{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Psalm 116:2 Komentář

6 historical voices

Jak Církev četla Psalms 116:2 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Because he hath inclined his ear unto me, therefore will I call upon him as long as I live.
BLIVRE (2018) · pt-br
Porque ele tem inclinado a mim seus ouvidos; por isso eu clamarei a ele em todos os meus dias.
ARC (1995) · pt-br
Porque inclina para mim o seu ouvido, invocá-lo-ei enquanto viver.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This is a thanksgiving psalm; it is not certain whether David penned it upon any particular occasion or upon a general review of the many gracious deliverances God had wrought for him, out of six troubles and seven, which deliverances draw from him many very lively expressions of devotion, love, and gratitude; and with similar pious affections our souls should be lifted up to God in singing it. Observe, I. The great distress and danger that the psalmist was in, which almost drove him to despair (Psa 116:3, Psa 116:10, Psa 116:11). II. The application he made to God in that distress (Psa 116:4). III. The experience he had of God's goodness to him, in answer to prayer; God heard him (Psa 116:1, Psa 116:2), pitied him (Psa 116:5, Psa 116:6), delivered him (Psa 116:8). IV His care respecting the acknowledgments he should make of the goodness of God to him (Psa 116:12). 1. He will love God (Psa 116:1). 2. He will continue to call upon him (Psa 116:2, Psa 116:13, Psa 116:17). 3. He will rest in him (Psa 116:7). 4. He will walk before him (Psa 116:9). 5. He will pay his vows of thanksgiving, in which he will own the tender regard God had to him, and this publicly (Psa 116:13-15, Psa 116:17-19). Lastly, He will continue God's faithful servant to his life's end (Psa 116:16). These are such breathings of a holy soul as bespeak it very happy.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 116 Theodoret applies this psalm to the distresses of the Jews in the times of the Maccabees under Antiochus Epiphanes; and R. Obadiah interprets some passages in it of the Grecians of those times; but it rather seems to have been written by David on account of some troubles of his, out of which he was delivered; and refers either to the times of Saul, and the persecutions he endured from him, particularly when he was beset round about by him and his men in the wilderness of Maon, Sa1 23:26, to which he may have respect Psa 116:3. The inscription of the psalm in the Syriac version is, "the progress of the new people returning to the Christian worship, as a child to understanding: and as to the letter, it was said when Saul stayed at the door of the cave where David lay hid with his men;'' see Sa1 24:4. But since mention is made of Jerusalem, Psa 116:19, where the psalmist would praise the Lord for his deliverance, which as yet was not in his hands nor in the hands of the Israelites, but of the Jebusites; some have thought it was written on account of the conspiracy of Absalom against him, and who, hearing that Ahithophel was among the conspirators, said the words related in Psa 116:11, it is very probable it was composed after the death of Saul, and when he was settled in the kingdom, as Jarchi observes, and was delivered out of the hands of all his enemies; and very likely much about the same time as the eighteenth psalm was, which begins in the same manner, and has some expressions in it like to what are in this. David was a type of Christ, and some apply this psalm to him.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Because he hath inclined his ear unto me,.... Not as hard of hearing, for his ear is not heavy that it cannot hear; he is quick of hearing, and his ears are always open to the righteous; it rather denotes his readiness to hear; he hearkens and hears, he listens to what his people say, and hears them at once, and understands them, though ever so broken and confused; when their prayers are but like the chatterings of a crane or swallow, or only expressed in sighs and groans, and even without a voice; when nothing is articulately pronounced: moreover, this shows condescension in him; he bows his ear as a rattler to a child, he stoops as being above them, and inclines his ear to them. Therefore will I call upon him as long as I live; or "in my days" (d); in days of adversity and affliction, for help and relief; in days of prosperity, with thankfulness for favours received; every day I live, and several times a day: prayer should be constantly used; men should pray without ceasing always, and not faint; prayer is the first and last action of a spiritual life; it is the first thing a regenerate man does, "behold, he prays"; as soon as he is born again he prays, and continues praying all his days; and generally goes out of the world praying, as Stephen did, "Lord Jesus, receive my spirit"; and it is the Lord's hearing prayer that encourages his people to keep on praying, and which makes the work delightful to them. Christ was often at this work in life, and died praying, Luk 6:12. (d) "in diebus meis", V. L. Pagninus, Montanus, Junius & Tremellius, Piscator, &c.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 2

Basil of Caesarea · 330 Excerpts (Historical Christian Faith …
HOMILIES ON THE PSALMS 22
“Because he has inclined his ear to me.” “He inclined,” he said, not that you might take some corporeal notion about God having ears and inclining them to a gentle voice, as we do, putting our ear close to those who speak low, so that by the nearness we may perceive what is said. But he said, “he inclined,” in order that he might point out to us his own weakness. Because through kindness God came down to me while I was lying on the ground, as if, when some sick person is not able to speak clearly because of his great weakness, a kind physician, bringing his ear close, should learn through the nearness what was necessary for the sick person. Therefore, “He has inclined his ear to me.” The divine ear, indeed, does not need a voice for perception; it knows how to recognize in the movements of the heart what is sought. Or, do you not hear how Moses, although he said nothing but met the Lord with his inexpressible groanings, was heard by the Lord, who said, “Why do you cry to me?” God knows how to hear even the blood of a just person, to which no tongue is attached and of which no voice pierces the air. The presence of good works is a loud voice before God.“And in my days I will call on him.” If we have prayed on one day, or if in one hour for a brief time we were saddened by our sins, we are carefree as if we had already made some compensation for our wickedness. However, the holy person says that he is disclosing his confession, which is measured by the whole time of his life, for he says, “In all my days I will call on him.” Then, in order that you may not think that he called on God because he was fortunate in this life and because all his affairs were successful, he describes in detail the magnitude and difficulty of the circumstances in which, when he was involved, he did not forget the name of God.
Přeložit pomocí Googlu
Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 116
But whence has he hoped for this? Since, he says, "He has inclined His ear unto me: and in my days I have called upon Him" [Psalm 116:2]. I loved, therefore, because He will hear; He will hear, "because He has inclined His ear unto me." But whence do you know, O human soul, that God has inclined His ear unto you, except you say, "I have believed"? These three things, therefore, "abide, faith, hope, charity:" [1 Corinthians 13:13] because you have believed, you have hoped; because you have hoped, you have loved....
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 1

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
After invoking others to unite in praise, the writer celebrates God's protecting and delivering care towards him, and then represents himself and the people of God as entering the sanctuary and uniting in solemn praise, with prayer for a continued blessing. Whether composed by David on his accession to power, or by some later writer in memory of the restoration from Babylon, its tone is joyful and trusting, and, in describing the fortune and destiny of the Jewish Church and its visible head, it is typically prophetical of the Christian Church and her greater and invisible Head. (Psa. 118:1-29) The trine repetitions are emphatic (compare Psa 118:10-12, Psa 118:15-16; Psa 115:12-13). Let . . . say--Oh! that Israel may say. now--as in Psa 115:2; so in Psa 118:3-4. After "now say" supply "give thanks." that his mercy--or, "for His mercy."
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy