{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Psalm 125:3 Komentář

7 historických hlasů

Jak Církev četla Psalms 125:3 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
For the rod of the wicked shall not rest upon the lot of the righteous; lest the righteous put forth their hands unto iniquity.
BLIVRE (2018) · pt-br
Porque o cetro da maldade não repousará sobre a sorte dos justos, para que os justos não estendam suas mãos à perversidade.
ARC (1995) · pt-br
Porque o cetro da impiedade não repousará sobre a sorte dos justos, para que os justos não estendam as suas mãos para cometer a iniqüidade.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This short psalm may be summed up in those words of the prophet (Isa 3:10, Isa 3:11), "Say you to the righteous, It shall be well with him. Woe to the wicked, it shall be will with him." Thus are life and death, the blessing and the curse, set before us often in the psalms, as well as in the law and the prophets. I. It is certainly well with the people of God; for, 1. They have the promises of a good God that they shall be fixed (Psa 125:1), and safe (Psa 125:2), and not always under the hatches (Psa 125:3). 2. They have the prayers of a good man, which shall be heard for them (Psa 125:4). II. It is certainly ill with the wicked, and particularly with the apostates (Psa 125:5). Some of the Jewish rabbies are of opinion that it has reference to the days of the Messiah; however, we that are members of the gospel-church may certainly, in singing this psalm, take comfort of these promises, and the more so if we stand in awe of the threatening. A song of degrees.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 125 A Song of degrees. Who was the penman of this psalm, and on what occasion written, is not certain. It describes the safety and security of the church and people of God; foretells the deliverance of them from the oppressions of their enemies; the blessings of goodness that should be bestowed upon them, and the vengeance that will be taken on the wicked. According to Aben Ezra, it belongs to the times of the Messiah, whom the Jews yet expect; when Israel, as they suppose, will be in safe and prosperous circumstances, and the wicked will be consumed; as Kimchi on it also observes: and, indeed, it may be very well thought to belong to the latter days of the kingdom of our Messiah; when the church will be in great safety and prosperity, and freed from the persecution and afflictions of wicked men.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
For the rod of the wicked shall not rest upon the lot of the righteous,.... Which, according to Kimchi, is Jerusalem; but Aben Ezra interprets it of the Israelites that inherit the land. And, the people of God are no doubt designed; the Lord's justified and chosen ones, his portion, and the lot of his inheritance; and all that belong unto them, their persons, families, estates, and good name: in all which they are sometimes oppressed and afflicted by wicked men; who are a rod of correction in the hand of the Lord, the rod of men with which he chastises them; but this shall not always continue: so the word is used for a rod of correction, Pro 22:15. It sometimes signifies a sceptre; an ensign of power and government, Gen 49:10; and here may intend the nations of the world, as Aben Ezra interprets it; or the antichristian states, prevailing and ruling over the people of God in a tyrannical manner, which shall not always last; the reign of antichrist will come to an end, and the Lord will destroy him with the rod of his mouth. It sometimes signifies a tribe; and the Syriac version seems so to take it here, "the tribe of the wicked shall not rest in the part of the righteous;'' they shall no more dwell among them, lest, being led by their example, they should learn their works, and do as they do; so Aben Ezra and Kimchi. But rather, with Gussetius (o), this is to be understood of a measuring rod; laid not on persons, but on lands and estates; and best agrees with the lot, inheritance, and estate of the righteous; and may signify, that though wicked men unjustly seize upon and retain the farms, possessions, and estates of good men, as if they were assigned to them by the measuring line; yet should not hold them long, or always; lest the righteous put forth their hands unto iniquity; for the righteous are not perfect in this life: they are not without sin, nor do they live without the commission of it; and may be under temptation, by long afflictions and oppressions, and seeing the wicked prosper, to desert their profession of religion, and forsake the ways of God, and join with the wicked, and commit iniquity as they do; and therefore, to prevent this, the Lord will not suffer them always to be under affliction and oppression; see Psa 37:8, or them and theirs to be always in the hand of the enemy. (o) Ebr. Comment. p. 818.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 1

Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 125
"For the Lord will not leave the rod of the ungodly upon the lot of the righteous, lest the righteous put forth their hands unto wickedness" [Psalm 125:3]. At present indeed the righteous suffer in some measure, and at present the unrighteous sometimes tyrannize over the righteous. In what ways? Sometimes the unrighteous arrive at worldly honours: when they have arrived at them, and have been made either judges or kings; for God does this for the discipline of His folk, for the discipline of His people; the honour due to their power must needs be shown them. For thus has God ordained His Church, that every power ordained in the world may have honour, and sometimes from those who are better than those in power. For the sake of illustration I take one instance; hence calculate the grades of all powers. The primary and every day relation of authority between man and man is that between master and slave. Almost all houses have a power of this sort. There are masters, there are also slaves; these are different names, but men and men are equal names. And what says the Apostle, teaching that slaves are subject to their masters? "Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh:" for there is a Master according to the Spirit. He is the true and everlasting Master; but those temporal masters are for a time only. When you walk in the way, when you live in this life, Christ does not wish to make you proud. It has been your lot to become a Christian, and to have a man for your master: you were not made a Christian, that you might disdain to be a servant. For when by Christ's command you serve a man, you serve not the man, but Him who commanded you. He says this also: "Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh." [Ephesians 6:5] Behold, he has not made men free from being servants, but good servants from bad servants. How much do the rich owe to Christ, who orders their house for them! so that if you have had an unbelieving servant, suppose Christ convert him, and say not to him, Leave your master, you have now known Him who is your true Master: he perhaps is ungodly and unjust, you are now faithful and righteous: it is unworthy that a righteous and faithful man should serve an unjust and unbelieving master. He spoke not thus unto him, but rather, Serve him: and to confirm the servant, added, Serve as I served; I before you served the unjust....If the Lord of heaven and earth, through whom all things were created, served the unworthy, asked mercy for His furious persecutors, and, as it were, showed Himself as their Physician at His Advent (for physicians also, better both in art and health, serve the sick): how much more ought not a man to disdain, with his whole mind, and his whole good will, with his whole love to serve even a bad master! Behold, a better serves an inferior, but for a season. Understand what I have said of the master and slave, to be true also of powers and kings, of all the exalted stations of this world. For sometimes they are good powers, and fear God; sometimes they fear not God. Julian was an infidel Emperor, an apostate, a wicked man, an idolater; Christian soldiers served an infidel Emperor; when they came to the cause of Christ, they acknowledged Him only who was in heaven. If he called upon them at any time to worship idols, to offer incense; they preferred God to him: but whenever he commanded them to deploy into line, to march against this or that nation, they at once obeyed. They distinguished their everlasting from their temporal master; and yet they were, for the sake of their everlasting Master, submissive to their temporal master.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 3

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
The theme of this Psalm, that human enterprises only succeed by the divine blessing, was probably associated with the building of the temple by Solomon, its author. It may have been adopted in this view, as suited to this series especially, as appropriately expressing the sentiments of God's worshippers in relation to the erection of the second temple. (Psa 127:1-5) suggest the view of the theme given.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Though God may leave them for a time under the "rod," or power (Psa 2:9), and oppression of the wicked for a time, as a chastisement, He will not suffer them to be tempted so as to fall into sin (Co1 10:13). The wicked shall only prove a correcting rod to them, not a destroying sword; even this rod shall not remain ("rest") on them, lest they be tempted to despair and apostasy (Psa 73:13-14). God may even try His people to the uttermost: when nothing is before our eyes but pure despair, then He delivers us and gives life in death, and makes us blessed in the curse (Co2 1:8-9) [LUTHER]. the lot--the possession, literally, "Canaan," spiritually, the heavenly inheritance of holiness and bliss which is appointed to the righteous. Sin's dominion shall not permanently come between the believer and his inheritance.
Přeložit pomocí Googlu
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
The pressure of the worldly power, which now lies heavily upon the holy land, will not last for ever; the duration of the calamity is exactly proportioned to the power of resistance of the righteous, whom God proves and purifies by calamity, but not without at the same time graciously preserving them. "The rod of wickedness" is the heathen sceptre, and "the righteous" are the Israelites who hold fast to the religion of their fathers. The holy land, whose sole entitled inheritors are these righteous, is called their "lot" (גורל, κλῆρος = κληρονομία). נוּח signifies to alight or settle down anywhere, and having alighted, to lean upon or rest (cf. Isa 11:2 with Joh 1:32, ἔμεινεν). The lxx renders οὐκ ἀφφήσει, i.e., לא ינּיח (cf. on the other hand יניח, He shall let down, cause to come down, in Isa 30:32). Not for a continuance shall the sceptre of heathen tyranny rest upon the holy land, God will not suffer that: in order that the righteous may not at length, by virtue of the power which pressure and use exercises over men, also participate in the prevailing ungodly doings. שׁלח with Beth: to seize upon anything wrongfully, or even only (as in Job 28:9) to lay one's hand upon anything (frequently with על). As here in the case of עולתה, in Psa 80:3 too the form that is the same as the locative is combined with a preposition.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy