Puritáni 3
Introduction
The apostle, in this chapter, continues the relation of his past life and conduct, which he had begun in the former; and, by some further instances of what had passed between him and the other apostles, makes it appear that he was not beholden to them either for his knowledge of the gospel or his authority as an apostle, as his adversaries would insinuate; but, on the contrary, that he was owned and approved even by them, as having an equal commission with them to this office. I. He particularly informs them of another journey which he took to Jerusalem many years after the former, and how he behaved himself at that time (Gal 2:1-10). And, II. Gives them an account of another interview he had with the apostle Peter at Antioch, and how he was obliged to behave himself towards him there. From the subject-matter of that conversation, he proceeds to discourse on the great doctrine of justification by faith in Christ, without the works of the law, which it was the main design of this epistle to establish, and which he enlarges more upon in the two following chapters.
Přeložit pomocí Googlu
Introduction
INTRODUCTION TO GALATIANS 2
In this chapter the apostle proceeds with the narrative of himself, and gives an account of another journey of his to Jerusalem, where he had a conversation with the chief of the apostles; in which they approved of his ministry, allowed of his commission, and took him into fellowship with them, but gave him no new instructions, nor added to his spiritual light and knowledge; from whence it appeared that the Gospel he preached was not after men, or received from men, as he had asserted in the preceding chapter; and he also gives an account of his meeting with Peter at Antioch, and how he reproved him for some judaizing practices; which leads him to assert the doctrine of justification by faith, in opposition to the works of the law; which is the grand point he had in view to establish in this epistle, and which he vindicates from the charge of licentiousness. He begins with an account of another journey of his to Jerusalem, the circumstances of which he relates, as the time when, fourteen years ago; the persons he took with him as his companions, Barnabas and Titus, Gal 2:1 what moved him to it, a revelation from God; and the business he did when come thither, he communicated the Gospel, and that not to any but to such that were of reputation, and not publicly but privately; his end was, that it might appear how successful he had been in his ministry, and had not laboured in vain, Gal 2:2 then follows a narrative of a particular event relating to Titus, who is described as one of his companions, and by his nation, a Greek; and who though an uncircumcised person, yet the apostles and elders at Jerusalem did not oblige him to be circumcised, which showed that they were of the same mind with the apostle in this point, Gal 2:3 and the reason of it was because of the false teachers, that they might not give them any handle; who are described by their character, false brethren, by their private manner of getting in among the saints, and by their ends and views, which were to spy out their Christian liberty and bring them into bondage, Gal 2:4 to whom the apostle opposed himself, and would not give way for the least space of time; for this end, that the truth of the Gospel might continue with the Gentiles, Gal 2:5 and as for the apostles, though they were men of great character and reputation, nor would the apostle detract from it; yet they added nothing to him, he received nothing from them, Gal 2:6 but, on the other hand, partly because they saw that as the Gospel to be preached to the Jews was committed to Peter, so the same Gospel to be preached to the Gentiles was committed to Paul; and partly because of the same efficacy and success in the ministry of the one as in the ministry of the other; as also because they perceived what gifts of grace were bestowed on the apostle; they gave to him and Barnabas the right hand of fellowship, as a token of their mutual agreement, and as being of the same society, Gal 2:7 nor did they give him and Barnabas anything in charge, but only to remember the poor, to which he was forward enough of himself, Gal 2:10 after which follows an account of an opposition made by the apostle to Peter, which was done at Antioch, and to his face, and not without reason, Gal 2:11 for whereas some time before he ate with the Gentiles, which was commendable in him, he afterwards declined conversation with them, moved to it by fear of the converted Jews, Gal 2:12 and such was the force of his example, that other Jews, who before did not scruple eating with the Gentiles, separated likewise, and even Barnabas himself, Paul's companion, Gal 2:13 wherefore seeing this was not walking according to the Gospel of Christ, and with that integrity and uprightness which became such persons, the apostle publicly reproved Peter, and expostulated with him; partly on account of his former conversation with the Gentiles, though he himself was a Jew, and therefore it was absurd and contradictory in him to oblige the Gentiles to live as the Jews did, Gal 2:14 and partly on account of the ledge which he and Peter and others who were Jews, and not sinners of the Gentiles, had of the doctrine of justification; that it was not by the works of the law, but by faith in Christ; for to this end they had believed in Christ that they might be justified, not by the one, but by the other; which doctrine is confirmed by a passage referred to in Psa 149:2 and whereas it might be objected that this doctrine of free justification opened a door to licentiousness, the apostle answers to it by an abhorrence of it, Gal 2:17 and by observing that this would build up what he had destroyed, Gal 2:18 besides, he argues the contrary from his being dead to the law, that he might live unto God, Gal 2:19 and from his crucifixion with Christ, and of the old man with his deeds; and from Christ's living in him, and his living by faith upon him, Gal 2:20 and for the further confirmation of the doctrine of justification being by faith, and not by works, he suggests, were it otherwise, both the grace of God would be frustrated and made void, and the death of Christ be in vain, Gal 2:21.
Přeložit pomocí Googlu
Knowing that a man is not justified by the works of the law,.... That is, Peter, Paul, Barnabas, and other believing Jews knew this, and that from the law itself, which requires perfect and sinless obedience, and accuses, holds guilty, and adjudges to condemnation and death for the least failure, both as to matter or manner of duty; and from the prophets, which declare that by the deeds of the law no flesh can be justified in the sight of God, and who bear witness to the doctrines of remission of sin, and justification by the righteousness of Christ; and from the Gospel, in which this truth is most clearly revealed; and from the illumination of the blessed Spirit, who led them into all truth; and from the revelation of Jesus Christ they were favoured with; and from their own experience, being fully convinced of the exceeding sinfulness of sin, the insufficiency of their own righteousness, and of the necessity, suitableness, and fulness of the righteousness of Christ. By "the works of the law" are meant, not only obedience to the ceremonial law, though this is included, but also to the moral law; for it can hardly be thought, that the men the apostle opposes could ever dream of justification by their compliance with the rituals of the ceremonial law if they believed there could be no justification by their obedience to the moral law; for if there is no justification by the latter, there can be none by the former: the words are therefore to be taken in the largest sense, as rejecting all works of the law, of whatsoever kind, from justification in the sight of God; and such works are designed, as are performed by sinful men in and of themselves, otherwise men are justified by the works of the law as performed by Christ in their room and stead, but not by any as performed by themselves, for at best they are very imperfect, and so cannot justify; they are opposed to the grace of God, to which the justification of a sinner is always ascribed, and therefore cannot be by works; such a scheme would disannul the death of Christ, and promote boasting in men, and indeed is impracticable and impossible:
but by the faith of Jesus Christ; not by that faith, which Christ, as man, had in God, who promised him help, succour, and assistance, and for which he, as man, trusted in him, and exercised faith upon him; but that faith of which he is the object, author, and finisher; and not by that as a cause, for faith has no causal influence on the justification of a sinner; it is not the efficient cause, for it is God that justifies; nor the moving cause, or which induces God to justify any, for that is his own free grace and good will; nor the meritorious or procuring cause, for that is the obedience and bloodshed of Christ; nor is faith the matter of justification; it is not a justifying righteousness; it is a part of sanctification; it is imperfect; as an act it is a man's own, and will not continue for ever in its present form, nature, and use; and is always distinguished from the righteousness of God, by which we are justified, which is perfect, is another's, and will last for ever. Men are not justified by faith, either as an habit, or an act; not by it as an habit or principle, this would be to confound justification and sanctification; nor as an act, for as such it is a man's own, and then justification would be by a man's works, contrary to the Scripture: but faith is to be taken either objectively, as it relates to Christ, the object of it, and his justifying righteousness; or as it is a means of receiving and apprehending Christ's righteousness; the discovery of it is made to faith; that grace discerns the excellency and suitableness of it, approves of it, rejects a man's own, lays hold on this, and rejoices in it:
even we have believed in Jesus Christ; we who are Jews by nature, being fully apprized that there is no justification by the works of the law, but by the righteousness of Christ, received by faith, have quited all confidence in our own works, and are come to Christ, and believe in him, not only as the Messiah, but as the Lord our righteousness:
that we might be justified by the faith of Christ, and not by the works of the law; not that faith, as before observed, has any causal influence on justification. These Jews did not believe in Christ, in order by their believing to procure their justification before God, and acceptance with him, but that they might receive, by faith, this blessing from the Lord in their own conscience, and enjoy the comfort of it, and all that spiritual peace which results from it, and which they could not find in the works of the law:
for by the works of the law shall no flesh be justified; reference seems to be had to Psa 143:2 and contains a reason why these believing Jews relinquished Moses in his law, in whom they formerly trusted, and looked to, and depended on for their justification, because that by obedience to the law of works no sinful mortal man can be justified in the sight of God,
Přeložit pomocí Googlu
Církevní otcové 8
Against Marcion Book V
But what do the Marcionites wish to have believed (on the point)? For the rest, the apostle must (be permitted to) go on with his own statement, wherein he says that "a man is not justified by the works of the law, but by faith: " faith, however, in the same God to whom belongs the law also.
Přeložit pomocí Googlu
Against Marcion Book V
For he remembered that the time was come of which the Psalm spake, "Let us break their bands asunder, and cast off their yoke from us; " since the time when "the nations became tumultuous, and the people imagined vain counsels; "when "the kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord, and against His Christ," in order that thenceforward man might be justified by the liberty of faith, not by servitude to the law, "because the just shall live by his faith.
Přeložit pomocí Googlu
Homily on Galatians 2
"Knowing that a man is not justified by the works of the Law, save through faith, in Jesus Christ, even we believed on Christ Jesus."
Observe here too how cautiously he expresses himself; he does not say that they had abandoned the Law as evil, but as weak. If the law cannot confer righteousness, it follows that circumcision is superfluous; and so far he now proves; but he proceeds to show that it is not only superfluous but dangerous. It deserves especial notice, how at the outset he says that a man is not justified by the works of the Law; but as he proceeds he speaks more strongly.
Přeložit pomocí Googlu
EPISTLE TO THE GALATIANS 1.2.16
Some say that if Paul is right in asserting that no one is justified by the works of the law but from faith in Christ, the patriarchs and prophets and saints who lived before Christ were imperfect. We should tell such people that those who are said not to have obtained righteousness are those who believe that they can be justified by works alone. The saints who lived long ago, however, were justified from faith in Christ, seeing that Abraham saw in advance Christ’s day.
Přeložit pomocí Googlu
EPISTLE TO THE GALATIANS 1.2.16
In this place we must consider how many are the precepts of the law which no one can fulfill. And it must also be said that some works of the law are done even by those who do not know it. But those who perform it are not justified, because this happens without faith in Christ.
Přeložit pomocí Googlu
Commentary on Galatians
(Verse 16). However, knowing that a man is not justified by the works of the Law, but through faith in Jesus Christ, we also have believed in Christ Jesus, so that we may be justified by faith in Christ and not by the works of the Law. Some say: if what Paul affirms is true, that no one is justified by the works of the Law, but by faith in Jesus Christ, then the patriarchs, prophets, and saints who lived before the coming of Christ were imperfect. Those whom we ought to admonish are those who have not attained to justice, who believe that they can be justified by works alone. But the saints, who have been justified by the faith of Christ since ancient times. For Abraham saw the day of Christ and rejoiced. And Moses esteemed the greater riches as a treasure of the Egyptians, as an insult to Christ. For he looked to the reward. And Isaiah saw the glory of Christ, as John the Evangelist recounts, and Judas speaks generally of all: I want to remind you, knowing everything once: that Jesus, saving the people from the land of Egypt, destroyed them secondly, those who did not believe. Where the works of the Law are not so much condemned, as those who trust that they can be justified by works alone, the Savior also spoke to his disciples, Unless your righteousness exceeds that of the scribes and Pharisees, you will not enter the kingdom of heaven (Matt. 5:20). It is necessary to gather (or consider) at this place how many precepts there are in the Law, which no one is able to fulfill. And on the other hand, it must be said that some of the Law is also done by those who are ignorant of it. But this is why his workers are not justified, because they are done without the faith of Christ. For example, not sleeping with a woman as a man sleeps, not committing adultery, not stealing, but rather honoring father and mother, and doing the other things that are commanded. But if they bring us examples of holy men: that they, being versed in the Law, have committed the things that were of the Law, we will say: Because the just Law is not laid down for the law-abiding and the obedient, but for the unjust and the disobedient, the impious and the sinners, the polluted and the unclean (1 Timothy 1). But as for one who is taught by God, it is not necessary for him to be taught about charity, as Paul says: But as for charity, I have no need to write to you: for you yourselves are taught by God to love one another (IV Thess. IV, 9).
Přeložit pomocí Googlu
EPISTLE TO THE GALATIANS 2.15-16
The necessary commandments of the law were taught even by nature. That is, “You shall not commit adultery, you shall not murder, you shall not steal, you shall not bear false witness against thy neighbor, honor your father and mother, and the rest of this kind.” But the commandments about the sabbath and circumcision and lepers and menstruation and sacrifice were peculiar to the [Jewish] law, since nature taught nothing about these matters. These are what he now calls “works of the law.” The transgression of these is sin, yet the mere keeping of them is not the way of maintaining perfect righteousness. For these were symbols of other things. Nonetheless they were appropriate to the Jews in their due time.
Přeložit pomocí Googlu
Commentary on Galatians
"knowing that a person is not justified." Having fulfilled what accords with Peter's opposition, he now turns to the subject at hand, slightly criticizing circumcision, and asserting that the law cannot be held as able to save. And these things, he says, are according to Peter. But we, being Jews by nature, that is, not converts (for this is what is meant by "not sinners of the Gentiles"), since we have recognized that it is not possible to be saved through works of the law (for there is, he says, great exactitude demanded there), have put our trust in Christ, expecting to be saved through faith in him. These things are fittingly spoken both to Peter and to the Galatians.
"by works of the law." Because of the resentment felt toward him.
"For by works of the law no flesh shall be justified." The things necessary to the law, and those taught by nature, are for example, "You shall not commit adultery, You shall not murder, You shall not steal," and the other similar precepts. (Ex. 20:13-15) But matters concerning the Sabbath, and circumcision, and leprosy, and gonorrhea, and sacrifices, and sprinklings, were particular to the law. For nature did not instruct concerning these things. These, then, he calls works of the law. Of these, transgression is sin, and observance is not the accomplishment of perfect righteousness. For these are riddles of other peoples, yet even for the Jews they fitted the occasion. Concerning these the divine Apostle said, "For by works of the law no flesh shall be justified."
Přeložit pomocí Googlu
Středověk 2
Commentary on Galatians
See how simply everything is said. We left the law not because it is not good, but because it is weak and unable to justify. For no one could fulfill its works, difficult and hard to perform, not because of their greatness, but rather because of their pettiness; or otherwise, because it did not sanctify the soul, but only removed bodily impurity. So circumcision is superfluous. And further ahead he will say that it is even dangerous, because it alienates from Christ.
Přeložit pomocí Googlu
Commentary on Galatians
Then when he says, "But knowing that man is not justified by the works..." he sets forth the apostles' manner of life, which consists not in the works of the Law but in the faith of Christ. About this he does two things:
First, he gives the reason for the apostles' manner of life;
Secondly, he sets forth their manner of life (v. 16): "we also believe in Christ Jesus."
Therefore the apostolic life rested on the faith of Christ and not on the works of the Law. The reason for this is that although we were Jews by nature and were nourished in the works of the Law, yet "knowing" for certain that man is "not justified by the works of the law," i.e., through the works of the Law, but "by the faith of Jesus Christ," for that reason we have left the Law and are living according to the precepts of the faith: "For we account a man to be justified by faith, without the works of the Law" (Rom 3:28); "For there is no other name under heaven given to men whereby we must be saved" (Acts 4:12).
However, it is said in Romans (2:13): "For not the hearers of the law are just before God; but the doers of the law shall be justified." Therefore, it seems that a man would be justified by the works of the Law. I answer that "to be justified" can be taken in two senses, namely, doing what is just, and being made just. But no one is made just save by God through grace. It should be known, therefore, that some works of the Law were moral and some ceremonial. The moral, although they were contained in the Law, could not, strictly speaking, be called "works of the Law," for man is induced to them by natural instinct and by the natural law. But the ceremonial works are properly called the "works of the Law." Therefore, to that extent is man justified by the moral laws—so far as the execution of justice is concerned—and also by the ceremonial laws that pertain to the sacraments, as their observance is a work of obedience. And this is the way it is taken in the word of the Apostle to the Romans (2:13).
But with respect to being made just by the works of the Law, a man does not seem to be justified by them, because the sacraments of the Old Law did not confer grace. "How turn you again to the weak and needy elements?" i.e., that neither confer grace nor contain grace in themselves. The sacraments of the New Law however, although they are material elements, are not needy elements; hence they can justify. Again, if there were any in the Old Law who were just, they were not made just by the works of the Law but only by the faith of Christ "Whom God hath proposed to be a propitiation through faith," as is said in Romans (3:25). Hence the sacraments of the Old Law were certain protestations of the faith of Christ, just as our sacraments are, but not in the same way, because those sacraments were configured to the grace of Christ as to something that lay in the future; our sacraments, however, testify as things containing a grace that is present. Therefore, he says significantly, that "it is not by the works of the law that we are justified, but by the faith of Christ," because, although some who observed the works of the Law in times past were made just, nevertheless, this was effected only by the faith of Jesus Christ.
From this knowledge which the apostles had, namely, that justification is not by the works of the Law but by the faith of Christ, he concludes to their manner of life, in which they chose the faith of Christ and gave up the works of the Law. Hence he adds, "we also believe in Christ Jesus," because as is said in Acts (4:12): "There is no other name under heaven given to men, whereby we must be saved." Therefore he continued, that we may be justified by the faith of Christ. "Being justified, therefore, by faith, let us have peace with God" (Rom 5:1). But lest anyone suppose that the works of the Law along with the faith of Christ justify, he adds, "and not by the works of the law": "For we account a man to be justified by faith, without the works of the Law" (Rom 3:28).
From this he derives his main proposition, saying that if the apostles, who are Jews by nature, do not seek to be justified by the works of the Law but by faith, then "by the works of the law no flesh shall be justified," i.e., no man whatsoever can be justified by the works of the Law. For "flesh" is taken here to stand for "man," i.e., the part for the whole, as does "All flesh shall see the salvation of the Lord" (Is 40:5). Then by saying, "because by the works of the law no flesh shall be justified," he concludes, as it were, a fortiori. For it seems more natural or reasonable for the Jews, more than anyone else, to be justified by the works of the Law rather than by faith. But this is not the case. Therefore...
Přeložit pomocí Googlu
Moderní 4
Introduction
The apostle mentions his journey to Jerusalem with Barnabas and Titus, Gal 2:1. Shows that he went thither by revelation; and what he did while there, and the persons with whom he had intercourse, Gal 2:2-8. How the apostles gave him the right hand of fellowship, Gal 2:9, Gal 2:10. Here he opposes Peter at Antioch, and the reason why, Gal 2:11-14. Shows that the Jews as well as the Gentiles must be justified by faith, Gal 2:15, Gal 2:16. They who seek this justification should act with consistency, Gal 2:17, Gal 2:18. Gives his own religious experience, and shows, that through the law he was dead to the law, and crucified with Christ, Gal 2:19, Gal 2:20. Justification is not of the law, but by the faith of Christ, Gal 2:21.
Přeložit pomocí Googlu
Knowing that a man is not justified - See the notes on Rom 1:17; Rom 3:24 (note), Rom 3:27 (note); Rom 8:3 (note). And see on Act 13:38 (note) and Act 13:39 (note), in which places the subject of this verse is largely discussed. Neither the works of the Jewish law, nor of any other law, could justify any man; and if justification or pardon could not have been attained in some other way, the world must have perished. Justification by faith, in the boundless mercy of God, is as reasonable as it is Scriptural and necessary.
Přeložit pomocí Googlu
Introduction
HIS CO-ORDINATE AUTHORITY AS APOSTLE OF THE CIRCUMCISION RECOGNIZED BY THE APOSTLES. PROVED BY HIS REBUKING PETER FOR TEMPORIZING AT ANTIOCH: HIS REASONING AS TO THE INCONSISTENCY OF JUDAIZING WITH JUSTIFICATION BY FAITH. (Gal. 2:1-21)
Translate, "After fourteen years"; namely, from Paul's conversion inclusive [ALFORD]. In the fourteenth year from his conversion [BIRKS]. The same visit to Jerusalem as in Act 15:1-4 (A.D. 50), when the council of the apostles and Church decided that Gentile Christians need not be circumcised. His omitting allusion to that decree is; (1) Because his design here is to show the Galatians his own independent apostolic authority, whence he was not likely to support himself by their decision. Thus we see that general councils are not above apostles. (2) Because he argues the point upon principle, not authoritative decisions. (3) The decree did not go the length of the position maintained here: the council did not impose Mosaic ordinances; the apostle maintains that the Mosaic institution itself is at an end. (4) The Galatians were Judaizing, not because the Jewish law was imposed by authority of the Church as necessary to Christianity, but because they thought it necessary to be observed by those who aspired to higher perfection (Gal 3:3; Gal 4:21). The decree would not at all disprove their view, and therefore would have been useless to quote. Paul meets them by a far more direct confutation, "Christ is of no effect unto you whosoever are justified by the law" (Gal 5:4), [PALEY].
Titus . . . also--specified on account of what follows as to him, in Gal 2:3. Paul and Barnabas, and others, were deputed by the Church of Antioch (Act 15:2) to consult the apostles and elders at Jerusalem on the question of circumcision of Gentile Christians.
Přeložit pomocí Googlu
not justified by the works of the law--as the GROUND of justification. "The works of the law" are those which have the law for their object--which are wrought to fulfil the law [ALFORD].
but by--Translate, "But only (in no other way save) through faith in Jesus Christ," as the MEAN and instrument of justification.
Jesus Christ--In the second case, read with the oldest manuscripts, "Christ Jesus," the Messiahship coming into prominence in the case of Jewish believers, as "Jesus" does in the first case, referring to the general proposition.
justified by the faith of Christ--that is, by Christ, the object of faith, as the ground of our justification.
for by the works of the law shall no flesh be justified--He rests his argument on this as an axiom in theology, referring to Psa 143:2, "Moses and Jesus Christ; The law and the promise; Doing and believing; Works and faith; Wages and the gift; The curse and the blessing--are represented as diametrically opposed" [BENGEL]. The moral law is, in respect to justification, more legal than the ceremonial, which was an elementary and preliminary Gospel: So "Sinai" (Gal 4:24), which is more famed for the Decalogue than for the ceremonial law, is made pre-eminently the type of legal bondage. Thus, justification by the law, whether the moral or ceremonial, is excluded (Rom 3:20).
Přeložit pomocí Googlu