{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Job 6:22 Komentář

11 historických hlasů

Jak Církev četla Job 6:22 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance?
BLIVRE (2018) · pt-br
Por acaso eu disse: Trazei-me algo ? Ou: Dai presente a mim de vossa riqueza?
ARC (1995) · pt-br
Acaso disse eu: Dai-me um presente? Ou: Fazei-me uma oferta de vossos bens?

Hlasy napříč staletími

Puritáni 4

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Eliphaz concluded his discourse with an air of assurance; very confident he was that what he had said was so plain and so pertinent that nothing could be objected in answer to it. But, though he that is first in his own cause seems just, yet his neighbour comes and searches him. Job is not convinced by all he had said, but still justifies himself in his complaints and condemns him for the weakness of his arguing. I. He shows that he had just cause to complain as he did of his troubles, and so it would appear to any impartial judge (Job 6:2-7). II. He continues his passionate wish that he might speedily be cut off by the stroke of death, and so be eased of all his miseries (Job 6:8-13). III. He reproves his friends for their uncharitable censures of him and their unkind treatment (v. 14-30). It must be owned that Job, in all this, spoke much that was reasonable, but with a mixture of passion and human infirmity. And in this contest, as indeed in most contests, there was fault on both sides.
Přeložit pomocí Googlu
Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Poor Job goes on here to upbraid his friends with their unkindness and the hard usage they gave him. He here appeals to themselves concerning several things which tended both to justify him and to condemn them. If they would but think impartially, and speak as they thought, they could not but own, I. That, though he was necessitous, yet he was not craving, nor burdensome to his friends. Those that are so, whose troubles serve them to beg by, are commonly less pitied than the silent poor. Job would be glad to see his friends, but he did not say, Bring unto me (Job 6:22), or, Deliver me, Job 6:23. He did not desire to put them to any expense, did not urge his friends either, 1. To make a collection for him, to set him up again in the world. Though he could plead that his losses came upon him by the hand of God and not by any fault or folly of his own, - that he was utterly ruined and impoverished, - that he had lived in good condition, and that when he had wherewithal he was charitable and ready to help those that were in distress, - that his friends were rich, and able to help him, yet he did not say, Give me of your substance. Note, A good man, when troubled himself, is afraid of being troublesome to his friends. Or, 2. To raise the country for him, to help him to recover his cattle out of the hands of the Sabeans and Chaldeans, or to make reprisals upon them: "Did I send for you to deliver me out of the hand of the mighty? No, I never expected you should either expose yourselves to any danger or put yourselves to any charge upon my account. I will rather sit down content under my affliction, and make the best of it, than sponge upon my friends." St. Paul worked with his hands, that he might not be burdensome to any. Job's not asking their help did not excuse them from offering it when he needed it and it was in the power of their hands to give it; but it much aggravated their unkindness when he desired no more from them than a good look, and a good word, and yet could not obtain them. It often happens that from man, even when we expect little, we have less, but from God, even when we expect much, we have more, Eph 3:20. II. That, though he differed in opinion from them, yet he was not obstinate, but ready to yield to conviction, and to strike sail to truth as soon as ever it was made to appear to him that he was in an error (Job 6:24, Job 6:25): "If, instead of invidious reflections and uncharitable insinuations, you will give me plain instructions and solid arguments, which shall carry their own evidence along with them, I am ready to acknowledge my error and own myself in a fault: Teach me, and I will hold my tongue; for I have often found, with pleasure and wonder, how forcible right words are. But the method you take will never make proselytes: What doth your arguing reprove? Your hypothesis is false, your surmises are groundless, your management is weak, and your application peevish and uncharitable." Note, 1. Fair reasoning has a commanding power, and it is a wonder if men are not conquered by it; but railing and foul language are impotent and foolish, and it is no wonder if men are exasperated and hardened by them. 2. It is the undoubted character of every honest man that he is truly desirous to have his mistakes rectified, and to be made to understand wherein he has erred; and he will acknowledge that right words, when they appear to him to be so, though contrary to his former sentiments, are both forcible and acceptable. III. That, though he had been indeed in a fault, yet they ought not to have given him such hard usage (Job 6:26, Job 6:27): "Do you imagine, or contrive with a great deal of art" (for so the word signifies), "to reprove words, some passionate expressions of mine in this desperate condition, as if they were certain indications of reigning impiety and atheism? A little candour and charity would have served to excuse them, and to put a better construction upon them. Shall a man's spiritual state be judged of by some rash and hasty words, which a surprising trouble extorts from him? Is it fair, is it kind, is it just, to criticize in such a case? Would you yourselves be served thus?" Two things aggravated their unkind treatment of him: - 1. That they took advantage of his weakness and the helpless condition he was in: You overwhelm the fatherless, a proverbial expression, denoting that which is most barbarous and inhuman. "The fatherless cannot secure themselves from insults, which emboldens men of base and sordid spirits to insult them and trample upon them; and you do so by me." Job, being a childless father, thought himself as much exposed to injury as a fatherless child (Psa 127:5) and had reason to be offended with those who therefore triumphed over him. Let those who overwhelm and overpower such as upon any account may be looked upon as fatherless know that therein they not only put off the compassions of man, but fight against the compassions of God, who is, and will be, a Father of the fatherless and a helper of the helpless. 2. That they made a pretence of kindness: "You dig a pit for your friend; not only you are unkind to me, who am your friend, but, under colour of friendship, you ensnare me." When they came to see and sit with him he thought he might speak his mind freely to them, and that the more bitter his complaints to them were the more they would endeavour to comfort him. This made him take a greater liberty than otherwise he would have done. David, though he smothered his resentments when the wicked were before him, would probably have given vent to them if none had been by but friends, Psa 39:1. But this freedom of speech, which their professions of concern for him made him use, had exposed him to their censures, and so they might be said to dig a pit for him. Thus, when our hearts are hot within us, what is ill done we are apt to misrepresent as if done designedly. IV. That, though he had let fall some passionate expressions, yet in the main he was in the right, and that his afflictions, though very extraordinary, did not prove him to be a hypocrite or a wicked man. His righteousness he holds fast, and will not let it go. For the evincing of it he here appeals, 1. To what they saw in him (Job 6:28): "Be content, and look upon me; what do you see in me that bespeaks me either a madman or a wicked man? Nay, look in my face, and you may discern there the indications of a patient and submissive spirit, for all this. Let the show of my countenance witness for me that, though I have cursed my day, I do not curse my God." Or rather, "Look upon my ulcers and sore boils, and by them it will be evident to you that I do not lie," that is, "that I do not complain without cause. Let your own eyes convince you that my condition is very sad, and that I do not quarrel with God by making it worse than it is." 2. To what they heard from him, Job 6:30. "You hear what I have to say: Is there iniquity in my tongue? that iniquity that you charge me with? Have I blasphemed God or renounced him? Are not my present arguings right? Do not you perceive, by what I say, that I can discern perverse things? I can discover your fallacies and mistakes, and, if I were myself in an error, I could perceive it. Whatever you think of me, I know what I say." 3. To their own second and sober thoughts (Job 6:29): "Return, I pray you, consider the thing over again without prejudice and partiality, and let not the result be iniquity, let it not be an unrighteous sentence; and you will find my righteousness is in it," that is, "I am in the right in this matter; and, though I cannot keep my temper as I should, I keep my integrity, and have not said, nor done, nor suffered, any thing which will prove me other than an honest man." A just cause desires nothing more than a just hearing, and if need be a re-hearing.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JOB 6 This and the following chapter contain Job's answer to the speech of Eliphaz in the two foregoing; he first excuses his impatience by the greatness of his afflictions, which, if weighed by good and impartial hands, would be found to be heavier than the sand of the sea, and which words were wanting to express, Job 6:1; and the reason why they were so heavy is given, they being the arrows and terrors of the Almighty, Job 6:4; and by various similes he shows that his moans and complaints under them need not seem strange and unreasonable, Job 6:5; and what had been said not being convincing to him, he continues in the same sentiment and disposition of mind, and wishes to be removed by death out of his miserable condition, and gives his reasons for it, Job 6:8; and though his case was such as required pity from his friends, yet this he had not from them, but represents them as deceitful, and as having sadly disappointed him, and therefore he neither hoped nor asked for anything of them, Job 6:14; and observes that their words and arguments were of no force and weight with him, but harmful and pernicious, Job 6:24; and in his turn gives them some exhortations and instructions, and signifies that he was as capable of discerning between right and wrong as they, with which this chapter is concluded, Job 6:28.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Or, deliver me from the enemies' hand?.... Or, "out of the hand of straitness" (c); out of tribulation and difficulties with which he was pressed on every side: or redeem me from the hand of the mighty? fetch back his cattle out of the hands of the Sabeans and Chaldeans, either by force of arms, as Abraham brought back Lot, and all his goods, when taken and carried away by the four king's, or by giving a ransom price for them. Job had asked no such favour of them; he had not troubled them with any such suits, and therefore they had no reason to use him in the manner they did, as he apprehended; it would be soon enough to flout and fling at him when he applied to them for any relief. (c) "e manu tribulatoris, vel tribulationis", Vatablus.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 2

Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Morals on the Book of Job, Book VII
Did I say, Bring unto me? or, Give me of your substance? or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty? ALLEGORICAL INTERPRETATION If these words are referred to the person of Holy Church, as we have said that blessed Job's friends bear the likeness of heretics, he rightly declares that he does not 'want their substance.' For the 'substance' of heretics is not unsuitably taken for carnal wisdom, by which whilst they are wickedly sustained, they as it were shew themselves rich in words, which Holy Church does not go after, in proportion as she goes beyond it by spiritual understanding. But oftentimes, while heretics maintain wrong things concerning the Faith, they utter various refined sayings against our old Enemy concerning the temptations of the flesh. For sometimes they as it were shew in themselves healthy limbs of practice, in the same degree that as wounded in faith they are held in the head by the fangs of the envenomed serpent. But Holy Church is not minded to hear refined sayings concerning temptation from those, who, whilst they deliver some truths that relate to practice, are leading men onward into the falsities of misbelief. Whence it is rightly said in this place, Did I say, Bring unto me? or, Give me aught of your substance? or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty? For he calls the strength of Satan, 'the enemy's hand,' and the powers of evil spirits, 'the hand of the mighty.' Whom he in this respect calls mighty, in that whereas they were created void of fleshly infirmity, no impotency being mixed therewith obstructs their wicked efforts.
Přeložit pomocí Googlu
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Morals on the Book of Job, Book VII
MORAL INTERPRETATION Did I say, Bring unto me? or, Give me of your substance? or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty? Blessed Job had undergone the loss of his property; being given over to the strokes of evil spirits, he was suffering the smarts of their wounds; yet in loving the wise foolishness of God, he had trodden under foot the foolish wisdom of the world with inward scorn. Therefore in opposition to the rich of this world he is called poor, in opposition to the powerful he is called oppressed, in opposition to the wise he is called a fool. He answers the three, that as poor he seeks not their substance, nor as oppressed their aid against the strong, nor as a fool does he seek the lore of earthly wisdom. For in that the holy man is carried off above himself in spirit, both being poor he is not straitened by want, and being oppressed he suffers nothing, and being of free will foolish, he does not gaze with admiration at carnal wisdom. Hence it is that another poor and oppressed man saith, We are perplexed, yet not in despair, persecuted, but not forsaken we are cast down, yet perish not. Hence it is that teaching the wisdom of a holy foolishness, he says, But God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise. And, if any man among you seemeth to be wise in this world, let him become a fool, that he may be wise. Hence making manifest both the gloriousness of oppression, and the riches of chosen poverty, he says, As dying, and behold we live; as chastened, and not killed; as sorrowful, yet alway rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things. It is well on this point to lift up the eyes of the mind, and to see in the Elect of God, who are suffering oppression without, what a fortress of strength they are masters of within. For all that is high and exalted without, in their secret view is grovelling, from the contempt they feel. For transported above themselves in the interior, they fix their mind on high, and all that they meet with in this life, they look upon as passing away far below unconnected with themselves, and so to speak, while they strive by the Spirit to become quit of the flesh, almost the very things they are undergoing, they are blind to. For in their eyes whatsoever is exalted in time, is not high. For as though set upon the summit of a high mountain, they look down upon the flats and levels of the present life, and rising above themselves in spiritual loftiness, they see made subject to themselves, within, all that swells highest without in carnal glorying; and hence they spare no Powers that are contrary to truth, but those whom they see to be uplifted by pride, they abase by the authority of the Spirit. For it is hence that Moses, coming from the wilderness, encounters the king of Egypt with authority, saying, Thus saith the Lord God of the Hebrews, How long wilt thou refuse to humble thyself before Me? let My people go, that they may serve Me: and when Pharaoh, being driven hard by the plagues, said, Go ye, sacrifice to your God in this land; he thereupon answered with increased authority, It is not meet so to do; for we shall sacrifice the abominations of the Egyptians to the Lord our God. It is hence that Nathan encounters the king when guilty; to whom first offering a similar instance of the transgression committed, and holding him convicted by the voice of his own sentence, he thereupon added, saying, Thou art the man, who hast done this thing. It is hence that the Man of God, being sent to Samaria to destroy idolatry, when king Jeroboam threw frankincense upon the altar, not fearing the king, not held back by the dread of death, with undaunted spirit, put forth the authority of a free voice against the Altar, saying, O Altar, Altar, thus saith the Lord; Behold, a child shall be born to the house of David, Josiah by name, and upon thee shall he offer the priests of the high places. It is hence that when proud Ahab, being bowed down to the service of idols, ventured to upbraid Elijah, saying, Art thou the man that troubleth Israel? Elijah forthwith struck the foolishness of the king in his pride with the authoritativeness of a free rebuke, saying, I have not troubled Israel, but thou and thy fathers house, in that ye have forsaken the commandments of the Lord, and have followed Baalim. It is hence that Elisha, following his master's true loftiness, confounded for the guilt of unbelief Joram the son of Ahab, when he came to him with the king Jehoshaphat, saying, What have I to do with thee? Get thee to the prophets of thy father and to the prophets of thy mother. And, As the Lord of hosts liveth, before Whom I stand, surely were it not that I regard the presence of Jehoshaphat the king of Judah, I would not look toward thee, nor see thee. Hence it is that the same man held Naaman fixed before the door of his house, when he came to him with horses and chariots, and did not meet him, set up as he was with abundance of talents and raiment; that he did not open the door of his house to him, but charged him by a messenger that he should wash seven times in the Jordan. Hence too this same Naaman was going away enraged, saying, Behold, I thought he will surely come out to me. It is hence that Peter, when the priests and elders, raging furiously even in scourging, forbade him to speak in the Name of Jesus, straightway made answer with great authority, saying, Whether it be right in the sight of God to hearken unto you more than unto God, judge ye. For we cannot but speak the things which we have seen and heard. It is hence that when Paul saw the chief Priest sitting in judgment against the Truth, and when his officer had struck him a blow on the cheek, he uttered not a curse, as being moved to wrath, but filled with the Spirit, prophesied with a free voice, saying, God shall smite thee, thou whited wall: for sittest thou to judge me after the law, and commandest me to be smitten contrary to the law? It is hence that Stephen not even when doomed to die dreaded to put forth authoritativeness of voice in utterance against the power of his persecutors, saying, Ye stiff necked and uncircumcised in heart and ears, ye do alway resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do ye. But that holy men burst into such high words from passionate affection for Truth, and not from the sin of pride, they themselves plainly point out, in that by other doings and other sayings they make it appear with what great humility they are adorned, and with what great charity they are inflamed toward those whom they rebuke. For pride begets hatred, humility only love. Thus the words which love makes bitter, flow, surely, from the fountain head of humility. Accordingly, how could Stephen utter reproach in pride, who with bended knee prayed for those whom he reproached, when they went on to worse and stoned him, saying, Lord, lay not this sin to their charge. How did Paul in pride utter words of bitterness against the Priest and Chief of his nation, who in humility lowers himself to the service of his disciples, saying, For we preach not ourselves, but Christ Jesus our Lord, and ourselves your servants for Christ's sake? How did Peter resist the rulers from Pride? when in compassion to their erring course, he as it were makes excuse for their guilt, saying, I wot that through ignorance ye did it, as did also your rulers. But those things which God before had shewed by the mouth of all His prophets, that Christ should suffer, He hath so fulfilled. And he draws them in pity to life, saying, Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out. How was it from pride that Elisha refused to come to the sight of Naaman, who not only let himself be seen, but even be taken hold of by a woman? concerning whom it is written, And when she came to the Man of God to the hill, she caught him by the feet, but Gehazi came near to thrust her away. And the Man if God said, Let her alone, for her soul is in bitterness. How was it in pride that Elijah uttered words of reproach against the proud king, seeing that he ran humbly before his chariot, as it is written, And he girded up his loins, and ran before Ahab? How was it of Pride that the man of God disregarded the presence of Jeroboam, who out of pity straightway restored his withered right hand to its former soundness? As it is written, And it came to pass, when king Jeroboam heard the saying of the man of God, which had cried against the altar in Bethel, that he put forth his hand from the altar, saying, Lay hold on him. And his hand dried up. And shortly after, And the man of God besought the face of the Lord, and the king's hand was restored him again, and became as it was before. For as pride cannot give birth to miraculous powers, we are shewn, in what a Spirit of humility the voice of upbraiding issues, in that signs go along with it. How did Nathan swell high in words of rebuke against king David, who when there was sin lacking that deserved rebuke, fell on his face upon the ground in his sight? as it is written, And they told the king, saying, Behold, Nathan the Prophet. And when he was come in before the king, he bowed himself before the king with his face to the ground. How could Moses, when he freely withstood the Egyptian king, indulge contempt for him, who while he held familiar communing with God worshipped with self-abasement Jethro his relation who was following him? to whose advice he paid such ready obedience, that after the secret communications of God, he accounted that great gain, which came to him without from the lips of man. From one set of deeds of the Saints, then, we learn what account we are to take of another. For holy men are neither free spoken out of pride, nor submissive out of fear. But whenever uplightness uplifts them to freedom of speech, thought of their own weakness preserves them in self-abasement. For though, in chiding them, they smite as from above the misdoings of offenders, yet judging themselves the more exactly in their own eyes, they in a manner take their place amongst the refuse, and as they pursue after wickedness in others, so much the fiercer do they return to keep themselves in check; and, on the other hand, as they never spare themselves in doing better, they are the more watchful in rebuking the deeds of other men. For what, that is derived from the powers of man without, shall strike them with wonder, who alike look down upon themselves, even at the moment that now they have well nigh gotten hold of the summit of interior height. And so for this reason it is right for them to sit in judgment on the loftiness of earthly exaltation without, for that no load of swelling humour weighs down the eye within. Hence when blessed Job disregards earthly wisdom, and powers, and substance, in those friends that were full of harsh words, saying, Did I say, Bring unto me? or, Give me of your substance? or, Deliver me from the enemy's hand ? or, Redeem me from the hand of the mighty? Teach me, and I will hold my tongue, and cause me to understand wherein I have erred; what opinion he entertains about himself, he makes appear a little below, saying, Yea, ye overwhelm the fatherless. Thus it is clearer than the light what a weak nature he sees himself to be possessed of, in that he calls himself fatherless.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Job
This is the meaning of, "Have I said: Bring me and give me a gift from your property?"
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The vanity of riches without use, Ecc 6:1, Ecc 6:2. Of children and of old age without riches and enjoyment, Ecc 6:3-7. Man does not know what is good for himself, Ecc 6:8-12.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Did I say, Bring unto me? - Why do you stand aloof? Have I asked you to bring me any presents? or to supply my wants out of your stores?
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
REPLY OF JOB TO ELIPHAZ. (Job 6:1-30) throughly weighed--Oh, that instead of censuring my complaints when thou oughtest rather to have sympathized with me, thou wouldst accurately compare my sorrow, and my misfortunes; these latter "outweigh in the balance" the former.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
And yet I did not ask you to "bring me" a gift; or to "pay for me out of your substance a reward" (to the Judge, to redeem me from my punishment); all I asked from you was affectionate treatment.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy