{# SEO indexing — only pages with AI synthesis are indexable. Without synthesis the page is largely public-domain text duplicated across BibleHub / StudyLight; we let Google crawl for link discovery (`follow`) but skip the index. #}

Hosea 8:6 Komentář

10 historical voices

Jak Církev četla Hosea 8:6 napříč dvěma tisíciletími — Matthew Henry, Jan Kalvín, Augustin z Hipony, Jan Zlatoústý a další, shromážděno verš po verši z veřejné domény.

KJV (1611) · en
For from Israel was it also: the workman made it; therefore it is not God: but the calf of Samaria shall be broken in pieces.
BLIVRE (2018) · pt-br
Porque isso procede de Israel, um artífice o fez; isso não é Deus; por isso o bezerro de Samaria será desfeito em pedaços.
ARC (1995) · pt-br
Pois isso procede de Israel; um artífice o fez, e não é Deus. Será desfeito em pedaços o bezerro de Samária

Hlasy napříč staletími

Puritáni 3

Matthew Henry · 1662 Complete Commentary on the Whole Bible
Introduction
This chapter, as that before, divides itself into the sins and punishments of Israel; every verse almost declares both, and all to bring them to repentance. When they saw the malignant nature of their sin, in the descriptions of that, they could not but be convinced now much it was their duty to repent of what was so bad in itself; and when they saw the mischievous consequences of their sin, in the predictions of them, they could not but see how much it was their interest to repent for the preventing of them. I. The sin of Israel is here set forth, 1. In many general expressions (Hos 8:1, Hos 8:3, Hos 8:12, Hos 8:14). 2. In many particular instances; setting up kings without God (Hos 8:4), setting up idols against God (Hos 8:4-6, Hos 8:11), and courting alliances with the neighbouring nations, (Hos 8:8-10). 3. In this aggravation of it, that they still kept up a profession of religion and relation to God (Hos 8:2, Hos 8:13, Hos 8:14). II. The punishment of Israel is here set forth as answering to the sin. God would bring an enemy upon them (Hos 8:1, Hos 8:3). All their projects should be blasted (Hos 8:7). Their confidence both in their idols and in their foreign alliances should disappoint them (Hos 8:6, Hos 8:8, Hos 8:10). Their strength at home should fail them (Hos 8:14). Their sacrifices should have no reckoning made of them, and their sins should have a reckoning made for them (Hos 8:13).
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
Introduction
INTRODUCTION TO HOSEA 8 This chapter treats of the sins and punishment of Israel for them, as the preceding; it is threatened and proclaimed that an enemy should come swiftly against them, because of their transgression of the covenant and law of God, Hos 8:1; their hypocrisy is exposed, Hos 8:2; they are charged with the rejection of that which is good, and therefore should be pursued by the enemy, Hos 8:3; with setting up kings and princes without consulting the Lord, Hos 8:4; and with making of idols, particularly the golden calves, which would be of no use to them, disappoint them, and at last be broke to pieces, Hos 8:4; their seeking to their neighbours for help, and entering into alliances with them, are represented as vain and fruitless, and issuing in their ruin and destruction, Hos 8:7; their sins of multiplying altars, contrary to the law of God, and in contempt of it, and offering sacrifices to the Lord, are observed; and they with a visitation from him, Hos 8:11; and the chapter is concluded with some notice and Judah, the one building temples, and multiplying fenced cities, which should be by fire, Hos 8:14.
Přeložit pomocí Googlu
John Gill · 1697 Exposition of the Entire Bible
For from Israel was it also,.... That is, the calf was from Israel; it was an invention of theirs, as some say; they did not borrow it from their neighbours, as they did other idols, but it was their own contrivance: but this tines not seem to be fact; for the calf, the making of it indeed, was of themselves, but the worship of it they borrowed from the Egyptians; with this difference, the Egyptians worshipped a living cow or ox, these the golden image of a calf: but rather the sense is, that this calf was made by the advice of Israel, by the advice of Jeroboam their king, and of their princes, they assenting to it, so Aben Ezra; or the gold and silver of which it was made was exacted on them, and collected from them, as the Targum and Jarchi; or workmen were employed by them to make it; and so it was of them also, as any other work that was done by their advice and direction, and at their expense; and therefore could never have any divinity in it, any more than other things they did; though this is commonly interpreted as having respect to the making of the golden calf by Aaron, that this also was of Israel as well as that: the workman made it; therefore it is not God; a strong and invincible reason this; for, since the call was the work of an artificer, of the goldsmith or founder, it could not be God; there could not be deity in it; for a creature cannot make a God, or give that which itself has not; if the workman was not God, but a creature, if deity was not in him, he could never give it to a golden image, a lifeless statue fashioned by him: this, one would think, should have been a clear, plain, striking, and convincing argument to them, that their calf was, as the Targum has it, "a deity in which there was no profit:'' but the calf of Samaria shall be broken to pieces; or "for (f) the calf of Samaria", &c. being another reason to prove it could not be God; if the former would not convince them, this surely would, when they should see it broke to pieces by the enemy, from whom it could not save itself; and therefore could not be a god that could be of any service to them, or save them. The Vulgate Latin version renders it, "for the calf of Samaria shall become spiders webs": and Jerom says he learned it of a Jew that the word so signifies; but his Jew imposed upon him: it, does not appear to be any where so used, either in the Bible, or in any other writings. Kimchi interprets it shivers, fragments, broken pieces of anything. Jarchi says it signifies, in the Syriac language, beams, planks, and boards, pieces of them; so the Targum and Ben Melech from the Rabbins; or rather the dust which falls from them in sawing, sawdust; to dust as small as that should this calf be reduced, as the golden calf was ground to powder by Moses, to which, it is thought, there is an allusion. (f) "nam", Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius; "quia", Schmidt; "quoniam", Pagninus, Montanus.
Přeložit pomocí Googlu

Církevní otcové 2

Novatian · 258 Excerpts (Historical Christian Faith …
ON THE TRINITY 3
We acknowledge, therefore, and know that he is God, the Creator of all things. He is our Lord, because of his power; our author, because of his creation. “He spoke, and all things were made. He commanded, and all things came forth.” Of him it is written, “You have made all things in wisdom.” Moses says of him, “God is in heaven above and on earth below,” and according to Isaiah, “He has measured the heavens with a span, the earth with the width of the fist"; he "looks upon the earth and makes it tremble.” He “holds the orb of the earth and those who live on it as if they were locusts"; he "weighed the mountains on scales and the groves on a balance,” by the exact precision of the divine plan. He laid out this weight of the earth’s mass with precise equipoise, lest the huge ill-balanced mass should easily fall into ruin, if they were not balanced by providential weights. It is he who says through the prophet, “I am God, and there is none beside me.” He says by means of the same prophet, “I will not give my majesty to another,” so that he might exclude all heathens and heretics with their images, proving that he is God who is not made by the hand of an artificer. Nor is he some God whom heretical ingenuity has devised.
Přeložit pomocí Googlu
Jerome · 347 Excerpts (Historical Christian Faith …
Commentary on Hosea 8:5-6
Your calf has been cast away, Samaria. My fury is against them: how long will they be incapable of purity? Because he is also from Israel: the craftsman made it, and it is not a god: for the calf of Samaria shall become spider's webs." LXX: "Cast away your calf, Samaria: my wrath is kindled against them: how long will they be incapable of purity in Israel? And the craftsman made it, and it is not a god: because your calf, Samaria, was deceiving." In the place where we have put "spider's webs," in Hebrew script it is written Sababim, with the Iod letter as penultimate: not as some wrongly think, Sababum, that is, with the Vau, which the Seventy and Theodotion have interpreted as "deceiving," and "fooled:" Aquila, "erring," or "converted:" Symmachus, "unstable," or "unstable," that is, ἀκαταστατῶν: Fifth edition, ῥεμβεύων, "vagrant" and "fluctuating." We learned from the Hebrew that Sababim are properly called "cobwebs" flying in the air, which when they appear disappear and dissolve into atoms and nothingness. And rightly your Samaria is compared to these golden calves, which at that time, because of their great value, the people worshipped. This is explained more clearly by what he said above: 'They have made for themselves idols of silver and gold, that they may perish'; 'Your calf has been thrown down, Samaria; my fury is kindled against them': either against the calves, because two were made; or against the inhabitants of Samaria, who worshipped them. Moreover, what we read in the Septuagint: 'Cast away your calf, Samaria,' exhorts the inhabitants thereof, not of one city, but of all ten tribes which are called Samaria (for the calves were not named in the city of Samaria, but in Dan and Bethel), to cast away the calves over which God is angry: or he will cast away, that is, 'brush away': so that he who had worshipped them for a long time would gradually brush them away from himself and purify himself. And with them not listening, he turns to others, and speaks as if in the third person: "How long will they not be cleansed?" What madness is this, he says, with me providing an opportunity for repentance, that they do not desire to turn to health? And because he had said, "Cast away your calf, Samaria," he explains what that calf is: Because he is from Israel himself, not acquired from others; you yourselves and your king Jeroboam did this in Israel, because of what you had learned in Egypt. (2 Kings 23) Or what kind of God is formed by the hand of an artisan? Finally, just as spider webs are dissolved into the wind, so the calf of Samaria will be reduced to nothing. The Lord rejects the calves of the heretics and Samaria, who say they keep the precepts of the law: calves that cling to the ground and work in the earth, not in spirit, nor do they lift their eyes to heaven; and therefore the fury of the Lord is upon them, and he wonders what such perversity is, that they are not willing to abandon the idols they have fabricated for themselves and love the heretical filth in place of the cleanliness of the Church. Israel did not receive these calves, who pretends to see the Lord among other nations: but from the Holy Scriptures he has created for himself a wicked intelligence, and he is the craftsman of his own God, who will quickly perish and imitate the webs of spiders which are easily broken by touch.
Přeložit pomocí Googlu

Moderní 5

Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
Introduction
This chapter begins with threatening some hostile invasion in short and broken sentences, full of rapidity, and expressive of sudden danger and alarm: "The trumpet to thy mouth; he cometh as an eagle," Hos 8:1. And why? For their hypocrisy, Hos 8:2; iniquity, Hos 8:3; treason (see Kg2 15:13, Kg2 15:17) and idolatry, Hos 8:4; particularly the worshipping of the calves of Dan and Bethel, Hos 8:5, Hos 8:6. The folly and unprofitableness of pursuing evil courses is then set forth in brief but very emphatic terms. The labor of the wicked is vain, like sowing of the wind; and the fruit of it destructive as the whirlwind. Like corn blighted in the bud, their toil shall have no recompense; or if it should have a little, their enemies shell devour it, Hos 8:7. They themselves, too, shall suffer the same fate, and shall be treated by the nations of Assyria and Egypt as the vile sherds of a broken vessel, Hos 8:8, Hos 8:9. Their incorrigible idolatry is again declared to be the cause of their approaching captivity under the king of Assyria. And as they delighted in idolatrous altars, there they shall have these in abundance, Hos 8:10-14. The last words contain a prediction of the destruction of the fenced cities of Judah, because the people trusted in these for deliverance, and not in the Lord their God.
Přeložit pomocí Googlu
Adam Clarke · 1762 Commentary on the Bible
The workman made it; therefore it is not God - As God signifies the supreme eternal Good, the Creator and Upholder of all things, therefore the workman cannot make Him who made all things. This is an overwhelming argument against all idols. Nothing need be added. The workman has made them; therefore they are not God.
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
Introduction
PROPHECY OF THE IRRUPTION OF THE ASSYRIANS, IN PUNISHMENT FOR ISRAEL'S APOSTASY, IDOLATRY, AND SETTING UP OF KINGS WITHOUT GOD'S SANCTION. (Hos 8:1-14) In Hos 8:14, Judah is said to multiply fenced cities; and in Hos 8:7-9, Israel, to its great hurt, is said to have gone up to Assyria for help. This answers best to the reign of Menahem. For it was then that Uzziah of Judah, his contemporary, built fenced cities (Ch2 26:6, Ch2 26:9-10). Then also Israel turned to Assyria and had to pay for their sinful folly a thousand talents of silver (Kg2 15:19) [MAURER]. Set the trumpet, &c.--to give warning of the approach of the enemy: "To thy palate (that is, 'mouth,' Job 31:30, Margin) the trumpet"; the abruptness of expression indicates the suddenness of the attack. So Hos 5:8. as . . . eagle--the Assyrian (Deu 28:49; Jer 48:40; Hab 1:8). against . . . house of . . . Lord--not the temple, but Israel viewed as the family of God (Hos 9:15; Num 12:7; Zac 9:8; Heb 3:2; Ti1 3:15; Pe1 4:17).
Přeložit pomocí Googlu
Jamieson, Fausset & Brown · 1802 Critical and Explanatory Commentary o…
from Israel was it--that is, the calf originated with them, not from Me. "It also," as well as their "kings set up" by them, "but not by Me" (Hos 8:4).
Přeložit pomocí Googlu
Keil & Delitzsch · 1807 Biblical Commentary on the Old Testam…
Introduction
The Judgment Consequent Upon Apostasy - Hosea 8-9:9 The coming judgment, viz., the destruction of the kingdom of the ten tribes, is predicted in three strophes, containing a fresh enumeration of the sins of Israel (1-7), a reference to the fall of the kingdom, which is already about to commence (Hos 8:8-14), and a warning against false security (Hos 9:1-9).
Přeložit pomocí Googlu

Křížové odkazy