Puritáni 3
Introduction
It is probable that David penned this psalm when he had, after many a story, weathered his point at last, and gained a full possession of the kingdom to which he had been anointed. He then invites and stirs up his friends to join with him, not only in a cheerful acknowledgment of God's goodness and a cheerful dependence upon that goodness for the future, but in a believing expectation of the promised Messiah, of whose kingdom and his exaltation to it his were typical. To him, it is certain, the prophet here bears witness, in the latter part of the psalm. Christ himself applies it to himself (Mat 21:42), and the former part of the psalm may fairly, and without forcing, be accommodated to him and his undertaking. Some think it was first calculated for the solemnity of the bringing of the ark to the city of David, and was afterwards sung at the feast of tabernacles. In it, I. David calls upon all about him to give to God the glory of his goodness (Psa 118:1-4). II. He encourages himself and others to trust in God, from the experience he had had of God's power and pity in the great and kind things he had done for him (Psa 118:5-18). III. He gives thanks for his advancement to the throne, as it was a figure of the exaltation of Christ (Psa 118:19-23). IV. The people, the priests, and the psalmist himself, triumph in the prospect of the Redeemer's kingdom (Psa 118:24-29). In singing this psalm we must glorify God for his goodness, his goodness to us, and especially his goodness to us in Jesus Christ.
Přeložit pomocí Googlu
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 118
Kimchi says their Rabbins are divided about this psalm. Some understand it of David; others of the Messiah: but, with us Christians, there ought to be no doubt of its belonging to the Messiah; since our Lord has quoted a passage out of it, and applied it to himself, Psa 118:22; see Mat 21:42; and so has the Apostle Peter, Act 4:11. Nor did the Jews of those times object thereunto, which doubtless they would have done, had the psalm respected any other but the Messiah; yea, the common people that attended Christ when he entered into Jerusalem, and the children in the temple, took their "hosanna" from hence, Psa 118:26; see Mat 21:9. It is generally thought to be written by David, after he was established in the kingdom, and had brought the ark of the Lord into the city. It concludes the great "Hallel", or hymn sung at the Jewish festivals; particularly at the feasts of tabernacle and the passover.
Přeložit pomocí Googlu
Save now, I beseech thee, O Lord,.... Or, "we beseech thee"; for they are the words of the people, wishing all health and happiness to their king; and it is as if they had said, "vivat rex", that is, "let the king live", or, "God save the King": and no doubt these words were used by the people, when all the tribes united and made David king over all Israel, and when he became the head of the corner; which was attended with the shouts and acclamations of the people, expressing themselves after this manner, And certain it is that these words were used by the followers of Christ, and applied to him, when he made his public entry into Jerusalem, crying, "hosanna" to the son of David. The word "hosanna" is the same with "save now"; and is compounded of the two words in the text thus translated, Mat 21:9;
O Lord, I beseech thee, send now prosperity; to our King: give him success in all his undertakings, and victory over all his enemies; may the pleasure of the Lord prosper in his hands; may his Gospel run and be glorified, and be spread all over the world, and multitudes bow to the sceptre of his kingdom; may his kingdom be enlarged, and his dominion be from sea to sea; and may this spiritual building rise, and be brought to perfection, of which he is the foundation and chief corner stone. The allusion may be to the shouts usually made at the laying of the foundation or corner stone of any considerable edifice, and at the bringing in the head stone of it; see Ezr 3:11.
Přeložit pomocí Googlu
Církevní otcové 14
Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, and digged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country: And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it. And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another. Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise. But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son. But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and let us seize on his inheritance. And they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him. When the lord therefore of the vineyard cometh, what will he do unto those husbandmen? They say unto him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons. Jesus saith unto them, Did ye never read in the scriptures, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner: this is the Lord's doing, and it is marvellous in our eyes? [Psalms 118:22-23] Therefore say I unto you, The kingdom of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth the fruits thereof. And whosoever shall fall on this stone shall be broken: but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder. And when the chief priests and Pharisees had heard his parables, they perceived that he spake of them. But when they sought to lay hands on him, they feared the multitude, because they took him for a prophet.
Přeložit pomocí Googlu
And he began to speak unto them by parables. A certain man planted a vineyard, and set an hedge about it, and digged a place for the winefat, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country. And at the season he sent to the husbandmen a servant, that he might receive from the husbandmen of the fruit of the vineyard. And they caught him, and beat him, and sent him away empty. And again he sent unto them another servant; and at him they cast stones, and wounded him in the head, and sent him away shamefully handled. And again he sent another; and him they killed, and many others; beating some, and killing some. Having yet therefore one son, his wellbeloved, he sent him also last unto them, saying, They will reverence my son. But those husbandmen said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance shall be ours. And they took him, and killed him, and cast him out of the vineyard. What shall therefore the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others. And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: This was the Lord's doing, and it is marvellous in our eyes? [Psalms 118:22-23] And they sought to lay hold on him, but feared the people: for they knew that he had spoken the parable against them: and they left him, and went their way.
Přeložit pomocí Googlu
Then began he to speak to the people this parable; A certain man planted a vineyard, and let it forth to husbandmen, and went into a far country for a long time. And at the season he sent a servant to the husbandmen, that they should give him of the fruit of the vineyard: but the husbandmen beat him, and sent him away empty. And again he sent another servant: and they beat him also, and entreated him shamefully, and sent him away empty. And again he sent a third: and they wounded him also, and cast him out. Then said the lord of the vineyard, What shall I do? I will send my beloved son: it may be they will reverence him when they see him. But when the husbandmen saw him, they reasoned among themselves, saying, This is the heir: come, let us kill him, that the inheritance may be ours. So they cast him out of the vineyard, and killed him. What therefore shall the lord of the vineyard do unto them? He shall come and destroy these husbandmen, and shall give the vineyard to others. And when they heard it, they said, God forbid. And he beheld them, and said, What is this then that is written, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner? [Psalms 118:22-23] Whosoever shall fall upon that stone shall be broken; but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder. And the chief priests and the scribes the same hour sought to lay hands on him; and they feared the people: for they perceived that he had spoken this parable against them.
Přeložit pomocí Googlu
And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes, And Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were gathered together at Jerusalem. And when they had set them in the midst, they asked, By what power, or by what name, have ye done this? Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel, If we this day be examined of the good deed done to the impotent man, by what means he is made whole; Be it known unto you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God raised from the dead, even by him doth this man stand here before you whole. This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner. [Psalms 118:22-23] Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.
Přeložit pomocí Googlu
Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings, As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby: If so be ye have tasted that the Lord is gracious. To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious, Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ. Wherefore also it is contained in the scripture, Behold, I lay in Sion a chief corner stone, elect, precious: and he that believeth on him shall not be confounded. Unto you therefore which believe he is precious: but unto them which be disobedient, the stone which the builders disallowed, the same is made the head of the corner [Psalms 118:22-23], And a stone of stumbling, and a rock of offence, even to them which stumble at the word, being disobedient: whereunto also they were appointed. But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should show forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light: Which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
Přeložit pomocí Googlu
AGAINST MARCION 5.17
Thus we find from this passage also, that Christ possessed a body of flesh, such as was able to endure the cross. “When, therefore, he came and preached peace to them that were near and to them which were afar off,” we both obtained “access to the Father,” being “now no more strangers and foreigners but fellow citizens with the saints and of the household of God” (even of him from whom, as we have shown above, we were aliens and placed far off), “built on the foundation of the apostles”—[the apostle added] “and the prophets”; these words, however, the heretic erased, forgetting that the Lord had set in his church not only apostles but prophets also. He feared, no doubt, that our building was to stand in Christ on the foundation of the ancient prophets, since the apostle himself never fails to build us up everywhere with [the words of] the prophets. For whence did he learn to call Christ “the chief cornerstone” but from the figure given him in the psalm: “The stone that the builders rejected is become the head [stone] of the corner”?
Přeložit pomocí Googlu
AGAINST MARCION 4.35
For Jesus tells them [the disciples] that “the Son of man must suffer many things and be rejected,” before his coming, at which his kingdom will be really revealed. In this statement he shows that it was his own kingdom that his answer to them had contemplated and that was now awaiting his own sufferings and rejection. But having to be rejected and afterwards to be acknowledged and taken up and glorified, he borrowed the very word rejected from the passage where, under the figure of a stone, his twofold manifestation was celebrated by David—the first in rejection, the second in honor. “The stone,” he says, “that the builders rejected is become the headstone of the corner. This is the Lord’s doing.” Now it would be idle, if we believed that God had predicted the humiliation, or even the glory, of any Christ at all, that he could have designed his prophecy for any but him whom he had foretold under the figure of a stone and a rock and a mountain.
Přeložit pomocí Googlu
Treatise IV. On the Lord's Prayer 35
Likewise at the setting of the sun and at the end of the day necessarily there must again be prayer. For since Christ is the true Sun and the true Day, as the sun and the day of the world recede, when we pray and petition that the light come on us again, we pray for the coming of Christ to provide us with the grace of eternal light. Moreover, the Holy Spirit in the Psalms declares that Christ is called the Day. He says, “The stone that the builders rejected has become the cornerstone. This is the Lord’s doing; it is wonderful in our eyes. This is the day that the Lord has made; let us exalt and rejoice therein.” Malachi the prophet also testifies that he is called the Sun when he says, “But to you who fear my name, the Sun of justice shall arise with healing in his wings.” But if in holy Scripture Christ is the true Sun and the true Day, no hour is appointed for Christians, by whom God should be adored frequently and always, so that we who are in Christ, that is, in the true Sun and in the true Day, should be insistent throughout the whole day in our petitions and should pray. When, by the law of nature, the revolving night, recurring in its alternating cycle, follows the day, there can be no harm from the darkness for those who pray, because to the sons of light even in the night there is day. For when is he without light who has light in his heart? Or when does he not have sun and day, to whom Christ is Sun and Day?
Přeložit pomocí Googlu
PROOF OF THE GOSPEL 1:7
[Christ] ordained that the former law should stand till he came, and he was revealed as the originator of the second law of the new covenant preached to all nations, as being responsible for the law and influence of the two religions, I mean Judaism and Christianity. And it is wonderful that divine prophecy should accord:“Behold, I lay in Zion a stone, choice, a cornerstone; precious, and he that believes on him shall not be ashamed.”
Who could be the cornerstone but he, the living and precious stone who supports by his teaching two buildings and makes them one? For he set up the Mosaic building, which was to last till his day, and then fitted on to one side of it our building of the gospel. Hence he [Christ] is called the cornerstone. And it is said in the Psalms:
“The stone that the builders refused, the same is become the head of the corner. This is of the Lord, and it is marvelous in our eyes.”
This oracle too indubitably indicates the Jewish conspiracy against the subject of the prophecy, how he has been set at naught by the builders of the old wall, meaning the scribes and Pharisees, the high priests and all the rulers of the Jews. And it prophesied that though he should be despised and cast out he would become the head of the corner, regarding him as the originator of a new covenant, according to the preceding proofs.
Přeložit pomocí Googlu
COMMENTARY ON TATIAN’S DIATESSARON 21:21
“A stone was placed at the entrance to the tomb.” Thus, one stone [was placed] against another stone, so that [this] stone might be keeping guard over “the stone that the builders rejected.” This [stone], lifted “up by” [human] hands, had to keep guard over that which was “detached, without [human] hands”; this [stone], on which “the angel was sitting,” [had to keep guard] over that which “Jacob had placed under his head"; this [stone] with its seal [had to keep guard] over that which, through its seal, watches over the faithful. Thus did the gate of life go forth from the gate of death. “For this is the gate of our Lord, through which the just enter.” When it was closed, it delivered those closed in. Through its death the dead lived. Through its voice the silent cried out. Through its resurrection, there was an earthquake. Its emergence forth from the tomb introduced the Gentiles into the church.
Přeložit pomocí Googlu
DEMONSTRATIONS 1:6
But I must proceed to my former statement that Christ is called the stone in the prophets. For in ancient times David said concerning him, “The stone that the builders rejected has become the head of the building.” And how did the builders reject this stone that is Christ? How else than that they so rejected him before Pilate and said, “This man shall not be king over us.” And again in that parable that our Lord spoke that a certain nobleman went to receive kingly power and to return and rule over them; and they sent after him envoys saying, “This man shall not be king over us.” By these things they rejected the stone that is Christ. And how did it become the head of the building? How else than that it was set up over the building of the Gentiles and on it is reared up all their building. And who are the builders? Who but the priests and Pharisees who did not build a sure building but were overthrowing everything that he was building, as is written in Ezekiel the prophet: “He was building a wall of partition, but they were shaking it, that it might fall.” And again it is written, “I looked for a man among them who would build up the wall and stand before me in the gap on behalf of the land, that I might not destroy it, but I did not find one.” And furthermore Isaiah also prophesied beforehand with regard to this stone. For he said, “Thus says the Lord, ‘Behold, I lay in Zion a chosen stone in the precious corner, the heart of the wall of the foundation.’ ” And he said again there, “Every one who believes on it shall not fear. And whosoever falls on that stone shall be broken, and every one on whom it shall fall, it will crush.” For the people of the house of Israel fell on him, and he became their destruction forever. And again “it shall fall on the image and crush it.” And the Gentiles believed on it and do not fear.
Přeložit pomocí Googlu
Exposition on Psalm 118
But who is this whom we speak of? "The Stone which the builders rejected" [Psalm 118:22]; for "It has become the head Stone of the corner" to "make in Himself of two one new man, so making peace; and that He might reconcile both unto God in one body;" [Ephesians 2:15-16] circumcision, to wit, and uncircumcision.
Přeložit pomocí Googlu
SERMON 4:18
The stone that the builders rejected, this very one has become the head of the corner.
Přeložit pomocí Googlu
SERMON 89:4
The stone that the builders rejected, this has become the head of the corner.
Přeložit pomocí Googlu