{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Isaiah 58:14 Komentář

11 historických hlasů

Jak Církev četla Isaiah 58:14 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
Then shalt thou delight thyself in the LORD; and I will cause thee to ride upon the high places of the earth, and feed thee with the heritage of Jacob thy father: for the mouth of the LORD hath spoken it.
BLIVRE (2018) · pt-br
Então tu te agradarás no SENHOR, e te farei montar sobre as alturas da terra; e te darei sustento com a herança de teu pai Jacó; porque assim a boca do SENHOR falou.
ARC (1995) · pt-br
então te deleitarás no Senhor, e eu te farei cavalgar sobre as alturas da terra, e te sustentarei com a herança de teu pai Jacó; porque a boca do Senhor o disse.

Hlasy napříč staletími

Puritáni 2

John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO ISAIAH 58 From the wicked and antichristian party the prophet is bid to turn to the professors of the true religion, and openly, boldly, and sharply, reprove them for their sins, particularly their hypocrisy and formality in worship, Isa 58:1, who yet were angry, and complained that the Lord took no notice of their religious services, particularly their fasting, which is put for the whole; the reason of which was, because they did not fast aright; it was attended with much cruelty, strife, and wickedness, and only lay in external appearances, Isa 58:3, when they are directed how to keep a fast, and are shown what a true fast is, and what works and services are acceptable to God, Isa 58:6 on doing of which, light, health, prosperity, and hearing of their prayers, are promised, provided the yoke of oppression is taken away, and compassion shown to the poor, Isa 58:8, yea, a very fruitful and flourishing estate of the soul is promised, and a rebuilding of waste places, delight in the Lord, and great honour and dignity; so be it that the sabbath of the Lord, or public worship, is attended to in a proper manner, Isa 58:11.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Then shalt thou delight thyself in the Lord,.... In his perfections; in his omnipotence, omniscience, omnipresence, eternity, immutability, holiness, justice, truth, and faithfulness; in his wisdom, love, grace, and mercy, especially as displayed in Christ, and salvation by him; in the relations he stands in to his people, as their covenant God and Father, and in what he is to them, their shield and exceeding great reward, their portion and inheritance; in his works of creation, providence, and grace; in his word, the Gospel, the truths, doctrines, and promises of it; in his ways and worship: in his ordinances and commandments; in communion with him, and with his people; in all which, abundance of delight, pleasure, and satisfaction, is found by those who know him in Christ, have tasted that he is gracious; who have some likeness to him, love him, and are the objects of his love and delight: and I will cause thee to ride upon the high places of the earth; to live above the world, and to have their conversation in heaven; to be in the utmost safety, and enjoy the greatest plenty, especially of spiritual things: or to be superior to the men of the world, even the highest of them; to have power and authority in the earth, as the saints will have in the latter day; particularly this will be true when the mountain of the Lord's house is established upon the top of the mountains, Isa 2:2, and feed thee with the heritage of Jacob thy father: the Jewish writers inquire why Jacob is mentioned, and not Abraham nor Isaac; and answer, as in the Talmud (p), not Abraham, of whom it is written, "arise, walk through the land in the length of it", &c. Gen 13:17, nor Isaac, of whom it is written, "for unto thee, and to thy seed, will I give all these countries", &c. Gen 26:3, but Jacob, of whom it is written, "and thou shalt spread abroad to the west, and to the east, and to the north, and to the south", &c. Gen 28:14 expressing the larger extent of the inheritance; so Jarchi and Samson account for it; but Kimchi gives a better reason, because the sons of Jacob, and not Ishmael the son of Abraham, nor Esau the son of Isaac, inherited the land of Canaan: but rather the reason is, because he is the father of all true Israelites, who are, as he was, wrestling and prevailing; these the Lord feeds with spiritual provisions here, and glory hereafter; which the good things of the land of Canaan, the inheritance of Jacob and his sons, were a type of: and perhaps this may have respect to the conversion of the Jews, when they shall return to their own land, and enjoy the good things of it, as well as all spiritual blessings: for the mouth of the Lord hath spoken it; who is faithful to his covenant, true to his word; cannot lie, will never deceive; performs whatsoever he has promised, being able to do it; and therefore it may be depended upon that all this shall be as he has said. (p) T. Bab. Sabbat, fol 118. 2. Next: Isaiah Chapter 59
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 3

Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Isaiah
(Verse 14.) Then you will delight in the Lord [Vulg. the Lord); and I will lift you up above the heights of the earth, and I will feed you with the inheritance of Jacob your father. For the mouth of the Lord has spoken. LXX: And you will trust in the Lord: and he will exalt you above the good things of the earth, and he will feed you with the inheritance of Jacob your father. For the mouth of the Lord has spoken. After you have called the delicate Sabbaths and have not moved your foot on the Sabbath to do servile work, nor have you spoken a word, that is, you have always been silent, and have fulfilled what is commanded: Restrain your tongue from evil, and let your lips not speak deceit (Psalm 34:14): then you will delight in the Lord and see that you are fulfilled: Delight in the Lord, and he will grant the desires of your heart (Psalm 37:4). Whether you have confidence in the Lord, according to what is written: Blessed is the one who trusts in the Lord. And in Jeremiah: Blessed is the man who trusts in the Lord, and the Lord will be his hope (Jeremiah 17:7). And elsewhere: It is good to trust in the Lord rather than to trust in man (Psalm 118:8). And the Lord will lift you up and exalt you above the heights and the good things of the earth. For the earth is soft, and the earth of the living is not downwards, but upwards. Finally, to Lot fleeing from the valley of Sodom and Gomorrah, it is said: Make yourself safe on the mountain (Genesis 19). And when he reached there, the sun rose for him in Segor. Concerning this land, the Lord said: Blessed are the meek, for they shall inherit the earth (Matthew 5:4): and many other things that we have frequently mentioned, among which is this: Honor your father and your mother, and you will live long on the earth that the Lord your God has given you (Exodus 20:12). Which cannot be completely true according to the letter. For many honor their parents and die quickly, while others who are parricides live for a long time. But that the land is situated in the heights, let us briefly recall the 36th Psalm, in which it is written: The meek shall inherit the earth, and shall delight themselves in the abundance of peace. After this, it is added: Wait for the Lord, and keep his ways: and he will exalt you, that you may possess the earth (Psalm 37:11): concerning which it is sung in another place, The righteous shall inherit the earth, and shall dwell on it forever and ever (ibid., 34). Which in itself is also impossible. For if the earth shall pass away, how can the righteous dwell on it forever and ever? From this we learn that there is a land that is situated in the heights. After this, it is added: And I will feed, or rather, the Lord will feed you with the inheritance of Jacob your father. For just as he who has faith is called the son of Abraham, so he who suppresses vices and sins is called the son of Jacob. And the one who imitates someone's virtue is called their son. But the good things of the land, which is situated in the heights, with which the son of Jacob is satisfied, must be understood as those things which eye has not seen, nor ear heard, nor have they entered into the heart of man (1 Corinthians 2). Concerning these, it is written in the Letter to the Hebrews: For those who say such things declare plainly that they seek a homeland: and if, indeed, they sought one, from which they had departed, they would have had an opportunity to return to it. But now they desire a better homeland, that is, a heavenly Jerusalem (Hebrews 11:14 et seqq.). From this we learn that the fable of a thousand years, in which again marriages and food and the conversation of earthly life are promised, must be rejected. For if in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like the angels; for they are sons of the resurrection (Matthew 22); and concerning the belly and food, the Apostle says: Food for the belly, and the belly for foods: but God will destroy both it and them (1 Corinthians 6:13), how can we seek the vices of the former mortal and corrupt flesh again, with an incorrupt and spiritual and immortal body? And we say these things, not because we deny the substance of the glorified body, but in order to completely remove the former works in those who are like the angels. Otherwise, even in this still existing body, through fasting and continence, and perpetual chastity and charity, we imitate the angelic virtues, and yet we do not lose the substance of our bodies. In order to believe that all these things will come to pass, let us know that they have been promised by God, whose mouth has spoken: so that just as in the hands there is activity, and in the feet there is movement, and in the belly there is generation, and in the ears and eyes there is hearing and seeing: so in the mouth let us understand the word of God.
Přeložit pomocí Googlu
Theodoret of Cyrus · 393 Excerpts (Historical Christian Faith …
COMMENTARY ON ISAIAH 18:58.14
He teaches the manner [in which it is required] to rest: “Nor speak a word in anger out of your mouth,” he says, “and you shall trust in the Lord”; it is as though if he ordains to honor the sabbath by making an end to bad actions and clinging to the accomplishment of good actions. There you see why he imposes a double duty even on priests, for they offered double sacrifices; they were required to sacrifice the victims and to clean the meats, offer them on the altar, light the fire and bring wood to the fire to feed it. Similarly, the reading of the divine word was done in abundance, as was the chanting of hymns and the prayer. And all that shows that the law diverted them from practical realities to lead them to spiritual realities on the day of the Sabbath, for they could not act continuously in such a way, given that they lived in a too-carnal fashion and were entirely absorbed in the cares they took with the body. “And he shall bring you up to the good places of the land and feed you with the heritage of Jacob your father.” And [here is] the confirmation of what he has just said: “For the mouth of the Lord has spoken it.” The One who has made the promise does not lie, he says; he will undoubtedly grant you to take part in his beneficence, and you will enjoy the providence accorded to your ancestors.
Přeložit pomocí Googlu
Gregory the Great · 540 Excerpts (Historical Christian Faith …
Register of Epistles, Book 1, Epistle 5
I used to strive daily to win my way outside the world, outside the flesh; to drive all phantasms of the body from the eyes of my soul, and to see incorporeally supernal joys; and not only with my voice but in the core of my heart I used to say, "My heart hath said unto Thee, I have sought Thy face, Thy face, Lord, will I seek." Moreover desiring nothing, fearing nothing, in this world, I seemed to myself to stand on a certain summit of things, so that I almost believed to be fulfilled in me what I had learnt of the Lord's promise through the prophet, "I will lift thee up upon the high places of the earth." For he is lifted up upon the high places of the earth who treads under foot through looking down upon them in his mind even the very things of the present world which seem lofty and glorious. But, having been suddenly dashed from this summit of things by the whirlwind of this trial, I have fallen into fears and tremors, since, even though I have no fears for myself, I am greatly afraid for those who have been committed to me. On every side I am tossed by the waves of business, and sunk by storms, so that I may truly say, "I am come into the depth of the sea, and the storm hath overwhelmed me." After business I long to return to my heart; but, driven therefrom by vain tumults of thoughts, I am unable to return.
Přeložit pomocí Googlu

Středověk 1

Thomas Aquinas · 1225 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Isaiah
Second, he sets out the fruit: then shall you be delighted in the Lord, as to spiritual goods; and I will lift you up above the high places of the earth, leading you back to your land, which is mountainous; and will feed you with the inheritance of Jacob your father, as to the enjoyment of the goods of the land: then shall you abound in delights in the Almighty (Job 22:26).
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 5

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
This elegant chapter contains a severe reproof of the Jews on account of their vices, particularly their hypocrisy in practising and relying on outward ceremonies, such as fasting and bodily humiliation, without true repentance, Isa 58:1-5. It then lays down a clear and comprehensive summary of the duties they owed to their fellow creatures, Isa 58:6, Isa 58:7. Large promises of happiness and prosperity are likewise annexed to the performance of these duties in a variety of the most beautiful and striking images, Isa 58:8-12. Great temporal and spiritual blessedness of those who keep holy the Sabbath day, Isa 58:13, Isa 58:14.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Then shalt thou delight thyself - If all fasts and religious observances be carried on in the spirit and manner recommended above, God's blessing will attend every ordinance. But in public fasts, prescribed not in the Book of God, but by the rulers of nations in general (very unfit persons) care should be taken that the cause is good, and that God's blessing may be safely implored in it. France has lately fasted and prayed that they might be able to subjugate Spain, restore and establish the horrible inquisition, and utterly destroy all the liberties of the people! Is this such a fast as God hath chosen? - a.d. 1823.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
REPROOF OF THE JEWS FOR THEIR DEPENDENCE ON MERE OUTWARD FORMS OF WORSHIP. (Isa 58:1-14) aloud--Hebrew, "with the throat," that is, with full voice, not merely from the lips (Sa1 1:13). Speak loud enough to arrest attention. my people--the Jews in Isaiah's time, and again in the time of our Lord, more zealous for externals than for inward holiness. ROSENMULLER thinks the reference to be to the Jews in the captivity practising their rites to gain God's favor and a release; and that hence, sacrifices are not mentioned, but only fasting and Sabbath observance, which they could keep though far away from the temple in Jerusalem. The same also applies to their present dispersion, in which they cannot offer sacrifices, but can only show their zeal in fastings, &c. Compare as to our Lord's time, Mat 6:16, Mat 6:23; Luk 18:12.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
delight . . . in . . . Lord--God rewards in kind, as He punishes in kind. As we "delight" in keeping God's "Sabbath," so God will give us "delight" in Himself (Gen 15:1; Job 22:21-26; Psa 37:4). ride upon . . . high places--I will make thee supreme lord of the land; the phrase is taken from a conqueror riding in his chariot, and occupying the hills and fastnesses of a country [VITRINGA], (Deu 32:13; Mic 1:3; Hab 3:19). Judea was a land of hills; the idea thus is, "I will restore thee to thine own land" [CALVIN]. The parallel words, "heritage of Jacob," confirm this (Gen 27:28-29; Gen 28:13-15). mouth of . . . Lord . . . spoken it--a formula to assure men of the fulfilment of any solemn promise which God has made (Isa 40:5). The reason why Jehovah does not deliver His people, notwithstanding their religious services (Isa 58:3), is not want of power on His part, but because of their sins (Isa 59:1-8); Isa 59:9-15 contain their confession; Isa 59:16-21, the consequent promise of the Messiah. Next: Isaiah Chapter 59
Přeložit pomocí Googlu
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
As the last prophecy of the second book contained all the three elements of prophetic addresses - reproach, threat, and promise - so this, the first prophecy of the third book, cannot open in any other way than with a rehearsal of one of these. The prophet receives the commission to appear as the preacher of condemnation; and whilst Jehovah is giving the reason for this commission, the preaching itself commences. "Cry with full throat, hold not back; lift up thy voice like a bugle, and proclaim to my people their apostasy, and to the house of Jacob their sins. And they seek me day by day, and desire to learn my ways, like a nation which has done righteousness, and has not forsaken the right of their God: they ask of me judgments of righteousness; they desire the drawing near of Elohim." As the second prophecy of the first part takes as its basis a text from Micah (Mic 2:1-4), so have we here in Isa 58:1 the echo of Mic 3:8. Not only with lisping lips (Sa1 1:13), but with the throat (Psa 115:7; Psa 149:6); that is to say, with all the strength of the voice, lifting up the voice like the shōphâr (not a trumpet, which is called חצצרה, nor in fact any metallic instrument, but a bugle or signal horn, like that blown on new year's day: see at Psa 81:4), i.e., in a shrill shouting tone. With a loud voice that must be heard, with the most unsparing publicity, the prophet is to point out to the people their deep moral wounds, which they may indeed hide from themselves with hypocritical opus operatum, but cannot conceal from the all-seeing God. The ו of ואותי does not stand for an explanatory particle, but for an adversative one: "their apostasy ... their sins; and yet (although they are to be punished for these) they approach Jehovah every day" (יום יום with mahpach under the first יום, and pasek after it, as is the general rule between two like-sounding words), "that He would now speedily interpose." They also desire to know the ways which He intends to take for their deliverance, and by which He desires to lead them. This reminds us of the occurrence between Ezekiel and the elders of Gola (Eze 20:1.; compare also Eze 33:30.). As if they had been a people whose rectitude of action and fidelity to the commands of God warranted them in expecting nothing but what was good in the future, they ask God (viz., in prayer and by inquiring of the prophet) for mishpetē tsedeq, "righteous manifestations of judgment" i.e., such as will save them and destroy their foes, and desire qirbath 'Elōhı̄m, the coming of God, i.e., His saving parousia. The energetic futures, with the tone upon the last syllable, answer to their self-righteous presumption; and יחפצוּן is repeated, according to Isaiah's most favourite oratorical figure, at the close of the verse.
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy