{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Psalm 11:6 Komentář

10 historických hlasů

Jak Církev četla Psalms 11:6 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup.
BLIVRE (2018) · pt-br
Sobre os perversos choverá laços, fogo e enxofre; e o pagamento para seu cálice será vento tempestuoso.
ARC (1995) · pt-br
Sobre os ímpios fará chover brasas de fogo e enxofre; um vento abrasador será a porção do seu copo.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
In this psalm we have David's struggle with and triumph over a strong temptation to distrust God and betake himself to indirect means for his own safety in a time of danger. It is supposed to have been penned when he began to feel the resentments of Saul's envy, and had had the javelin thrown at him once and again. He was then advised to run his country. "No," says he, "I trust in God, and therefore will keep my ground." Observe, I. How he represents the temptation, and perhaps parleys with it, (Psa 11:1-3). II. How he answers it, and puts it to silence with the consideration of God's dominion and providence (Psa 11:4), his favour to the righteous, and the wrath which the wicked are reserved for (Psa 11:5-7). In times of public fear, when the insults of the church's enemies are daring and threatening, it will be profitable to meditate on this psalm. To the chief musician. A psalm of David.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO PSALM 11 To the chief Musician, A Psalm of David. This psalm has no name; it is neither called a psalm, nor hymn, nor song, nor prayer, only said to be David's; and is inscribed and directed as others to the chief musician, or master of the song, to be used in public service; and seems to be written much upon the same subject with the two preceding psalms. According to Theodoret it was written when David was persecuted by Saul, and was advised by some to flee for his safety.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Upon the wicked,.... The wicked one, the man of sin, antichrist, and upon all that worship the beast and his image, on all persecutors, and upon all wicked men in general: he shall rain snares, fire, and brimstone, and an horrible tempest; this will be in hell, as Jarchi observes. The allusion is to the Lord's raining fire and brimstone from heaven upon Sodom and Gomorrah, which was an example and emblem of eternal fire; see Gen 19:24. For the beast and the false prophet, and all the antichristian party, and all wicked men, will have their part in the lake which burns with fire and brimstone. The phrases used express the dreadfulness and horribleness of their punishment; the suddenness, violence, and force, with which it will come; and the rise of it, it will be from heaven; God himself will rain this shower of wrath upon them, Job 20:23; nor will there be any escaping it, it will be inevitable: therefore "snares" are said to be "rained"; the wicked will be snared in the works of their own hands; they will be taken and held in the cords of their own sins; and full and deserved punishment will be inflicted on them, which will be very severe and terrible. All that is dreadful in a storm is here expressed, even in a storm of fire. The word rendered "snares" is by some thought to be the same with "burning coals"; and may signify burning stones, hot thunderbolts; see Psa 18:13; "fire" may signify lightning, with its dreadful flashes, and which burn and consume in an instant; and "brimstone" the nauseous scent and smell, which always attend lightning and thunder, as naturalists observe (x): and the words for "an horrible tempest" signify a burning wind: so that they all serve to convey horrible ideas of the punishment of the wicked in hell. The Targum calls them "showers of vengeance"; this shall be the portion of their cup; which will be measured out to them in proportion to their sins, and which God, in righteous judgment, has appointed for them; and which they shall all drink of, and wring out the very dregs of it. (x) Senecae Nat. Quaest. l. 2. c. 21, 53. Plin. Nat. Hist. l. 35. c. 15.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 4

Augustine of Hippo · 354 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on Psalm 11
"He shall rain snares upon the sinners" [Psalm 11:6]. If by clouds are understood prophets generally, whether good or bad, who are also called false prophets: false prophets are so ordered by the Lord God, that by them He may rain snares upon sinners. [Matthew 24:24] For no one, but the sinner, falls into a following of them, whether by way of preparation for the last punishment, if he shall choose to persevere in sin; or to dissuade from pride, if in time he shall come to seek God with a more sincere intent. But if by clouds are understood good and true prophets only; by these too it is clear that God rains snares upon sinners, although by them He waters also the godly unto fruitfulness. "To some," says the Apostle, "we are the savour of life unto life; to some the savour of death unto death." [2 Corinthians 2:16] For not prophets only, but all who with the word of God water souls, may be called clouds. Who when they are understood amiss, God rains snares upon sinners; but when they are understood aright, He makes the hearts of the godly and believing fruitful. As, for instance, the passage, "and they two shall be in one flesh," [Ephesians 5:31] if one interpret it with an eye to lust, He rains a snare upon the sinner. But if you understand it, as he who says, "But I speak concerning Christ and the Church," [Ephesians 5:32] He rains a shower on the fertile soil. Now both are effected by the same cloud, that is, holy Scripture. Again the Lord says, "Not that which goes into your mouth defiles you, but that which comes out." [Matthew 15:11] The sinner hears this, and makes ready his palate for gluttony: the righteous hears it, and is guarded against the superstitious distinction in meats. Here then also out of the same cloud of Scripture, according to the several desert of each, upon the sinner the rain of snares, upon the righteous the rain of fruitfulness, is poured.
Přeložit pomocí Googlu
Didymus the Blind · 398 Excerpts (Historical Christian Faith …
FRAGMENTS ON THE PSALMS 11:7
Harsh punishments are often denoted in Scripture by the word cup.… So it follows that even in this place “cup” denotes the punishment to be poured out, especially, the fullness of this cup is fire, sulphur and a stormy wind, whose symbols were written in Genesis, the type of punishment inflicted by the Lord on Sodom and Gomorrah. Besides fire and sulphur, there is also in the cup the stormy wind. The fire indicates threatening flames; sulphur, the force by which more fire is burned; and, finally, the wind illustrates the certain whirlwind of temptations; chiefly we are able to learn this from the writing of Isaiah. … Let us flee impiety, so that there is no cup of this type for us, and we may live righteously; so that we may drink to drunkenness that which is the best. From which also it is said: “The Lord is my portion and my cup.” Because the Lord is just and loves justice, he shows his face to the upright.
Přeložit pomocí Googlu
Cassiodorus · 485 Excerpts (Historical Christian Faith …
EXPLANATION OF THE PSALMS 11:7
“It rains” refers to the words of the preachers flowing down from heaven which are rain showers for the pious, but fiery snares for the ungodly. For the pious produce fruit based on their proper understanding of the words, but the ungodly suffocate their souls with the noose of their perversity by handling the words improperly.
Přeložit pomocí Googlu
Fulgentius of Ruspe · 533 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON THE FORGIVENESS OF SINS 6:1-2
Eternal life will be given in the future only to the one to whom forgiveness of sins has been given in this world. Only he will receive the forgiveness of sins here who renounces his sins and hastens to the highest and true God with true conversion of heart. For that will not be a time of forgiveness but of retribution. There mercy will not justify the sinner, but justice will distinguish the just and the sinner. This is written in the psalm: “The Lord tests the righteous and the wicked.” And, so that he might show that in iniquity lies the destruction, not the salvation, of the soul, he goes on the say, “He who loves iniquity hates his own soul.” Lest they who persist in iniquity to the end of the present life promise themselves mercy, it is said subsequently concerning God: “On the wicked he will rain coals of fire and sulphur; a scorching wind shall be the portion of their cup. For the Lord is righteous; he loves righteous deeds; the upright shall behold his face.” … Whoever, hearing these things, is unwilling to seek the mercy of God through conversion in the present time, will never be able to find it in the future life.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Exposition on the Psalms of David
Second, he sets forth the punishment. And this we can expound of the present or of the future. Of the present thus, maintaining the metaphor. He said that the Lord is in heaven, because there His throne is; but from heaven comes rain. Therefore their punishment is signified when it is said, "He shall rain upon sinners." And what? "Snares." And if this is expounded of the present, note that in sin there are four things. The first is seduction; hence he says: "He shall rain upon sinners snares." As if by just judgment He permits them to be ensnared and seduced. Is. 8: "And many of them shall stumble and fall and be broken and be ensnared and captured." The second is concupiscence; and so he says, "the fire of concupiscence." Ps. 57: "Fire fell upon them, and they did not see the sun," namely of carnal concupiscence, etc. The third is the stench of infamy; and so he says, "brimstone." Thus the Lord rained fire and brimstone upon Sodom and Gomorrah. A fourth can be added, namely the restlessness of mind; and so he says, "the spirit of storms." Is. 57: "The heart of the wicked is like a raging sea." "This is the portion of their cup," because the cup is a certain measure, and they receive punishments according to their sins. Is. 27: "In measure against measure, when it shall be cast away, He shall judge." But if this is expounded of the future, then movements shall be punished there, because they shall be bound so that they can neither avoid evils nor attain goods. And so he says, "He shall rain upon sinners snares," that is, binding the senses. And thus brimstone is referred to the sense of smell, and fire to the sense of touch. Is. 66: "Their fire shall not be extinguished." Rev. 20: "Cast into the lake of fire." Likewise the affections, because they do not rest: because "the spirit of storms is the portion of their cup," that is, demons disturbing, troubling, and afflicting.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 2

Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
On title, see Introduction. Alluding to some event in his history, as in Sa1 23:13, the Psalmist avows his confidence in God, when admonished to flee from his raging persecutors, whose destruction of the usual foundations of safety rendered all his efforts useless. The grounds of his confidence are God's supreme dominion, His watchful care of His people, His hatred to the wicked and judgments on them, and His love for righteousness and the righteous. (Psa 11:1-7) my soul--me (Psa 3:2). Flee--literally, "flee ye"; that is, he and his companion. as a bird to your mountain--having as such no safety but in flight (compare Sa1 26:20; Lam 3:52).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Their punishment is described by vivid figures denoting abundant, sudden, furious, and utter destruction (compare Gen 19:24; Job 18:15; Psa 7:15; Psa 9:15). cup--is a frequent figure for God's favor or wrath (Psa 16:5; Psa 23:5; Mat 20:22-23).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy