{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Job 4:1 Komentář

11 historical voices

Jak Církev četla Job 4:1 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Then Eliphaz the Temanite answered and said,
BLIVRE (2018) · pt-br
Então Elifaz o temanita respondeu, dizendo:
ARC (1995) · pt-br
Então respondeu Elifaz, o temanita, e disse:

Hlasy napříč staletími

Puritáni 4

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Job having warmly given vent to his passion, and so broken the ice, his friends here come gravely to give vent to their judgment upon his case, which perhaps they had communicated to one another apart, compared notes upon it and talked it over among themselves, and found they were all agreed in their verdict, that Job's afflictions certainly proved him to be a hypocrite; but they did not attack Job with this high charge till by the expressions of his discontent and impatience, in which they thought he reflected on God himself, he had confirmed them in the bad opinion they had before conceived of him and his character. Now they set upon him with great fear. The dispute begins, and it soon becomes fierce. The opponents are Job's three friends. Job himself is respondent. Elihu appears, first, as moderator, and at length God himself gives judgment upon the controversy and the management of it. The question in dispute is whether Job was an honest man or no, the same question that was in dispute between God and Satan in the first two chapters. Satan had yielded it, and durst not pretend that his cursing his day was a constructive cursing of his God; no, he cannot deny but that Job still holds fast his integrity; but Job's friends will needs have it that, if Job were an honest man, he would not have been thus sorely and thus tediously afflicted, and therefore urge him to confess himself a hypocrite in the profession he had made of religion: "No," says Job, "that I will never do; I have offended God, but my heart, notwithstanding, has been upright with him;" and still he holds fast the comfort of his integrity. Eliphaz, who, it is likely, was the senior, or of the best quality, begins with him in this chapter, in which, I. He bespeaks a patient hearing (Job 4:2). II. He compliments Job with an acknowledgment of the eminence and usefulness of the profession he had made of religion (Job 4:3, Job 4:4). III. He charges him with hypocrisy in his profession, grounding his charge upon his present troubles and his conduct under them (Job 4:5, Job 4:6). IV. To make good the inference, he maintains that man's wickedness is that which always brings God's judgments (Job 4:7-11). V. He corroborates his assertion by a vision which he had, in which he was reminded of the incontestable purity and justice of God, and the meanness, weakness, and sinfulness of man (Job 4:12-21). By all this he aims to bring down Job's spirit and to make him both penitent and patient under his afflictions.
Přeložit pomocí Googlu
Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
In these verses, I. Eliphaz excuses the trouble he is now about to give to Job by his discourse (Job 4:2): "If we assay a word with thee, offer a word of reproof and counsel, wilt thou be grieved and take it ill?" We have reason to fear thou wilt; but there is no remedy: "Who can refrain from words?" Observe, 1. With what modesty he speaks of himself and his own attempt. He will not undertake the management of the cause alone, but very humbly joins his friends with him: "We will commune with thee." Those that plead God's cause must be glad of help, lest it suffer through their weakness. He will not promise much, but begs leave to assay or attempt, and try if he could propose any thing that might be pertinent, and suit Job's case. In difficult matters it becomes us to pretend no further, but only to try what may be said or done. Many excellent discourses have gone under the modest title of Essays. 2. With what tenderness he speaks of Job, and his present afflicted condition: "If we tell thee our mind, wilt thou be grieved? Wilt thou take it ill? Wilt thou lay it to thy own heart as thy affliction or to our charge as our fault? Shall we be reckoned unkind and cruel if we deal plainly and faithfully with thee? We desire we may not; we hope we shall not, and should be sorry if that should be ill resented which is well intended." Note, We ought to be afraid of grieving any, especially those that are already in grief, lest we add affliction to the afflicted, as David's enemies, Psa 69:26. We should show ourselves backward to say that which we foresee will be grievous, though ever so necessary. God himself, though he afflicts justly, does not afflict willingly, Lam 3:33. 3. With what assurance he speaks of the truth and pertinency of what he was about to say: Who can withhold himself from speaking? Surely it was a pious zeal for God's honour, and the spiritual welfare of Job, that laid him under this necessity of speaking. "Who can forbear speaking in vindication of God's honour, which we hear reproved, in love to thy soul, which we see endangered?" Note, It is foolish pity not to reprove our friends, even our friends in affliction, for what they say or do amiss, only for fear of offending them. Whether men take it well or ill, we must with wisdom and meekness do our duty and discharge a good conscience. II. He exhibits a twofold charge against Job. 1. As to his particular conduct under this affliction. He charges him with weakness and faint-heartedness, and this article of his charge there was too much ground for, Job 4:3-5. And here, (1.) He takes notice of Job's former serviceableness to the comfort of others. He owns that Job had instructed many, not only his own children and servants, but many others, his neighbours and friends, as many as fell within the sphere of his activity. He did not only encourage those who were teachers by office, and countenance them, and pay for the teaching of those who were poor, but he did himself instruct many. Though a great man, he did not think it below him (king Solomon was a preacher); though a man of business, he found time to do it, went among his neighbours, talked to them about their souls, and gave them good counsel. O that this example of Job were imitated by our great men! If he met with those who were ready to fall into sin, or sink under their troubles, his words upheld them: a wonderful dexterity he had in offering that which was proper to fortify persons against temptations, to support them under their burdens, and to comfort afflicted consciences. He had, and used, the tongue of the learned, knew how to speak a word in season to those that were weary, and employed himself much in that good work. With suitable counsels and comforts he strengthened the weak hands for work and service and the spiritual warfare, and the feeble knees for bearing up the man in his journey and under his load. It is not only our duty to lift up our own hands that hang down, by quickening and encouraging ourselves in the way of duty (Heb 12:12), but we must also strengthen the weak hands of others, as there is occasion, and do what we can to confirm their feeble knees, by saying to those that are of a fearful heart, Be strong, Isa 35:3, Isa 35:4. The expressions seem to be borrowed thence. Note, Those should abound in spiritual charity. A good word, well and wisely spoken, may do more good than perhaps we think of. But why does Eliphaz mention this here? [1.] Perhaps he praises him thus for the good he had done that he might make the intended reproof the more passable with him. Just commendation is a good preface to a just reprehension, will help to remove prejudices, and will show that the reproof comes not from ill will. Paul praised the Corinthians before he chided them, Co1 11:2. [2.] He remembers how Job had comforted others as a reason why he might justly expect to be himself comforted; and yet, if conviction was necessary in order to comfort, they must be excused if they applied themselves to that first. The Comforter shall reprove, Joh 16:8. [3.] He speaks this, perhaps, in a way of pity, lamenting that through the extremity of his affliction he could not apply those comforts to himself which he had formerly administered to others. It is easier to give good counsel than to take it, to preach meekness and patience than to practise them. Facile omnes, cum valemus, rectum consilium aegrotis damus - We all find it easy, when in health, to give good advice to the sick. - Terent. [4.] Most think that he mentions it as an aggravation of his present discontent, upbraiding him with his knowledge, and the good offices he had done for others, as if he had said, "Thou that hast taught others, why dost thou not teach thyself? Is not this an evidence of thy hypocrisy, that thou hast prescribed that medicine to others which thou wilt not now take thyself, and so contradictest thyself, and actest against thy own know principles? Thou that teachest another to faint, dost thou faint? Rom 2:21. Physician, heal thyself." Those who have rebuked others must expect to hear of it if they themselves become obnoxious to rebuke. (2.) He upbraids him with his present low-spiritedness, Job 4:5. "Now that it has come upon thee, now that it is thy turn to be afflicted, and the bitter cup that goes round is put into thy hand, now that it touches thee, thou faintest, thou art troubled." Here, [1.] He makes too light of Job's afflictions: "It touches thee." The very word that Satan himself had used, Job 1:11, Job 2:5. Had Eliphaz felt but the one-half of Job's affliction, he would have said, "It smites me, it wounds me;" but, speaking of Job's afflictions, he makes a mere trifle of it: "It touches thee and thou canst not bear to be touched." Noli me tangere - Touch me not. [2.] He makes too much of Job's resentments, and aggravates them: "Thou faintest, or thou art beside thyself; thou ravest, and knowest not what thou sayest." Men in deep distress must have grains of allowance, and a favourable construction put upon what they say; when we make the worst of every word we do not as we would be done by. 2. As to his general character before this affliction. he charges him with wickedness and false-heartedness, and this article of his charge was utterly groundless and unjust. How unkindly does he banter him, and upbraid him with the great profession of religion he had made, as if it had all now come to nothing and proved a sham (Job 4:6): "Is not this thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways? Does it not all appear now to be a mere pretence? For, hadst thou been sincere in it, God would not thus have afflicted thee, nor wouldst thou have behaved thus under the affliction." This was the very thing Satan aimed at, to prove Job a hypocrite, and disprove the character God had given of him. When he could not himself do this to God, but he still saw and said, Job is perfect and upright, then he endeavoured, by his friends, to do it to Job himself, and to persuade him to confess himself a hypocrite. Could he have gained that point he would have triumphed. Habes confitentem reum - Out of thy own mouth will I condemn thee. But, by the grace of God, Job was enabled to hold fast his integrity, and would not bear false witness against himself. Note, Those that pass rash and uncharitable censures upon their brethren, and condemn them as hypocrites, do Satan's work, and serve his interest, more than they are aware of. I know not how it comes to pass that this verse is differently read in several editions of our common English Bibles; the original, and all the ancient versions, put thy hope before the uprightness of thy ways. So does the Geneva, and most of the editions of the last translation; but I find one of the first, in 1612, has it, Is not this thy fear, thy confidence, the uprightness of thy ways, and thy hope? Both the Assembly's Annotations and Mr. Pool's have that reading: and an edition in 1660 reads it, "Is not thy fear thy confidence, and the uprightness of thy ways thy hope? Does it not appear now that all the religion both of thy devotion and of thy conversation was only in hope and confidence that thou shouldst grow rich by it? Was it not all mercenary?" The very thing that Satan suggested. Is not thy religion thy hope, and are not thy ways thy confidence? so Mr. Broughton. Or, "Was it not? Didst thou not think that that would be thy protection? But thou art deceived." Or, "Would it not have been so? If it had been sincere, would it not have kept thee from this despair?" It is true, if thou faint in the day of adversity, thy strength, thy grace, is small (Pro 24:10); but it does not therefore follow that thou hast no grace, no strength at all. A man's character is not to be taken from a single act.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JOB 4 Job's sore afflictions, and his behaviour under them, laid the foundation of a dispute between him and his three friends, which begins in this chapter, and is carried on to the end of the thirty first; when Elihu starts up as a moderator between them, and the controversy is at last decided by God himself. Eliphaz first enters the list with Job, Job 4:1; introduces what he had to say in a preface, with some show of tenderness, friendship, and respect, Job 4:2; observes his former conduct in his prosperity, by instructing many, strengthening weak hands and feeble knees, and supporting stumbling and falling ones, Job 4:3; with what view all this is observed may be easily seen, since he immediately takes notice of his present behaviour, so different from the former, Job 4:5; and insults his profession of faith and hope in God, and fear of him, Job 4:6; and suggests that he was a bad man, and an hypocrite; and which he grounds upon this supposition, that no good man was ever destroyed by the Lord; for the truth of which he appeals to Job himself, Job 4:7; and confirms it by his own experience and observation, Job 4:8; and strengthens it by a vision he had in the night, in which the holiness and justice of God, and the mean and low condition of men, are declared, Job 4:12; and therefore it was wrong in Job to insinuate any injustice in God or in his providence, and a piece of weakness and folly to contend with him.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Then Eliphaz the Temanite answered and said. When Job was done cursing his day, and had finished his doleful ditty on that subject, then Eliphaz took the opportunity of speaking, not being able to bear any longer with Job and his behaviour under his afflictions; Eliphaz was one of Job's three friends that came to visit him, Job 2:11; very probably he might be the senior man, or a man of the greatest authority and power; a most respectable person, had in great esteem and reverence among men, and by these his friends, and therefore takes upon him to speak first; or it may be it was agreed among themselves that he should begin the dispute with Job; and we find, that in the close of this controversy the Lord speaks to him by name, and to him only, Job 42:7; he "answered"; not that Job directed his discourse to him, but he took occasion, from Job's afflictions and his passionate expressions, to say what he did; and he "said" not anything by way of condolence or consolation, not pitying Job's case, nor comforting him in his afflicted circumstances, as they required both; but reproaching him as a wicked and hypocritical man, not acting like himself formerly, or according to his profession and principles, but just the reverse: this was a new trial to Job, and some think the sorest of all; it was as a sword in his bones, which was very cutting to him; as oil cast into a fiery furnace in which he now was, which increased the force and fury of it; and as to vinegar an opened and bleeding wound, which makes it smart the more. ; he "answered"; not that Job directed his discourse to him, but he took occasion, from Job's afflictions and his passionate expressions, to say what he did; and he "said" not anything by way of condolence or consolation, not pitying Job's case, nor comforting him in his afflicted circumstances, as they required both; but reproaching him as a wicked and hypocritical man, not acting like himself formerly, or according to his profession and principles, but just the reverse: this was a new trial to Job, and some think the sorest of all; it was as a sword in his bones, which was very cutting to him; as oil cast into a fiery furnace in which he now was, which increased the force and fury of it; and as to vinegar an opened and bleeding wound, which makes it smart the more. Job 4:2 job 4:2 job 4:2 job 4:2If we assay to commune with thee, wilt thou be grieved?.... Eliphaz speaks in the name of himself and his two friends, who had doubtless consulted together, and compared their sentiments of Job; which appearing to be the same, they formed a plan and scheme in which they should attack him, and the part which each should take, and the order in which they should proceed: these words are said, either as seemingly doubting whether they should speak or be silent; for they may be rendered, "shall we try", or attempt, to drop or speak a "word to thee"; to enter into a conversation with thee? or, "shall we take up a discourse", and carry it on with thee, "who art grieved" already? or art weary and heavy laden, and bore down with the burden of affliction, with sorrows and troubles; or art impatient (h) under them; we fear, should we, that thou wilt be more grieved and burdened, and become more impatient; and therefore know not well what to do: or else, as supposing and taking it for granted that he would be grieved and burdened, and made more restless and uneasy, impatient and outrageous, yet they had determined to enter into a debate with him; for so the words are by some rendered, "should we speak a word unto thee"; or, "against thee" (i); even should the least word be spoken against thee, thou wilt be weary (k), or burdened, or grieved, or take it ill: we know thou wilt; yet, nevertheless, we must not, we cannot, we will not forbear speaking: or else interrogatively, as our version and others, "wilt thou be grieved?" we desire thou wouldest not, nor take it ill from us, but all in good part; we mean no hurt, we design no ill, but thy good, and beg thou wilt hear us patiently: this shows how great a man Job had been, and in what reverence and respect he was had, that his friends bespeak him after this manner in his low estate; however, this was artifice in them, to introduce the discourse, and bring on the debate after this sort: but who can withhold himself from speaking? be it as it will; Eliphaz suggests, though Job was already and greatly burdened, and would be more so, and break out into greater impatience, yet there was a necessity of speaking, it could not be forborne; no man could refrain himself from speaking, nor ought in such a case, when the providence of God was reflected upon, and he was blasphemed and evil spoken of, and charged with injustice, as was supposed; in such circumstances, no good, no faithful man, could or ought to keep silence; indeed, when the glory of God, the honour of the Redeemer, and the good of souls require it, and a man's own reputation with respect to his faithfulness lies at stake, silence should not be kept, let the consequence be as it may; but how far this was the case may be considered. (h) "num suscipiemus verbum ad te, qui impatiens es?" Schmidt; "qui jam dum lassatus", Michaelis. (i) "Contra te", Piscator. (k) "Forsitan moleste accipies", V. L. "fatisces", Schultens.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 2

John Chrysostom · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON JOB 4:2
What does Eliphaz say? “Have you often spoken in your suffering?” By “suffering” the Scripture may signify “sin,” as it states, “Under his tongue is mischief.” Eliphaz did not say, Have you committed any evil action? Eliphaz asks, “Have you spoken?” Indeed the fame of Job’s life shone everywhere, and many still testified to Job’s virtue. It is useless, Eliphaz says to Job, to say that your deeds are just and good, for the very reason that the fault is sometimes found in the words we speak. “And who can tolerate the violence of your words?” Consider now the expression “Have you often spoken?” The hesitation and uncertainty do not come from his moderation but from the fact that Eliphaz cannot convince Job about an evident fault on his part, “the violence of your words.” What did Job say? He wished to die and to be delivered from his present life. Did Job actually say, “Is it in spite of my justice and virtues that I suffer such misfortunes”? No. He said, “I wanted to disappear with the impious, with my servants, with the stillborn. I wanted to have the same fate as the impious.” He did not say, “I, who have such qualities and such importance.”
Přeložit pomocí Googlu
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Morals on the Book of Job, Book V
Then Eliphaz the Temanite answered and said, If we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? It has been already declared above, what there is set forth in the interpretation of these names. Therefore, because we are in haste to reach the unexamined parts, we forbear to unfold again what has been already delivered. Accordingly this is to be heedfully observed, that they, that bear the semblance of heretics, begin to speak softly, saying, If we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? For heretics dread to incense their hearers at the outset of their communing with them, lest they be listened to with ears on the watch, and they carefully shun the paining of them, that they may catch their unguardedness, and what they put forward is almost always mild, while that is harsh which they cunningly introduce in going on. And hence at this time the friends of Job begin with the reverence of a gentle address, but they burst forth even to launching the darts of the bitterest invectives; for the roots of thorns themselves are soft, yet from that very softness of their own they put forth that whereby they pierce. It goes on; But who can hold in the discourse conceived? There be three kinds of men, which differ from one another by qualities carried forward in gradation. For there are some, who at the same time that they conceive evil sentiments to speak, restrain themselves in their speech by none of the graveness of silence; and there are others, who, whereas they conceive evil things, withhold themselves with a strong control of silence. And there are some, who being made strong by the exercise of virtue, are advanced even to so great a height, that, as to speaking, they do not even conceive any evil thoughts in the heart, which they should have to restrain by keeping silence. It is shewn then to which class Eliphaz belongs, who bears witness that he cannot 'withhold his conceived discourse.' Wherein too he made known this, that he knew that he would give offence by speaking. For he would never be anxious to withhold words that he cannot, unless he were assured beforehand that he would be inflicting wounds by the same; for good men check precipitancy of speech with the reins of counsel, and they take heedful thought, lest, by giving a loose to the wantonness of the tongue, they should by heedlessness of speech pierce their hearer's spirits; hence it is well said by Solomon, He that letteth out water is a head of strife. For 'the water is let out,' when the flowing of the tongue is let loose. And he that 'letteth out water,' is made the 'beginning of strife,' in that by the incontinency of the lips, the commencement of discord is afforded. Thus, as the wicked are light in mind, so they are precipitate in speech, and neglect to keep silence, thoroughly considering what they should say. And what a light spirit conceives, a lighter tongue delivers apace. Hence on this occasion Eliphaz infers from his own experience a thing, which in a feeling of hopelessness he believes concerning all men; saying, But who can withhold his conceived discourse?
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Job
The friends of Job who came to console him, who had kept silence up to now because the acuteness of his pain, after Job had finished undertook the boldness to speak. First Eliphaz the Temanite speaks. He had not taken Job's words in the spirit in which they were spoken. He imputed the hatred of his present life which Job said he suffered to despair; his great bitterness to impatience and his profession of his innocence to presumption.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
The vanity of life is increased by oppression, Ecc 4:1-3; by envy, Ecc 4:4; by idleness, Ecc 4:5. The misery of a solitary life, and the advantages of society, Ecc 4:6-12. A poor and wise child; better than an old and foolish king, Ecc 4:13. The uncertainty of popular favor, Ecc 4:14-16.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Then Eliphaz the Temanite answered - For seven days this person and his two friends had observed a profound silence, being awed and confounded at the sight of Job's unprecedented affliction. Having now sufficiently contemplated his afflicted state, and heard his bitter complaint, forgetting that he came as a comforter, and not as a reprover, he loses the feeling of the friend in the haughtiness of the censor, endeavoring to strip him of his only consolation, - the testimony of his conscience, that in simplicity and godly sincerity, not in fleshly wisdom, but by the grace of God, he had his conversation among men, - by insinuating that if his ways had been upright, he would not have been abandoned to such distress and affliction; and if his heart possessed that righteousness of which he boasted, he would not have been so suddenly cast down by adversity.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
FIRST SPEECH OF ELIPHAZ. (Job 4:1-21) Eliphaz--the mildest of Job's three accusers. The greatness of Job's calamities, his complaints against God, and the opinion that calamities are proofs of guilt, led the three to doubt Job's integrity.
Přeložit pomocí Googlu
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
In reply to Sommer, who in his excellent biblische Abhandlungen, 1846, considers the octastich as the extreme limit of the compass of the strophe, it is sufficient to refer to the Syriac strophe-system. It is, however, certainly an impossibility that, as Ewald (Jahrb. ix. 37) remarks with reference to the first speech of Jehovah, Job 38-39, the strophes can sometimes extend to a length of 12 lines = Masoretic verses, consequently consist of 24 στίχοι and more. Then Eliphaz the Temanite began, and said:
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy