{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Psalm 20:5 Komentář

8 historických hlasů

Jak Církev četla Psalms 20:5 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfil all thy petitions.
BLIVRE (2018) · pt-br
Nós alegraremos muito por tua salvação, e no nome do nosso Deus levantaremos bandeiras; que o SENHOR cumpra todos os teus pedidos.
ARC (1995) · pt-br
Nós nos alegraremos pela tua salvação, e em nome do nosso Deus arvoraremos pendões; satisfaça o Senhor todas as tuas petições.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
It is the will of God that prayers, intercessions, and thanksgivings, should be made, in special manner, for kings and all in authority. This psalm is a prayer, and the next a thanksgiving, for the king. David was a martial prince, much in war. Either this psalm was penned upon occasion of some particular expedition of his, or, in general, as a form to be used in the daily service of the church for him. In this psalm we may observe, I. What it is they beg of God for the king (Psa 20:1-4). II. With what assurance they beg it. The people triumph (Psa 20:5), the prince (Psa 20:6), both together (Psa 20:7, Psa 20:8), and so he concludes with a prayer to God for audience (Psa 20:9). In this, David may well be looked upon as a type of Christ, to whose kingdom and its interests among men the church was, in every age, a hearty well-wisher. To the chief musician. A psalm of David.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 20 To the chief Musician, a Psalm of David. This psalm is thought, by some, to be written by David, on account of himself, and as a form to be used by the people for him, when he was about to go to war; particularly with the Ammonites and Syrians, Sa2 10:6; mention being made of chariots in it, Psa 20:7; of which there was a great number in that war: Arama thinks it was made by him when he got the victory over the Philistines; others think it was written by one of the singers on David's account, and should be rendered, "a psalm, for David", as Psa 72:1, but rather it is a psalm concerning David; concerning the Messiah, whose name is David; or a psalm of David concerning the Messiah, since he is expressly mentioned, Psa 20:6; and Aben Ezra says, there are some that interpret it of the Messiah; and some passages in it are, by Jewish writers (m), applied unto him, as Psa 20:6; and our countryman, Mr. Ainsworth, says, the whole psalm is a prophecy of Christ's sufferings, and his deliverance out of them, for which the church with him triumphs. Theodoret takes it to be a prophecy of Sennacherib's invasion of Judea, and of Rabshakeh's blasphemy, and of Hezekiah's distress and prayer on that account. (m) Shirhashirim Rabba, fol. 18. 1. Tzeror Hammor, fol. 44. 2.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
We will rejoice in thy salvation,.... That is, "so will we", &c. or "that we may" (p), &c. or "let us"; these words, with what follow, point at the end of the church's requests, and what she resolved to do upon the accomplishment of the above things; for instance, she would rejoice in the salvation of the Messiah; meaning either the salvation and deliverance from death and the grave, and all other enemies, which he himself is possessed of, and which enters into, and is the occasion of the joy of his people; for not his sufferings and death only, but chiefly his resurrection from the dead, session at God's right hand, and intercession for them, cause the triumph of faith in him, and further the joy of it, Rom 8:33; or else the salvation he is the author of, which being so great, so suitable, so complete and perfect, and an everlasting one; is matter of joy to all sensible of their need of it, and who have a comfortable hope of interest in it; and in the name of our God we will set up our banners; either as a preparation for war; see Jer 51:27; so when Caesar (q) set up his banner, it was a sign to his soldiers to run to their arms and prepare to fight; and then the sense is, putting our trust in the Lord, relying on his strength, and not on our own, we will cheerfully and courageously engage with all his and our enemies, sin, Satan, and the world; as good soldiers of Christ, we will endure hardness, fight his battles under the banners of the Lord of hosts, in whose service we are enlisted; or as a sign of victory, when standards were set up, and flags hung out (r); see Jer 50:2; and then the meaning is, Christ, the great Captain of our salvation, having obtained a complete victory over all enemies, and made us more than conquerors thereby, we will set up our banners, hang out the flag, and in his name triumph over sin, Satan, the world, death, and hell; the Lord fulfil all thy petitions: the same as in Psa 20:4; this is put here to show that the church will be in such a frame as before described, when the Lord shall have fulfilled all the petitions of his Anointed; of which she had a full assurance, as appears from the following words. (p) So Ainsworth; "ovemus", Vatablus, Piscator, Michaelis; "cantemus", Gejerus. (q) De Bello Gallico, l. 2. c. 20. (r) Schindler. Pentaglott. col. 1126.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 2

Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 20
"We will exult in Your salvation" [Psalm 20:5]. We will exult in that death will in no wise hurt You; for so You will also show that it cannot hurt us either. "And in the name of the Lord our God will we be magnified." And the confession of Your name shall not only not destroy us, but shall even magnify us.
Přeložit pomocí Googlu
Evagrius Ponticus · 399 Excerpts (Historical Christian Faith …
NOTES ON THE PSALMS
People rejoice in riches, or in glory or in nobility of birth, but the righteous in the salvation of God.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on the Psalms of David
"We shall rejoice." Here the reason for being heard is set forth. God gladly gives good things to those who share them with others: 1 Pet. 4: "Administering it to one another." And therefore the reason for being heard is when the good that is sought ought to be shared with others. And this is done, first, as regards the joy of many; as if to say: we, being exalted, "shall rejoice in your salvation," not in ourselves. Gregory says: it is just that he should always find sorrow in himself, who, having abandoned God, was seeking joy in himself. "And we shall be magnified in the name of our God," by the invocation of him who exalted you: Wis. 19: "In all things you have magnified your people, and have honored them, and have not despised them, in every place and at every time assisting them." And therefore he says, "We shall be magnified," etc., that is, we shall be great. "May he fulfill." Here he treats of outward petitions: and this when God hears what we ask, because Christ made many petitions for us (Jn. 16).
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 2

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
David probably composed this Psalm to express the prayers of the pious for his success as at once the head of the Church and nation. Like other compositions of which David in such relations is the subject, its sentiments have a permanent value--the prosperity of Christ's kingdom being involved, as well as typified, in that of Israel and its king. (Psa 20:1-9) hear thee--graciously (Psa 4:1). name of--or manifested perfections, as power, wisdom, &c. defend thee--set thee on high from danger (Psa 9:9; Psa 18:3).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
salvation--that wrought and experienced by him. set up our banners-- (Num 2:3, Num 2:10). In usual sense, or, as some render, "may we be made great."
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy