{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Psalm 52:8 Komentář

11 historických hlasů

Jak Církev četla Psalms 52:8 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.
BLIVRE (2018) · pt-br
Mas eu serei como a oliveira verde na casa de Deus; confio na bondade de Deus para todo o sempre.
ARC (1995) · pt-br
Mas eu sou qual oliveira verde na casa de Deus; confio na bondade de Deus para sempre e eternamente.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
David, no doubt, was in very great grief when he said to Abiathar (Sa1 22:22), "I have occasioned the death of all the persons of thy father's house," who were put to death upon Doeg's malicious information; to give some vent to that grief, and to gain some relief to his mind under it, he penned this psalm, wherein, as a prophet, and therefore with as good an authority as if he had been now a prince upon the throne, I. He arraigns Doeg for what he had done (Psa 52:1). II. He accuses him, convicts him, and aggravates his crimes (Psa 52:2-4). III. He passes sentence upon him (Psa 52:5). IV. He foretels the triumphs of the righteous in the execution of the sentence (Psa 52:6, Psa 52:7). V. He comforts himself in the mercy of God and the assurance he had that he should yet praise him (Psa 52:8, Psa 52:9). In singing this psalm we should conceive a detestation of the sin of lying, foresee the ruin of those that persist in it, and please ourselves with the assurance of the preservation of God's church and people, in spite of all the malicious designs of the children of Satan, that father of lies. To the chief musician, Maschil. A psalm of David, when Doeg the Edomite came and told Saul, and said unto him, David is come to the house of Ahimelech.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 52 To the chief Musician, Maschil, A Psalm of David, when Doeg the Edomite came and told Saul, and said unto him, David is come to the house of Ahimelech. Of the title "Maschil", See Gill on Psa 32:1, title. The occasion of this psalm is here related, the history of which is in Sa1 21:7. The sum of it is this; David having fled from Saul, came to Ahimelech the priest at Nob, and desired bread and a sword of him, which were given him, Doeg the Edomite being present at the same time. Sulpicius Severus (s) calls him a Syrian, following the Greek version of Sa1 21:7; and so does Josephus (t), through a mistake of the letter for an Aramite instead of an Edomite; See Gill on Sa1 21:7 and See Gill on Sa1 22:9; this man observed what was done for David by the priest; and when Saul complained to his captains that they all conspired against him, and no man was sorry for him, or showed him the intrigue between David and his son; Doeg stood up and related what, and more than what he had heard and seen pass between David and Ahimelech; upon which Saul sent for the priest, and all his father's house with him, and charged him with treasonable practices; and though he solemnly protested his innocency, Saul would not believe him, but ordered his footmen to fall upon him, and upon all the priests with him; but they refusing, he commanded Doeg to do it, who accordingly did, and slew eighty five priests, and destroyed all in the city of Nob, men, women, children, and sucklings, oxen, asses, and sheep; only Abiathar, the son of Ahimelech, escaped, who fled to David, and reported the whole affair; upon which he penned this psalm: in which he has respect not only to the then present case, but to future times, Doeg being a type of antichrist, the man of sin; in his name, which signifies "anxious [and] solicitous" (u), as he was to gain the king's favour, and obtain wealth and honour; so is antichrist to grasp all power, civil and ecclesiastical, and to get worldly honour and riches: in the country he was of, being an Edomite; and it is easy to observe, that Edom is the name which the Jews commonly give to the Roman empire, in which antichrist has his seat and power: in his religion, being a proselyte of the Jews, and was at an act of devotion, detained before the Lord, when he saw and heard what passed between David and Ahimelech; so antichrist appeared with the mask of religion, rose up out of the church, and sat in the temple of God, showing himself as though he was God: in his office, the chiefest of the herdmen, or mightiest among the shepherds of Saul; so antichrist calls himself "princeps pastorum", that is, "the chief of pastors"; assuming to himself the title which belongs to Christ, the chief Shepherd and Bishop of souls: and, lastly, in his cruelty in slaying the priests of the Lord. Antichrist is notorious for shedding and drinking the blood of the saints, the faithful confessors and witnesses of Jesus Christ. In this psalm David upbraids him with his glorying in his wickedness, and checks it by observing that the grace and goodness of God to his people ever endures, Psa 52:4; charges him with devising mischief, and loving it, Psa 52:2; and foretells his everlasting ruin and destruction, Psa 52:5; which will be seen by the righteous with pleasure, who will have just reason to insult over him, Psa 52:6; and the psalm is concluded with an account of the happy condition and comfortable frame of soul the psalmist was in, in a view of all his troubles and enemies; he was flourishing in the church of God, trusted in the mercy of God for ever, and determined always to praise him and wait upon him, which is good for the saints to do, Psa 52:8. (s) Sacr. Hist. l. 1. p. 43. (t) Antiqu. l. 6. c. 12. s. 1. 4. (u) A rad. "solicitus, anxius fuit", Buxtorf.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
But I am like a green olive tree in the house of God,.... Or rather it should be supplied, "I shall be" (d); since David was at this time an exile from the house of God: and this expresses his faith and confidence, that, notwithstanding his present troubles, he should be restored again, and be in a very flourishing condition, in the church of God; which is here meant by "the house of God": it being of his building, and where he dwells, and where to have a place is the great privilege of the saints; they are planted there by the Lord himself, and shall never be rooted up; they are fixed there, and shall never go out; which was David's confidence, Psa 23:6; and where he believed he should be as "a green olive tree"; which is a very choice and fruitful tree, has fatness in it, produces an excellent oil; is beautiful to look at; delights in hot climates and sunny places; is found on mountains, we read of the mount of Olives; is ever green and durable, and its leaves and branches are symbols of peace: all which is applicable to truly righteous persons and believers in Christ; who are the excellent of the earth, are filled with the fruits of righteousness; are fat and flourishing; have the oil of grace, the anointing which teacheth all things; are a perfection of beauty, made perfectly comely through Christ's comeliness; thrive under him, the sun of righteousness; grow in the mountain of the Lord's house, the church: their grace is incorruptible, their leaf withers not; they are rooted in Christ, and ever continue; they are the sons of peace, and their last end will be eternal peace. Now as such David was assured he should be, when his enemy would be rooted up out of the land of the living, and cast like a dry and worthless branch into everlasting burnings; the ground of which confidence follows: I trust in the mercy of God for ever and ever; the mercy of God is not only an encouragement to trust, but the object of it; not the absolute mercy of God, but the grace and goodness of God in Christ Jesus, which endures continually, Psa 52:1; and so does hope in it, which never makes ashamed, but abides to the end. The psalmist seems to have respect to the mercy promised him, that he should sit upon the throne. This he believed, and therefore was assured he should be in the flourishing circumstances in the house of God before mentioned. (d) "Ero", Piscator, Cocceius, Gejerus.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 4

Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
HOMILIES ON LEVITICUS 16:4.3
But do you want me to show you from the Scriptures that trees or wood are given the name of individual virtues, which we mentioned above? I turn to the most wise Solomon as a witness when he said about wisdom, “The tree of life is for all who embrace it.” Therefore, if “wisdom is the tree of life,” without a doubt, there is another tree of prudence, another of knowledge and another of justice. For logically it is not said that only wisdom, of all the virtues, was worthy to be called “the tree of life” but that the other virtues did not receive names of similar sort. Therefore, “the trees of the field will give their fruit.” This is what I believe the blessed David also understood about himself when he said, “But I am as a fruitful olive tree in the house of God.” From this he clearly shows that the olive tree designates a just and holy person.
Přeložit pomocí Googlu
Eusebius of Caesarea · 263 Excerpts (Historical Christian Faith …
From what I have said already, we have learned what sort of end the one who is powerful in wickedness will obtain. But as for me, says David, since I have been taught this by the Holy Spirit, I would never be exalted over abundance of wealth, nor over the vanity of mortal life. For "vanity of vanities, all is vanity." But also, as I flee from the path of the one who is powerful in wickedness, I would not sharpen my tongue and my words for the destruction of others, but rather for the benefit of souls and the service of the words of salvation. And in my other actions too, I would become so flourishing and fruitful that my soul would be compared with an ever-flourishing and richly fruitful plant that has been planted in the house of God. For this reason, I say: "But I am like a fruitful olive tree in the house of God"—or, according to Symmachus' translation: "But I am like a flourishing olive tree in the house of God." For I did not turn away at all from the house of God; rather, after being planted inside it, as it were in God's own garden, and while enjoying the streams of the spring in the house of God, I became richly fruitful and ever-flourishing, in accordance with the pattern of the planted olive tree that has been received among the ever-flourishing [plants]. But observe that when David said this, he was not in Jerusalem, which the Jewish people considered to be the house of God—for it had not yet been built; and neither was he in the tabernacle built by Moses, which did still exist at that time among the Jews. For when he was fleeing from Saul, he passed his time among others—and yet he did indeed know that he had been planted in the house of God, since he understood the "house of God" to be the pious way of life. And because he was fruitful—not bearing bitter fruits but sweet fruits full of compassion,[36] he was rightly compared to a fruitful olive tree: the pattern signifying mercy towards one's neighbors and compassion toward all. Therefore, since he was overflowing with this sort of good things, he logically added, "I have put my hope in the mercy of God forever, even forever and ever."
Přeložit pomocí Googlu
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 52
But what shall they then say that shall laugh? "And over him they shall laugh; and shall say, Behold a man that has not set God for his helper" [Psalm 52:8]. See ye the body earthly! "As much as you shall have, so great shall you be," is a proverb of covetous men, of grasping men, of men oppressing the innocent, of men seizing upon other men's goods, of men denying things entrusted to their care. Of what sort is this proverb? "As much as you shall have, so great shall you be;" that is, as much as you shall have had of money, as much as you shall have gotten, by so much the more mighty shall you be. "Behold a man that has not set God for his helper, but has trusted in the multitude of his riches." Let not a poor man, one perchance that is evil, say, I am not of this body. For he has heard the Prophet saying, "He has trusted in the multitude of his riches:" immediately if he is poor, he heeds his rags, he has observed near him perchance a rich man among the people of God more richly apparelled, and he says in his heart, Of this man he speaks; does he speak of me? Do not thence except yourself, do not separate yourself, unless you shall have seen and feared, in order that you may hereafter laugh. For what does it profit you, if you dost want means, and you burn with cupidity? When our Lord Jesus Christ to that rich man that was grieved, and that was departing from Him, had said, "Go, sell all that you have, and give to the poor, and you shall have treasure in heaven, and come follow Me:" [Matthew 19:21] and great hopelessness for rich men foretold, so that He said, more easily could a camel pass through the eye of a needle, than a rich man enter into the kingdom of Heaven, [Matthew 19:24] were not immediately the disciples grieved, saying with themselves, "Who shall be able to be saved?" Therefore when they were saying, "Who shall be able to be saved?" did they think of the few rich men, did there escape them so great a multitude of poor men? Could they not say to themselves, If it is hard, aye an impossible thing, that rich men should enter into the kingdom of heaven, as it is impossible that a camel should enter through the eye of a needle, let all poor men enter into the kingdom of heaven, be the rich alone shut out? For how few are the rich men? But of poor men are thousands innumerable. For not the coats are we to look upon in the kingdom of heaven; but for every one's garment shall be reckoned the effulgence of righteousness: there shall be therefore poor men equal to Angels of God, clothed with the stoles of immortality, they shall shine as the sun in the kingdom of their Father: what reason is there for us about a few rich men to be concerned, or distressed? This thought not the Apostles; but when the Lord had spoken this, "It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of heaven:" they saying to themselves, "Who shall be able to be saved," meant what? Not means, but desires; for they saw even poor men themselves, even if not having money, yet to have covetousness. And that you may know, that not money in a rich man, but covetousness is condemned, attend to what I say; Thou observest that rich man standing near you, and perchance in him is money, and is not covetousness; in you is not money, and is covetousness. A poor man full of sores, full of woe, licked by dogs, having no help, having no morsel, not having perchance a mere garment, was borne by the Angels unto Abraham's bosom. [Luke 16:22] Ho! Being a poor man, are you glad now; for are even sores by you to be desired? Is not your patrimony soundness? There is not in this Lazarus the merit of poverty, but that of godliness. For you see who was borne up, you see not whither he was borne up. Who was borne up by Angels? A poor man, full of woe, full of sores. Whither was he borne up? Unto Abraham's bosom. Read the Scriptures, and you shall find Abraham to have been a rich man. [Genesis 13:2] In order that you may know, that not riches are blamed; Abraham had much gold, silver, cattle, household, was a rich man, and unto his bosom Lazarus, a poor man, was borne up. Unto bosom of rich man, poor man: are not rather both unto God rich men, both in cupidity poor men?...
Přeložit pomocí Googlu
Cyril of Jerusalem · 386 Excerpts (Historical Christian Faith …
Catechetical Lecture 1:4
You are being armed not with perishable but with spiritual weapons. The paradise in which you are being planted is the soul’s paradise, wherein you will be named with a name you did not have before. You were a catechumen till now, but now you are to be called believer. Henceforth you are transplanted among the olives of that paradise or are being grafted on a good olive tree being taken from a wild olive. You pass from sins to righteousness, from defilements to purity. You are becoming part of the holy Vine. If, then, you abide in the Vine, you grow into a fruitful branch; but if you do not so abide, you will be burned up in the fire. Let us therefore bring forth worthy fruit. For let not that come about, that there should happen to us what happened to the barren fig tree in the Gospel. Let not Jesus come in these days and utter the curse on the fruitless; instead may all of you say, “I am like a green olive tree in the house of God; my trust is in the tender mercy of God, forever and ever”; not a material olive tree but a spiritual and glorious one. It is God who plants and waters, but it is yours to bear fruit; God’s to bestow the gift, and yours to receive it and keep it forever. But do not esteem the gift lightly because it is given freely. Rather, receive it reverently and guard it with care.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on the Psalms of David
"But I am like a fruitful olive tree." Here he treats of the holiness of the good. And first he shows what they do in the present. Second, what they promise, at "I will praise you." The saints do a twofold good in the present Church. First, in that they relate well to their neighbor by bearing fruit in them: and therefore the just man is compared to an olive tree; as if to say, the sinner is thus plucked out without fruit, but "I am like a fruitful olive tree in the house of God." And he is compared to an olive tree on account of its richness: for the olive always has rich fruit: Judg. 9: "I cannot forsake my richness"; Jer. 11: "The Lord called your name a thick, beautiful, fruitful, goodly olive tree." Here, however, he is compared to an olive tree especially on account of its fruit: because from olives oil is made, by which mercy is signified, from which the just provide for others and bear fruit in the Church: Jn. 15: "I have appointed you that you should go and bear fruit." And this fruit I have borne "in the house of God," not in the world: Ps. 83: "I have chosen to be an abject in the house of God." Likewise, as regards God, the just do another good in this world, namely by hoping in him; hence he says, "I have hoped in the mercy of God," not by my own merits, but by his mercy: Tit. 3: "Not by works of justice which we have done," etc. And this mercy is "forever and ever." And this can be expounded in two ways. In one way, to designate eternity: and so the eternity can be referred to the essence of divine mercy, which is eternal: Jer. 31: "I have loved you with an everlasting love; therefore I have drawn you, taking pity." In another way, so that it refers to the effect of mercy. Sometimes eternal goods are granted from God's mercy; and so "forever and ever," that is, through all ages.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 3

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
Compare Sa1 21:1-10; Sa1 22:1-10, for the history of the title. Psa 52:1 gives the theme; the boast of the wicked over the righteous is vain, for God constantly cares for His people. This is expanded by describing the malice and deceit, and then the ruin, of the wicked, and the happy state of the pious. (Psa 52:1-9) mighty man--literally, "hero." Doeg may be thus addressed, ironically, in respect of his might in slander.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
The figure used is common (Psa 1:3; Jer 11:16). green--fresh. house, &c.--in communion with God (compare Psa 27:4-5). for ever and ever--qualifies "mercy."
Přeložit pomocí Googlu
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
The gloomy song now brightens up, and in calmer tones draws rapidly to a close. The betrayer becomes like an uprooted tree; the betrayed, however, stands firm and is like to a green-foliaged olive (Jer 11:16) which is planted in the house of Elohim (Psa 90:14), that is to say, in sacred and inaccessible ground; cf. the promise in Isa 60:13. The weighty expression כּי עשׂית refers, as in Ps 22:32, to the gracious and just carrying out of that which was aimed at in the election of David. If this be attained, then he will for ever give thanks and further wait on the Name, i.e., the self-attestation, of God, which is so gracious and kind, he will give thanks and "wait" in the presence of all the saints. This "waiting," ואקוּה, is open to suspicion, since what he intends to do in the presence of the saints must be something that is audible or visible to them. Also "hoping in the name of God" is, it is true, not an unbiblical notional combination (Isa 36:8); but in connection with שׁמך כי טוב which follows, one more readily looks for a verb expressing a thankful and laudatory proclamation (cf. Ps 54:8). Hitzig's conjecture that we should read ואחוּה is therefore perfectly satisfactory. נגד חסידיך does not belong to טוב, which would be construed with בּעיני htiw deurtsnoc , and not נגד, but to the two votive words; cf. Psa 22:26; Psa 138:1, and other passages. The whole church (Psa 22:23., Psa 40:10.) shall be witness of his thankfulness to God, and of his proclamation of the proofs which God Himself has given of His love and favour.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy