{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Psalm 12:6 Komentář

11 historických hlasů

Jak Církev četla Psalms 12:6 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times.
BLIVRE (2018) · pt-br
As palavras do SENHOR são palavras puras, como prata refinada em forno de barro, purificada sete vezes.
ARC (1995) · pt-br
As palavras do Senhor são palavras puras, como prata refinada numa fornalha de barro, purificada sete vezes.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
It is supposed that David penned this psalm in Saul's reign, when there was a general decay of honesty and piety both in court and country, which he here complains of to God, and very feelingly, for he himself suffered by the treachery of his false friends and the insolence of his sworn enemies. I. He begs help of God, because there were none among men whom he durst trust (Psa 12:1, Psa 12:2). II. He foretels the destruction of his proud and threatening enemies (Psa 12:3, Psa 12:4). III. He assures himself and others that, how ill soever things went now (Psa 12:8), God would preserve and secure to himself his own people (Psa 12:5, Psa 12:7), and would certainly make good his promises to them (Psa 12:6). Whether this psalm was penned in Saul's reign or no, it is certainly calculated for a bad reign; and perhaps David, in spirit foresaw that some of his successors would bring things to as bad a pass as is here described, and treasured up this psalm for the use of the church then. "O tempora, O mores! - Oh the times! Oh the manners!" To the chief musician upon Sheminith. A psalm of David.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 12 To the chief Musician upon Sheminith, a Psalm of David. The word "sheminith" is used in the title of Psa 6:1, and signifies "eighth"; and intends either the eighth note, to which the psalm was sung, or rather the harp of eight chords, to which it was set, as the Targum and Jarchi interpret it. Some Jewish writers (y) understand it of the times of the Messiah; and the Syriac version entitles the psalm, "an accusation of the wicked, and a prophecy concerning the coming of the Messiah:'' and the Arabic version says, it is concerning the end of the world, which shall be in the eighth day; and concerning the coming of the Messiah: but Arnobius interprets it of the Lord's day. (y) Sepher Lekach Shechachah apud Caphtor, fol. 64. 1. & Ceseph Misnah in Maimon. Hilch. Teshuvah, c. 9.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
The words of the Lord are pure words,.... This observation the psalmist makes in reference to what is just now said in Psa 12:5,, and in opposition to the words of wicked men in Psa 12:2; which are deceitful, sinful, and impure. The Scriptures are the words of God; and they are pure and holy, free from all human mixtures, and from all fraud and deceit; they are the Scriptures of truth. The promises are the words of God, and they are firm and stable, and always to be depended on, and are ever fulfilled, being yea and amen in Christ Jesus. The Gospel, and the doctrines of it, are the words of God; that is the sincere milk of the word, pure and incorrupt; as it is in itself, and as it is dispensed by the faithful ministers of it; and they are all according to godliness, and tend to encourage and promote purity and holiness of heart and life; See Pro 30:5; as silver tried in a furnace of earth; they are as "silver" for worth and value; yea, they are more valuable than silver or gold, Psa 19:10. The Bible is a mine of rich treasure, and to be searched into as for it; the promises in it are exceeding precious; they are like apples of gold in pictures of silver, and yield more joy than the finding a great spoil. The doctrines of the Gospel are comparable to gold and silver and precious stones, and to be bought at any rate, but to be sold at none: and they are as silver "tried", which is pure, and free from dross. The words of men, of false teachers, are as dross and reprobate silver; but the words of the Lord are tried, and are pure, and free from all the dross of error and falsehood, Psa 18:30. And they are as silver tried "in a furnace of earth", which some (o) render "by the Lord of the earth"; but the word rather signifies a furnace, or an refinery, in which metal is melted and purified; and may be applied to the Lord Jesus Christ in human nature, in whom are all the treasures of wisdom and knowledge, and who came full fraught with the doctrines of the Gospel; and in whom they have been "tried", by his sufferings and death, and are found to be pure, solid, and substantial: or to the ministers of the Gospel, who have this treasure in earthen vessels, whose works and words and ministry are tried by many fiery trials, and abide: or to all the people of God in general, who dwelt in earthly tabernacles; and who, in the midst of various afflictions, have a comfortable and confirming evidence of the purity and truth of the words of God, of the promises of his covenant, and the doctrines of the Gospel; purified seven times; that is, many times, Pro 24:16; and so completely and perfectly pure, and clear of all dross whatsoever, as silver so many times tried must needs be: and so the words of God are not only pure, but very pure, exceeding pure, Psa 119:140. (o) Vid. Jarchi, Kimchi, & Ben Melech in loc. so some in David de Pomis, Lexic. fol. 11. 1. taking in to be radical, and doubled as if it was
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 5

Origen of Alexandria · 184 Excerpts (Historical Christian Faith …
SELECTIONS FROM THE PSALMS 12:7
Although they may be beautiful, the words of those who stand apart from Christ are not pure but interspersed with innumerable lies; the words of the Lord alone are pure, in which there is no lie mixed, and they are true as silver purged and proven in the furnace. When anything is declared with them, it is never to be rejected in doubt.
Přeložit pomocí Googlu
Eusebius of Caesarea · 263 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON PSALMS 12:7
In the same manner silver is purified by fire after it is drawn through the flame two or three times, nor is that enough, but again and again being purged thoroughly by the furnace, never will it have any false or foreign material, so also the words of the Lord genuinely spoken are full of truth, as pure and undefiled, including no falsehood.
Přeložit pomocí Googlu
Athanasius of Alexandria · 296 Excerpts (Historical Christian Faith …
FESTAL LETTERS 3:4
When Israel had left Egypt, God forbade the people to even touch the mountain where he was giving the Law, because they were far from being “on fire” for the Lord. He did, however, call the blessed Moses to that mountain. Moses was totally committed to him and clung to his grace, so God said, “Let Moses alone draw near.” So Moses climbed up the mountain into the cloud, and although that mountain smoked with the heat and presence of the Lord, Moses was unharmed. Rather, through “the words of the Lord, which are pure silver refined in a furnace,” he came down more pure than when he went up.
Přeložit pomocí Googlu
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 12
"The words of the Lord" are "pure words" [Psalm 12:6]. This is in the person of the Prophet himself, "The words of the Lord" are "pure words." He says "pure," without the alloy of pretence. For many preach the truth impurely; [Philippians 1:16] for they sell it for the bribe of the advantages of this life. Of such the Apostle says, that they declared Christ not purely. "Silver tried by the fire for the earth." These words of the Lord by means of tribulations approved to sinners. "Purified seven times:" by the fear of God, by godliness, by knowledge, by might, by counsel, by understanding, by wisdom. [Isaiah 11:2] For seven steps also of beatitude there are, which the Lord goes over, according to Matthew, in the same sermon which He spoke on the Mount, "Blessed" are "the poor in spirit, blessed the meek, blessed they that mourn, blessed they which do hunger and thirst after righteousness, blessed the merciful, blessed the pure in heart, blessed the peacemakers." [Matthew 5:3-9] Of which seven sentences, it may be observed how all that long sermon was spoken. For the eighth where it is said, "Blessed" are "they which suffer persecution for righteousness' sake," [Matthew 5:10] denotes the fire itself, whereby the silver is proved seven times. And at the termination of this sermon it is said, "For He taught them as one having authority, and not as their scribes." [Matthew 7:29] Which refers to that which is said in this Psalm, "I deal confidently in Him."
Přeložit pomocí Googlu
Diodorus of Tarsus · 390 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON PSALM 12
Since he said that the Lord’s sayings are pure and unmixed with falsehood, he goes on to say that as silver brought into contact with fire is found to be purified of every defilement, so also such commands of God emerge sincere and unaffected by falsehood. The phrase “seven times” means repeatedly, his meaning being that it is exceedingly pure and untainted with falsehood.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on the Psalms of David
Then he sets forth the certainty of the promise: "the words of the Lord are pure words" -- not adulterated by admixture of anything foreign; or purified of superfluity; or incorrupt, because one is called chaste before experience, but continent after. Not vain, but firm. Mt. 24: "Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away." Second, they are full of truth; hence, "silver tested by fire." Silver is white without stain, resonant without pretense, fragrant without corruption. "Tested by the earth," that is, from the earth; for the Greeks lack an ablative case. This is a translation from the Greek: "purified sevenfold," that is, perfectly.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 2

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
On title, see Introduction and see on Psa 6:1. The Psalmist laments the decrease of good men. The pride and deceit of the wicked provokes God's wrath, whose promise to avenge the cause of pious sufferers will be verified even amidst prevailing iniquity. (Psa 12:1-8) the faithful--or literally, "faithfulness" (Psa 31:23).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
The words--literally, "saying of" (Psa 12:5). seven times--thoroughly (Dan 3:19).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy