{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Job 36:27 Komentář

9 historických hlasů

Jak Církev četla Job 36:27 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:
BLIVRE (2018) · pt-br
Ele traz para cima as gotas das águas, que derramam a chuva de seu vapor;
ARC (1995) · pt-br
Pois atrai a si as gotas de água, e do seu vapor as destila em chuva,

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Elihu, having largely reproved Job for some of his unadvised speeches, which Job had nothing to say in the vindication of, here comes more generally to set him to rights in his notions of God's dealings with him. His other friends had stood to it that, because he was a wicked man, therefore his afflictions were so great and so long. But Elihu only maintained that the affliction was sent for his trial, and that therefore it was lengthened out because Job was not, as yet, thoroughly humbled under it, nor had duly accommodated himself to it. He urges many reasons, taken from the wisdom and righteousness of God, his care of his people, and especially his greatness and almighty power, with which, in this and the following chapter, he persuades him to submit to the hand of God. Here we have, I. His preface, (Job 36:2-4). II. The account he gives of the methods of God's providence towards the children of men, according as they conduct themselves (Job 36:5-15). III. The fair warning and good counsel he gives to Job thereupon (Job 36:16-21). IV. His demonstration of God's sovereignty and omnipotence, which he gives instances of in the operations of common providence, and which is a reason why we should all submit to him in his dealings with us (Job 36:22-33). This he prosecutes and enlarges upon in the following chapter.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JOB 36 This chapter, with the following, contains Elihu's fourth and last discourse, the principal view of which is to vindicate the righteousness of God; which is done by observing the dealings of God with men in his providence, according to their different characters, and from the wonderful works wrought by him in a sovereign manner, and for the benefit of his creatures. This chapter is introduced with a preface, the design of which is to gain attention, Job 36:1; the different dealings of God with men are observed, and the different issue of them, and the different ends answered thereby, Job 36:5; and it is suggested to Job, that had he attended to the design of the providence he was under, and had submitted to it patiently, things would have been otherwise with him; and therefore Elihu proceeds to give him some advice, which, if taken, would be for his own good, and the glory of God, Job 36:16; and closes the chapter by observing the unsearchable greatness of God, as appears by the works of nature wrought by him, Job 36:26.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
For he maketh small the drops of rain,.... Elihu proceeds to give instances and proofs of the greatness of God, and begins with rain, as Eliphaz does, Job 5:9; a common phenomenon, what is very frequent, and well known in all ages and countries, and by all men, more or less; and yet there are some things relative to it which are beyond the comprehension of men, and show the greatness and incomprehensibleness of God: and the design of this, and all other instances of this kind, is to convince Job of his folly in searching out the causes and reasons of God's works of providence, when the common works of nature lie out of the reach of men; and to reconcile him to them, and bring him patiently to submit to the will of God, whose ways are past finding out; and some render the words, "he restrains the drops of rain" (g); he withholds it from the earth, which causes a drought, and so brings on a famine; others, "he subtracts", or draws out, or draws up, the drops of water (h), which he exhales by the heat of the sun out of the earth and out of the sea; see Psa 135:7, Amo 5:8; and which are drawn up in small particles, but form large bodies of waters in the clouds; and which are let down again upon the earth in small drops, in an easy and gentle manner, and so soak into the earth and make it fruitful; which is what is meant by our version here: this is a wonderful instance of God's power, wisdom, and goodness, and is beyond our comprehension; for no mortal man can tell how the Almighty parts and divides those large quantities of water in the clouds, that sometimes hang over our heads, into millions and ten thousand times ten thousand millions of drops, even innumerable; and causes these waters in such a manner to descend on the earth; lets them not fall at once, or in waterspouts, which would wash away the inhabitants of cities and towns, the cattle of the field, and the produce of the earth, as at the general deluge; they pour down rain according to the vapour thereof: the water, drawn up and formed into large bodies in the heavens, pours down rain in a gentle and plentiful manner, according to the quantity of vapours exhaled out of the earth and sea; if a small quantity is drawn up, a small quantity is let down; and if a large quantity is attracted, a large quantity, or a plentiful shower, is given: some think that a small rain is meant in the preceding clause, and a great rain in this; for there is the small rain and the great rain of his strength, Job 37:6. The word translated "pour" has the signification of liquefying, melting, and dissolving, and of purging and purifying; and which is applicable to clouds which melt and dissolve gradually as they descend in drops upon the earth; and the water which they let down is of all the most clear and pure, as Galen and Hippocrates (i), those eminent physicians, have observed; and a late celebrated one tells us (k), that rain water is so truly distilled by nature, that the chemist, with all his distilling art, cannot produce purer water; for, though it is exhaled out of the dirty earth, out of miry places, bogs, and ditches, yet, being bound up in the clouds as in a garment, and passing through the atmosphere, it comes down to us pure as if it had been percolated or strained through a linen cloth; and though the water as drawn up out of the sea is salt, yet carried up into the air, and there, as in an alembic, distilled, it descends to us sweet and fresh, and has not the least brackishness in it. (g) "aufert stillas pluviae et prohibebit", Pagninus; so Vatablus, Tigurine version, Targum, & Ben Gersom. (h) "Attrahit", Codurcus; "subtrahit", i.e. "a mare", Junius & Tremellius, Piscator, Schultens. (i) Apud Pinedam in loc. (k) Boerhaav. Elem. Chem. p. 600. apud Schultens in loc.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 1

Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Morals on the Book of Job, Book XXVII
Who taketh away the stars of rain, and poureth forth showers like whirlpools. There are two kinds of just persons in this life; one, namely, of those who live uprightly, but teach nothing; another, of those who live uprightly, and teach accordingly. As in the face of heaven some stars come forth, which no storms succeed: and others come forth, which water the thirsty earth with great showers. As often then as persons live uprightly in Holy Church, but yet know not how to preach this same uprightness, they are stars indeed, but produced in the dryness of the air: because they can give light to others by their example of good living, but cannot rain by their word of preaching. But when certain persons both live uprightly therein, and distil this uprightness into others by their word of preaching, stars appear, as it were, in heaven, to bring on rain, which are so to enlighten others by the merits of their life, as also to rain with the word of preaching. Did not Moses appear in this heaven, as a star of rain; who, when he shone forth from above, watered also the hearts of sinners with the rain of holy exhortation as the thirsty ground beneath, to make it bring forth grass abundantly? Did not Isaiah appear as a star of rain, who in foreseeing and holding up the light of truth, watered the drought of the unbelieving by announcing the words of prophecy? Were not Jeremiah, and the other Prophets, placed as it were in heaven, like stars of rain, who, when exalted on the high eminence of preaching, while they dared boldly to reprove the depravity of sinners, kept down as it were the dust of human blindness, by watering it with the drops of their words? But since, namely, the judgments of heaven take away from this present life the souls of these persons, enclosed in this corruptible flesh, the stars of rain are withdrawn as it were from the face of heaven. And the stars return into their hidden places, when the souls of the Saints, having completed their courses, are laid up in the treasuries of the Inner Disposal. But since the earth would be dried up, if the streams of rain from above were to cease entirely, when the stars were withdrawn, it is rightly said, Who taketh away the stars of rain, and poureth forth the showers like whirlpools. For, when the Lord had taken away the Prophets, He sent the Apostles in their place; to rain like whirlpools, after the external preaching of the Law had ceased, when the old fathers had been withdrawn. He conceals therefore the stars of rain, and pours out showers like whirlpools, because after He withdrew the preachers of the Law to His inmost and secret mansions, a more exuberant power of preaching poured forth, by the words of those who came after. By stars of rain can be designated also the holy Apostles, of whom it is said by Jeremiah to rejected Judaea, The stars of rain have been withholden, and there hath been no latter rain. [Jer. 3, 3] The Lord, therefore, has withdrawn the stars of rain, and has poured forth showers like whirlpools; because, when He took away from Judaea the Apostles who were preaching, He watered the world with the doctrine of new grace. Both of which things can be understood, not improperly, to have been done in the Church. For when He withdrew the souls of the Apostles to the secret recesses of the regions above, on the dissolution of their bodies, He hid, as it were, from the face of heaven the stars of rain. But, when the stars of rain had been taken away, He gave showers like whirlpools; for, when the Apostles had been withdrawn to the regions above, He disclosed, in more abundant profusion, by the tongues of subsequent expositors, the streams of Divine knowledge which had been long concealed. For that which they stated briefly, they manifoldly increased by expounding it. Whence this very preaching of expositors is not improperly compared to whirlpools, since, while they collect the sayings of many who precede them, they spread themselves out to a greater depth in what they accumulate. For whilst they unite testimonies to testimonies, they make, as it were, whirlpools from drops. And whilst the Gentile world is daily taught by their words, because the mind of sinners receives heavenly wisdom, the water standing on the earth exhibits, as it were, whirlpools. But let not these expositors prefer themselves in any way to the same Apostles in wisdom, when they speak at greater length in exposition. For they ought constantly to remember through whom they have received the discoveries of this very wisdom.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Job
He shows next the magnitude of the works of God which exceed human reason, listing different changes in the air which is sometimes disposed to dryness. Concerning this he says, "He bears the drops of rain," by preventing it from raining. Sometimes, however, the air is filled with rain, and he describes this abundance saying, "he pours showers like torrents" which flow on the land.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 4

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Elihu vindicates God's justice, and his providential and gracious dealings with men, Job 36:1-9. Promises of God to the obedient, and threatenings to the disobedient; also promises to the poor and afflicted, Job 36:10-16. Sundry proofs of God's merely, with suitable exhortations and cautions, vv. 17-33.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
He maketh small the drops of water - This appears simply to refer to evaporation, and perhaps it would be better to translate יגרע yegara, "he exhales;" detaches the smallest particles of the aqueous mass from the surface in order to form clouds, as reservoirs for the purpose of furnishing rain for the watering of the earth. God is seen in little things, as well as great things; and the inconceivably little, as well as the stupendously great, are equally the work of Omnipotence. They pour down rain - These exceedingly minute drops or vapor become collected in clouds; and then, when agitated by winds, etc. many particles being united, they become too heavy to be sustained by the air in which they before were suspended, and so fall down in rain, which is either a mist, a drizzle, a shower, a storm, or a waterspout, according to the influence of different winds, or the presence and quantum of the electric fluid. And all this is proportioned, לאדו le-edo, "to its vapor," to the quantity of the fluid evaporated and condensed into clouds.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
(Job 36:1-33) Elihu maintains that afflictions are to the godly disciplinary, in order to lead them to attain a higher moral worth, and that the reason for their continuance is not, as the friends asserted, on account of the sufferer's extraordinary guilt, but because the discipline has not yet attained its object, namely, to lend him to humble himself penitently before God (Isa 9:13; Jer 5:3). This is Elihu's fourth speech. He thus exceeds the ternary number of the others. Hence his formula of politeness (Job 36:2). Literally, "Wait yet but a little for me." Bear with me a little farther. I have yet (much, Job 32:18-20). There are Chaldeisms in this verse, agreeably to the view that the scene of the book is near the Euphrates and the Chaldees.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
The marvellous formation of rain (so Job 5:9-10). maketh small--Rather, "He draweth (up) to Him, He attracts (from the earth below) the drops of water; they (the drops of water) pour down rain, (which is) His vapor." "Vapor" is in apposition with "rain," marking the way in which rain is formed; namely, from the vapor drawn up by God into the air and then condensed into drops, which fall (Psa 147:8). The suspension of such a mass of water, and its descent not in a deluge, but in drops of vapory rain, are the marvel. The selection of this particular illustration of God's greatness forms a fit prelude to the storm in which God appears (Job 40:1).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy