things to come must not lessen our esteem of good things present. To Israel indeed pertained the promises, which they were bound to believe; but to them pertained also the giving of the law, and the service of God, which they were also bound dutifully and conscientiously to attend to, Rom 9:4. And this they are called to do in this psalm, where yet there is much of Christ, for the government of the church was in the hands of the eternal Word before he was incarnate; and, besides, the ceremonial services were types and figures of evangelical worship. The people of Israel are here required to praise and exalt God, and to worship before him, in consideration of these two things: - I. The happy constitution of the government they were under, both in sacred and civil things (Psa 99:1-5). II. Some instances of the happy administration of it (Psa 99:6-9). In singing this psalm we must set ourselves to exalt the name of God, as it is made known to us in the gospel, which we have much more reason to do than those had who lived under the law.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 99 This psalm, with the foregoing from Psa 90:1 is ascribed to Moses by Jarchi and others; but cannot be his, since mention is made of Samuel in it, who lived many years after him. The Septuagint, Vulgate Latin, Syriac, Arabic, and Ethiopic versions, more rightly attribute it to David; the inscription of the Syriac version, after saying it is David's, subjoins, "concerning the destruction of the Midianites, whom Moses and the people of Israel led captive;'' of which there is not the least mention in it; but it more truly adds, "and a prophecy concerning the glory of the kingdom of the Messiah;'' as it undoubtedly is.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Exalt ye the Lord our God,.... Christ, who is Lord of all, and Immanuel, God with us, God in our nature, our Lord and our God; exalt him in his person, as God over all, blessed for ever; in his offices of Prophet, Priest, and King, by hearkening to his word, by trusting in his blood, righteousness, and sacrifice, and by submitting to his ordinances, and obeying his commands; exalt him in heart, thought, and affection, thinking highly of him, and affectionately loving him; exalt and extol him in words, speak of his love and loveliness, and of the great things he has done; exalt him in private and in public, in the family and in the house of God; make mention of him everywhere, that his name be exalted: and worship at his footstool; worship him who is the object of the adoration of angels, and ought to be of men; worship him privately and publicly, internally and externally, in spirit and in truth; at his footstool, on earth, he being on his throne in heaven; see Isa 65:1 or else the ark is meant, which is so called, Ch1 28:2, and this being a type of the human nature of Christ, that may be meant here; and which, though not the object of worship, nor is it said, worship his footstool, but at it; yet, in worshipping Christ, respect is to be had unto him, as in our nature, in which he has done such great things for us: the Targum is, "worship in or at the house of his sanctuary;'' so Kimchi interprets it of the sanctuary, which agrees with Psa 99:9, for he is holy: essentially holy, glorious in holiness as a divine Person, and therefore to be worshipped: or "it is holy"; the footstool, the ark, the human nature of Christ, in which the Godhead dwells bodily.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 2

Ambrose of Milan · 339 Excerpts (Historical Christian Faith …
On the Holy Spirit 3.11.75-76
And the apostles worshiped, and, therefore, they who bore the testimony of the faith received authority of faith. And the angels worshiped God, of whom it is written: “And let all his angels worship him.”But they worship not only his Godhead but also his footstool, as it is written: “And worship his footstool, for it is holy.” Or, if they deny that in Christ the mysteries also of his incarnation are to be worshiped, in which we observe as it were certain express traces of his Godhead and certain ways of the heavenly Word, let them read that even the apostles worshiped him when he rose again in the glory of his flesh.
Přeložit pomocí Googlu
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 99
"O magnify the Lord our God" [Psalm 99:5]. Magnify Him truly, magnify Him well. Let us praise Him, let us magnify Him who has wrought the very righteousness which we have; who wrought it in us, Himself. For who but He who justified us, wrought righteousness in us? For of Christ it is said, "who justifies the ungodly." [Romans 4:5] ..."And fall down before His footstool: for He is holy." What are we to fall down before? His footstool. What is under the feet is called a footstool, in Greek ὑ ποπόδιον, in Latin Scabellum or Suppedaneum. But consider, brethren, what he commands us to fall down before. In another passage of the Scriptures it is said, "The heaven is My throne, and the earth is My footstool." [Isaiah 66:1] Does he then bid us worship the earth, since in another passage it is said, that it is God's footstool? How then shall we worship the earth, when the Scripture says openly, "You shall worship the Lord your God"? [Deuteronomy 6:13] Yet here it says, "fall down before His footstool:" and, explaining to us what His footstool is, it says, "The earth is My footstool." I am in doubt; I fear to worship the earth, lest He who made the heaven and the earth condemn me; again, I fear not to worship the footstool of my Lord, because the Psalm bids me, "fall down before His footstool." I ask, what is His footstool? And the Scripture tells me, "the earth is My footstool." In hesitation I turn unto Christ, since I am herein seeking Himself: and I discover how the earth may be worshipped without impiety, how His footstool may be worshipped without impiety. For He took upon Him earth from earth; because flesh is from earth, and He received flesh from the flesh of Mary. And because He walked here in very flesh, and gave that very flesh to us to eat for our salvation; and no one eats that flesh, unless he has first worshipped: we have found out in what sense such a footstool of our Lord's may be worshipped, and not only that we sin not in worshipping it, but that we sin in not worshipping. But does the flesh give life? Our Lord Himself, when He was speaking in praise of this same earth, said, "It is the Spirit that quickens, the flesh profits nothing."...But when our Lord praised it, He was speaking of His own flesh, and He had said, "Except a man eat My flesh, he shall have no life in him." [John 6:54] Some disciples of His, about seventy, were offended, and said, "This is an hard saying, who can hear it?" And they went back, and walked no more with Him. It seemed unto them hard that He said, "Except you eat the flesh of the Son of Man, you have no life in you:" they received it foolishly, they thought of it carnally, and imagined that the Lord would cut off parts from His body, and give unto them; and they said, "This is a hard saying." It was they who were hard, not the saying; for unless they had been hard, and not meek, they would have said unto themselves, He says not this without reason, but there must be some latent mystery herein. They would have remained with Him, softened, not hard: and would have learned that from Him which they who remained, when the others departed, learned. For when twelve disciples had remained with Him, on their departure, these remaining followers suggested to Him, as if in grief for the death of the former, that they were offended by His words, and turned back. But He instructed them, and says unto them, "It is the Spirit that quickens, but the flesh profits nothing; the words that I have spoken unto you, they are spirit, and they are life." [John 6:63] Understand spiritually what I have said; you are not to eat this body which you see; nor to drink that blood which they who will crucify Me shall pour forth. I have commended unto you a certain mystery; spiritually understood, it will quicken. Although it is needful that this be visibly celebrated, yet it must be spiritually understood.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 1

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
As closing this series (see on Psa 93:1), this Psalm is a general call on all the earth to render exalted praise to God, the creator, preserver, and benefactor of men. (Psa 100:1-5) With thankful praise, unite service as the subjects of a king (Psa 2:11-12).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy