{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Psalm 59:5 Komentář

5 historických hlasů

Jak Církev četla Psalms 59:5 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Thou therefore, O LORD God of hosts, the God of Israel, awake to visit all the heathen: be not merciful to any wicked transgressors. Selah.
BLIVRE (2018) · pt-br
Tu, SENHOR, Deus dos exércitos, Deus de Israel, desperta para julgar a todas estas nações; não tenhas misericórdia de nenhum dos enganadores que praticam perversidade. (Selá)
ARC (1995) · pt-br
Tu, ó Senhor, Deus dos exércitos, Deus de Israel, desperta para punir todas as nações; não tenhas misericórdia de nenhum dos pérfidos que praticam a iniqüidade.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This psalm is of the same nature and scope with six or seven foregoing psalms; they are all filled with David's complaints of the malice of his enemies and of their cursed and cruel designs against him, his prayers and prophecies against them, and his comfort and confidence in God as his God. The first is the language of nature, and may be allowed; the second of a prophetical spirit, looking forward to Christ and the enemies of his kingdom, and therefore not to be drawn into a precedent; the third of grace and a most holy faith, which ought to be imitated by every one of us. In this psalm, I. He prays to God to defend and deliver him from his enemies, representing them as very bad men, barbarous, malicious, and atheistical (Psa 59:1-7). II. He foresees and foretels the destruction of his enemies, which he would give to God the glory of (Psa 59:8-17). As far as it appears that any of the particular enemies of God's people fall under these characters, we may, in singing this psalm, read their doom and foresee their ruin. To the chief musician, Al-taschith, Michtam of David, when Saul sent and they watched the house to kill him.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 59 To the chief Musician, Altaschith, Michtam of David; when Saul sent, and they watched the house to kill him. The history of Saul's sending messengers to watch the house of David, and to kill him when he rose in the morning, is in Sa1 19:11; which was the occasion of his writing this psalm; though the title of the Syriac version of it is, "David said or composed this, when he heard that the priests were slain by Saul:'' and in the same is added, "but unto us it declares the conversion of the Gentiles to the faith, and the rejection of the Jews.'' And which perhaps is designed in Psa 59:5; and some interpreters are of opinion that the whole psalm is to be understood of Christ, of whom David was a type, especially in his sufferings; and there are some things in it which better agree with him than with David, as particularly his being without sin, Psa 59:3.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Thou therefore, O Lord God of hosts,.... Of the armies in heaven, the angels, and of all the inhabitants of the earth; who are all under him, and at his dispose, and can do among them and with them whatsoever he pleases; the God of Israel; of the people of Israel, literally understood; and mystically of all the elect of God, Jews and Gentiles. The former epithet is expressive of his power, this of his grace and goodness in a covenant way; and both encouraged the psalmist to address him on the following account: awake to visit all the Heathen: either the wicked Israelites that rose up against David, and sought to take away his life, who behaved like Heathens towards him, and were accounted as such by him; and the petition is, that God would arise and punish them, everyone of them, according to their deserts: or else the Gentiles, properly so called, whom he desires the Lord would visit, either in a way of grace, by sending the Gospel to them, and taking out of them a people for his name, as he did, Act 15:14; foreseeing, by a spirit of prophecy, that the Jews would be rejected for their ill usage of the Messiah; See Gill on Psa 59:1, title: or in a way of punishment for their idolatry and impiety; and particularly the antichristian states and powers, called the Heathen, and Gentiles, and nations of the earth, Psa 10:16; may be here meant; whom God will visit for their idolatry, blasphemy, and bloodshed; be not merciful to any wicked transgressors; that are perfidiously and abominably wicked, as Judas Iscariot, the Romish antichrist. The Targum renders it, "princes of a lie"; that speak lies in hypocrisy, and are given up to believe a lie, as the followers of antichrist. God is merciful to wicked men and to transgressors, but not to wicked transgressors; apostates may be meant, such as deal perfidiously and treacherously, as the word (o) used signifies; who sin wilfully and knowingly, after they have received the knowledge of the truth; sin against light and evidence, and obstinately and wickedly persist therein: who sin the sin against the Holy Ghost, the sin unto death, which is not to be prayed for, Jo1 4:16; or otherwise this may seem to be contrary to the command and example of Christ, Mat 5:44. Selah; on this word; see Gill on Psa 3:2. (o) "perfide agentibus", Junius & Tremellius.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 1

Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 59
"Without iniquity I did run, and was guided; rise up to meet me, and see." To God is said this. But why? If He meet not, is He unable to see? It is just as if you were walking in a road, and from afar by some one you could not be recognised, you would call to him and would say, Meet me, and see how I am walking; for when from afar you espy me, my steps you are not able to see. So also unless God were to meet, would He not see how without iniquity he was guided, and how without sin he was running? This interpretation indeed we can also accept, namely, "Rise up to meet me," as if "help me." But that which he has added, "and see," must be understood as, make it to be seen that I run, make it to be seen that I am guided: according to that figure wherein this also has been said to Abraham, "Now I know that you fear God." [Genesis 22:12] God says, "Now I know:" whence, but because I have made you to know? For unknown to himself every one is before the questioning of temptation: just as of himself Peter [Matthew 26:35-69] in his confidence was ignorant, and by denying learned what kind of powers he had, in his very stumbling he perceived that it was falsely he had been confident: he wept, and in weeping he earned profitably to know what he was, and to be what he was not. Therefore Abraham when tried, became known to himself: and it was said by God, "Now I know," that is, now I have made you to know. In like manner as glad is the day because it makes men glad; and sad is bitterness because it makes sad one tasting thereof: so God's seeing is making to see. "Rise up, therefore," he says, "to meet me, and see" [Psalm 59:5]. What is, "and see"? And help me, that is, in those men, in order that they may see my course, may follow me; let not that seem to them to be crooked which is straight, let not that seem to them to be curved which keeps the rule of truth.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 1

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
See on Psa 57:1, title, and for history, Sa1 19:11, &c. The scope is very similar to that of the fifty-seventh: prayer in view of malicious and violent foes, and joy in prospect of relief. (Psa. 59:1-17) defend me--(Compare Margin). rise up . . . me--(Compare Psa 17:7).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy