{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Job 11:19 Komentář

8 historických hlasů

Jak Církev četla Job 11:19 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.
BLIVRE (2018) · pt-br
E te deitarás, e ninguém te causará medo; e muitos suplicarão a ti.
ARC (1995) · pt-br
Deitar-te-ás, e ninguém te amedrontará; muitos procurarão obter o teu favor.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
Poor Job's wound's were yet bleeding, his sore still runs and ceases not, but none of his friends bring him any oil, any balm; Zophar, the third, pours into them as much vinegar as the two former had done. I. He exhibits a very high charge against Job, as proud and false in justifying himself (Job 11:1-4). II. He appeals to God for his conviction, and begs that God would take him to task (Job 11:5) and that Job might be made sensible, 1. Of God's unerring wisdom and his inviolable justice (Job 11:6). 2. Of his unsearchable perfections (Job 11:7-9). 3. Of his incontestable sovereignty and uncontrollable power (Job 11:10). 4. Of the cognizance he takes of the children of men (Job 11:11, Job 11:12). III. He assures him that, upon his repentance and reformation (Job 11:13, Job 11:14), God would restore him to his former prosperity and safety (Job 11:15-19); but that, if he were wicked it was in vain to expect it (Job 11:20).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO JOB 11 In this chapter Zophar the Naamathite, Job's third friend, attacks him, and the with great acrimony and severity, and with much indecency; he charges him not only with loquacity, and vain babbling, but with lying, and with scoffing at God, and good men, Job 11:1; which he attempts to support by some things Job had said, misrepresented by him, Job 11:4; and wishes that God would take him in hand, and convince him of the wisdom of the divine proceedings with him, and of his lenity and mercy to him, Job 11:5; and then discourses of the unsearchableness of God in his counsels, and conduct; of his sovereignty, and of his power, and of the vanity and folly of men, Job 11:7; and as his friends before him, having insinuated that Job was guilty of some heinous sin, or sins, and especially of hypocrisy, advises him to repentance and reformation, and then it would be well with him; and he should enjoy much comfort, peace, and safety, even to old age, Job 11:13; and concludes it should go ill with the wicked man and the hypocrite, such as he suggests Job was, Job 11:20.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Also thou shall lie down, and none shall make thee afraid,.... Either lie down on his bed, as before, or by his flocks, and where they lie down, and none should disturb him or them; not thieves and robbers, such as the Chaldeans and Sabeans had been to him, nor lions, bears, and wolves; yea, many shall make suit unto thee; make their supplications, present their requests and petitions for relief under necessitous circumstances, or for protection from the injuries and insults of others; as the poor and needy, the widow and fatherless, had done to him in times past, when in his prosperity, and when he was a friend unto them, and the father of them; see Pro 19:6; or, "the great ones (z) shall make suit to thee"; to have his favour and friendship, his counsel and advice, his company and conversation; he should be applied unto and courted by men of all sorts, which would be no small honour to him; see Psa 45:12. (z) "magnates", Vatablus, Bolducius.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 1

Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Morals on the Book of Job, Book X
Also thou shalt lie down, and there shall be none to make thee afraid. Whosoever seeks present glory doubtless dreads contempt. He, who is ever agape after gain, is ever surely in fear of loss. For that object, the receiving of which is medicine to him, the loss thereof is his wounding, and as he is rivetted under fetters to things mutable and destined to perish, so he lies grovelling beneath, far apart from the stronghold of security. But, on the other hand, whoever is rooted in the desire of eternity alone, is neither uplifted by good fortune nor shaken by adverse fortune; whilst he has nought in the world which he desires, there is nought which he dreads from the world. For it is hence that Solomon saith, It shall not grieve the just whatsoever shall happen unto him. Hence he says again, The righteous as a bold lion shall be without alarm. Therefore it is rightly said here; Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid, in that everyone the more completely casts away from himself the fear that cometh from the world, the more thoroughly he overcomes in himself the lust of the world. Did not Paul lie down and rest in heart without fear, when he said, For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, nor strength, nor height, nor depth, nor any other creature shall be able to separate us from the love of God which is in Christ Jesus our Lord. The force of which same love is commended by the true voice of the Holy Church, where it is said in the Song of songs, For love is strong as death. For love is compared to the force of death, in that that soul which it has once taken possession of, it wholly kills to the delightfulness of the world, and sets it up the stronger in authority, that it renders it indifferent towards objects of terror.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Job
And so he then says, "You will rest and there will be no one to frighten you." In another way, the dead live in the memories of men because of the good deeds which they did while they were alive for which their life would be desirable. Addressing this he then says, "many intercede in longing for your face," that is, very many will earnestly desire your presence or show reverence for your tomb, remembering your good deeds.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 3

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
Give alms to all, Ecc 11:1-4. The works of God unknown to man, Ecc 11:5. Diligence necessary, Ecc 11:6. Prosperity frequently succeeded by adversity, Ecc 11:7, Ecc 11:8. There will be a day of judgment, Ecc 11:9, Ecc 11:10.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
FIRST SPEECH OF ZOPHAR. (Job 11:1-20) Zophar assails Job for his empty words, and indirectly, the two friends, for their weak reply. Taciturnity is highly prized among Orientals (Pro 10:8, Pro 10:19).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
(Psa 4:8; Pro 3:24; Isa 14:30); oriental images of prosperity. make suit--literally, "stroke thy face," "caress thee" (Pro 19:6).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy

Isaiah 60:14
The sons also of them that afflicted thee shall come bending unto thee; and all they that despised thee shall bow themselves down at the soles of thy feet; and they shall call thee, The city of the LORD, The Zion of the Holy One of Israel.
Isaiah 45:14
Thus saith the LORD, The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans, men of stature, shall come over unto thee, and they shall be thine: they shall come after thee; in chains they shall come over, and they shall fall down unto thee, they shall make supplication unto thee, saying, Surely God is in thee; and there is none else, there is no God.
Psalms 45:12
And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall intreat thy favour.
Leviticus 26:6
And I will give peace in the land, and ye shall lie down, and none shall make you afraid: and I will rid evil beasts out of the land, neither shall the sword go through your land.
Revelation 3:9
Behold, I will make them of the synagogue of Satan, which say they are Jews, and are not, but do lie; behold, I will make them to come and worship before thy feet, and to know that I have loved thee.
Job 42:8
Therefore take unto you now seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray for you: for him will I accept: lest I deal with you after your folly, in that ye have not spoken of me the thing which is right, like my servant Job.
Proverbs 19:6
Many will intreat the favour of the prince: and every man is a friend to him that giveth gifts.
Genesis 26:26
Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friends, and Phichol the chief captain of his army.