{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Psalm 126:2 Komentář

6 historických hlasů

Jak Církev četla Psalms 126:2 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The LORD hath done great things for them.
BLIVRE (2018) · pt-br
Então nossa boca se encheu de riso, e nossa língua de alegria; então diziam entre as nações: O SENHOR fez grandes coisas para estes.
ARC (1995) · pt-br
Então a nossa boca se encheu de riso e a nossa língua de cânticos. Então se dizia entre as nações: Grandes coisas fez o Senhor por eles.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
It was with reference to some great and surprising deliverance of the people of God out of bondage and distress that this psalm was penned, most likely their return out of Babylon in Ezra's time. Though Babylon be not mentioned here (as it is, Psa 137:1-9) yet their captivity there was the most remarkable captivity both in itself and as their return out of it was typical of our redemption by Christ. Probably this psalm was penned by Ezra, or some of the prophets that came up with the first. We read of singers of the children of Asaph, that famous psalmist, who returned then, Ezr 2:41. It being a song of ascents, in which the same things are twice repeated with advancement (Psa 126:2, Psa 126:3, and Psa 126:4, Psa 126:5), it is put here among the rest of the psalms that bear that title. I. Those that had returned out of captivity are here called upon to be thankful (Psa 126:1-3). II. Those that were yet remaining in captivity are here prayed for (Psa 126:4) and encouraged (Psa 126:5, Psa 126:6). It will be easy, in singing this psalm, to apply it either to any particular deliverance wrought for the church or our own land or to the great work of our salvation by Christ. A song of degrees.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 126 A Song of degrees. This psalm is generally thought to have been written by Ezra, or some good man returned from the Babylonish captivity, and on account of it: the inscription in the Syriac version of it, besides observing it to be a song of degrees or ascents, and without a name, is, "it is said of Haggai and Zechariah, who came up out of Babylon with the captives; but spiritually; and it is an expectation of good things to come.'' It may have respect to redemption by the Messiah; and the conversion of the Jews in the latter day.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Then was our mouth filled with laughter,.... Who before mourned, and hung their harps on the willows, and could not sing the Lord's song in a strange land; but now, as their hearts were filled, with joy, this was externally and visibly seen in their countenances, and expressed with their mouths and by outward gestures; it was so great, they could not contain it, to which respect is had, Isa 35:10. It may be rendered, "then shall our mouth be filled with laughter" (q); that is, when we awake, says Arama; or rather when the captivity is returned, either in a literal or in a spiritual sense, both being matter of great joy: the Midrash says, this will be in the world to come, and not in this; and our tongue with singing; the praises of God, and the songs of Zion; then said they among the Heathen, the Lord hath done great things for them; it was taken notice of by the Chaldeans, among whom they had been captives, and by all the nations round about: and it was wonderful to them, that Cyrus, an Heathen prince, of his own motion and will, should at once, and without any price or reward, let them go, and send them into their own country to rebuild their temple; and with them the vessels of the Lord's house, that had been taken away by the king of Babylon; and order men to help them, with gold and silver, and goods and cattle, Ezr 1:1. Likewise the conversion of the Jews, and the restoration of them to their own and in the latter day, will be observed by the Gentiles with wonder, and as the work of God, Eze 36:35. (q) "replebitur", Musculus, Gejerus; "implebitur", Schmidt; so the Targum, Syr. Arab.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 2

Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 126
"Then was our mouth filled with joy, and our tongue with exultation" [Psalm 126:2]. That mouth, brethren, which we have in our body, how is it "filled with joy"? It uses not to be "filled," save with meat, or drink, or some such thing put into the mouth. Sometimes our mouth is filled; and it is more that we say to your holiness, when we have our mouth full, we cannot speak. But we have a mouth within, that is, in the heart, whence whatsoever proceeds, if it is evil, defiles us, if it is good, cleanses us. For concerning this very mouth ye heard when the Gospel was read. For the Jews reproached the Lord, because His disciples ate with unwashen hands. They reproached who had cleanness without; and within were full of stains. They reproached, whose righteousness was only in the eyes of men. But the Lord sought our inward cleanness, which if we have, the outside must needs be clean also. "Cleanse," He says, "the inside," and "the outside shall be clean also." [Matthew 23:26] ...
Přeložit pomocí Googlu
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
SERMON 306B.1
The Lord our God has granted me the favor of seeing you and being seen by you, and we can all give him thanks together. And if this is the reason that “our mouth is filled with joy and our tongue with exultation,” that we have seen each other in the mortal flesh, imagine what our joy will be when we have seen each other in that place, where we will have nothing at all to fear from each other. The apostle says, “Rejoice in hope.” So our present joy is in hope, not yet in the thing itself. “But hope which is seen,” he says, “is not hope; for why does anyone hope for what he can see? But if we are hoping for what we cannot see, we wait for it with patience.” But if travelers rejoice in each other’s company on the way, what joy they will obtain in their home country!
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 1

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
The temporal blessings of true piety. The eighth chapter of Zecariah is a virtual commentary on this Psalm. Compare Psa 128:3 with Zac 8:5; and Psa 128:2 with Lev 26:16; Deu 28:33; Zac 8:10; and Psa 128:6 with Zac 8:4. (Psa 128:1-6) (Compare Psa 1:1).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy

Job 8:21
Till he fill thy mouth with laughing, and thy lips with rejoicing.
Isaiah 35:10
And the ransomed of the LORD shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.
Zechariah 8:22
Yea, many people and strong nations shall come to seek the LORD of hosts in Jerusalem, and to pray before the LORD.
Psalms 71:19
Thy righteousness also, O God, is very high, who hast done great things: O God, who is like unto thee!
Psalms 106:47
Save us, O LORD our God, and gather us from among the heathen, to give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise.
Jeremiah 33:11
The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of them that shall say, Praise the LORD of hosts: for the LORD is good; for his mercy endureth for ever: and of them that shall bring the sacrifice of praise into the house of the LORD. For I will cause to return the captivity of the land, as at the first, saith the LORD.
Nehemiah 6:16
And it came to pass, that when all our enemies heard thereof, and all the heathen that were about us saw these things, they were much cast down in their own eyes: for they perceived that this work was wrought of our God.
Psalms 53:6
Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! When God bringeth back the captivity of his people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad. Psalm of David, when the Ziphims came and said to Saul, Doth not David hide himself with us?